23/09/2020
Chuyện cười số 3 :
한 부부가 7살 아이와 차를 타고 가다가 음주운전 단속을 당하게 되었다.
Một đôi vợ chồng nọ cùng đứa con 7 tuổi đang đi xe ô tô thì bị dừng kiểm tra nồng độ cồn .
경찰: "부시죠."
Cảnh sát : anh nhìn xem
남편: "후~~!" "삐이익!"
Chồng : "hu ~~pi pi "
경찰: "한계치 초과입니다. 내리시죠."
Cảnh sát : " vượt quá hạn mức rồi . mời anh xuống xe "
남편: "아니, 뭐라구요? 난 술 안먹었습니다.
Chồng : " anh nói gì ? tôi không uống rượu .
기계가 문제라구요!!
Máy các anh có vấn đề rồi
여보! 당신이 한 번 불어봐!"
" vợ ơi ! em thổi thử xem "
아내: "후~~~!" "삐이익!"
vợ : " hu ~~ pi pi "
경찰: "아니 두 분이 다 드셨군요!! 경찰서까지 가시죠."
Cảnh sát : hóa ra cả 2 vị đều uống rượu !! Cùng tôi đi đến sở cảnh sát"
남편: "아니, 정말 당신 왜이래!
Chồng : " vợ ơi . em sao vậy "
야, 울 이쁜 공주님! 너도 한 번 불어봐라!"
" công chúa sinh đẹp của bố , con thử thổi xem "
공주: "후~~~!" "삐이익!"
con gái :" hu ~~~! pi pi "
남편: 이것 보라구요!!! 내 참!!
Chồng : Cảnh sát anh nhìn xem !! thật sự !!
경찰: "죄송합니다! 실례했습니다.
Cảnh sát : " Rất xin lỗi anh chị "
안녕히 가십시오."
" anh chị đi thong thả "
부우우우웅~~~~~~~~~~
한 참을 가다가..........
đi được một lúc .........
'
'
남편: "여보, 거 봐!
Chồng : vợ , em xem
쟤도 먹이길 잘했지?" ㅋㅋ
Cho con bé uống rượu hợp lý nhỉ ?
