Homemade English

Homemade English L'inglese su misura fatto in casa

[email protected]

09/06/2025

Expression of the week

- It costs an arm and a leg -

Letteralmente: "Costa un braccio e una gamba"
Oppure: "Costa un occhio della testa"

In inglese sembrerebbe che un braccio e una gamba valgano quanto un occhio per gli italiani!

Vuoi conoscere altre espressioni? 🇬🇧
[email protected]

03/06/2025

Expression of the week

- By heart -
Letteralmente: "Di cuore"

Oppure: "A memoria"

In inglese la memoria è nel cuore, non nella testa:
"Conosco quelle canzoni a memoria!"
"I know those songs by heart!"

Vuoi conoscere altre espressioni? 🇬🇧
[email protected]

#

27/05/2025

Expression of the week

- Touch wood -

Letteralmente: "Toccare legno"

Oppure: "Toccare ferro"
Di solito detta picchiettando sulla testa.

Vuoi conoscere altre espressioni? 🇬🇧
[email protected]

Homemade English  ❤️
04/05/2025

Homemade English ❤️

29/04/2025

Expression of the week

- Open a can of worms -

Letteralmente: "Aprire una lattina di vermi".
Oppure: "Aprire il vaso di Pandora".

Quando vogliamo fare riferimento a una situazione difficile che può creare problemi:
"If you ask her about her break-up, you'll open a can of worms!"
"Se le chiedi come si sono lasciati, poi lei inizia e non la smette più!"

Vuoi conoscere altre espressioni? 🇬🇧
[email protected]

20/04/2025

Buona Pasqua da tutti noi alla Homemade English 🐣🇬🇧
Happy Easter!

18/04/2025

Alla Homemade English ci piacciono le cose homemade.
E questo è il periodo perfetto per fare il nostro WILD GARLIC PESTO!

Il WILD GARLIC, o 'aglio orsino', cresce un po' ovunque nei boschi in UK, che in aprile e maggio sono caratterizzati da un fortissimo odore di aglio.
A differenza dell'aglio 'normale', il WILD GARLIC non ha un bulbo, ma si usano le foglie verde brillante.

Quest'anno, ho provato a farlo con CASHEW NUTS e HAZELNUTS, e il risultato è incredibile!
Vuoi la ricetta? Scrivici! [email protected]

17/04/2025

Vuoi studiare inglese comodamente da casa tua? Si può fare!

Vuoi studiare inglese a casa nostra a Edimburgo? 🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿🇬🇧
Si può fare anche questo, organizziamoci!

Homemade English: l'inglese fatto in casa - tua o nostra. Più in casa di così!
[email protected]



15/04/2025

Expression of the week

- Pick somebody's brain -
Letteralmente: "Raccogliere il cervello di qualcuno".
Oppure: "Chiedere l'opinione di qualcuno più esperto".

Quando vogliamo chiedere consiglio a qualcuno: 'Can I pick your brain about English grammar?'

Vuoi conoscere altre espressioni? 🇬🇧
[email protected]

11/04/2025

Questa è Bess, e già lo sai.
Quello che non sai è che Bess ha tanta paura dell'acqua.
Quando è arrivata da noi, non si sarebbe mai avvicinata a un ruscello per bere. E invece guardala adesso!

Molti decidono di non parlare inglese perchè si sentono a disagio, perchè si trovano fuori dalla loro 'comfort zone'. Prendi esempio da Bess: non succederà niente di male, fidati 😊🇬🇧
[email protected]

10/04/2025

Alla Homemade English non offriamo solo lezioni online.

Vieni a stare da noi a Edimburgo: passeremo il tempo insieme, esploreremo la città, cucineremo e mangeremo insieme, andremo al pub e a fare shopping... tutto in inglese!

Cosa aspetti? Contattaci per creare il tuo soggiorno ideale a Edimburgo! 🇬🇧🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿😎



08/04/2025

Expression of the week

- Party pooper -

Letteralmente: "Il cacatore della festa"
Oppure: "Guastafeste".

Questa si spiega da sola...

Vuoi conoscere altre espressioni? 🇬🇧
[email protected]

Address

Edinburgh

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Homemade English posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Share

Category