Oregon Latvian School

Come join the choir rehearsal! This Saturday at 4PM

Ģimenes dienas dievkalpojumā svinējām skolas gada noslēgumu un sveicām latviešu skolas absolventu Oliveru Deksteru. Olivers pavadīja muzikālo priekšnesumu uz klarnetes.

Tāpat vēlējām labu veiksmi skolas pārzinei M***ai Šķēlei, kura kopā ar ģimeni šovasar atgriezīsies uz dzīvi Latvijā.
Lai jaunie ceļi ir panākumiem bagāti! 🇱🇻

Labdien, latviešu ģimenes Oregonā un tuvākajā apkārtnē!
Šī mācību gada noslēguma tikšanās reize Oregonas latviešu skoliņai notiks svētdien, 10. maijā, plkst.11.00 dievkalpojumā.
Atzīmēsim Mātes dienu / Ģimenes dienu kopā ar draudzes locekļiem. Bērniem tiks pasniegti diplomi par latviešu skolas apmeklēšanu šajā mācību gadā, kā arī sveiksim Oliveru Dexter, absolvējot latviešu skoliņu.
Pēc dievkalpojuma visi ir mīļi aicināti palikt uz kafijas galdu un uzkodām, lai nesteidzīgā gaisotnē pabūtu kopā.

Sirsnīgi gaidīsim jūs visus!
M***a

Dear Latvian families in Oregon and the surrounding area,
Oregon Latvian School final gathering of this school year will take place on Sunday, May 10, at 11:00 AM during the church service.
We will celebrate Mother’s Day / Family Day together with the members of the congregation.
Each child will receive a certificate for attending Latvian school this academic year, and we will also congratulate Oliver Dexter on graduating from the Latvian school.
After the service, everyone is invited to stay for coffee and snacks.

See you on Sunday!
M***a

Arī mūsu Latviešu skolas bērniņi čakli strādā Centra sakopšanas talkā! Paldies viņiem!

Come join us for a beautiful musical theatre performance!
This Saturday, April 25th at 1:00 PM

Muzikāla teātra izrāde bērniem

Latviešu skoliņas ģimenes – vecāki, bērni, vecvecāki un draugi!

Mīļi aicinām Jūs 25. aprīlī plkst. 13.00 uz īpašu notikumu – muzikālu teātra izrādi “Limonāde”, kurā viesosies mākslinieki no Latvijas.

Pēc pārtraukuma un kafijas pauzes būs komēdija pieaugušajiem- “Cietsirdīgais Lenijs Mendels”.

Ieeja bērniem- bez maksas, pieaugušajiem- par ziedojumu, sākot no $25.

Gaidām visus – gan tos, kas jau piedalās skoliņas dzīvē, gan arī tos, kuri vēl nav bijuši uz mūsu pasākumiem.

Uz tikšanos!
M***a
Oregonas latviešu skolas pārzine

🎭🎶✨

A musical theater performance for children

Dear Latvian school families – parents, children, grandparents, and friends,

Join us on April 25 at 1:00 PM for a special event – the musical theatre performance “Limonāde”, with artists visiting from Latvia.

After a coffee brake, there will also be a comedy for adults – “Cietsirdīgais Lenijs Mendels.”

Admission is free for children, for adults- donation starting at $25.

We’d love to see everyone there – both familiar faces and new ones!

Warmly,
M***a
Oregon Latvian School

Celebrating spring around the world including our school kids 💛
Paldies! Pasaules brīvo latviešu apvienība

Sanāciet, sadziediet - šovakar plkst. 19.00 kora mēģinājums!

Hei, hei!
Ir pienācis nākamais kora mēģinājums - šo piektdien, 3. aprīlī, no plkst. 19.00 - 21.00 kopā ar Egiju (Sietlas kora diriģente).

Mīļi gaidīti visi - arī tie, kuri neplāno doties uz Dziesmu svētkiem Grand Rapidos. Būsim kopā un dziedāsim latviešu kora dziesmas.
Uz tikšanos!

Hey everyone!
Our next choir rehearsal is coming up - this Friday, April 3rd, from 7:00 PM to 9:00 PM, together with Egija (conductor of Seattle latvian choir).

Everyone is warmly welcome - also those who are not planning to attend the Song Festival in Grand Rapids. We’ll sing Latvian choral songs and enjoy singing together.
See you there!

Foto: II Rietumu Piekrastes Dziesmu Svētki Portlandē 1965. gadā

Ierakstiet kalendāros!
25. aprīlī plkst. 13.00 muzikāla teātra izrāde visa vecuma bērniem “Limonāde”.
Pēc tam plkst. 14.30 sekos komēdija “Cietsirdīgais Lenijs Mendels”.