NWU-Pukke De Wilgers Manskoshuis

𝐇𝐨𝐜𝐤𝐞𝐲 🏑

What a season it has been! After weeks of hard work, determination, and teamwork, our hockey team finished 3rd in the men’s league. 🥉

Thulaganyo nngwe le nngwe ya katiso, motshameko mongwe le mongwe le kgwetlho nngwe le nngwe mo tseleng di ne tsa thusa mo go fitlheleleng seno. Re motlotlo ka tsela e setlhopha se neng se emetse bonno ka yone mo lebaleng le kwa ntle ga lone.

Baie geluk aan al die spelers met hierdie prestasie. Julle harde werk en toewyding het gewys, en ons is trots op elkeen van julle.

De Wilgers vlieg hoog. 🦅

𝐄𝐱𝐚𝐦 𝐓𝐢𝐦𝐞📚

Tomorrow the exam season officially begins… and while the first photo looks like we have everything under control, the rest might tell a slightly different story 😅

Between late nights, too much coffee, group study sessions that somehow turn into comedy shows, and trying to remember work from week 3, we know this time of year can be stressful. So we thought we’d share a few laughs before everyone disappears into the exam grind.

Aan almal wat die volgende paar weke skryf — sterkte. Gee julle beste, bly gedissiplineerd, en onthou dat een moeilike vraestel jou nie definieer nie. Hou aan druk, ondersteun mekaar, en wees trots op hoe vêr julle al gekom het.

“But those who hope in the Lord will renew their strength. They will soar on wings like eagles; they will run and not grow weary, they will walk and not be faint.”
— Isaiah 40:31 ✝️🦅

Ekete paka eno ya ditlhatlhobo e ka tlala ka go tlhoma mogopolo, go nna le maatla le go nna le kagiso ya mogopolo.

𝐁𝐚𝐫𝐞𝐟𝐨𝐨𝐭 𝐃𝐚𝐲 👣

Kaalvoetdag is ’n groot CSE-projek, en die manne het hul harte én klere gegee om ’n verskil te maak. Dankie aan elkeen wat bygedra en skenkings gemaak het!

Baie geluk aan Martin du Toit met hierdie besondere dag.
Jy maak die koshuis trots!

Barefoot Day is a meaningful CSE project where residences collect old clothes to donate to those in need. A big thank you to everyone who contributed and helped support the initiative.

Letsatsi la Barefoot ke porojeke e kgolo ya CSE e mo go yone bonno bongwe le bongwe bo kokoanyang diaparo tsa bogologolo. Diaparo tseno di tla abelwa ba ba tlhokang thuso. Re lebogela dimpho tsa lona lotlhe.

🦅🦅🦅🦅

𝐎𝐩𝐞𝐧 𝐃𝐚𝐲 🦅

Thank you to everyone who came to visit us at Open Day. We had such a great time meeting all of you and getting the opportunity to show you our beautiful home. We truly appreciate every conversation, visit, and moment shared throughout the day.

As julle enige navrae het of CV’s wil instuur, asseblief kontak: [email protected]

Re solofela go bona bontsi jwa lona lo nna karolo ya bokaulengwe jwa ga De Wilgers mo isagweng.

🦅🦅🦅🦅

𝐃𝐢𝐯𝐞𝐫𝐬𝐢𝐭𝐲 𝐖𝐞𝐞𝐤 🦅

This week was about more than just activities — it was an opportunity to better understand how different every student’s situation can be. At our stall, participants had to step into someone else’s shoes and try to manage a student budget while working with limited finances 💸📚

From rent, transport, and groceries to social life and academics — every decision meant sacrificing something else 👀

Some participants made choices quickly… others realised how difficult things become when there simply isn’t enough to cover everything 💭

Sosio-ekonomiese ongelykheid is nie net ’n term of iets waaroor mense praat nie — dit beïnvloed hoe studente daagliks universiteit ervaar.

Die dag het sterk gesprekke, nuwe perspektiewe en groter begrip gebring oor die realiteite waarmee baie studente elke dag leef 🤝

Re ithutile ka mathata le maitemogelo a baithuti ba ba farologaneng

𝐃𝐞𝐛𝐚𝐭𝐞 🦅
Debate season is here.
We’re stepping up and representing this week — ready to think critically, speak boldly, and compete with purpose.

Die spanne:
Afrikaans 1: Naas & Klaas
Afrikaans 2: Plaat & Delta
Afrikaans 3: Nasa & Sweis
English 1: Credit & Knak
English 2: Ozzi & General

Re eleletsa dibui tsotlhe tsa rona masego — tsamaya o e dire gore e bale.

🦅🦅🦅🦅

𝐑𝐞𝐜𝐞𝐬𝐬🦅

After a busy 1st half of the semester, recess has officially started. Enjoy the time with your friends and family at home. Remember to drive safely, and we can’t wait to welcome you back at the residence.

Reses het amptelik begin! Geniet die tyd saam met julle familie en vriende. Vir die manne wat op die pad is, hoop ons dat julle veilig by jul bestemmings sal aankom.

Gopola go kgweetsa ka pabalesego, Re tlhoafaletse go go amogela gape mo ntlong ya bonno.

🦅🦅🦅🦅🦅

𝐆𝐰𝐢𝐣𝐨 🎶🦅

Gwijo is more than just singing — it is a powerful expression of unity, pride, rhythm, and culture. Through call-and-response chants, strong voices, and shared energy, Gwijo brings people together and creates an atmosphere unlike any other. It is about passion, connection, and the spirit of standing as one. 🎶🔥

Tiragatso ya bosigong jono e ne e le sesupo sa mmatota sa se Gwijo a se emelang. Maatla, boineelo le matlhagatlhaga a a neng a bontshiwa a ne a dira gore go nne le mowa o o sa lebaleng, fa pina nngwe le nngwe le go itaya gongwe le gongwe go ne go bontsha maatla a a tswang mo go tsamayeng le go opela mmogo.👏

’n Uitstekende vertoning wat die hart van Gwijo vasgevang het — mense saamgebring deur musiek, ritme en trots. 🦅