Our goal is to educate knowledgeable and engaged language practitioners (translators, interpreters, text editors and language planners) who are able to respond to the demands of multilingual South Africa and our globalised world.
* BA LANGUAGE PRACTICE PROGRAMME
Our BA Language Practice programme is aimed at preparing students for any career in which language and text skills are important. The
programme is designed to teach skills such as writing and productive skills, translation, interpreting and text editing skills and text and discourse research skills. MAJOR subjects:
- LINGUISTICS 3 (includes modules such as Translation and Interpreting Studies, Text Editing, Sociolinguistics, Psycholinguistics and Critical Discourse Analysis)
- LANGUAGE PRACTICE 3 (inlcudes modules such as Language Awareness, Cross-cultural Communication, Practical Translation, Practical Interpreting, Practical Text Editing, Terminology and Document Management, Plain Language
- One LANGUAGE such as English, Afrikaans, French, isiZulu, Sepedi, or Modern Greek
- At least one further language at second-year level
Practical Translation and Interpreting in English, Afrikaans, African languages, French, German, Modern Greek
* B.A.HONOURS IN APPLIED LINGUISTICS (with specialisation in Translation, Interpreting, Text Editing)
Admission Requirements
B.A. degree or equivalent qualification with Linguistics or at least one language or a relevant specialisation in Communication at third-year level
Modules: The programme consists of five modules. Students choose four modules from the list below.
• Translation Theory, Criticism and History
• Language in Practice (Translation/Interpreting/Text Editing)
• Interpreting
• Language Planning, Applications and Criticism
• Linguistic Theories and Applications
• Genre Theory and Applications
• Literary Translation and Criticism
• Multilingualism in Education and Training
• Research Essay (compulsory)
• The equivalent of one module from an approved honours programme in the Faculty of Humanities. All modules are year modules and each module is examined by means of an examination and a portfolio, as well as practicals where applicable. The Research Essay consists of a portfolio and an essay. Practical Translation and Interpreting in English, Afrikaans, African languages, French, German, Modern Greek
For further information contact
Prof Eleanor Cornelius at [email protected].