Pro100 Ukrainian Saturday School

Pro100 Ukrainian Saturday School Contact information, map and directions, contact form, opening hours, services, ratings, photos, videos and announcements from Pro100 Ukrainian Saturday School, Education, Leith Academy, 20 Academy Park, Edinburgh.

Pro100 Ukrainian Saturday School, founded by AUGB Edinburgh, exists to provide an educational experience for Ukrainian children & Young People and promote Ukrainian culture, language and customs alongside subjects such as maths, english and art.

📚💙💛 Перші уроки, перші відкриття, перші моменти нового навчального року!Наші екіпажі вже активно навчаються, знайомлятьс...
10/09/2026

📚💙💛 Перші уроки, перші відкриття, перші моменти нового навчального року!
Наші екіпажі вже активно навчаються, знайомляться, спілкуються та відкривають для себе нове. 🥰
Ділимося з вами маленькою частинкою нашого шкільного життя - такими теплими моментами, з яких і складається наша Pro100 Школа.
А ми нагадуємо, що у «Підготовчому екіпажі» ще є кілька вільних місць! 🚀
Якщо ваша дитина від 4 років мріє стати частиною нашої шкільної родини -
будемо раді познайомитися! 🇺🇦✨
Реєстрація: https://forms.gle/kKVjk5xBhjKnePeR8

📚💙💛 Our first lessons, first discoveries and first moments of the new school year!
Our crews are already busy learning, getting to know one another, making friends and discovering new things. 🥰
Here’s a little glimpse into life at Pro100 School - the warm, happy moments that make our school what it is.
And a little reminder: we still have a few places available in our Preparatory Crew! 🚀
If your child is 4 or older and would love to become part of our school family, we’d be delighted to meet you! 🇺🇦✨
Registration: https://forms.gle/kKVjk5xBhjKnePeR8

🚀 У «Підготовчому екіпажі» Pro100 школи ще є кілька вільних місць!Запрошуємо маленьких дослідників від 4 років стати час...
08/09/2026

🚀 У «Підготовчому екіпажі» Pro100 школи ще є кілька вільних місць!
Запрошуємо маленьких дослідників від 4 років стати частиною нашої шкільної родини 🌟
На дітей чекають:
🇺🇦 Україномовне середовище - м’яке занурення в мову, культуру та традиції
🧠 Перші кроки до школи - розвиток логіки, мовлення та дрібної моторики
🎨 Творчість без меж - майстер-класи, малювання та пісні
🤝 Нові друзі та спільні відкриття - цікаве спілкування й багато щирих емоцій

Ми створюємо простір, де навчання стає задоволенням, а кожна субота - подією, на яку діти чекають із нетерпінням ✨

💙💛 Якщо ви давно придивлялися до Pro100 школи - зараз саме час приєднатися!

📝 Заповнюйте анкету за посиланням:
https://forms.gle/dTJ3rEDeEX4sFdR28

A FEW PLACES ARE STILL AVAILABLE IN PRO100 SCHOOL’S “PREPARATORY CREW”!
We’re welcoming little explorers aged 4+ to join our school family 🌟
🇺🇦 A Ukrainian-speaking environment
🧠 First steps towards school
🎨 Creative workshops, drawing and songs
🤝 New friends and shared discoveries
We create a space where learning is joyful, engaging and something children look forward to every Saturday ✨

💙💛 If you’ve been thinking about joining Pro100 school now is a great time!

📝 Fill in the enrolment form:
https://forms.gle/dTJ3rEDeEX4sFdR28

💙💛 Теплі моменти нашого першого дняТак тепло знову бачити наших дітей разом - допитливих, щирих, таких різних і таких рі...
07/09/2026

💙💛 Теплі моменти нашого першого дня
Так тепло знову бачити наших дітей разом - допитливих, щирих, таких різних і таких рідних. 🥰
Знайомства, уроки, усмішки, друзі та багато щирих емоцій - саме з цього розпочався наш новий навчальний рік.
Дякуємо нашим дітям, батькам і вчителям за цей прекрасний день! 💙💛
Попереду - цілий рік знань, відкриттів і нових спільних історій. 🇺🇦✨

💙💛 Warm moments from our first day
It was so lovely to see our children together again - curious, sincere, so different, and each one so special. 🥰
New friendships, lessons, smiles and so many happy emotions - this is how our new school year began.
Thank you to our children, parents and teachers for making this day so special! 💙💛
A whole year of learning, discoveries and new memories lies ahead. 🇺🇦✨

07/09/2026

🌈 PRO100 ШКОЛА ШУКАЄ ПЕДАГОГА ДОШКІЛЛЯ! 💙💛
Наш підготовчий екіпаж шукає людину, яка любить дітей, легко знаходить із ними контакт і хоче створювати для них цікаве та тепле навчання 🥰

✨ Якщо ви:
🔹 маєте педагогічну освіту або досвід роботи з дошкільнятами;
🔹 творча, активна та відповідальна;
🔹 любите свою професію та дітей - будемо раді познайомитися!

📚 Робота по суботах, дружня команда та можливість реалізовувати власні ідеї.

📩 Надсилайте резюме: [email protected]

💙 Приєднуйтесь до Pro100 Школи!

💙💛 Запрошуємо на конференцію українського вчительства в Шотландії!💡Ми створюємо простір для зустрічі, професійного спілк...
03/09/2026

💙💛 Запрошуємо на конференцію українського вчительства в Шотландії!
💡Ми створюємо простір для зустрічі, професійного спілкування та обміну досвідом між тими, хто щодня працює задля української освіти за кордоном.

🎤На конференції говоритимемо про сучасні виклики української освіти в Шотландії, ділитимемося практичними ідеями та успішними педагогічними практиками, обговорюватимемо досвід роботи з українськими дітьми та шукатимемо рішення, які допомагають нам розвиватися разом.

📌Запрошуємо вчителів, педагогів, керівників українських шкіл та всіх, хто працює з українськими дітьми у Шотландії, долучитися до конференції як учасники.

📚 Це можливість познайомитися з колегами, надихнутися новими ідеями, поділитися власним досвідом і просто відчути, що ми - велика професійна спільнота.

📌 Реєстрація учасників: https://forms.gle/ztjQuEjeS4dBRkP18

Будемо раді зустрітися, познайомитися та провести цей день разом! 💙💛🇺🇦

💙💛 Join us for the Conference of Ukrainian Educators in Scotland!

💡 We are creating a space for Ukrainian educators to come together, connect professionally, and share experiences with those who work every day to support and develop Ukrainian education abroad.

🎤 At the conference, we will explore the current challenges facing Ukrainian education in Scotland, share practical ideas and successful teaching practices, discuss experiences of working with Ukrainian children, and look for solutions that help us grow and develop together.

📌 We invite teachers, educators, Ukrainian school leaders, and everyone working with Ukrainian children in Scotland to join the conference as participants.

📚 This is an opportunity to meet fellow educators, discover new ideas, share your own experience, and simply feel that we are part of one strong and supportive professional community.

📌 Participant registration: https://forms.gle/ztjQuEjeS4dBRkP18

We look forward to meeting you, getting to know one another, and spending this special day together! 💙💛🇺🇦

📚 Сьогодні в Україні - День знань.Тисячі українських дітей сьогодні розпочинають новий навчальний рік. А для нас, у Pro1...
01/09/2026

📚 Сьогодні в Україні - День знань.
Тисячі українських дітей сьогодні розпочинають новий навчальний рік. А для нас, у Pro100 Школі в Единбурзі, це ще одне нагадування: українська освіта не має кордонів 🇺🇦🌍
Ми навчаємо дітей української мови, літератури, історії та культури у Шотландії, але водночас залишаємося частиною українського освітнього простору.
🤝 Співпрацюємо зі школами в Україні, реалізовуємо спільні проєкти, організовуємо обмін книгами та підтримуємо українських освітян.
Бо освіта - це не лише про уроки. Це про мову, культуру, пам’ять та дружбу 💙💛
Вітаємо всіх українських школярів, батьків та освітян з Днем знань! ✨
А вже 5 вересня новий навчальний рік розпочнеться і у Pro100 Школі в Единбурзі. 📖💙💛

📚 Today is Knowledge Day in Ukraine.
Thousands of Ukrainian children are starting a new school year today. For us at Pro100 School in Edinburgh, it is another reminder that Ukrainian education knows no borders. 🇺🇦🌍
We teach Ukrainian language, literature, history and culture in Scotland, while remaining connected to the wider Ukrainian educational community.
🤝 We collaborate with schools in Ukraine, run joint projects, organise book exchanges and support Ukrainian educators.
Because education is about more than lessons. It is about language, culture, memory and friendship. 💙💛
Wishing all Ukrainian pupils, parents and educators a happy Knowledge Day! ✨
And on 5 September, the new school year will begin at Pro100 School in Edinburgh too. 📖💙💛

💫 ЗНАЙОМСТВО З КОМАНДОЮ PRO100 ШКОЛИ: ПАНІ МАРГАРИТА 💙💛🖇️«Для мене діти - це маленькі Великі Люди».У новому навчальному ...
31/08/2026

💫 ЗНАЙОМСТВО З КОМАНДОЮ PRO100 ШКОЛИ: ПАНІ МАРГАРИТА 💙💛
🖇️«Для мене діти - це маленькі Великі Люди».
У новому навчальному році пані Маргарита знову зустрічатиме наших наймолодших учнів - тільки тепер уже в першому екіпажі. ✨
Що найбільше любить пані Маргарита у роботі з дітьми?
Момент, коли вони відкривають для себе щось нове - те, що ще вчора було незвіданим, а сьогодні вже стало маленьким особистим відкриттям.
«Для мене діти - це маленькі Великі Люди. І водночас кожен із них - окрема, неповторна галактика зі своїми кольорами, світлом, мріями й таємницями».
🇺🇦 Для пані Маргарити українська школа за кордоном - це місце, де зберігається зв’язок із рідним.
«Це острівець, де бережно підтримується ниточка нашого ДНК: “Козацькому роду нема переводу”. Це місце, де будується сильна воля, закладається незламний дух, а в наших Дітях запалюється жива енергія українства».
І для неї важливо, щоб діти не лише пам’ятали, хто вони є, а й несли далі це світло - у своє життя, свої мрії та світ навколо себе. 💙💛
❤️ А що вона хоче, щоб дитина відчула після її уроку?
Передусім - безпеку та довіру.
«Щоб знала, що поруч зі мною вона може бути собою, не боятися помилок і знати, що я ціную її не лише за результат, а просто за те, що вона є. Хочу, щоб ці маленькі Люди знали, що кожен із них особливий, унікальний і цінний».
🌱 І, можливо, саме з цього починається найважливіше - бажання пізнавати світ, пробувати, помилятися, знову пробувати й поступово ставати впевненішим у собі.
💙💛 Ми раді, що пані Маргарита продовжує свій шлях у Pro100 та цього року знову буде поруч із нашими дітьми.
А ми продовжуємо знайомити вас із нашою командою. ✨

💫 MEET THE PRO100 SCHOOL TEAM: MS MARGARYTA 💙💛
🖇️ “For me, children are little Big People.”
In the new school year, Ms Margaryta will once again be welcoming our youngest pupils - this time as part of the First Crew. ✨
What does Ms Margaryta love most about working with children?
Those moments when they discover something new - something that was unknown to them yesterday, but has become a little personal discovery today.
“For me, children are little Big People. And at the same time, each of them is a unique, one-of-a-kind galaxy, with its own colours, light, dreams and secrets.”
🇺🇦 For Ms Margaryta, a Ukrainian school abroad is a place where the connection to home is preserved.
“It is an island where we carefully nurture the thread of our DNA: ‘The Cossack spirit lives on through generations.’
It is a place where strong will is built, an unbreakable spirit is nurtured, and the living energy of Ukrainian identity is kindled in our children.”
And for her, it is important that children not only remember who they are, but also carry this light forward - into their lives, their dreams and the world around them. 💙💛
❤️ And what does she want a child to feel after her lesson?
Above all - safety and trust.
“So that they know that beside me they can be themselves, not be afraid of making mistakes, and know that I value them not only for their results, but simply for who they are.
I want these little People to know that each of them is special, unique and valuable.”
🌱 And perhaps this is where something truly important begins — the desire to explore the world, to try, to make mistakes, to try again and gradually become more confident in themselves.
💙💛 We are happy that Ms Margaryta continues her journey with Pro100 and will once again be there for our children this year.
And we continue introducing you to our wonderful team. ✨

📚 PRO100 ШКОЛА ЗАПРОШУЄ ВЧИТЕЛІВ ПОЧАТКОВИХ КЛАСІВ ДО КОМАНДИ! 💙💛У зв’язку з розширенням нашої школи ми шукаємо вчителів...
29/08/2026

📚 PRO100 ШКОЛА ЗАПРОШУЄ ВЧИТЕЛІВ ПОЧАТКОВИХ КЛАСІВ ДО КОМАНДИ! 💙💛
У зв’язку з розширенням нашої школи ми шукаємо вчителів початкових класів, які люблять дітей, уміють зацікавити та хочуть допомагати українським дітям за кордоном зберігати зв’язок з Україною через мову, знання та спільноту.

✨ Якщо ви педагог, який:
🔹 має досвід роботи з дітьми початкового шкільного віку;
🔹 любить свою професію та вміє створювати теплу атмосферу на уроці;
🔹 творчо підходить до навчання;
🔹 відповідально ставиться до роботи та хоче розвиватися разом із командою -
ми будемо раді познайомитися з вами!

💙 Що ми пропонуємо:
✅ роботу по суботах - зручно поєднувати з основною зайнятістю;
✅ дружній та підтримуючий колектив;
✅ роботу у верифікованій українській школі з налагодженими навчальними процесами;
✅ можливості для професійного розвитку та реалізації власних ідей;
✅ комфортну, позитивну атмосферу та багато дитячих усмішок.

📩 Хочете стати частиною Pro100 Школи?
Надсилайте своє резюме на [email protected]
Будемо раді новим, талановитим педагогам у нашій команді! 💙💛

Pro100 школа - місце, де діти навчаються, дружать, відкривають нове та залишаються собою💙💛

📖 ЗНАЙОМСТВО З КОМАНДОЮ PRO100 ШКОЛИ: ПАНІ АНАСТАСІЯ 💙💛А що, як українська мова та література - це не просто шкільні пре...
28/08/2026

📖 ЗНАЙОМСТВО З КОМАНДОЮ PRO100 ШКОЛИ: ПАНІ АНАСТАСІЯ 💙💛

А що, як українська мова та література - це не просто шкільні предмети, а простір для розмов, думок, відкриттів і власного голосу?
Саме такою їх прагне показувати своїм учням пані Анастасія - учителька української мови та літератури, яка вже півтора року працює в Pro100 школі.
📚 Пані Анастасія працює з дітьми середнього та старшого шкільного віку.
Найбільше у своїй роботі вона любить слухати роздуми дітей про актуальні та дискусійні теми.
Їй цікаво дізнаватися, як мислить сучасне молоде покоління, які питання його хвилюють і як воно бачить світ.
💙 А особливо - бачити радість в очах дитини, коли вона раптом розуміє тему, знаходить власну відповідь або може поділитися своїми думками.
🇺🇦 Для пані Анастасії українська школа за кордоном - це місце, де діти можуть почуватися як удома, залишаючись близькими до української мови, культури та традицій.
Це простір, де українське слово продовжує звучати, а зв’язок із рідною культурою залишається живим.
✨ Ми запитали пані Анастасію:
«Що ви хочете, щоб дитина відчула після вашого уроку?»
«Хочу, щоб після уроку дитина відчула, що українська мова та література - це не просто шкільні предмети, а щось живе, цікаве й близьке до неї».
💛 І, мабуть, саме тоді урок стає по-справжньому важливим - коли прочитаний текст хочеться обговорити, думкою хочеться поділитися, а українське слово перестає бути просто завданням у підручнику.
Радіємо, що пані Анастасія допомагає нашим старшим учням не лише вивчати українську мову та літературу, а й знаходити в них власний голос. 💙💛
Знайомство з нашою командою триває! ✨

📖 MEET THE PRO100 SCHOOL TEAM: MS ANASTASIIA 💙💛
What if Ukrainian language and literature were not simply school subjects, but a space for conversations, ideas, discoveries and finding your own voice?
That is exactly how Ms Anastasiia strives to present them to her students. She is a Ukrainian language and literature teacher who has been part of the Pro100 School team for the past year and a half.
📚 Ms Anastasiia works with secondary and senior school students.
What she loves most about her work is listening to children’s thoughts and reflections on current and thought-provoking topics.
She enjoys discovering how today’s young generation thinks, what questions matter to them and how they see the world.
💙 And, most of all, she loves seeing the joy in a child’s eyes when they suddenly understand a topic, find their own answer or feel confident enough to share their thoughts.
🇺🇦 For Ms Anastasiia, a Ukrainian school abroad is a place where children can feel at home while staying connected to the Ukrainian language, culture and traditions.
It is a space where the Ukrainian language continues to be heard and where the connection to their culture remains alive.
✨ We asked Anastasiia:
“What would you like a child to feel after your lesson?”
“I want children to leave the lesson feeling that Ukrainian language and literature are not simply school subjects, but something living, interesting and close to them.”
💛 And perhaps that is when a lesson becomes truly meaningful - when a text makes you want to talk about it, when you want to share your thoughts, and when the Ukrainian language becomes more than just an assignment in a textbook.
We are delighted that Ms Anastasiia helps our older students not only learn Ukrainian language and literature, but also find their own voice through them. 💙💛
Our introductions to the Pro100 team continue! ✨

Address

Leith Academy, 20 Academy Park
Edinburgh
EH68JQ

Opening Hours

11am - 3pm

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Pro100 Ukrainian Saturday School posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Share