Cape Town Chinese School 開普敦中華學校

歡迎回到開普敦中華學校！
親愛的同學們，希望大家度過了一個愉快的假期。學校將於 1月17日 正式開放註冊並開始上課。期待在校園裡再次見到大家，讓我們一起在2026年繼續進步。✨

Welcome Back to Cape Town Chinese School!
Dear learners, we hope you had a wonderful break. School opens for registration and classes again on the 17th of January. We look forward to seeing you back and continuing our language learning journey together in 2026. ✨

看我們的小小藝術家們學捏麵人的作品！
每一隻台灣黑熊都充滿創意與個性～是不是超可愛呢？

Look at our little artists’ creations from learning dough figurines!
Each Formosan Black Bear is full of creativity and charm — aren’t they adorable?

優雅旋轉、色彩繽紛的客家紙傘舞，是傳統與美感的完美結合. 一把紙傘也是客家文化的傳承與驕傲。你看過紙傘舞現場表演嗎？Graceful spins and vibrant colors are part of the Hakka Paper Umbrella Dance - a beautiful blend of tradition and beauty. The paper umbrella is also a symbol of Hakka pride and heritage. Have you ever seen them in action? ☂

中華學校 中年級：適合已具基礎的學童，本課程著重加強中文聽說讀寫能力，為升讀中高年級做好準備。從日常對話到基礎閱讀與寫作，全面提升語文實力！Middle grade Chinese classes: Designed for children with basic Mandarin skills, this course strengthens speaking, reading, and writing abilities to prepare for higher-level learning. From daily conversation to foundational reading and writing, we help children grow with confidence!

🐻 我們的學生們親手體驗了傳統捏麵人藝術，捏出了可愛又獨特的台灣黑熊！每隻作品都充滿創意與個性，也讓大家更了解這個台灣珍貴的野生動物。感謝老師和參與的同學與家長，一起度過充滿文化與樂趣的一天！

Our kids had so much fun learning the traditional art of dough figurine crafting and shaping their own Formosan Black Bears — each one full of creativity and character. It was a great way to explore Taiwanese culture together. Thanks to teacher Lin and the learners everyone who joined us for this fun, hands-on day!

本月初，開普敦中文學校慶祝了中秋節！ 當天，每個班級都帶領學生參與了文化的教學或體驗。
Earlier this month, Cape Town Chinese School celebrated the Mid-Autumn Festival! Each class involved learners in cultural experiences or teachings that day.

回味我們在台灣美食文化節的美好時光。✨
Throwback to our time at the Taiwan food and culture festival.

台灣黑熊－牠是台灣最具代表性的吉祥物，也是台灣豐富自然遺產的象徵！這隻可愛的黑熊胸前有個獨特的白色「V」字，是台灣獨有的野生動物。我們將會有捏麵人傳統藝術課，讓學生親手體驗這項民間藝術──親手捏製出屬於自己的台灣黑熊！🐻

Meet 台灣黑熊 (Formosan Black Bear) – Taiwan's beloved mascot and a symbol of its rich natural heritage! This adorable bear is recognised by its signature white chest "V" and represents unique wildlife of Taiwan. We'll be bringing this mascot to life in a Traditional Dough Figurine class, where learners will get to experience the folk-art by crafting their very own Formosan Black Bear!

太可愛了！捏麵人不只擬真，現在還能捏出超可愛的小動物啦 ～ 你最想捏哪一隻？Cuteness overload! Dough figurines aren't just realistic anymore—now you can make the cutest little animals. Which one would you make first? 🐥

中華學校 低年級：適合已具基礎的學童，本班著重加強中文聽說讀寫能力，為升讀中高年級做好準備。從日常對話到基礎閱讀與寫作，全面提升語文實力! Designed for children with basic Mandarin skills, this course strengthens speaking, reading, and writing abilities to prepare for our middle and higher grades. From daily conversation to foundational reading and writing, we help children grow with confidence!

原住民紙帽手作體驗！
我們透過製作繽紛的原住民風格紙帽，向台灣多元文化致敬，讓訪客在歡樂中認識台灣的文化之美。

Indigenous Paper Crown Crafting!
We celebrated Taiwan’s diverse heritage by inviting visitors to make colorful indigenous-style paper crowns. A fun and meaningful tribute to Taiwan’s rich cultural tapestry.

我們的發音班適合標準初級課程，專為年幼兒童設計，幫助他們打好中文的基礎，為之後升入一年級、二年級等高年級做準備。無論孩子是否有中文學習經驗，皆歡迎報名參加。如欲為您的孩子報名，請立即聯絡我們！

Our Chinese Phonetics class offers our beginner-level lessons to help young children build a strong foundation in Chinese before progressing to future Grades thereafter. Children with or without experience are welcome. Contact us and prepare to enroll your child!