VinaMath Education

Hết mồng là hết Tết! Trung tâm đào tạo Toán, Tiếng Anh VinaMath tiếp tục tuyển sinh các lớp ôn thi chất lượng cao offline và online, lớp tiếng anh 1:1 với người nước ngoài (học thử free, sau đó học phí cạnh tranh). Lớp luyện đề Toán 5 từ cơ bản đến nâng cao học cố định thứ bảy, chủ nhật! Trân trọng cảm ơn quý phụ huynh và học sinh đã tin tưởng trong nhiều năm qua. Với trung tâm " Từ tốt đến tốt hơn!"

VinaMath Education THÔNG BÁO TUYỂN DỤNG: giáo viên Toán Tiểu học + THCS
1. Số lượng:
- GV THCS: 02 người
- GV Tiểu học: 02 người
2. Yêu cầu:
- Tốt nghiệp Đại học Chuyên ngành Sư phạm Toán hoặc các ngành liên quan
- Có tối thiểu 3 năm kinh nghiệm đứng lớp
- Làm việc Fulltime tại VinaMath Education
3. Quý thầy cô có nhu cầu vui lòng inbox trực tiếp cho Page
🏠 Địa chỉ: Số 17, Ngõ 286, Đường Nguyễn Trãi, TP Vinh, Nghệ An (Cạnh trường Cao Đẳng Việt Hàn)
➡️ Hotline: 0822 234 222

Học mà Chơi - Chơi mà Học!
Giờ giải lao của các bé lớp 3 lên 4 tại VinaMath

🔥TUYỂN SINH MÔN TOÁN TỪ LỚP 4 ĐẾN LỚP 9 (năm học 2022-2023)🔥
VinaMath xin gửi tới quý phụ huynh và các em học sinh thông tin tuyển sinh bổ sung môn Toán - Những lớp cuối cùng để ổn định cho năm học mới
🔷Gồm 02 hình thức học:
✅Học trực tiếp tại TP Vinh - Nghệ An
✅Học online qua Zoom (dành cho các bạn ở Hà Nội và các tỉnh khác không thể đến học trực tiếp)
🔷Giới thiệu đôi nét về VinaMath:
✅Lớp học quy mô nhỏ, từ 3-8 học sinh mỗi lớp để đảm bảo chất lượng học tập
✅Đội ngũ giáo viên phụ trách tại CLB là những thầy cô có bề dày kinh nghiệm trong luyện thi vào Cấp 2 – Cấp 3, hiện đang công tác tại các trường THPT và Đại học, Cao đẳng trên địa bàn TP Vinh và Hà Nội.
-----------------------------------------
VinaMath Education – Từ tốt đến tốt hơn!
📍 Địa chỉ: Số 17, Ngõ 286, Đường Nguyễn Trãi, TP Vinh, Nghệ An (Cạnh trường Cao Đẳng Việt Hàn)
☎️Liên hệ đăng ký: 0982.401.368
Hoặc nhắn tin cho Page để được tư vấn

💞Thêm 1 mùa thi thành công của thầy và trò VinaMath. Rất nhiều điểm 9,5+, 10 Toán trong kỳ thi vào 10 TP Vinh - Nghệ An và Hà Nội cũng như các tỉnh khác của các học trò khối 9 tham gia học tại CLB Toán Tư Duy Vinamath
☘️ Chúc mừng tất cả các con.
-----------------------
VinaMath Education
🏠 Địa chỉ: SN 17, Ngõ 286, Đường Nguyễn Trãi, TP Vinh, Nghệ An (Cạnh trường Cao Đẳng Việt Hàn)
⛳️ Hotline: 0982 401 368

[Feedback] Phụ huynh có nhận xét gì về VinaMath?
Thực tế trải nghiệm VinaMath Education học Trực tiếp và có cả hình thức học Online cho các bạn ở xa với Giáo viên giỏi, từ Trường điểm như thế nào?
Vì sao các ba mẹ lại lựa chọn VinaMath cho con mình?
Các bé học VinaMath có hiệu quả không?
▶ Cùng giải đáp những thắc mắc này qua những chia sẻ thực tế của phụ huynh có con theo học tại VinaMath, các ba mẹ nhé!

Trung Tâm Đào Tạo Toán - Tiếng Anh Vinamath THÔNG BÁO TUYỂN DỤNG: giáo viên Toán Tiểu học + THCS
1. Số lượng:
- GV THCS: 02 người
- GV Tiểu học: 02 người
2. Yêu cầu:
- Tốt nghiệp Đại học Chuyên ngành Sư phạm Toán hoặc các ngành liên quan
- Có tối thiểu 3 năm kinh nghiệm đứng lớp
- Làm việc Fulltime tại VinaMath Education
3. Quý thầy cô có nhu cầu vui lòng inbox trực tiếp cho Page
🏠 Địa chỉ: Số 17, Ngõ 286, Đường Nguyễn Trãi, TP Vinh, Nghệ An (Cạnh trường Cao Đẳng Việt Hàn)
➡️ Hotline: 0822 234 222

Danh sách học sinh theo học tại Vinamath trúng tuyển vào THCS Đặng Thai Mai - TP Vinh - Nghệ An
Vẫn như mọi năm, VinaMath Education năm nay hoàn thành chỉ tiêu có trên 15 bạn (cụ thể là 16 bạn) thi đậu
Ngoài ra TT chúc mừng các bạn khác cũng đã trúng tuyển vào các trường Chuyên khác trên cả nước như cấp 2 Nguyễn Tất Thành, Chuyên Ngoại Ngữ, Amsterdam,...
Trung Tâm Đào Tạo Toán - Tiếng Anh Vinamath tự hào vì đã đóng góp một phần vào thành công này của các em!
Chúc mừng các em và gia đình!
Danh sách thầy lập vội, còn thiếu bạn nào các bạn bổ sung nhé ❤❤❤❤
.
Đừng quên rằng VinaMath vẫn đang TUYỂN SINH MÔN TOÁN TỪ LỚP 4 ĐẾN LỚP 9 (năm học 2022-2023) - Những lớp cuối cùng để ổn định cho năm học mới
🔷Gồm 02 hình thức học:
✅Học trực tiếp tại TP Vinh - Nghệ An
✅Học online qua Zoom (dành cho các bạn ở Hà Nội và các tỉnh khác không thể đến học trực tiếp)
m.n liên hệ ngay cho page hoặc gọi điện cho thầy 0982.401.368 nhé!

⛳️DANH SÁCH TRÚNG TUYỂN VÀO LỚP 10 TRƯỜNG THPT CHUYÊN PHAN BỘI CHÂU NĂM HỌC 2022-2023 (Nguồn: Fanpage trường THPT Chuyên PBC)
⛳️ Đến thời điểm hiện tại VinaMath Education rất vinh dự khi nhận được tin vui từ 21 Học sinh theo học tại Trung Tâm Đào Tạo Toán - Tiếng Anh Vinamath đã trúng tuyển vào trường Phan, các bạn khác trúng tuyển mà chưa liên hệ với Thầy thì nhanh nhanh báo kết quả để nhận những phần thưởng vô cùng hấp dẫn nhé!

SƠ ĐỒ TƯ DUY HỆ THỐNG TOÁN LỚP 3
Phụ huynh lưu lại cho các con học và ôn tập có hệ thống nhé ạ
Bố mẹ có nguyện vọng đăng ký cho con theo học Toán trực tiếp tại TP Vinh hoặc học Online cho những bạn ở xa thì liên hệ trực tiếp VinaMath Education SĐT 0982 401 368

💥💥 Review bài thi: KIỂM TRA, ĐÁNH GIÁ NĂNG LỰC ĐẦU VÀO để xếp lớp phù hợp với học lực tại VinaMath Education
🌈 Mỗi học sinh lại có một mức độ năng lực học tập khác nhau tùy thuộc vào khả năng của bản thân, cách giáo dục, môi trường sống và nhiều yếu tố tác động khác.
Xác định đúng năng lực học tập sẽ đưa ra góc nhìn từ tổng quát đến cụ thể về khả năng nhận thức, hiểu biết và vận dụng kiến thức của học sinh, từ đó xác định những điểm hạn chế và ưu điểm của từng học sinh.
👉 Vì vậy trước khi được xếp lớp các học sinh sẽ được kiểm tra, đánh giá kiến thức năng lực đầu vào. Từ đó các thầy cô MathExpress sẽ phân lớp cho học sinh để phù hợp với khả năng của con. Từ đó, giáo viên cũng sẽ kịp thời xác định các phần kiến thức học sinh bị hổng để xây dựng kế hoạch bổ trợ song song với việc học các kiến thức mới.
👉 Bài kiểm tra không chỉ giúp học sinh nhìn nhận chính xác được mức độ học tập của bản thân mà còn cung cấp cho phụ huynh góc nhìn mới nhất về kết quả và thái độ học tập. Sau đó, mỗi em sẽ được tư vấn một lộ trình học tập cá nhân hóa nhằm đạt được mục tiêu đề ra.
------------------------
Trung Tâm Đào Tạo Toán - Tiếng Anh Vinamath
🏠Địa chỉ: SN 17, Ngõ 286, Đường Nguyễn Trãi, TP Vinh, Nghệ An (Cạnh trường Cao Đẳng Việt Hàn)
Hotline: 0982 401 368

Học mà Chơi - Chơi mà Học!
Giờ giải lao của các bé lớp 3 lên 4 tại VinaMath Education

Giới thiệu tới thầy cô và bạn đọc 1 số đầu sách rất hay theo chương trình mới của Lớp 6 và Lớp 7 năm học 2022-2023

Hôm nay là Ngày Thương binh - Liệt sĩ 27/7. Xin được tưởng niệm và gửi lời tri ân đầy thành kính tới các thương binh, liệt sĩ, những thế hệ cha anh đã hy sinh để mang lại nền hoà bình và độc lập cho đất nước.

Ôn tập kiến thức hình học toán học Tiểu học
Ba mẹ chia sẻ để các con ôn tập nhé!!
.
Các con đã đi qua được nửa chặng đường trong năm học. Tuy nhiên, đại dịch COVID-19 vẫn đang có nhiều diễn biến phức tạp, do vậy việc học tập và ôn luyện của các con đang gặp khó khăn hơn bao giờ hết!!
Đừng lo ba mẹ ạ!!! Tuy việc học của các con đang gặp nhiều khó khăn, nhưng không vì vậy mà không có giải pháp giúp con học tốt trên lớp.
Dễ dàng đồng hành, giúp con học ngay tại nhà
Học online, con sẽ chủ động được thời gian và không gian học tập.
Con không phải tiếp xúc với nhiều người hoặc di chuyển đến những nơi đông người, mà chỉ cần ngồi ở nhà để học tập, từ đó, sức khỏe sẽ được đảm bảo.
LỚP HỌC VINAMATH VÀ NHỮNG TIỆN ÍCH, QUYỀN LỢI CỦA HỌC SINH KHI THAM GIA HỌC
Cơ sở vất chất hiện đại, với đầy đủ tiện nghi, tạo không gian thoải mái nhất cho học sinh tới học.
Luôn có các thầy cô trợ giảng giải đáp mọi thắc mắc ngay trong lúc học.
Các học sinh đến sớm trước 30 phút nếu hỏi bài sẽ luôn có các anh chị trợ giảng hỗ trợ trước khi vào học
Có các nhóm trao đổi tài liệu, hỏi đáp mọi bài tập với sự hỗ trợ của đội ngũ các anh chị trợ giảng giỏi, nhiệt tình giúp đỡ 24/24h.
Cuối mỗi tháng, lớp có tổng kết điểm qua những bài kiểm tra cùng với quá trình làm bài tập về nhà của con trên lớp. Qua đó sẽ trao những phần thưởng động viên, khích lệ cho những học sinh có thành tích tốt.
Cứ sau 2 tháng, lớp học sẽ có đánh giá quá trình học tập cho từng học sinh. Từ đó đưa ra những lời khuyên giúp học sinh cải thiện thành tích học tập.
Các PH có nhu cầu đăng ký cho con mình liên hệ ngay 0982401368 (thầy Hiếu) hoặc inbox cho Page để được tư vấn

THCS Ngoại ngữ (Hà Nội) thông báo thi thử vào lớp 6 năm 2022
Có tất cả 3 đợt thi, Các phụ huynh cân nhắc chỉ cần cho con mình tham gia 2 đợt cuối là được, không nhất thiết phải thi thử quá nhiều!

KHAI GIẢNG LỚP HỌC ONLINE MÔN TOÁN - ĐỢT CUỐI
✪ MÔ HÌNH LỚP NHỎ (giới hạn 6 HS/lớp) - SÁT SAO VỚI TỪNG HỌC SINH
✪ Phương pháp VINAMATH độc quyền, tối ưu và tinh gọn, học sinh được đối đáp liên tục, rèn tư duy linh hoạt, hiểu tận gốc vấn đề.
✪ CAM KẾT HỌC ONLINE HIỆU QUẢ NHƯ HỌC TRỰC TIẾP
Cha mẹ thông thái phải biết đến chương trình học thông minh này để giúp con bạn bứt phá so với các bạn trong lớp!
---------------------------------------------------
Năm học 2022 bắt đầu bước vào những kỳ thi hết sức quan trọng, đó là KIỂM TRA GIỮA HK2, CUỐI HỌC KỲ 2 và thi lên Lớp 6 (của các bạn Lớp 5).
Để giúp con có thể ĐỨNG TOP trên lớp trong cả năm học, VinaMath tuyển sinh đợt cuối học Online môn Toán dành cho Học sinh Lớp 4 đến Lớp 7, Ôn thi vào lớp 6 (các học sinh ở Nghệ An sẽ được học Offline sau khi tình hình dịch bệnh được kiểm soát)
---------------------------------------------------
Để đảm bảo chất lượng giảng dạy và học tập đạt hiệu quả nhất trong giai đoạn cuối năm học 2022 này; VINAMATH CHỈ TUYỂN SINH MỖI KHỐI 1 LỚP DUY NHẤT
👉 Hình thức học: Học Online qua Zoom (các con sẽ được học thử 2 buổi Free trước khi quyết định học tiếp hay không)
⛔ Trung tâm sẽ ngừng nhận học sinh khi đủ sĩ số, vậy nên Quý Phụ huynh hãy nhanh tay đăng ký cho con mình
---------------------------------------------------
👉 ĐÔI NÉT VỀ VINAMATH
✅ Đội ngũ Giáo viên hơn 10 năm kinh nghiệm luyện thi offline - online hàng đầu tại Hà Nội - Nghệ An.
✅ Năm 2021: Có hơn 20 bạn đỗ vào cấp 2 Đặng Thai Mai (Vinh), 8 bạn đỗ cấp 2 Amsterdam, 18 bạn đỗ THCS Ngoại Ngữ (Hà Nội), 36 bạn đỗ cấp 2 Nguyễn Tất Thành, Archimedes và Cầu Giấy (Hà Nội); 11 bạn đỗ vào cấp 3 Chuyên Phan Bội Châu (Nghệ An); và rất nhiều bạn có thành tích cao môn Toán tại các kỳ thi học sinh giỏi.

Gần đây có nhiều phụ huynh hỏi về việc các kỳ thi "Quốc tế" có được cộng điểm khi thi tuyển vào lớp 6 các trường CLC không và nhận được nhiều thông tin sai lệch. Vì vậy thầy Minh sẽ chia sẻ rõ ràng hơn để mọi người nắm được.
Ở Việt Nam hiện nay các cuộc thi gắn mác "Quốc tế" dược du nhập khá nhiều (thực ra toàn do ban tổ chức tự gọi thế chứ không có cái nào đạt tầm Quốc tế đâu). Có những cuộc thi đúng nghĩa uy tín, chất lượng, tham gia để giao lưu, học hỏi là tốt; nhưng càng về sau xuất hiện càng nhiều những cuộc thi kiểu mì ăn liền, tạp nham, thiếu chuyên nghiệp, nguồn gốc mập mờ ... khiến nhiều phụ huynh vừa tốn tiền vừa mất thời gian.
Vì vậy phụ huynh cần có sự tìm hiểu, tham khảo để chọn lọc cho con tham gia. Nhiều người cứ thấy thi cái gì là cho con thi bằng hết, với suy nghĩ là càng nhiều giải càng tốt, và sau thi vào lớp 6 sẽ được cộng điểm. Điều này là hoàn toàn không đúng. Hiện nay, với các trường có tổ chức thi tuyển, mà lại là các trường hệ CLC như Cầu Giấy, Thanh Xuân, Ams hay các trường hot kiểu như Ngoại ngữ, Archimedes, Lương Thế Vinh, Ngôi Sao thì tất cả đều dựa trên việc học sinh phải đáp ứng được bài thi đầu vào 3 môn Toán, TV, TA chứ ko trường nào cộng điểm giải toán "Quốc tế" vào điểm thi cả. Mấy giải "Quốc tế" này thường chỉ nộp kèm vào hồ sơ khi phụ huynh đăng ký trái tuyển cho con vào mấy trường công lập như Nguyễn Trường Tộ hay Trưng Vương chẳng hạn. Còn như năm ngoái Ams xét tuyển có cộng điểm các giải thì đó phải là giải do Bộ hoặc Sở tổ chức, chứ không có chuyện cộng điểm Kangaroo, Imas, WMTC, ... đâu.
Vì vậy, đã xác định cho con thi vào lớp 6 CLC thì điều tốt nhất vẫn là học sinh cần học tốt và học đều 3 môn Toán, TV, TA, và có tham gia thi "Quốc tế" thì chỉ tham gia tầm 1 - 2 cuộc thi có uy tín, truyền thống để cọ xát. Nên nói "Không" với mấy cuộc thi chi phí đắt đỏ, hay thi mà lại yêu cầu học sinh tham gia mấy lớp ôn tự tổ chức đến mấy tháng, rất mất thời gian mà không giúp ích được gì cho việc ôn thi vào 6 cả (vì khung chương trình là lệch nhau). Cả năm học có 9 tháng để học mà mất toi mấy tháng đi ôn thi "Quốc tế" trong khi kiến thức ôn đó lại không dùng gì cho việc thi vào 6, được hay mất các bố mẹ có lẽ tự hình dung được.
Nguồn: Thầy Minh

KIẾN THỨC TRỌNG TÂM TIẾNG VIỆT LỚP 4
Phụ huynh lưu lại cho con Ôn tập nhé!

[TÀI LIỆU] - TUYỂN TẬP ĐỀ THI VÀO 6 - TRƯỜNG THCS NGUYỄN TẤT THÀNH
Để hướng tới đạt kết quả cao trong kỳ thi tuyển sinh lớp 6 các trường CLC năm 2022, các con hãy ôn tập và luyện giải đề ngay hôm nay để chuẩn bị những kỹ năng làm bài cần thiết nhé!!

[TÀI LIỆU] - TOÁN LỚP 5 - TỔNG HỢP BÀI TẬP VỀ TỈ SỐ %
>> Bài toán tỉ số phần trăm là dạng toán không khó, nhưng đòi hỏi các em phải biết cách phân tích đề bài và ghi nhớ những công thức làm bài cơ bản.
😍Mời các con học sinh cùng tham khảo và tải về chi tiết các dạng bài tập sau đây để ôn tập và củng cố kiến thức nhé!
Nguồn : sưu tầm

📖Lịch sử - Địa lý 6
📚Đề thi giữa học kì 2 môn Lịch sử - Địa lí 6 năm 2021 - 2022 sách Kết nối tri thức với cuộc sống
👉Phụ huynh tham khảo để cho các con sớm ôn tập, chuẩn bị tốt nhất cho bài kiểm tra sắp tới nhé!

Đề-cương-giữa-HK2-Toán-6_2021-2022-Đoàn thị điểm.pdf

Đề cương Giữa kỳ 2 Toán 6 Kết nối tri thức trường Đoàn Thị Điểm,
Quý phụ huynh in ra để con mình luyện tập nhé
Trung Tâm Đào Tạo Toán - Tiếng Anh Vinamath

Đề-cương-giữa-HK2-Toán-6_2021-2022-Đoàn thị điểm.pdf

🌟9 kỹ năng sống bố mẹ nhất định cần dạy con ở tuổi 12🌟
1. Tự nấu ăn: Nấu nướng sẽ giúp con biết tự lo cho mình, và học cách nấu ăn cho người khác. Việc này nuôi dưỡng tình yêu thương cho trẻ, và tập cho con ý thức quý thức ăn.
2. Tự giặt giũ: Việc này không chỉ đỡ đần bố mẹ mà còn mang lại cho trẻ 12 tuổi sự tự chủ và riêng tư. Ở tuổi này, nhiều trẻ gái phải đối mặt kinh nguyệt hàng tháng, con trai có thể xuất hiện hiện tượng xuất tinh khi ngủ. Chủ động giặt giũ, trẻ sẽ tự vệ sinh quần áo gọn gàng và khoa học.
3. Duy trì lịch sinh hoạt: Trẻ 12 tuổi cần được học cách xem lịch và sắp xếp lịch của riêng mình. Con có thể tự theo dõi các cuộc giao lưu xã hội, các chuyến đi thực tế, lịch nộp bài tập, ngày sinh nhật của những người thân yêu…
4. Học cách đồng cảm với người khác: Dạy cho con biết thông cảm với người khác, đặt mình vào vị trí của người khác để có cái nhìn bao dung hơn. Việc này giúp con trưởng thành về tâm lý, tránh việc bạo hành bạn bè và thú nhỏ.
5. Học cách hành xử văn minh, tư cách đứng đắn: Dù là thời đại máy tính, trẻ vẫn cần thể hiện lịch sự qua cách nói năng thưa thốt, chào hỏi người lớn, học cách bắt tay, cư xử lễ độ khi đến nơi công cộng.
6. Cách sử dụng điện thoại: Trẻ 12 tuổi sử dụng smartphone rành rẽ hơn cả bố mẹ nên bạn không cần dạy con cách dùng. Điều bố mẹ dạy con là cách nói chuyện qua điện thoại lịch sự, thể hiện được cảm xúc. Tập cho con gọi điện về quê cho ông bà, nói chuyện điện thoại với bạn bè.
7. Bảo vệ ý kiến riêng: Ở tuổi này, trẻ không còn nhỏ để một dạ hai vâng trước bất kỳ ý kiến nào của cha mẹ. Con cần học cách bảo vệ ý kiến riêng của mình.
8. Dọn dẹp phòng ốc: Ở tuổi này, con có phòng riêng, nhưng không có nghĩa con muốn sống bầy hầy thế nào cũng được. Bố mẹ cần giám sát việc dọn dẹp không gian riêng của con, không thể để quần áo, vớ bẩn nhét dưới gầm giường, kẹt cửa.
9. Cung cấp cho trẻ nhận thức cơ bản về cái chết, tình dục, sinh nở… Nội dung truyền tải cho trẻ 12 tuổi cũng phải cân nhắc cho phù hợp, chuẩn bị cho việc học giáo dục giới tính sâu hơn.
---Sưu tầm
Trung Tâm Đào Tạo Toán - Tiếng Anh Vinamath

📚Đề bài: Kể về người thân trong gia đình em
🌟'Trong gia đình, em yêu quí và thần tượng nhất là ông nội. Trong nhà ông rất có tiếng nói...'

Đề nghe 2021 - Google Drive

Chia sẻ với các bố mẹ và các con đề ôn luyện của trường THCS Ngoại ngữ:
1. 2020 3 môn: https://drive.google.com/drive/folders/1cR8YsKLly_nJFA-oMGRtNZhNurXSaRCE?usp=sharing
2. 2021:
- Toán: https://drive.google.com/file/d/1PAK3vQDF1Kzmwz6s5Lx7uEogLW6FAbHw/view
- TA: https://drive.google.com/file/d/1o8SQo6_8l-bPpZjhowCsKdsVQbqFKi10/view
Nghe: https://drive.google.com/drive/folders/1TVDIBY21Lz-cQth6J2cxy6Rj4pmaFCvz?usp=sharing

Trung Tâm Đào Tạo Toán - Tiếng Anh Vinamath

Đề nghe 2021 - Google Drive

Lịch thi năm ngoái của các trường.
Năm nay bắt đầu quay trở lại học trực tiếp nên khả năng sẽ sớm hơn vài tuần
Bố mẹ chú ý để chuẩn bị dần cho các con.

BỘ ĐỀ ÔN TẬP TOÁN GIỮA KÌ 2 LỚP 4 CÓ ĐÁP ÁN
Trung Tâm Đào Tạo Toán - Tiếng Anh Vinamath

📚Bài văn mẫu lớp 6:
🌟Kể lại truyện Sơn Tinh, Thủy Tinh bằng lời văn của em
🌿Phụ huynh tham khảo để hướng dẫn các con viết văn nhé!
📸Nguồn: Sưu tầm
Trung Tâm Đào Tạo Toán - Tiếng Anh Vinamath

🌾Sự tích cây nêu ngày Tết🌾
Ngày ấy, không biết từ bao giờ và cũng không biết bằng cách gì, Quỷ chiếm đoạt tất cả đất nước. Người chỉ ăn nhờ ở đậu và làm rẽ ruộng đất của Quỷ. Quỷ đối với người ngày càng quá tay. Chúng dần tăng số phải nộp lên gấp đôi và mỗi năm mỗi nhích lên một ít. Cuối cùng chúng bắt Người phải nộp theo một thể lệ đặc biệt do chúng nghĩ ra là “ăn ngọn cho gốc”. Người không chịu. Chúng dùng áp lực bắt phải theo. Vì thế, năm ấy sau vụ gặt, Người chỉ còn trơ những rạ là rạ. Cảnh tượng xương bọc da thê thảm diễn ra khắp mọi nơi bên cạnh bọn Quỷ reo cười đắc ý.
Phật từ phương Tây lại, có ý định giúp người chống lại sự bóc lột tàn nhẫn của Quỷ. Sau mùa đó, Phật bảo Người đừng trồng lúa mà cào đất thành luống trồng khoai lang. Người cứ y lời làm đúng như lời Phật dặn. Quỷ không ngờ Người đã bắt đầu có mưu kế chống lại mình nên cứ nêu đúng thể lệ như mùa trước: “Ăn ngọn cho gốc”.
Mùa thu hoạch ấy, Quỷ rất hậm hực nhìn thấy những gánh khoai lang chạy về nhà Người đổ thành từng đống lù lù, còn nhà mình chỉ toàn những dây và lá khoai là những thứ không nhai nổi. Nhưng ác nỗi, thể lệ đã quy định, chúng đành cứng họng không chối cãi vào đâu được.
Sang mùa khác, Quỷ thay thể lệ mới là “Ăn gốc cho ngọn”. Phật bảo người lại chuyển sang trồng lúa. Kết quả Quỷ lại hỏng ăn. Những hạt lúa vàng theo người về nhà, còn rạ phó mặc cho Quỷ. Quỷ tức lộn ruột nên mùa sau chúng tuyên bố “Ăn cả gốc lẫn ngọn”. Lần này Quỷ nghĩ:
– Cho chúng nó muốn trồng gì thì trồng, đằng nào cũng không lọt khỏi tay chúng tao.
Nhưng Phật đã bàn với Người thay đổi giống mới. Phật trao cho Người hạt giống cây ngô để gieo khắp mọi nơi mọi chỗ.
Năm ấy có một lần nữa, Người sung sướng trông thấy công lao của mình không uổng. Trong nhà Người thóc ăn chưa hết thì từng gánh ngô đã tiến về chứa từng cót đầy ăm ắp. Về phần quỷ lại bị một vố cay chua, uất ức hàng mấy ngày liền. Cuối cùng Quỷ nhất định bắt Người phải trả tất cả ruộng đất không cho làm rẽ nữa. Trong bụng chúng nghĩ:
– Thà không được cái gì cả, còn hơn là để cho chúng nó ăn một mình.
Phật bảo Người điều đình với Quỷ cho tậu một miếng đất vừa bằng bóng một chiếc áo cà sa. Nghĩa là Người sẽ trồng một cây tre có mắc một chiếc áo cà sa trên ngọn, bóng cà sa che bao nhiêu diện tích ở mặt đất thì là đất của Người sở hữu ở đó. Ban đầu Quỷ không thuận nhưng sau chúng nó suy tính thấy đất tậu ít mà giá rất hời bèn nhận lời:
– Ồ! Bằng chiếc áo cà sa có là bao nhiêu.
Chúng nó nghĩ thế. Hai bên làm tờ giao ước: Ngoài bóng tre là đất của Quỷ, trong bóng tre là đất của Người.
Khi Người trồng xong cây tre, Phật đứng trên ngọn, tung áo cà sa bay toả ra thành một miếng vải tròn. Rồi Phật hoá phép làm cho cây tre cao vút mãi lên, đến tận trời. Tự nhiên đất trời trở nên âm u: bóng của áo cà sa dần dần che kín khắp cả mặt đất. Bọn Quỷ không ngờ có sự phi thường như thế; mỗi lần bóng áo lấn dần vào đất của chúng, chúng phải dắt nhau lùi mãi lùi mãi. Cuối cùng Quỷ không có đất ở nữa, phải chạy ra biển đông. Vì thế người ta mới gọi là Quỷ Ðông.
Tiếc vì đất đai hoa màu đều thuộc về tay Người, Quỷ rất hậm hực, cố chiêu tập binh mã vào cướp lại. Lần này Người phải chiến đấu với Quỷ rất gay go vì quân đội của Quỷ có đủ một bầy ác thú như voi, ngựa, chó, ngao, bạch xà, hắc hổ, v.v… rất hung dữ. Phật cầm gậy tầm xích đánh giúp Người làm quân của Quỷ không tiến lên được.
Sau mấy trận bất lợi, Quỷ bèn cho quân đi dò xem Phật sợ gì. Phật cho chúng biết là sợ hoa quả, oản chuối và cơm nắm, trứng luộc. Ðối lại Phật cũng dò hỏi và biết quân của Quỷ chỉ sợ độc có mấy thứ : máu chó, lá dứa, tỏi và vôi bột.
Lần giáp chiến sau đó, quân của Quỷ đem không biết cơ man nào là hoa quả đến ném Phật, Phật bảo Người nhặt làm lương ăn rồi đem máu chó vẩy khắp nơi. Quân của Quỷ thấy máu chó, sợ hoảng hồn bỏ chạy.
Lần thứ hai, quân của Quỷ lại đem oản chuối vào ném quân Phật. Phật bảo Người nhặt làm lương ăn rồi giã tỏi phun vào quân địch. Quân của Quỷ không chịu được mùi tỏi, nên cũng cắm đầu chạy biệt tích.
Lần thứ ba, quân của Quỷ lại đem cơm nắm, trứng luộc vào ném quân Phật. Người tha hồ ăn và theo lời Phật dùng vôi bột vung vào Quỷ. Người lại lấy lá dứa quất vào chúng. Quỷ chạy không kịp, lại bị Phật bắt đày ra biển đông. Ngày Quỷ già, Quỷ trẻ, Quỷ đực, Quỷ cái cuốn gói ra đi, bộ dạng của chúng vô cùng thiểu não. Chúng rập đầu sát đất cố xin Phật thương tình cho phép một năm được hai ba ngày vào đất liền thăm phần mộ của tổ tiên cha ông ngày trước. Phật thấy chúng khóc váng cả lên mới thương hại hứa cho.
Vì thế, hàng năm cứ đến ngày tết Nguyên Ðán là ngày Quỷ vào thăm đất liền, thì người ta theo tục trồng nêu để cho Quỷ không dám bén mảng vào chỗ người đang ở. Trên nêu có khánh đất, mỗi khi gió rung thì có tiếng động phát ra để luôn nhắc bọn Quỷ nghe mà tránh. Cũng trên đó có buộc một bó lá dứa hoặc cành đa mỏ hái để cho Quỷ sợ. Ngoài ra, người ta còn vẽ hình cung tên hướng mũi nhọn về phía đông và rắc vôi bột xuống đất vào những ngày Tết để cấm cửa Quỷ.
Có câu ca dao:
Cành đa lá dứa treo kiêu (cao)
Vôi bột rắc ngõ chớ trêu mọi nhà.
Quỷ vào thì Quỷ lại ra.
Cành đa lá dứa thì ta cứa mồm
Sưu tầm
Trung Tâm Đào Tạo Toán - Tiếng Anh Vinamath