13/07/2026
[English below]
🌟 RECAP: CHUYẾN ĐI 2 NGÀY 1 ĐÊM CỦA BFF VÀ CÁC BẠN TÌNH NGUYỆN VIÊN (TNV) QUỐC TẾ, VỚI SỰ TÀI TRỢ CỦA LANGUAGE LAB - Vpv-Csds Community Class 🌟
Chuyến đi Mai Châu đã khép lại nhưng những trải nghiệm, tiếng cười và những kết nối đẹp mà các thành viên BFF cùng các TNV quốc tế tạo nên chắc chắn sẽ còn đọng lại rất lâu trong lòng mỗi người.
🌟 Sáng ngày 20/06, các thành viên BFF cùng các TNV quốc tế đã khởi hành từ Hà Nội tới Bản Lác, Mai Châu, Phú Thọ. Chuyến đi mở đầu với Workshop “Kỹ năng giao tiếp liên văn hóa” với nhiều hoạt động thú vị và bổ ích. Dưới sự dẫn dắt của các TNV, những trò chơi, hoạt động tưởng chừng đơn giản lại mang đến nhiều bài học ý nghĩa về sự khác biệt văn hóa. Mỗi nền văn hóa đều có những nét đặc trưng riêng, và chính sự cởi mở, tôn trọng cùng tinh thần sẵn sàng học hỏi đã giúp chúng ta hiểu nhau hơn, hòa nhập tốt hơn và trân trọng sự đa dạng trong thế giới xung quanh. Đồng thời, các thành viên đã hiểu hơn về nhau thông qua các trò chơi tìm hiểu về Language Lab và BFF. Những hoạt động giàu tương tác không chỉ mang lại tiếng cười mà còn giúp học sinh, sinh viên BFF rèn luyện kỹ năng giao tiếp, làm việc nhóm và sự tự tin trong việc sử dụng tiếng Anh.
🌿 Sau workshop, cả đoàn đã cùng nhau khám phá vẻ đẹp yên bình của Mai Châu với những cánh đồng xanh mướt, những ngôi nhà sàn truyền thống và nhịp sống bình dị của người dân địa phương.
🌱 Buổi tối là khoảng thời gian đầy màu sắc với chương trình giao lưu văn nghệ. Các thành viên được hòa mình vào điệu nhảy sạp truyền thống, trải nghiệm uống rượu cần và cảm nhận những nét văn hóa đặc sắc của đồng bào nơi đây. Khi đêm xuống, những tiếng cười vẫn chưa dừng lại. Các thành viên BFF tiếp tục quây quần bên nhau, cùng chơi Ma Sói và chia sẻ những câu chuyện nhỏ, khoảng cách dường như được xóa nhòa và những tình bạn mới được hình thành.
🌟 Sáng ngày 21/06, các thành viên thức dậy từ rất sớm để kịp ghé thăm chợ phiên Mai Châu. Những gian hàng mang đậm bản sắc địa phương, những món ăn dân dã cùng không khí nhộn nhịp của phiên chợ đã mang đến cho mọi người cơ hội khám phá thêm về văn hóa và cuộc sống của người dân nơi đây.
🌱 Tiếp nối hành trình, cả đoàn cùng chinh phục hơn 1.200 bậc thang để khám phá vẻ đẹp kỳ vĩ của Hang Chiều. Dù hành trình có chút mệt mỏi, nhưng khi đặt chân tới cửa hang và chiêm ngưỡng những khối thạch nhũ độc đáo cùng khung cảnh thiên nhiên tuyệt đẹp của Mai Châu từ trên cao, mọi người đều cảm thấy những nỗ lực của mình thật xứng đáng.
🌿 Hai ngày tuy không dài nhưng đã mang đến thật nhiều trải nghiệm đáng nhớ, những bài học ý nghĩa và trên hết là cơ hội để các thành viên BFF cùng các TNV quốc tế gắn kết, thấu hiểu và tạo nên những kỷ niệm đẹp bên nhau. Các bạn học sinh, sinh viên BFF vì thế cũng có thêm sự tự tin và động lực to lớn để học tiếng Anh và phát triển bản thân, vươn ra quốc tế.
💞 Cảm ơn Mai Châu vì những ngày hè thật đáng nhớ. 💖
💞 Cảm ơn các thành viên BFF và các TNV quốc tế vì đã cùng nhau tạo nên một hành trình tràn ngập tiếng cười, sự sẻ chia và những kết nối ý nghĩa. 💖
💞 Đặc biệt cảm ơn Language Lab đã tài trợ cho chuyến đi này!
Hẹn gặp lại một dịp gần nhất nhé 💖
-------
🌟 RECAP: BFF'S 2-DAY, 1-NIGHT TRIP WITH INTERNATIONAL VOLUNTEERS, SPONSORED BY LANGUAGE LAB - Vpv-Csds Community Class 🌟
Our trip to Mai Châu has come to an end, but the wonderful experiences, shared laughter, and meaningful connections made between BFF members and international volunteers will remain in everyone's hearts for a long time.
🌟 On the morning of June 20th, BFF members and international volunteers departed from Hanoi for Bản Lác, Mai Châu. The trip kicked off with an engaging "Intercultural Communication Skills" workshop filled with interactive activities. Under the guidance of the international volunteers, seemingly simple games and activities delivered meaningful lessons on cultural differences. Every culture has its own unique characteristics, and it is openness, mutual respect, and a willingness to learn that help us understand one another better, adapt more effectively, and appreciate global diversity. The workshop also gave participants the opportunity to learn more about one another through games introducing Language Lab and BFF. Highly interactive activities with the international volunteers not only brought plenty of laughter but also helped BFF students strengthen their communication and teamwork skills while building confidence in using English.
🌿 After the workshop, the group explored the peaceful beauty of Mai Châu, taking in its lush green rice fields, traditional stilt houses, and the simple, unhurried rhythm of local life.
🌱 The evening was filled with excitement during a vibrant cultural exchange program. Participants joined in traditional bamboo dancing, tried rượu cần, a traditional Vietnamese rice wine enjoyed through long bamboo straws, and immersed themselves in the unique cultural traditions of the local ethnic community. As night fell, the laughter didn't stop. BFF members gathered to play Werewolf and share stories late into the night, melting away any remaining distance and forging new friendships.
🌟 On the morning of June 21st, everyone woke up early to visit the Mai Châu local market. The colorful stalls featuring local specialties, traditional foods, and handcrafted products, together with the lively atmosphere, offered a wonderful opportunity to experience the culture and daily life of the local people.
🌱 Continuing the journey, the group tackled over 1,200 steps to explore the breathtaking beauty of Hang Chiều. Although the climb was a bit tiring, reaching the cave entrance to admire the unique stalactites and the stunning panoramic view of Mai Châu from above made all the effort worthwhile.
🌿 Although the journey lasted only two days, it was filled with unforgettable experiences, meaningful lessons, and, above all, opportunities for BFF members and international volunteers to build stronger bonds, deepen their understanding of one another, and create lasting memories together. The trip also inspired BFF students with greater confidence and motivation to continue learning English, developing themselves, and becoming more globally engaged.
💞 Thank you, Mai Châu, for a truly memorable summer experience. 💖
💞 Thank you to all BFF members and international volunteers for creating a journey filled with laughter, sharing, and meaningful connections. 💖
💞 A special thank you to Language Lab for making this trip possible! See you next time! 💖
-------
Chương trình Học bổng Tương Lai Tươi Sáng (Bright Future Fund - BFF)
Address: No. 72 Phạm Thận Duật, Phú Diễn, Hà Nội
Website: www.csds.vn
Email: [email protected]
Phone number: (+84) 944 683 568 (Ms. Phạm Ngọc Anh) (Call/ Zalo/ WhatsApp)
07/08/2026
03/08/2026
01/08/2026
30/07/2026
28/07/2026
22/07/2026
17/07/2026
16/07/2026
15/07/2026
13/07/2026