Tiếng Trung Tất Tần Tật

Chùm từ vựng tiếng Trung đồ vật trong phòng khách, các bạn lưu lại nhé!

房子里有那种房间？ Cùng tìm hiểu nào các bạn ưiiii

中国端午节习俗

Các bạn muốn ăn gì nào 🤣

Các bạn thích ăn quả gì nào?

Một số cấu trúc mở đầu:

1. 众所周知,...: Chúng ta đều biết, Như chúng ta đã biết, mọi người đều biết,..
众所周知，我们国家已经实施了改革开放，接受外资投资。
/Zhòngsuǒzhōuzhī, wǒmen guójiā yǐjīng shíshīle gǎigé kāifàng, jiēshòu wàizī tóuzī./

2. 据说,... Người ta nói rằng, được biết,nghe nói....
Ví dụ: 据说桂林的风景特别美丽。
/Jùshuō, guìlín de fēngjǐng tèbié měilì./

3. 据我所知,... Theo tôi được biết,..
Ví dụ: 据我所知，您是想获得百分之五十的股份。
/Jù wǒ suǒ zhī, nín shì xiǎng huòdé bǎi fēn zhī wǔshí de gǔfèn./

4. 依我来看： theo quan điểm của tôi,
Ví dụ: 依我来看， 这种小吃这么受欢迎一定是因为大家都喜欢它的香香甜甜的味道。
/Yī wǒ lái kàn, zhè zhǒng xiǎochī zhème shòu huānyíng yīdìng shì yīn wéi dàjiā dōu xǐhuan tā de xiāng xiāngtián tián de wèidào./

5. 相传，：tương truyền,...

6. 从。。。来看，Từ...có thể thấy,...
Ví dụ: 从他的表面来看，一定出了什么事。
/Cóng tā de biǎomiàn lái kàn, yīdìng chūle shénme shì./

7. 值得注意的是,... Đáng chú ý là,..
Ví dụ: 值得注意的是，他虽然被歧视，但一点也不埋怨。
/Zhídé zhùyì de shì, tā suīrán bèi qíshì, dàn yīdiǎn yě bù mányuàn./

8. 据。。。（的）统计，... Theo thống kê của,...
Ví dụ: 据外商部的初步统计，今年我国的出口大米量为七百万 吨。
/Jù wàishāng bù de chūbù tǒngjì, jīnnián wǒguó de chūkǒu dàmǐ liàng wèi qībǎi wàn dùn./

Nguồn: hhtmn

Giáng sinh của người học tiếng Trung kiểu 👇
Công sức học bao nhiêu lâu, cuối cùng cũng có dịp thể hiện 😁
_st_

Happy Singles' Day! 光棍节快乐！
Chúc cả nhà lễ độc thân vui vẻ !

P/s :Ngày 11/11 được gọi là ngày Độc thân. Nguồn gốc của ngày lễ độc đáo này được cho là bắt nguồn từ Trung Quốc. Nó được ra đời vào những năm 1990, khi các sinh viên đại học thành phố Nam Kinh nảy ra ý tưởng chọn 11/11 làm ngày hội cho người độc thân. Sở dĩ nó được gọi là ngày độc thân bởi vì có tới 4 số… 1.
Theo quan niệm của người Trung Quốc, số 1 liên tưởng đến sự đơn độc, tượng trưng cho những cô gái không chồng hoặc những anh chàng độc thân. Chính vì thế nên gày 11/11 được gọi là ngày Độc thân.

Tui sưu tầm và để ở đây, các bác chia sẻ đi 🤣