20/08/2026
¿Todo, tudo, toda, tuda…?
Si estás aprendiendo portugués, es muy probable que ya hayas escuchado palabras como tudo, todo y toda.
¡Y tal vez te hayas confundido un poco! No te preocupes, aquí te explico cómo usarlas correctamente:
1. TUDO
Significa todo en general, sin especificar.
Es neutro y nunca cambia. Se usa cuando hablamos de manera global o general.
Ejemplo:
– Eu comi tudo.
(Comí todo – sin decir exactamente qué)
– Ela quer saber tudo sobre você.
(Ella quiere saber todo sobre ti)
2. TODO / TODA
Significan todo / toda pero siempre acompañan a un sustantivo.
Aquí sí cambia el género (todo/toda) y también puede cambiar al plural (todos/todas).
Ejemplos:
– Todo dia eu estudo português.
(Cada día estudio portugués)
– Ela leu toda a carta.
(Ella leyó toda la carta)
– Todos os alunos chegaram cedo.
(Todos los alumnos llegaron temprano)
– Todas as janelas estavam abertas.
(Todas las ventanas estaban abiertas)
Importante:
¡No existen las palabras tuda, tudas ni tudos en portugués!
Y tú, ¿alguna vez te has confundido con essas palabras?
Cuéntame cuál es la que más te cuesta y practicamos juntos.
