10/05/2026
早上好！MẪU CÂU HỎI GIAO TIẾP THỰC TẾ NGƯỜI TRUNG DÙNG HÀNG NGÀY
1. 你叫什么名字？ (nǐ jiào shénme míngzi?) – Bạn tên là gì?
📌 Ví dụ: 你好，你叫什么名字？ Nǐ hǎo, nǐ jiào shénme míngzi? → Xin chào, bạn tên là gì?
2. 你是哪国人？ (nǐ shì nǎ guó rén?) – Bạn là người nước nào?
📌 Ví dụ: 你是越南人吗？ Nǐ shì Yuènán rén ma? → Bạn là người Việt Nam à?
3. 你多大了？ (nǐ duō dà le?) – Bạn bao nhiêu tuổi?
📌 Ví dụ: 你今年多大了？ Nǐ jīnnián duō dà le? → Năm nay bạn bao nhiêu tuổi?
4. 你住在哪儿？ (nǐ zhù zài nǎr?) – Bạn sống ở đâu?
📌 Ví dụ: 你现在住在哪儿？ Nǐ xiànzài zhù zài nǎr? → Hiện tại bạn sống ở đâu?
5. 你在做什么？ (nǐ zài zuò shénme?) – Bạn đang làm gì?
📌 Ví dụ: 你现在在做什么？ Nǐ xiànzài zài zuò shénme? → Hiện tại bạn đang làm gì?
6. 你去哪儿？ (nǐ qù nǎr?) – Bạn đi đâu vậy?
📌 Ví dụ: 下班后你去哪儿？ Xiàbān hòu nǐ qù nǎr? → Tan làm xong bạn đi đâu?
7. 你吃饭了吗？ (nǐ chīfàn le ma?) – Bạn ăn cơm chưa?
📌 Ví dụ: 你今天吃饭了吗？ Nǐ jīntiān chīfàn le ma? → Hôm nay bạn ăn cơm chưa?
8. 你会说中文吗？ (nǐ huì shuō Zhōngwén ma?) – Bạn biết nói tiếng Trung không?
📌 Ví dụ: 你会说一点中文吗？ Nǐ huì shuō yìdiǎn Zhōngwén ma? → Bạn biết nói chút tiếng Trung không?
9. 你听懂了吗？ (nǐ tīng dǒng le ma?) – Bạn hiểu chưa?
📌 Ví dụ: 我说的你听懂了吗？ Wǒ shuō de nǐ tīng dǒng le ma? → Điều tôi nói bạn hiểu chưa?
10. 你忙吗？ (nǐ máng ma?) – Bạn có bận không?
📌 Ví dụ: 你现在忙吗？ Nǐ xiànzài máng ma? → Bây giờ bạn có bận không?
11. 怎么了？ (zěnme le?) – Sao vậy?
📌 Ví dụ: 你今天怎么了？ Nǐ jīntiān zěnme le? → Hôm nay bạn sao vậy?
12. 为什么？ (wèishénme?) – Tại sao?
📌 Ví dụ: 你为什么迟到？ Nǐ wèishénme chídào? → Tại sao bạn đến muộn?
13. 怎么去？ (zěnme qù?) – Đi thế nào?
📌 Ví dụ: 去地铁站怎么去？ Qù dìtiě zhàn zěnme qù? → Đi ga tàu điện thế nào?
14. 在哪儿？ (zài nǎr?) – Ở đâu?
📌 Ví dụ: 厕所在哪儿？ Cèsuǒ zài nǎr? → Nhà vệ sinh ở đâu?
15. 多少钱？ (duōshǎo qián?) – Bao nhiêu tiền?
📌 Ví dụ: 这个多少钱？ Zhège duōshǎo qián? → Cái này bao nhiêu tiền?
16. 可以吗？ (kěyǐ ma?) – Được không?
📌 Ví dụ: 我可以进去吗？ Wǒ kěyǐ jìnqù ma? → Tôi có thể vào không?
17. 有没有？ (yǒu méiyǒu?) – Có không?
📌 Ví dụ: 这里有没有WiFi？ Zhèlǐ yǒu méiyǒu WiFi? → Ở đây có WiFi không?
18. 几点了？ (jǐ diǎn le?) – Mấy giờ rồi?
📌 Ví dụ: 现在几点了？ Xiànzài jǐ diǎn le? → Bây giờ mấy giờ rồi?
19. 你累吗？ (nǐ lèi ma?) – Bạn có mệt không?
📌 Ví dụ: 今天加班，你累吗？ Jīntiān jiābān, nǐ lèi ma? → Hôm nay tăng ca, bạn có mệt không?
20. 你觉得怎么样？ (nǐ juéde zěnmeyàng?) – Bạn cảm thấy thế nào?
📌 Ví dụ: 这个工作你觉得怎么样？ Zhège gōngzuò nǐ juéde zěnmeyàng? → Bạn thấy công việc này thế nào?
21. 什么时候？ (shénme shíhou?) – Khi nào?
📌 Ví dụ: 你什么时候回家？ Nǐ shénme shíhou huíjiā? → Khi nào bạn về nhà?
22. 谁来了？ (shéi lái le?) – Ai tới vậy?
📌 Ví dụ: 刚才谁来了？ Gāngcái shéi lái le? → Vừa nãy ai tới vậy?
23. 你有男朋友吗？ (nǐ yǒu nán péngyou ma?) – Bạn có bạn trai chưa?
📌 Ví dụ: 她有男朋友了吗？ Tā yǒu nán péngyou le ma? → Cô ấy có bạn trai chưa?
24. 你想吃什么？ (nǐ xiǎng chī shénme?) – Bạn muốn ăn gì?
📌 Ví dụ: 今天晚上你想吃什么？ Jīntiān wǎnshang nǐ xiǎng chī shénme? → Tối nay bạn muốn ăn gì?
25. 你什么时候下班？ (nǐ shénme shíhou xiàbān?) – Khi nào bạn tan làm?
📌 Ví dụ: 你今天几点下班？ Nǐ jīntiān jǐ diǎn xiàbān? → Hôm nay bạn mấy giờ tan làm?
26. 你怎么知道的？ (nǐ zěnme zhīdào de?) – Sao bạn biết?
📌 Ví dụ: 你怎么知道我在这里？ Nǐ zěnme zhīdào wǒ zài zhèlǐ? → Sao bạn biết tôi ở đây?
27. 你会不会？ (nǐ huì bú huì?) – Bạn có biết… không?
📌 Ví dụ: 你会不会开车？ Nǐ huì bú huì kāichē? → Bạn có biết lái xe không?
28. 要不要一起去？ (yào bú yào yìqǐ qù?) – Có muốn đi cùng không?
📌 Ví dụ: 下班后要不要一起吃饭？ Xiàbān hòu yào bú yào yìqǐ chīfàn? → Tan làm xong có muốn đi ăn cùng không?
29. 你觉得难吗？ (nǐ juéde nán ma?) – Bạn thấy khó không?
📌 Ví dụ: 你觉得中文难吗？ Nǐ juéde Zhōngwén nán ma? → Bạn thấy tiếng Trung khó không?
30. 发生什么事了？ (fāshēng shénme shì le?) – Đã xảy ra chuyện gì vậy?
📌 Ví dụ: 你怎么哭了？发生什么事了？ Nǐ zěnme kū le? Fāshēng shénme shì le? → Sao bạn khóc vậy? Đã xảy ra chuyện gì?
