Hana Daenamu - 한국인을 위한 베트남어

🎉 독립 80주년, 한국어 단어로 베트남의 자부심을 배워요.
(Kỷ niệm 80 năm độc lập, học từ vựng tiếng Hàn về niềm tự hào Việt Nam.)
#한국인을위한베트남어 #80주년국경일

하노이는 국경일 분위기로 가득 차 있으며, 곳곳에는 국기 물결과 펄럭이는 깃발이 넘쳐납니다. 항마 거리와 수도의 주요 지역들은 이미 준비를 마쳐 9월 2일의 뜨거운 분위기로 가득 차 있습니다. 전국 각지에서 시민들이 하노이로 몰려와 열병식에 참여할 준비를 하고 있으며, 국내 각 분야 단체들도 대규모의 전례 없는 장관을 선보일 만반의 준비를 갖추었습니다. 이제 아래의 일련의 사진들을 통해 국경일의 분위기를 함께 느껴봅시다.
#최근 며칠간의 하노이 #베트남 국경일 9월 2일

(카드로 계산할 수 있어요?)
🇻🇳 Thanh toán bằng thẻ được không?
👉 thanh toán = 계산하다 / bằng thẻ = 카드로 / được không = ~할 수 있어요?
📖 Mẫu câu học:
"Động từ + bằng + công cụ + được không?"
(→ Làm việc gì bằng cái gì có được không?)
🗣 [탄 또안 빵 테 드억 콩?]

Tôi muốn đi đến địa chỉ này
(이 주소로 가고 싶어요.)
👉 đi đến = 가다 / địa chỉ = 주소 / muốn = ~하고 싶다
📖 Mẫu câu học:
"Tôi muốn đi đến + (nơi)."
🗣 또이 무온 디 덴 디아 찌 나이

Tôi bị lạc đường rồi
(길을 잃어버렸어요.)
👉 lạc đường = 길을 잃다 / rồi = ~했다
📖 Mẫu câu học:
"Tôi bị + (vấn đề) + rồi."
🗣 [또이 비 락 즈엉 조이]

Cho tôi lấy cái này
(이거로 할게요 / 이거 주세요.)
📖 Mẫu câu học:
"Cho tôi lấy + (đồ vật)."
🗣 [쪼 또이 라이 까이 나이]

Tôi tìm áo dài để tặng mẹ
(어머니께 선물할 아오자이를 찾고 있어요.)
👉 tìm = 찾다 / áo dài = 아오자이 / tặng = 선물하다 / mẹ = 어머니
📖 Mẫu câu học:
"Tôi tìm + (vật) + để + (mục đích)."
🗣 [또이 띰 아오자이 데 땅 메]

Cái này là thương hiệu gì?
(이거는 어떤 브랜드예요?)
👉 cái này = 이거 / thương hiệu = 브랜드 / gì = 무엇
📖 Mẫu câu học:
"(Danh từ) là + gì?"
🗣 [까이 나이 라 트엉 히우 지?]

(이 잡지에 있는 원피스를 보고 싶어요.)
🇻🇳 Tôi muốn xem cái đầm trong tạp chí này.
👉 muốn xem = 보고 싶다 / cái đầm = 원피스 / tạp chí = 잡지
📖 Mẫu câu học:
"Tôi muốn xem + (đồ vật) + trong + (nơi chốn)."
🗣 [또이 무온 쎔 까이 덌 쫑 짭 찌 나이]

(그냥 쇼핑하는 거예요.)
🇻🇳 Tôi mua sắm thôi.
tôi = 나 / mua sắm = 쇼핑하다 / thôi = 그냥 ~뿐
🗣 [또이 무아 싸므 토이]

(즐거운 식사 시간이었어요.)
Tôi đã có một bữa ăn rất vui.
bữa ăn vui = 즐거운 식사
🗣 [ 또이 다 꼬 못 브어 안 젯 부이]