Shizen Job - Kỹ Sư Làm Việc Tại Nhật

Học vài mẫu câu chúc Tết để chúc mừng năm mới đồng nghiệp nhé!
- Winn-
============
𝐒𝐡𝐢𝐳𝐞𝐧 𝐉𝐎𝐁 - 𝐂ầ𝐮 𝐍ố𝐢 𝐊𝐲̃ 𝐒ư 𝐕𝐢ệ𝐭 𝐍𝐡ậ𝐭
⭕NẮM RÕ LỘ TRÌNH - CHUẨN BỊ CHI TIẾT - VỮNG VÀNG TƯƠNG LAI⭕
👉 Inbox tư vấn ngay: m.me/ShizenJob.JP
👉 Fanpage: facebook.com/ShizenJob.JP
🌐 https://shizen.edu.vn/
📞 0938 050 480
🏠 1S Dân Chủ, phường Thủ Đức, TP.HCM

「頭に入る（あたまにはいる）」
Nghĩa là: “hiểu được, nắm được hoặc ghi nhớ chắc một điều gì đó.”

Dùng khi một nội dung, kiến thức hay thông tin nào đó được hiểu rõ ràng hoặc được ghi nhớ cẩn thận trong đầu. Thường dùng trong học tập, đọc tài liệu, nghe giải thích…
Ngược lại, khi không hiểu hoặc không nhớ được, người Nhật hay dùng dạng phủ định là 「頭に入らない」.

📌 Ví dụ cách dùng:
この本は専門用語が難しくて、何度読み返してもちっとも頭に入らない。
（この ほん は せんもんようご が むずかしくて、なんど よみかえしても ちっとも あたま に はいらない。）

Nghĩa là:
→ Cuốn sách này nhiều thuật ngữ chuyên môn quá khó, đọc đi đọc lại bao nhiêu lần mà vẫn không vào đầu chút nào.

👉 Trong câu này:
専門用語（せんもんようご）: thuật ngữ chuyên môn
難しい（むずかしい）: khó
何度（なんど）: bao nhiêu lần
読み返す（よみかえす）: đọc đi đọc lại
ちっとも〜ない: hoàn toàn không
頭に入る（あたまにはいる）: hiểu được, ghi nhớ được

📖 Tóm lại:
「頭に入る」dùng để diễn tả việc hiểu rõ hoặc ghi nhớ chắc chắn một điều gì đó.
Khi học mãi mà không hiểu, không nhớ được thì thường nói: 「頭に入らない」.
-------------
👉 Theo dõi page để học thêm nhiều từ vựng chuyên ngành – giao tiếp tự nhiên như người Nhật nhé!
𝐒𝐡𝐢𝐳𝐞𝐧 𝐉𝐎𝐁 - 𝐂ầ𝐮 𝐍ố𝐢 𝐊𝐲̃ 𝐒ư 𝐕𝐢ệ𝐭 𝐍𝐡ậ𝐭
⭕NẮM RÕ LỘ TRÌNH - CHUẨN BỊ CHI TIẾT - VỮNG VÀNG TƯƠNG LAI⭕
👉 Inbox tư vấn ngay: m.me/ShizenJob.JP
👉 Fanpage: facebook.com/ShizenJob.JP
🌐 https://shizen.edu.vn/
📞 0938 050 480
🏠 1S Dân Chủ, phường Thủ Đức, TP.HCM

「板につく（いたにつく）」
Nghĩa là: “trở nên thuần thục, vào vai, vào việc phù hợp đúng với vị trí/nghề nghiệp”.

Dùng khi hành động, thái độ, cách làm việc của một người sau khi đã tích lũy đủ kinh nghiệm thì trở nên tự nhiên, chín chắn và rất “đúng vai”.
Ban đầu, đây là cách nói dùng trong sân khấu để khen những diễn viên lâu năm biểu diễn rất xuất sắc. Vì sân khấu được gọi là「板」(ván sân khấu), nên mới có cách nói này.

📌 Ví dụ cách dùng:
佐藤君も、最近は客先でのプレゼンもすっかり板について、どんな質問にもきちんと対応できて、すっかり一人前の営業マンだな。
（さとうくん も、さいきん は きゃくさき で の プレゼン も すっかり いた に ついて、どんな しつもん に も きちんと たいおう できて、すっかり いちにんまえ の えいぎょうマン だ な。）

Nghĩa là:
→ Cậu Sato dạo này thuyết trình trước khách hàng rất thuần thục rồi, xử lý câu hỏi đâu ra đấy, đúng là một nhân viên kinh doanh thực thụ.

👉 Trong câu này:
客先（きゃくさき）: phía khách hàng
プレゼン: thuyết trình
板につく（いたにつく）: trở nên thuần thục, vào vai
一人前（いちにんまえ）: người làm việc độc lập, thành thạo
営業マン（えいぎょうマン）: nhân viên kinh doanh

📖Tóm lại:
「板につく」dùng để diễn tả một người đã quen việc, làm rất “đúng vai”, đúng phong thái của nghề hoặc vị trí mà họ đang đảm nhận.
-------------
👉 Theo dõi page để học thêm nhiều từ vựng chuyên ngành – giao tiếp tự nhiên như người Nhật nhé!
𝐒𝐡𝐢𝐳𝐞𝐧 𝐉𝐎𝐁 - 𝐂ầ𝐮 𝐍ố𝐢 𝐊𝐲̃ 𝐒ư 𝐕𝐢ệ𝐭 𝐍𝐡ậ𝐭
⭕NẮM RÕ LỘ TRÌNH - CHUẨN BỊ CHI TIẾT - VỮNG VÀNG TƯƠNG LAI⭕
👉 Inbox tư vấn ngay: m.me/ShizenJob.JP
👉 Fanpage: facebook.com/ShizenJob.JP
🌐 https://shizen.edu.vn/
📞 0938 050 480
🏠 1S Dân Chủ, phường Thủ Đức, TP.HCM

🎄 CHÚC MỪNG GIÁNG SINH!!! 🎄
Lại một lần nữa mùa Giáng sinh lại đến, cùng Shizen mở tiệc chúc mừng sinh nhật lần thứ 2025 của Chúa Jesus nào! ❄️
Không quan trọng chúng ta ở tôn giáo nào, ở góc nhìn nào, san sẻ với nhau một vài điều yêu thương nhỏ, cầu chúc cho gia đình và những người mình thương yêu được bình an sau một năm đầy sóng gió đã qua thiết nghĩ là điều nên làm trong mùa Giáng sinh này 🍀
皆さんへ、
楽しく、幸せなクリスマスでありますように。🎄🎄🎄
Cầu chúc mọi người có mùa Giáng Sinh an lành!💚
----------
𝐒𝐡𝐢𝐳𝐞𝐧 𝐉𝐎𝐁 - 𝐂ầ𝐮 𝐍ố𝐢 𝐊𝐲̃ 𝐒ư 𝐕𝐢ệ𝐭 𝐍𝐡ậ𝐭
NẮM RÕ LỘ TRÌNH - CHUẨN BỊ CHI TIẾT - VỮNG VÀNG TƯƠNG LAI
👉 Inbox tư vấn ngay: m.me/ShizenJob.JP
👉 Fanpage: facebook.com/ShizenJob.JP
🌐 https://shizen.edu.vn/
📞 0938 050 480
🏠 1S Dân Chủ, phường Thủ Đức, TP.HCM

💥TỔNG HỢP TỪ VỰNG CHUYÊN NGÀNH ĐIỆN-ĐIỆN TỬ 💥
Team học điện - điện tử nên biết những từ vựng này.
-Winn-
-----------
𝐒𝐡𝐢𝐳𝐞𝐧 𝐉𝐎𝐁 - 𝐂ầ𝐮 𝐍ố𝐢 𝐊𝐲̃ 𝐒ư 𝐕𝐢ệ𝐭 𝐍𝐡ậ𝐭
⭕️NẮM RÕ LỘ TRÌNH - CHUẨN BỊ CHI TIẾT - VỮNG VÀNG TƯƠNG LAI⭕️
👉 Inbox tư vấn ngay: m.me/ShizenJob.JP
👉 Fanpage: facebook.com/ShizenJob.JP
🌐 https://shizen.edu.vn/
📞 0938 050 480
🏠 1S Dân Chủ, phường Thủ Đức, TP.HCM

「穴があく（あながあく）」 Nghĩa là “nhìn hau háu, nhìn chằm chằm, nhìn chằm chú”.

Dùng khi bạn nhìn tập trung cao độ vào một người hoặc vật trong thời gian rất dài, đến mức tưởng như có thể 'khoét thủng' hoặc 'làm thủng' một cái lỗ trên đó. Đây là một cách nói ví von để diễn tả mức độ quan tâm hoặc tập trung cực kỳ lớn. Cụm từ đầy đủ thường là 「穴があくほど」.

📌Ví dụ cách dùng:
彼は、その新規事業にほど関心があったのか、企画書を穴があくほど見ていた。
(かれ は、その しんきじぎょう に ほど かんしん が あった の か、きかくしょ を あな が あく ほど みて いた。)

Nghĩa là:
→ Có lẽ vì quá quan tâm đến dự án mới nên anh ấy cứ nhìn chằm chằm bản kế hoạch đến mức như muốn khoét thủng nó.

👉Trong câu này:
新規事業（しんきじぎょう）: dự án mới, kinh doanh mới
関心（かんしん）: quan tâm
企画書（きかくしょ）: bản kế hoạch, bản đề xuất
穴があく（あながあく）: nhìn chằm chằm, nhìn chăm chú (theo nghĩa ví von)

📖Giải nghĩa chữ Hán:
穴: Lỗ, hố
あく: Mở, bị thủng (động từ)
Tóm lại: 「穴があく」dùng để diễn tả sự tập trung quá mức, nhìn chằm chằm rất lâu vào một đối tượng nào đó.
-------------
👉 Theo dõi page để học thêm nhiều từ vựng chuyên ngành – giao tiếp tự nhiên như người Nhật nhé!
𝐒𝐡𝐢𝐳𝐞𝐧 𝐉𝐎𝐁 - 𝐂ầ𝐮 𝐍ố𝐢 𝐊𝐲̃ 𝐒ư 𝐕𝐢ệ𝐭 𝐍𝐡ậ𝐭
NẮM RÕ LỘ TRÌNH - CHUẨN BỊ CHI TIẾT - VỮNG VÀNG TƯƠNG LAI
👉 Inbox tư vấn ngay: m.me/ShizenJob.JP
👉 Fanpage: facebook.com/ShizenJob.JP
🌐 https://shizen.edu.vn/
📞 0938 050 480
🏠 1S Dân Chủ, phường Thủ Đức, TP.HCM

🔥 JOB PHÁI CỬ 5 KỸ SƯ KHỐI KỸ THUẬT🔥
👉 Ứng tuyển ngay tại: https://s.net.vn/k0tH
---------
Bạn muốn làm việc tại Nhật nhưng chưa biết bắt đầu từ đâu?
🚀 Đừng lo, tại SHIZEN JOB, bạn sẽ được đào tạo từ A-Z để có thể ứng tuyển trở thành một kỹ sư làm việc tại Nhật Bản. Nếu bạn chưa biết tiếng Nhật sẽ được đào tạo từ đầu với chi phí 0đ

💥 Yêu cầu công việc:
- Là sinh viên đã/sắp tốt nghiệp CĐ/ĐH chuyên ngành khối Kỹ Thuật, Cơ Khí, Cơ điện tử, Công nghệ thông tin,...
- Tiếng nhật N4 (không cần bằng), ưu tiên giao tiếp.

💥Nội dung công việc:
- Sản xuất và lắp ráp linh kiện ô tô.

💥 Đãi ngộ hấp dẫn:
- Thu nhập lên đến: > 40.000.000 vnđ.
- Hưởng chế độ bảo hiểm, thuế theo quy định pháp luật.
..
💥 Địa điểm làm việc: Nhật Bản
----------------------------------------------------
𝐒𝐡𝐢𝐳𝐞𝐧 𝐉𝐎𝐁 - 𝐂ầ𝐮 𝐍ố𝐢 𝐊𝐲̃ 𝐒ư 𝐕𝐢ệ𝐭 𝐍𝐡ậ𝐭
NẮM RÕ LỘ TRÌNH - CHUẨN BỊ CHI TIẾT - VỮNG VÀNG TƯƠNG LAI
👉 Inbox tư vấn ngay: m.me/ShizenJob.JP
👉 Fanpage: https://www.facebook.com/ShizenJob.JP/
🌐：https://shizen.edu.vn/
📞/Zalo：0938 050 480
🏠：1S Dân Chủ, phường Bình Thọ, Thành Phố Thủ Đức

Cập nhật giá yên hôm nay cho các bạn😞

🌸 THÔNG BÁO NGHỈ NGÀY 20/11 🌸
Nhật Ngữ Shizen xin gửi tới các Thầy Cô một ngày nghỉ ngơi để nạp lại năng lượng, tiếp tục đồng hành trên con đường gieo chữ và lan tỏa yêu thương với học viên.
💛 Hẹn gặp lại mọi người với tinh thần tràn đầy vào ngày hôm sau!
---------
🍀Shizen đã có lớp mới tháng 12, các bạn đăng ký tham gia sớm để tăng tự tin thi tiếng Nhật tháng 7 năm sau nhé!
👉Xem lịch học tiếng Nhật mới : m.me/Shizennihongo
======
🧨 NĂM TỴ - HỌC TIẾNG NHẬT HẾT Ý🧨
👉 Inbox tư vấn ngay: m.me/Shizennihongo
🌐：https://shizen.edu.vn/
🗺：Nhật Ngữ Shizen
📞/Zalo：0938 050 480
🏠：1S Dân Chủ, phường Bình Thọ, Thành Phố Thủ Đức

Lâu rồi ad mới lên lại từ vựng chuyện ngành nè
Mn cùng ad học từ vựng "cơ khí" nhé🥰
-Winn-
============
𝐒𝐡𝐢𝐳𝐞𝐧 𝐉𝐎𝐁 - 𝐂ầ𝐮 𝐍ố𝐢 𝐊𝐲̃ 𝐒ư 𝐕𝐢ệ𝐭 𝐍𝐡ậ𝐭
NẮM RÕ LỘ TRÌNH - CHUẨN BỊ CHI TIẾT - VỮNG VÀNG TƯƠNG LAI
Inbox tư vấn ngay: m.me/ShizenJob.JP
Fanpage: https://www.facebook.com/ShizenJob.JP/
：https://shizen.edu.vn/
/Zalo：0938 050 480
：1S Dân Chủ, phường Bình Thọ, Thành Phố Thủ Đức

上手に質問する
“Đặt câu hỏi một cách khéo léo.”
Khi mới bắt đầu công việc, chắc chắn sẽ có rất nhiều điều bạn chưa hiểu rõ. Việc đặt câu hỏi là hoàn toàn tốt, nhưng đừng quên rằng người hướng dẫn hay đồng nghiệp của bạn cũng có công việc riêng. Việc biết cách hỏi đúng lúc, đúng cách chính là một kỹ năng quan trọng trong môi trường làm việc tại Nhật. 🇯🇵
📌 Khi bạn cần hỏi điều gì đó:
– Nếu có thể tự tra cứu trước (qua tài liệu, hướng dẫn nội bộ hoặc internet), hãy thử tìm hiểu trước khi hỏi.
– Tránh hỏi bừa theo cảm tính hoặc đặt những câu hỏi có thể tự trả lời bằng một chút suy nghĩ.
– Khi thật sự cần hỏi, hãy chuẩn bị nội dung rõ ràng, gọn gàng, và thể hiện sự trân trọng vì họ đã dành thời gian giúp bạn.
✅ Bí kíp cho kỹ sư/nhân viên Việt Nam làm việc tại Nhật:
– Hãy luôn ý thức rằng thời gian của người khác cũng quý như thời gian của mình.
– Ghi chép lại câu trả lời để tránh hỏi lại cùng một vấn đề nhiều lần.
– Biết “tự lực” và “biết hỏi đúng cách” chính là hai yếu tố giúp bạn được đánh giá cao trong môi trường làm việc Nhật Bản.
💡 Việc tinh tế trong cách giao tiếp và đặt câu hỏi không chỉ thể hiện phép lịch sự, mà còn phản ánh sự trưởng thành và chuyên nghiệp của bạn trong công việc hằng ngày. 🌸
Cre: BJTビジネス日本語能力テスト / Business Japanese Proficiency Test / 商务日语能力考试
===================
𝐒𝐡𝐢𝐳𝐞𝐧 𝐉𝐎𝐁 - 𝐂ầ𝐮 𝐍ố𝐢 𝐊𝐲̃ 𝐒ư 𝐕𝐢ệ𝐭 𝐍𝐡ậ𝐭
NẮM RÕ LỘ TRÌNH - CHUẨN BỊ CHI TIẾT - VỮNG VÀNG TƯƠNG LAI
👉 Inbox tư vấn ngay: m.me/ShizenJob.JP
👉 Fanpage: https://www.facebook.com/ShizenJob.JP/
🌐：https://shizen.edu.vn/
📞：0938 050 480
🏠：1S Dân Chủ, phường Thủ Đức, TP.HCM