Tiếng Hàn Bora

Học sinh tui kiểu:

✅Ưu điểm: tham vọng điểm Topik 6

❌Nhược điểm: làm bài ẩu, hay sửa đúng thành sai, sát thi mới có động lực học rồi than với khóc

👩🏻‍💻Lướt thread thấy cái này mình siu hay xài nhưng nhiều khi các bạn chưa biết đến, nên hôm nay Bora share với các bạn nhé

“스샷 찍다”: rút gọn từ 스크린샷을 찍다 - có nghĩa là chụp màn hình nheee cả nhà ✨

예1: 이 대화 스샷 찍어서 보내 줄래? - chụp màn hình đoạn hội thoại này gửi cho tui được hong?

예2: 숙제 공지 스샷 찍어 놓으세요. - mọi người hãy chụp màn hình thông báo bài tập lại nha

🎯 Cùng Bora tìm hiểu một số quán dụng ngữ thông dụng và rất thường gặp trong giao tiếp và TOPIK nhé!”

👇👇👇

1. 손이 크다

👉 Nghĩa đen: Tay to
👉 Nghĩa bóng: Rộng rãi, hào phóng (hay làm quá mức cần thiết)
📌 어머니는 손이 커서 항상 음식을 많이 하세요.
→ Mẹ tôi rất hào phóng, lúc nào cũng nấu nhiều đồ ăn.

⸻

2. 입에 침이 마르다

👉 Nghĩa đen: Nước bọt trong miệng khô
👉 Nghĩa bóng: Khen tới tấp, khen không ngớt lời
📌 그 사람을 입에 침이 마르도록 칭찬했어요.
→ Tôi khen người đó không ngớt lời.

⸻

3. 골치가 아프다

👉 Nghĩa đen: Nhức đầu
👉 Nghĩa bóng: Đau đầu vì một vấn đề rắc rối
📌 일이 너무 많아서 골치가 아파요.
→ Nhiều việc quá nên tôi đau hết cả đầu.

⸻

4. 간이 크다

👉 Nghĩa đen: Gan to
👉 Nghĩa bóng: Gan dạ, liều lĩnh, táo bạo
📌 그 사람은 간이 커서 아무 데나 혼자 가요.
→ Người đó gan lắm, đi đâu cũng dám đi một mình.

⸻

5. 허리를 굽히다

👉 Nghĩa đen: Cúi lưng
👉 Nghĩa bóng: Cúi đầu, nhún nhường trước ai đó
📌 자존심 때문에 허리를 굽히지 않았어요.
→ Vì lòng tự trọng nên tôi không cúi đầu.

⸻

6. 입이 가볍다

👉 Nghĩa đen: Miệng nhẹ
👉 Nghĩa bóng: Lắm lời, không biết giữ bí mật
📌 입이 가벼운 사람한테 말하지 마.
→ Đừng kể cho người hay buôn chuyện.

⸻

7. 낯이 익다

👉 Nghĩa đen: Mặt quen
👉 Nghĩa bóng: Trông quen, thấy quen mặt
📌 어디서 본 사람 같아. 낯이 익어.
→ Trông quen quá, hình như gặp ở đâu rồi.

⸻

8. 발이 넓다
👉 Nghĩa đen: Chân rộng
👉 Nghĩa bóng: Quan hệ rộng, quen biết nhiều người
📌 그 사람은 발이 넓어서 모르는 사람이 없어요.
→ Người đó quen biết rộng, chẳng có ai không biết anh ta.

⸻

9. 입이 무겁다
👉 Nghĩa đen: Miệng nặng
👉 Nghĩa bóng: Kín miệng, giữ bí mật tốt
📌 입이 무거운 사람한테만 말하세요.
→ Chỉ nói với người kín miệng thôi.

⸻

10. 귀가 얇다
👉 Nghĩa đen: Tai mỏng
👉 Nghĩa bóng: Dễ tin người khác, cả tin
📌 그 사람은 귀가 얇아서 쉽게 속아요.
→ Người đó nhẹ dạ, dễ bị lừa lắm.

—————————————————————

Chúc mọi người học tiếng Hàn vui vẻ 🥰

Tổng Hợp Từ Vựng Tiếng Hàn Sơ Cấp 2 - Giáo Trình THTH Giành Cho Người Việt 🇻🇳
——————————————————
📚 Tổng Hợp Từ Vựng SC1
📚 Tổng Hợp Từ Vựng SC2
📚 Tổng Hợp Từ Vựng TC1
📚 Tổng Hợp Từ Vựng TC2

☎️ Tiếng Hàn Bora - 0865.830.431

CÙNG NHAU PHÂN BIỆT NHÓM TỪ NÀY ĐỂ KHÔNG SỬ DỤNG SAI NỮA NHÉ ✅

————————————

💰 예금 (gửi tiền, tiền gửi)

- Là hành động gửi một khoản tiền lớn vào ngân hàng một lần và để đó để hưởng lãi sau một thời gian.

📌 Ví dụ:
500만 원을 예금했어요.
(Tôi đã gửi 5 triệu won vào ngân hàng.)

📆 적금 (tiết kiệm định kỳ)

- Là hình thức gửi tiền định kỳ (thường là hàng tháng) với số tiền cố định, đến hạn sẽ nhận lại gốc và lãi.

📌 Ví dụ:
매달 10만 원씩 적금하고 있어요.
(Tôi đang tiết kiệm 100,000 won mỗi tháng.)

💸 송금 (chuyển tiền)

-Là hành động chuyển tiền từ tài khoản này sang tài khoản khác, có thể trong nước hoặc quốc tế. Thường dùng để gửi tiền cho người khác.

📌 Ví dụ:
부모님께 생활비를 송금했어요.
(Tôi đã chuyển tiền sinh hoạt cho bố mẹ.)

💥Phân biệt -밖에 và -만

Cả hai đều có nghĩa là “chỉ”, nhưng cách dùng hoàn toàn khác nhau!

⸻

🌟 🌟 밖에

🎀 Ý nghĩa: “Chỉ… mà thôi” – Nhấn mạnh sự giới hạn

🎀 Điểm đặc biệt: Luôn dùng với câu PHỦ ĐỊNH!

🎀 Cấu trúc: N + 밖에 + (phủ định: 안, 못, 없다, 모르다…)

📍Ví dụ:
1. 돈이 천 원밖에 없어요.
→ Tôi chỉ còn 1.000 won thôi.
2. 한국어밖에 못 해요.
→ Tôi chỉ nói được tiếng Hàn.
3. 시간이 10분밖에 안 남았어요.
→ Chỉ còn 10 phút nữa thôi.

_____

🌟 🌟 만

🎀 Ý nghĩa: “Chỉ…” – Nhấn mạnh sự lựa chọn

🎀 Điểm đặc biệt: Dùng được với cả câu khẳng định và phủ định

🎀 Cấu trúc: N + 만 + Động từ / Tính từ

📍Ví dụ:
1. 교실에 재준 씨만 없어요.
→ Chỉ có Jaejun là không có mặt trong lớp.
2. 교실에 재준 씨만 있어요.
→ Chỉ có Jaejun trong lớp.
3. 가게에서 과일만 샀어요.
→ Tôi chỉ mua trái cây ở cửa hàng.
4. 가게에서 과일만 안 샀어요.
→ Tôi mua mọi thứ trừ trái cây.

———————————————————————

Chúc các bạn học tập vui vẻ 💞💞

Không sao cả vì chúng ta là những người thư giãn 🧘‍♀️😆

📚Từ vựng về những bộ phận trên cơ thể

📍Học tiếng Hàn liên hệ 0865830431

🍬Tiếng Hàn không khó ạaa

‼️Đăng kí lớp học liện hệ quản trị viên ☎️ 0865 830 431

➡️ Chi phí 1 buổi học chỉ bằng một cốc trà sữa (hỗ trợ các bạn hssv)

🌿Từ vựng về “nghề nghiệp”

Ngữ Pháp cho người mới bắt đầu học Tiếng Hàn

📨 시작이 반이다. 지금 시작하면 이미 반은 성공한 거짆아요