Hiyoko Global Kids McDowall

🎏 こどもの日おめでとうございます 🎏

Hiyoko Global Kids McDowallより、心を込めてお祝い申し上げます。

子どもたち一人ひとりが、安心できる場所の中で、
自分らしく、のびのびと成長していく姿は、私たちにとって何よりの喜びです。

これからも、日本とオーストラリア、そして多様な文化をつなぎながら、
子どもたちの「できた！」という瞬間を大切に育んでいきます。

すべての子どもたちの未来が、希望と笑顔にあふれていますように。

Hiyoko Global Kids McDowall
#こどもの日 #多文化教育

🎏 Happy Children’s Day 🎏

Warm wishes from Hiyoko Global Kids McDowall.

It is our greatest joy to watch each child grow in a safe and nurturing environment—
freely, confidently, and in their own unique way.

Through a beautiful blend of Japanese and Australian cultures,
we will continue to cherish every “I did it!” moment and support each child’s journey.

May all children be surrounded by happiness, love, and endless possibilities for the future.

Hiyoko Global Kids McDowall

Dear Hiyoko Families and Community,

Due to unforeseen circumstances,

Address at 3 Hackman street ,McDowall
Hiyoko Global Kids McDowall will temporarily close from 28th March 2026.

This is not easy to share… but I want to say this clearly:
This is not the end — we are moving forward.

Looking Ahead

We are now preparing to relocate or reopen.

This transition is the start of a stronger new chapter.

🐤Thank You🐤

To all the children and families who have been part of Hiyoko —
thank you for your trust, your love, and your memories.

Farewell Gathering

Today
4:00pm – 6:00pm
3 Hackman Street, McDowall

We would love to see you and say thank you in person.

We look forward to welcoming you again in our new location !!

With gratitude,
Hitomi

We had a fantastic time with you !

We will see you soon 😊

We are wishing Hitomi and the team at Hiyoko Global Kids McDowall a great Easter! 🐣🐰 they will be temporarily closed for a while going through some changes
Hopefully see you all soon!

🎍 あけましておめでとうございます 🎍

旧年中は Hiyoko Global Kids McDowall を温かく見守っていただき、誠にありがとうございました。
2026年も、子どもたち一人ひとりの「育つ力」を大切にしながら、
日本語を浴びる環境の中で、安心できる・楽しい毎日を提供してまいります。

本年もどうぞよろしくお願いいたします。

0-2歳 空き状況のお知らせ
現在、
・月曜日
・木曜日
のベビークラスに 若干名の空き がございます。

少人数・家庭的な環境の中で、
初めての集団生活を安心してスタートしていただけます！

サポートについて
CCSをご利用いただけないご家庭にも、個別のサポート制度がございます。
ご家庭の状況に応じてご相談を承っておりますので、
ぜひ メールにてお気軽にお問い合わせください。

ご見学・お問い合わせを心よりお待ちしております。
2026年も、皆さまとお会いできることを楽しみにしています。

🎍 Happy New Year! 🎍

Thank you very much for your continued support of Hiyoko Global Kids McDowall throughout the past year.
In 2026, we will continue to cherish each child’s individuality and support their growth in a safe, warm, and joyful environment through our Japanese–English bilingual program.

We truly appreciate your ongoing support and look forward to another wonderful year together.

0-2 y Class Availability
We currently have limited vacancies in our Baby Class on:
• Mondays
• Thursdays

Our small-group, home-like environment provides a gentle and secure start for babies beginning their early learning journey .

Support Information
For families who are not eligible for CCS, we also offer individual support options.
Please feel free to contact us via email to discuss your situation in confidence.

We warmly welcome enquiries and centre visits.
We look forward to meeting you and your family in 2026

オーストラリアのひよこ園で
初めてお世話した子どもたちの
高校卒業の写真を見ています。

あんなに小さかったあの子たちが、
もう私のことなんて覚えていないかもしれないけれど、
その成長の一部に関わることができたことを
心から嬉しく思います。

ご卒業、本当におめでとうございます！

I’m looking at the graduation photos of the very first children at Hiyoko Japanese Languafe Home(Hiyoko Global Kids )I cared for in Australia.

They were so little back then.
They may not remember me anymore,
but being part of their growth, even in a small way,
truly fills my heart with joy.

Congratulations on your graduation!

Hiyoko Global Kids McDowall では、
政府の補助金（Child Care Subsidy, CCS）が受給できないご家庭 にも安心してご利用いただけるよう、
ショートコース（8:30〜14:00） をご用意しています。

コース概要
• 利用時間：8:30〜14:00（月〜金）
• 対象年齢：0〜5歳
• 少人数・家庭的な雰囲気の中で、日本語と英語のバイリンガル環境を体験できます。

重要事項
• 本コースは CCS対象外 のご家庭向けです。
• ご利用料金は 全額自己負担 となります。
• 入園にあたり、保護者様のビザの種類を確認 させていただきます。

📞 お問い合わせ

見学や詳細のお問い合わせはお気軽にどうぞ。
[email protected]
0404 520 066

2026年度の園児募集！

「Hiyokoで毎日がワクワク！ 新しいお友だちを待っています」

McDowall にある Hiyoko Global Kids McDowall では、
ただいま 2026年度の新しいお友だちを募集しています。

ここは、日本語が自然に飛び交うあたたかな小さな保育園。
少人数だからこそ、一人ひとりの「やってみたい！」を大切に、
お子さまの成長をじっくり見守ります。

保護者の方からは、
「子どもが毎朝“今日も行きたい！”と笑顔で通っています」
との声をいただいています。

🌿 0〜5歳のお子さま対象
🌿 月〜金 7:00〜18:00 開園
🌿 Child Care Subsidy（CCS）利用可能
🌿 少人数制（定員14名）で家庭的な雰囲気

見学や体験も大歓迎です。
まずはお気軽にご連絡ください。

✉️ [email protected]

Enrolments for 2026 Now Open!
“Every day is full of wonder at Hiyoko – we’re waiting for new friends to join us!”

At Hiyoko Global Kids McDowall, we are now welcoming new friends for 2026.

Ours is a warm, family-like early learning centre where children are surrounded by both Japanese and English in a natural way.
With our small group size, we value each child’s curiosity and unique interests, supporting them to grow at their own pace.

Parents often tell us,

“My child smiles every morning and says, ‘I want to go to Hiyoko today!’”

🌿 For children aged 0–5 years
🌿 Open Monday–Friday, 7:00am–6:00pm
🌿 Eligible for Child Care Subsidy (CCS)
🌿 Small group setting (maximum 14 children) with a warm, home-like environment

We warmly welcome visits and trial days.
Please feel free to get in touch!

✉️ [email protected]

Hiyoko Global Education Group Pty Ltd
Hiyoko Global Kids Mcdowall

Education & Childcare
Part Time,Casual

Do you want to make your start in the childcare industry?
Do you want to begin a rewarding and enriching career?
Are you passionate about education?
Do you want to give kids the best start in life?
Are you interesting in Japanese Immersion Unique Program?
Would you like to apply your life experience to teaching children?
Well look no further and start a traineeship at Hiyoko Global Kids Macdowall

We have fantastic opportunities awaiting for the right candidate who is ready to take on a new career path. You will be guided every step of the way by our highly qualified and skilled early childhood educators, so that you will learn and gain all the skills and experience needed for an uplifting career.

If you are ready to take the next step in your career please Email us with Resume.

[email protected]

研修生募集

Hiyoko Global Education Group Pty Ltd
Hiyoko Global Kids Mcdowall

教育・研修保育
パートタイム

保育業界でスタートを切りませんか？
やりがいと充実感のある仕事を始めませんか？
教育への情熱がありますか？
子供たちに最高の人生のスタートを与えたいですか？
日本語イマージョン・ユニーク・プログラムに興味がありますか？
あなたの人生経験を子供たちに教えることに活かしてみませんか？
Hiyoko Global Kids Macdowallでトレーニーシップを始めませんか？

新しいキャリアに挑戦する準備が整った方には、素晴らしい機会が待っています。また、高い資格を持つ熟練した幼児教育者が一歩一歩指導しますので、キャリアアップに必要なスキルや経験を身につけることができます。

次のステップに進まれる方は、レジュメを添えてメールでご連絡ください。

[email protected]

このたびのサイクロンの影響により、Hiyoko Global Kids McDowallは一時的に休園しておりましたが、安全確認が完了し、3/11より通常通り運営を再開いたします。

お子さまたちが安心して過ごせる環境を確保するため、施設内の安全点検および必要なメンテナンスを実施しました。

We hope you and your families are safe and well. Due to the recent cyclone, Hiyoko Global Kids McDowall was temporarily closed, but we are pleased to announce that we will reopen on [date] after completing all necessary safety checks and maintenance.

📢 Closure Notice Due to Cyclone 🌪️

Dear families,

Due to the approaching cyclone, Hiyoko Global Kids will be closed on Thursday (03/05) and Friday (03/06

🚨 The planned excursion will be rescheduled, and we will announce the new date later.

We will provide an update regarding Monday’s schedule over the weekend.

Please stay safe and take care! ❤️