75m094

🌟 A HUGE Thank You to Bloomingdale’s for donating dresses for our students prom! It truly helped dreams come true!



Disclaimer: “This was machine translated.  Please reach out if you have any questions.”  

🇪🇸🌟 ¡Muchísimas gracias a Bloomingdale’s por donar vestidos para el baile de graduación de nuestros estudiantes! ¡Realmente ayudaron a hacer realidad sus sueños!

🇨🇳🌟 衷心感谢 Bloomingdale’s 为我们学生的毕业舞会捐赠礼服！这真正帮助他们圆了梦想！

🇫🇷🌟 Un immense merci à Bloomingdale’s d’avoir fait don de robes pour le bal de promo de nos élèves ! Cela a vraiment permis de réaliser des rêves !

🇷🇺🌟 Огромное спасибо Bloomingdale’s за платья, подаренные нашим ученицам для выпускного бала! Это действительно помогло воплотить мечты в реальность!

🇦🇪🌟 شكرٌ جزيلٌ لمتجر “بلومينغديلز” (Bloomingdale’s) على تبرعه بفساتين لحفل تخرج طلابنا؛ لقد ساهم ذلك حقاً في تحقيق الأحلام!

🇧🇩🌟 আমাদের শিক্ষার্থীদের প্রম (prom)-এর জন্য পোশাক অনুদান দেওয়ার জন্য ব্লুমিংডেলস-কে (Bloomingdale’s) অসংখ্য ধন্যবাদ! এটি সত্যিই তাদের স্বপ্ন পূরণে সহায়তা করেছে!

🥁Drumroll please! Our bulldogs name is Jax!



Disclaimer: “This was machine translated.  Please reach out if you have any questions.”  

🇪🇸🥁¡Redoble de tambores, por favor! ¡Nuestro bulldog se llama Jax!

🇨🇳🥁请敲响鼓点！我们斗牛犬的名字叫 Jax！

🇫🇷🥁Roulement de tambour, s’il vous plaît ! Notre bouledogue s’appelle Jax !

🇷🇺🥁Барабанная дробь! Нашего бульдога зовут Джакс!

🇦🇪🥁لنستعد لقرع الطبول! اسم كلبنا من فصيلة “البولدوج” هو جاكس!

🇧🇩🥁ড্রামরোল বাজুক! আমাদের বুলডগটির নাম জ্যাক্স!

👟 Our P94M @ P276M site held their Physical Education Awards this week! A big thanks to Rising Road Runners, Coach Bill, and our P94M @ P276M staff and students for their hard work!



Disclaimer: “This was machine translated.  Please reach out if you have any questions.”  

🇪🇸👟 ¡Nuestra sede P94M @ P276M celebró esta semana la entrega de premios de Educación Física! ¡Muchas gracias a Rising Road Runners, al entrenador Bill y a todo el personal y los estudiantes de P94M @ P276M por su gran esfuerzo!

🇨🇳👟 本周，我们的 P94M @ P276M 校区举办了体育奖项颁奖活动！衷心感谢 Rising Road Runners 团队、Bill 教练以及 P94M @ P276M 全体师生的辛勤付出！

🇫🇷👟 Notre site P94M @ P276M a organisé cette semaine sa remise de prix pour l’éducation physique ! Un grand merci aux Rising Road Runners, à l’entraîneur Bill ainsi qu’au personnel et aux élèves de P94M @ P276M pour leur travail acharné !

🇷🇺👟 На этой неделе в нашем отделении P94M @ P276M состоялась церемония награждения за успехи на занятиях физкультурой! Огромное спасибо команде Rising Road Runners, тренеру Биллу, а также сотрудникам и ученикам P94M @ P276M за их усердный труд!

🇦🇪👟 أقام موقعنا P94M @ P276M حفل توزيع جوائز التربية البدنية هذا الأسبوع! نتوجه بجزيل الشكر إلى فريق “Rising Road Runners” والمدرب بيل، وإلى طاقم العمل والطلاب في موقعنا P94M @ P276M على جهودهم المتميزة.

🇧🇩👟 এই সপ্তাহে আমাদের P94M @ P276M সাইটে শারীরিক শিক্ষা বিষয়ক পুরস্কার প্রদান অনুষ্ঠানটি অনুষ্ঠিত হয়েছে! কঠোর পরিশ্রমের জন্য ‘রাইজিং রোড রানার্স’

🌟 That is a wrap on the P94M Art Showcase! Big thanks to our amazing Arts Team and Ms. Alper! Stay tuned for more pictures!



Disclaimer: “This was machine translated.  Please reach out if you have any questions.”  

🇪🇸🌟 ¡Así concluye la Muestra de Arte de la P94M! ¡Muchísimas gracias a nuestro increíble equipo de arte y a la Sra. Alper! ¡Estén atentos para ver más fotos!

🇨🇳🌟 P94M 艺术展示活动圆满落幕！衷心感谢我们出色的艺术团队和 Alper 老师！敬请期待更多精彩照片！

🇫🇷🌟 C’est la fin de l’exposition d’art de P94M ! Un grand merci à notre formidable équipe artistique et à Mme Alper ! Restez à l’affût pour d’autres photos !

🇷🇺🌟 Выставка художественных работ в школе P94M завершилась! Огромное спасибо нашей замечательной команде по искусству и мисс Алпер! Следите за обновлениями — скоро появятся новые фотографии!

🇦🇪🌟 بهذا نختتم معرض P94M الفني! كل الشكر لفريق الفنون الرائع وللسيدة ألبر! ترقبوا المزيد من الصور!

🇧🇩🌟 P94M আর্ট শোকেস-এর এখানেই সমাপ্তি! আমাদের চমৎকার আর্টস টিম এবং মিস আলপার-কে অসংখ্য ধন্যবাদ! আরও ছবির জন্য চোখ রাখুন!

⚾️ Our P94M podcasters, The Bite, got to tour MLB in NYC and interview their media person! Watch out for the upcoming full interview! Thank you to Ms. Shelby for helping to set this up!



Disclaimer: “This was machine translated.  Please reach out if you have any questions.”  

🇪🇸⚾️ El equipo de podcasting P94M, «The Bite», tuvo la oportunidad de recorrer las instalaciones de la MLB en Nueva York y entrevistar a su representante de medios. ¡Estén atentos a la entrevista completa que publicaremos próximamente! ¡Gracias a la Sra. Shelby por ayudar a organizar esta visita!

🇨🇳⚾️ 我们 P94M 的播客团队“The Bite”受邀参观了位于纽约市的 MLB 总部，并采访了他们的媒体负责人！敬请期待即将发布的完整访谈内容！感谢 Shelby 女士协助促成此次活动！

🇫🇷⚾️ L’équipe de notre podcast P94M, « The Bite », a eu l’occasion de visiter les locaux de la MLB à New York et d’interviewer leur responsable média ! Restez à l’affût pour découvrir l’interview complète à venir ! Merci à Mme Shelby d’avoir aidé à organiser cette rencontre !

🇷🇺⚾️ Наша команда подкастеров P94M — The Bite — побывала с экскурсией в нью-йоркском офисе MLB и взяла интервью у их представителя по связям со СМИ! Следите за выходом полной версии интервью! Спасибо мисс Шелби за помощь в организации этой встречи!

🇦🇪⚾️ حظي فريق “The Bite” - فريق البودكاست الخاص بـ P94M - بفرصة القيام بجولة في مقر دوري كرة القاعدة الرئيسي (MLB) في نيويورك وإجراء مقابلة مع المسؤول الإعلامي هناك! ترقبوا المقابلة الكاملة قريباً، وشكراً للسيدة شيلبي على المساعدة في ترتيب هذه الزيارة.

🇧🇩⚾️ আমাদের P94M পডকাস্ট�

🌟 Our P94M Arts Cohort performing their teacher warm-up for Showcase 2!



Disclaimer: “This was machine translated.  Please reach out if you have any questions.”  

🇪🇸🌟 ¡Nuestro grupo de artes de la escuela P94M realizando su calentamiento previo a la presentación para el Showcase 2!

🇨🇳🌟 我们的 P94M 艺术项目小组正在为“展示演出 2”（Showcase 2）进行教师热身表演！

🇫🇷🌟 Notre cohorte artistique P94M effectue son échauffement d’enseignant pour le Showcase 2 !

🇷🇺🌟 Наша творческая группа P94M выполняет разминку с преподавателем перед вторым отчетным концертом!

🇦🇪🌟 مجموعة الفنون في مدرسة P94M تؤدي تدريبات الإحماء الخاصة بالمعلمين استعداداً للعرض الثاني (Showcase 2)!

🇧🇩🌟 ‘শোকেস ২’-এর জন্য আমাদের P94M আর্টস কোহর্ট তাদের শিক্ষকের সাথে ওয়ার্ম-আপ করছে!

🌟 Ms. Berke, Ms. Gomez, and Mr. Osorio’s classes did a great job presenting their pitches at the District 75 Tech Event at Tech School by Monday! A huge thank you to Tech School and our amazing students and staff for their hard work!



🇪🇸🌟 ¡Las clases de la Sra. Berke, la Sra. Gómez y el Sr. Osorio hicieron un gran trabajo al presentar sus propuestas en el Evento Tecnológico del Distrito 75 en Tech School este lunes! ¡Un enorme agradecimiento a Tech School y a nuestros increíbles estudiantes y personal por su arduo trabajo!

🇨🇳🌟 Berke 女士、Gomez 女士和 Osorio 先生班级的同学们表现出色，已于周一在 Tech School 举办的第 75 学区科技活动上圆满完成了提案展示！在此，我们要向 Tech School，以及我们那些了不起的学生和教职员工致以诚挚的谢意，感谢大家的辛勤付出！

🇫🇷🌟 Les classes de Mmes Berke et Gomez, ainsi que celle de M. Osorio, ont réalisé un excellent travail en présentant leurs projets lors de l’événement technologique du District 75, qui s’est tenu à la Tech School ce lundi ! Un immense merci à la Tech School, ainsi qu’à nos formidables élèves et membres du personnel, pour leur travail acharné !

🇷🇺🌟 Классы г-жи Берке, г-жи Гомес и г-на Осорио отлично справились с презентацией своих проектов на мероприятии District 75 Tech Event, прошедшем в Tech School в этот понедельник! Огромное спасибо Tech School, а также нашим замечательным ученикам и сотрудникам за их усердный труд!

🇦🇪🌟 لقد أبلى طلاب فصول السيدة بيرك، والسيدة غوميز، والسيد أوسوريو بلاءً حسناً للغاية في تقديم عروضهم التقديمية خلال “فعالية التكنولوجيا للمنطقة 75” (District 75 Tech Event)، التي أُقيمت في “مدرسة التكنولوجيا” (Tech School)