SHFK "Bashkimi" Gostivar - ООУ "Единство" Гостивар - "Birlik" BIO Gostivar

🎈 Gëzuar 1 Qershorin – Ditën Ndërkombëtare të Fëmijëve! 🎈

Shkolla jonë u mbush me buzëqeshje, gëzim dhe energji të pafundme. Në kuadër të shënimit të 1 Qershorit, u zhvilluan aktivitete të ndryshme sportive, vallëzime, recitime dhe performanca të mrekullueshme që nxorën në pah talentin, kreativitetin dhe shpirtin e gjallë të nxënësve tanë.

Çdo buzëqeshje, çdo duartrokitje dhe çdo moment i kësaj dite ishte një kujtim i bukur për rëndësinë e fëmijërisë, miqësisë dhe lumturisë. Nxënësit tanë e shndërruan këtë festë në një ngjarje të veçantë dhe të paharrueshme për të gjithë.

Urojmë që çdo ditë e fëmijëve të jetë e mbushur me dashuri, dije, sukses dhe ëndrra që bëhen realitet.

🌟 Gëzuar 1 Qershorin të gjithë fëmijëve! Ju jeni krenaria, gëzimi dhe e ardhmja jonë! 🌟

* * *

🎈 Среќен 1 Јуни – Меѓународен ден на детето! 🎈

Hашето училиште беше исполнето со насмевки, радост и неисцрпна енергија. По повод 1 Јуни се одржаа разновидни спортски активности, танци, рецитали и прекрасни настапи кои ги истакнаа талентот, креативноста и ведриот дух на нашите ученици.

Секоја насмевка, секој аплауз и секој момент од овој ден беше потсетник за убавината на детството, пријателството и среќата. Нашите ученици ја претворија оваа прослава во посебен и незаборавен настан за сите.

Им посакуваме на сите деца денови исполнети со љубов, знаење, успех и остварени соништа.

🌟 Среќен 1 Јуни на сите деца! Вие сте нашата гордост, радост и иднина! 🌟

* * *

🎈 1 Haziran Dünya Çocuklar Günü Kutlu Olsun! 🎈

Okulumuz neşe, mutluluk ve bitmeyen bir enerjiyle doldu. 1 Haziran Dünya Çocuklar Günü kapsamında çeşitli sportif etkinlikler, danslar, şiir dinletileri ve birbirinden güzel gösteriler düzenlendi. Öğrencilerimiz yeteneklerini, yaratıcılıklarını ve coşkulu ruhlarını en güzel şekilde sergilediler.

Bu özel günde her gülümseme, her alkış ve her an; çocukluğun, dostluğun ve mutluluğun değerini bir kez daha hatırlattı. Öğrencilerimiz bu kutlamayı herkes için unutulmaz bir şenliğe dönüştürdüler.

Tüm çocuklara sevgi, bilgi, başarı ve gerçekleşen hayallerle dolu bir gelecek diliyoruz.

🌟 1 Haziran Dünya Çocuklar Günü kutlu olsun! Sizler bizim gururumuz, sevincimiz ve geleceğimizsiniz! 🌟

Gjatë ditës së djeshme, nxënësit e shkollës sonë patën mundësinë të vizitonin Parlamentin e Republikës së Maqedonisë së Veriut, në kuadër të planprogramit të lëndës së Arsimit Qytetar. Me këtë rast, ata u njohën nga afër me mënyrën e funksionimit të pushtetit ligjvënës.

Vizita ishte interaktive dhe mjaft edukative, ku nxënësit patën mundësi që, përmes pyetjeve dhe diskutimeve, të kuptojnë më nga afër funksionimin dhe rëndësinë e Kuvendit të Republikës si një nga tre shtyllat kryesore të pushtetit.

Rrugëtimi i nxënësve gjatë kësaj dite vazhdoi drejt Urës së Gurit, Shtëpisë Përkujtimore të Nënë Terezës, Çarshisë së Vjetër dhe Shesh*t Skënderbe, për t’u përmbyllur me shikimin e një filmi në kinema, në qendrën tregtare City Mall.

* * * * * * * * *

Во текот на вчерашниот ден, учениците од нашето училиште имаа можност да го посетат Парламентот на Република Северна Македонија, во рамки на наставната програма по предметот Граѓанско образование. По тој повод, тие одблиску се запознаа со начинот на функционирање на законодавната власт.

Посетата беше интерактивна и едукативна, при што учениците имаа можност, преку прашања и дискусии, подобро да го разберат функционирањето и значењето на Собранието како еден од трите главни столба на власта.

Патувањето на учениците во текот на денот продолжи кон Камениот мост, Спомен-куќата на Мајка Тереза, Старата чаршија и Плоштадот Скендербег, а денот заврши со гледање филм во киното во трговскиот центар City Mall.

* * * * * * * * *

Dün, okulumuzun öğrencileri Vatandaşlık Eğitimi dersi müfredatı kapsamında Kuzey Makedonya Cumhuriyeti Parlamentosu’nu ziyaret etme fırsatı buldular. Bu ziyaret sırasında öğrenciler, yasama organının işleyişini yakından tanıma imkânı elde ettiler.

Ziyaret interaktif ve eğitici bir ortamda gerçekleşti. Öğrenciler, sordukları sorular ve yapılan sohbetler aracılığıyla, Parlamentonun işleyişini ve devletin üç temel erkinden biri olarak taşıdığı önemi daha yakından anladılar.

Öğrencilerin gün boyunca süren gezisi daha sonra Taş Köprü, Rahibe Teresa Anı Evi, Eski Çarşı ve İskender Bey Meydanı’nda devam etti ve City Mall alışveriş merkezindeki sinemada film izlenmesiyle sona erdi.

🌟 Our Students’ Successes in the ELTAM Competitions 🌟

Our students achieved outstanding results in the English Language Competitions, showing dedication, knowledge, and excellent performance 📚🏆

🔹 Mert Begzat – Grade VII
🥈 Second place in the regional competition

🔹 Anes Ejupi – Grade VIII
🥈 Second place in the regional competition
🥉 Third place in the state competition

🔹 Ajana Dauti – Grade IX
🥈 Second place in the regional competition

Special appreciation goes to their mentor for the continuous support, dedication, and guidance throughout the competitions 👏✨

Congratulations to our students, and we wish them even greater success in the future!

Latife Emini-Hasani
Nehime Shishko

Festa e Abetares 🎉📚

Nxënësit e klasës së dytë përfunduan me sukses Abetaren, shkronjat e shtypit dhe të dorës. Për këtë arritje të bukur organizuan Festën e Abetares me shumë gëzim, buzëqeshje dhe momente të lumtura. ✨

Urime të gjithë nxënësve për këtë hap të rëndësishëm drejt dijes! ❤️

* * * * * * * * *
Прослава на Букварот 🎉📚

Учениците од второ одделение успешно го завршија Букварот, печатените и ракописните букви. По тој повод организираа Прослава на Букварот исполнета со радост, насмевки и убави моменти. ✨

Честитки до сите ученици за овој важен чекор кон знаењето! ❤️

* * * * * * * * *
Alfabe Bayramı 🎉📚

İkinci sınıf öğrencileri basılı ve el yazısı harflerini başarıyla tamamladı. Bu güzel başarıyı kutlamak için neşe, gülümseme ve güzel anlarla dolu bir Alfabe Bayramı düzenlediler. ✨

Bilgi yolundaki bu önemli adım için tüm öğrencileri tebrik ederiz!

Më 07.05.2026, nxënësit Dara Reka, Melek Karai dhe Dren Abdullai (klasa e VII-të), nën mentorimin e prof. Hadije Bajrami morën pjesë në Panairin Shkencor të organizuar në Maarif Schools Tetovë, në lëndën e kimisë, ku me përkushtimin dhe punën e tyre u vlerësuan me 🥈 vendin e dytë.

👏 I përgëzojmë për këtë sukses dhe u dëshirojmë edhe shumë arritje në të ardhmen! 🌟

* * * * * * * * *

На 07.05.2026 година, учениците Дара Река, Мелек Караи и Дрен Абдулаи (VII одделение), под менторство на проф. Хадије Бајрами, учествуваа на Научниот саем организиран во Maarif Schools Tetovë, по предметот хемија, каде што со својата посветеност и труд го освоија 🥈 второто место.

👏 Им честитаме за постигнатиот успех и им посакуваме уште многу успеси во иднина! 🌟

* * * * * * * * *

07.05.2026 tarihinde, Dara Reka, Melek Karai ve Dren Abdullai (7. sınıf öğrencileri), Prof. Hadije Bajrami mentorluğunda, Maarif Schools Tetovë tarafından düzenlenen Fen Fuarı’nda kimya alanında yarışmaya katılmış ve gösterdikleri emek ile özveri sayesinde 🥈 ikincilik ödülünü kazanmışlardır.

👏 Kendilerini bu başarılarından dolayı tebrik ediyor, gelecekte de nice başarılar diliyoruz! 🌟

Me kënaqësi ndajmë suksesin e nxënëses sonë, Anika Rufati, e cila në garat komunale “Bibliotekistët e rinj 2026” arriti të fitojë 🥉 vendin e tretë.

Ky rezultat është dëshmi e përkushtimit, dijes dhe dashurisë së saj për librin dhe leximin. 📚👏

I urojmë Anikës edhe shumë suksese në të ardhmen dhe jemi krenarë për përfaqësimin dinjitoz të shkollës sonë! 🌟

* * * * * * * * *
Со задоволство го споделуваме успехот на нашата ученичка Аника Руфати, која на општинскиот натпревар „Млади библиотекари 2026“ го освои 🥉 третото место.

Овој резултат е доказ за нејзината посветеност, знаење и љубов кон книгата и читањето. 📚👏

На Аника ѝ посакуваме уште многу успеси во иднина и горди сме за достоинственото претставување на нашето училиште! 🌟

* * * * * * * * *
Büyük bir memnuniyetle, öğrencimiz Anika Rufati’nin, “Genç Kütüphaneciler 2026” belediye yarışmasında 🥉 üçüncülük kazandığını paylaşıyoruz.

Bu başarı, onun kitaplara ve okumaya olan sevgisinin, bilgisinin ve emeğinin bir göstergesidir. 📚👏

Anika’ya gelecekte de bol başarılar diliyor, okulumuzu en güzel şekilde temsil ettiği için gurur duyuyoruz! 🌟

Sot festojmë një hap të rëndësishëm të nxënësve tanë të klasave të para 🎉

Ata përfunduan me sukses abetaren dhe tashmë njohin të gjitha shkronjat! Ky është fillimi i një rruge të bukur drejt dijes, librave dhe ëndrrave të mëdha.

* * * * * * * * *
Денес славиме еден важен чекор на нашите ученици од прво одделение 🎉

Тие успешно го завршија букваркот и сега ги знаат сите букви! Ова е почеток на едно убаво патување кон знаењето, книгите и големите соништа.

* * * * * * * * *
Bugün birinci sınıf öğrencilerimizin önemli bir başarısını kutluyoruz 🎉

Alfabeyi başarıyla tamamladılar ve artık tüm harfleri biliyorlar! Bu, bilgiye, kitaplara ve büyük hayallere uzanan güzel bir yolculuğun başlangıcıdır.

🏆 Një sukses që na mbush me krenari!

Me shumë përkushtim dhe punë të palodhshme, nxënësit tanë arritën të fitojnë 🥇 vendin e parë në Garat Komunale të Ndihmës së Parë – 2026, të organizuara nga Kryqi i Kuq në Gostivar.

Ky sukses është dëshmi e angazhimit të tyre, bashkëpunimit të shkëlqyer në ekip dhe mbështetjes së vazhdueshme nga mentorja Lumnije Sulejmani Abduli, e cila i udhëhoqi me profesionalizëm dhe përkushtim, si dhe e kontributit të mësimdhënëses Hadije Bajrami për mbështetjen dhe ndihmën profesionale në përgatitjen e tyre për këto gara.👏

Një arritje që na motivon për suksese edhe më të mëdha në të ardhmen! ❤️

* * * * * * * * *
🏆 Успех што нè исполнува со гордост!

Со посветеност и неуморна работа, нашите ученици го освоија 🥇 првото место на Општинскиот натпревар по Прва помош – 2026, организиран од Црвениот крст во Гостивар.

Овој успех е доказ за нивниот ангажман, одличната тимска работа и континуираната поддршка од менторката Lumnije Sulejmani Abduli, која ги водеше со професионалност и посветеност, како и за придонесот на наставничката Hadije Bajrami за поддршката и професионалната помош во нивната подготовка за овие натпревари. 👏

Постигнување што нè мотивира за уште поголеми успеси во иднина! ❤️

* * * * * * * * *
🏆 Bizi gururlandıran bir başarı!

Öğrencilerimiz, büyük bir özveri ve yorulmak bilmeyen çalışmaları sayesinde Gostivar’daki Kızılhaç tarafından düzenlenen 2026 İlk Yardım Belediye Yarışması’nda 🥇 birincilik elde ettiler.

Bu başarı; onların azmi, güçlü ekip çalışması ve mentorları Lumnije Sulejmani Abduli’nin sürekli desteği ve profesyonel rehberliği ile öğretmenleri Hadije Bajrami’nin hazırlık sürecindeki destek ve profesyonel katkıları sayesinde elde edilmiştir. 👏

Bu başarı, gelecekte daha büyük hedeflere ulaşmamız için bizlere ilham veriyor! ❤️

Një tjetër arritje që na bën jashtëzakonisht krenarë! 🌟

Në garat regjionale të Shkencave Natyrore, të mbajtura më 03.04, nxënësit tanë të klasave të gjashta dëshmuan përkushtim dhe dije të shkëlqyer, duke fituar vendin e tretë dhe duke siguruar kualifikimin për në garat shtetërore. 👏📚

Urime për:
🔹 Besmira Ejupi VI/8
🔹 Eden Fidani VI/7
🔹 Fatima Zendeli VI/6
🔹 Juleta Islami VI/6
🔹 Ela Neziri VI/6

Ky sukses është rezultat i punës së palodhshme, përkushtimit dhe mbështetjes së vazhdueshme nga mësimdhënësit dhe prindërit.

Ju urojmë shumë suksese edhe në sfidat e radhës! 💫

* * * * * * * * *

Уште еден успех што нè исполнува со гордост! 🌟

Нашите ученици од шесто одделение постигнаа одличен резултат на регионалниот натпревар по Природни науки, одржан на 03.04, освојувајќи го третото место и обезбедувајќи пласман на државниот натпревар. 👏📚

Честитки за:
🔹 Бесмира Ејупи VI/8
🔹 Еден Фидани VI/7
🔹 Фатима Зендели VI/6
🔹 Јулета Ислами VI/6
🔹 Ела Незири VI/6

Овој успех е резултат на нивната посветеност, труд и љубов кон знаењето, како и поддршката од наставниците и родителите.

Им посакуваме многу успех и на државниот натпревар! 💫

* * * * * * * * *

Bizleri gururlandıran bir başarı daha! 🌟

6. sınıf öğrencilerimiz, 03.04 tarihinde düzenlenen Bölgesel Fen Bilimleri yarışmasında büyük bir başarı göstererek üçüncülük elde etmiş ve devlet (ulusal) yarışmasına katılmaya hak kazanmıştır. 👏📚

Tebrikler:
🔹 Besmira Ejupi VI/8
🔹 Eden Fidani VI/7
🔹 Fatima Zendeli VI/6
🔹 Juleta Islami VI/6
🔹 Ela Neziri VI/6

Bu başarı; öğrencilerimizin azmi, çalışkanlığı ve öğrenmeye olan sevgisinin bir göstergesidir. Aynı zamanda öğretmenlerimizin ve velilerimizin desteği de bu başarının önemli bir parçasıdır.

Kendilerine ulusal yarışmada da başarılar dileriz!

Sot, më 2 Prill – Dita Botërore e Ndërgjegjësimit për Autizmin 💙, nxënësit tanë u bënë pjesë e aktiviteteve të veçanta plot ngjyra, kreativitet dhe mesazhe të fuqishme për pranimin dhe mirëkuptimin.

Përmes punimeve, diskutimeve dhe angazhimit të tyre, ata treguan se secili prej nesh është unik dhe se dallimet tona janë ato që na bëjnë më të bukur si shoqëri. Ishte kënaqësi të shihje empatinë, bashkëpunimin dhe shpirtin e tyre të pastër.

Kjo ditë na kujton se duhet të jemi më të hapur, më mbështetës dhe më të dashur ndaj njëri-tjetrit, duke ndërtuar një mjedis ku çdo fëmijë ndihet i pranuar dhe i vlerësuar.

Faleminderit nxënësve për përkushtimin dhe mësuesve për punën e palodhshme 🙏

Së bashku për më shumë mirëkuptim, respekt dhe dashuri 💙

* * * * * * * *
Денес, на 2 Април – Светски ден за подигање на свеста за аутизмот 💙, во нашето училиште се реализираа низа активности посветени на подигнување на свеста, прифаќањето и почитувањето на различностите.

Преку креативни изработки, едукативни содржини и интерактивни активности, учениците покажаа зрелост, емпатија и високо ниво на општествена одговорност. Нивниот ангажман уште еднаш потврди дека образованието има клучна улога во градењето инклузивно и хумано општество.

Овој ден нè потсетува на значењето на континуирана поддршка, разбирање и еднакви можности за сите деца, создавајќи средина во која секој ученик се чувствува прифатен, почитуван и вреднуван.

Изразуваме искрена благодарност до учениците за нивниот активен придонес, како и до наставниот кадар за нивната професионалност и посветеност.

Заедно градиме општество базирано на почит, разбирање и инклузија 💙

* * * * * * * *
Bugün, 2 Nisan – Dünya Otizm Farkındalık Günü 💙 vesilesiyle, okulumuzda farkındalığın artırılması, kabul ve farklılıklara saygının teşvik edilmesine yönelik çeşitli etkinlikler gerçekleştirilmiştir.

Öğrencilerimiz; hazırladıkları yaratıcı çalışmalar, eğitsel içerikler ve etkileşimli faaliyetler aracılığıyla yüksek düzeyde empati, sorumluluk bilinci ve toplumsal duyarlılık sergilemişlerdir. Bu çalışmalar, eğitimin kapsayıcı ve insani bir toplumun inşasındaki temel rolünü bir kez daha ortaya koymuştur.

Bu anlamlı gün, tüm çocuklar için eşit fırsatların sağlanmasının, anlayış ve sürekli desteğin önemini vurgulamakta; her öğrencinin kendini kabul edilmiş, saygı duyulan ve değerli hissettiği bir eğitim ortamının gerekliliğini hatırlatmaktadır.

Öğrencilerimize katkılarından dolayı teşekkür eder, öğretmenlerimize ise göstermiş oldukları özveri ve profesyonellik için şükranlarımızı sunarız.

Saygı, anlayış ve kapsayıcılık temelinde daha güçlü bir toplum için birlikte