Khoa Tiếng Trung Quốc - Trường ĐHSP Hà Nội 2

💙 HỘI NGHỊ KIỆN TOÀN BAN CHẤP HÀNH LIÊN CHI ĐOÀN KHOA TIẾNG TRUNG QUỐC, NHIỆM KÌ 2025 - 2027 💙

📍Vào lúc 14h00 ngày 28/05/2026, tại P. 604 - A1, Liên chi đoàn khoa Tiếng Trung Quốc đã tổ chức thành công Hội nghị kiện toàn Ban Chấp hành Liên chi đoàn khoa Tiếng Trung Quốc, nhiệm kì 2025 - 2027.

💐 Hội nghị vinh dự được đón tiếp các quý đại biểu, các đồng chí lãnh đạo đã đến tham dự và chỉ đạo trực tiếp:
🌟 Về phía B*H Đoàn Trường ĐHSP Hà Nội 2:
- Đ/c Lê Bích Ngọc – Phó Bí thư Đoàn Trường ĐHSP Hà Nội 2.
Cùng với sự hiện diện 10/11 đồng chí trong Ban Chấp hành Liên chi đoàn khoa Tiếng Trung Quốc, nhiệm kì 2024 - 2027.

🔹 Sau một thời gian làm việc nghiêm túc và khẩn trương, Hội nghị đã bầu bổ sung 03 đồng chí tham gia vào Ban Chấp hành LCĐ khoa Tiếng Trung Quốc, nhiệm kì 2025 - 2027:
1. Đ/c Nguyễn Trí Đức - Chi đoàn K51C NNTQ - UV Ban Chấp hành Liên chi đoàn khoa Tiếng Trung Quốc.
2. Đ/c Đỗ Nguyễn Ngọc Mai - Chi đoàn K51D NNTQ – UV Ban Chấp hành Liên chi đoàn khoa Tiếng Trung Quốc.
3. Đ/c Lê Thị Ngọc Mai - Chi đoàn K51B NNTQ – UV Ban Chấp hành Liên chi đoàn khoa Tiếng Trung Quốc.

💐 Chúc mừng các đồng chí được Hội nghị tín nhiệm bầu vào Ban Chấp hành Liên chi đoàn. Chúc các đồng chí bản lĩnh, nhiệt huyết, hoàn thành tốt trọng trách được giao và cùng tập thể Liên chi đoàn gặt hái nhiều thành công trong nhiệm kỳ mới.

🔹 Đồng thời, tại Hội nghị cũng đã chia tay 03 đồng chí không tiếp tục tham gia Ban Chấp hành, nhiệm kỳ 2025 - 2027:
1. Đ/c Bùi Hoàng Thu Phương – UV Ban Chấp hành Liên chi đoàn khoa Tiếng Trung Quốc, nhiệm kỳ 2024 - 2027.
2. Đ/c Nguyễn Liên Hoa – UV Ban Chấp hành Liên chi đoàn khoa Tiếng Trung Quốc, nhiệm kỳ 2024-2027.
3. Đ/c Ninh Thùy Hương – UV Ban Chấp hành Liên chi đoàn khoa Tiếng Trung Quốc, nhiệm kỳ 2024 - 2027.

🌷 Xin được gửi lời cảm ơn chân thành và sâu sắc đến các đồng chí đã luôn tận tâm, cống hiến vì thành công chung của Liên chi đoàn khoa Tiếng Trung Quốc.

🎊 Hội nghị rất vinh dự khi được lắng nghe ý kiến chỉ đạo và những định hướng của Đ/c Lê Bích Ngọc - Phó Bí thư Đoàn Trường ĐHSP Hà Nội 2. B*H LCĐ khoa Tiếng Trung Quốc xin được tiếp thu những ý kiến chỉ đạo của cấp trên, phấn đấu rèn luyện, phát triển các công tác đoàn và phong trào thanh niên Khoa Tiếng Trung Quốc ngày càng phát triển vững mạnh.

💐💐 Cuối cùng chúc Liên chi đoàn khoa Tiếng Trung Quốc ngày càng phát triển vững mạnh, luôn đi đầu trong các hoạt động phong trào thi đua. Chúc các đồng chí luôn mạnh khoẻ, học tập tốt, rèn luyện tốt, bản lĩnh, mạnh mẽ để đưa các phong trào hoạt động của khoa phát triển hơn nữa!

-------------------------------------------------
🀄 KHOA TIẾNG TRUNG QUỐC - TRƯỜNG ĐHSP HÀ NỘI 2
✨ĐỒNG LÒNG - QUYẾT CHÍ - VIẾT TIẾP THÀNH CÔNG✨
⭐并肩携手 共创辉煌⭐
🔹Website: https://chinese.hpu2.edu.vn/
🔸Fanpage: https://www.facebook.com/HPU2CHINESESTUDIES
🔹Email: [email protected]
🔸Group Mạng lưới cựu sinh viên: Mạng Lưới Cựu Sinh Viên Khoa Tiếng Trung Quốc - HPU2

💥Cán bộ, sinh viên Khoa Tiếng Trung Quốc tham dự Lễ tuyên dương, khen thưởng viên chức hướng dẫn và sinh viên tiêu biểu, năm học 2025-2026
💥Ngày 27 tháng 5 năm 2026, Trường ĐHSP Hà Nội 2 tổ chức khen thưởng viên chức hướng dẫn, sinh viên đạt thành tích cao trong các cuộc thi cấp tỉnh/thành phố, cấp Bộ, cấp Quốc gia, năm học 2025-2026 và sinh viên có đóng góp tích cực trong hoạt động văn nghệ, phát thanh khóa học 2022-2026.
💥Tại Chương trình, có 15 viên chức và 19 sinh viên được tuyên dương, khen thưởng đã đạt thành tích cao trong các cuộc thi cấp Bộ, cấp Quốc gia. Đồng thời 06 sinh viên hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ thuộc lĩnh vực văn hóa, văn nghệ trong khóa học 2022-2026 được tuyên dương, khen thưởng.
💥Khoa Tiếng Trung Quốc có 04 viên chức và 09 sinh viên vinh dự được tuyên dương, khen thưởng:
👉TS. Trần Linh Chi, ThS. Nguyễn Thị Nga, ThS. Nguyễn Thị Minh Phương, CN. Trương Thị Phương Hà
👉SV Trần Xuân Quyết K47E - Giải Khuyến khích Cuộc thi “Nhịp cầu Hán ngữ” lần thứ 24 dành cho sinh viên các trường đại học khu vực miền Bắc và miền Trung, năm 2025
👉SV Tạ Thị Bích Ngọc K48 - Giải Nhì Cuộc thi “Phiên dịch viên tương lai tài năng lần thứ tư”
👉SV Nguyễn Thị Hải Duyên K49A - Giải Nhì Cuộc thi "Dịch Văn học Trung - Việt, Việt - Trung lần thứ I năm 2025" bảng Sinh viên, hạng mục dịch Trung - Việt
👉Nhóm SV Nguyễn Khánh Huyền K49B; SV Nguyễn Nhân Tâm K49B; SV Dương Thị Bích Thảo K49B - Giải Nhì Cuộc thi "Tài năng Hán ngữ 2025" tổ chức tại Trường Đại học Công nghiệp
👉Nhóm SV Đỗ Thị Thu Trà K49C; SV Hà Thị Yến Nhi K49A; SV Lưu Thị Thu Huyền K49B - Giải Nhì Cuộc thi "Tài năng Hán ngữ 2026" tổ chức tại Trường Đại học Công nghiệp Hà Nội; Giải Nhì và giải Yêu thích nhất Cuộc thi Booktalk 2025 - Khi trang sách mở lời)
💥Phát biểu tại chương trình, TS Cao Bá Cường - Ủy viên Ban thường vụ Đảng ủy, Phó Hiệu trưởng Nhà trường chúc mừng, biểu dương, ghi nhận và đánh giá cao những kết quả đạt được của viên chức và sinh viên trong các cuộc thi các cấp, năm học 2025-2026 và những đóng góp của các bạn sinh viên ở lĩnh vực văn hóa văn nghệ, khóa học 2022-2026.
💥Thầy Phó Hiệu trưởng đề nghị viên chức và sinh viên hãy phấn đấu không ngừng, tu dưỡng rèn luyện bản thân để tiếp tục gặt hái được những kết quả cao hơn trong những năm học tiếp theo, hãy lan tỏa tinh thần tích cực từ thành tích đạt được tới đông đảo các bạn sinh viên trong toàn trường để cùng có được sự tự tin, năng lượng mới trong học tập và rèn luyện tại Trường ĐHSP Hà Nội 2 thân yêu. Để tiếp tục vươn tới những thành tích mới, vinh quang mới, Nhà trường sẽ luôn tạo mọi điều kiện thuận lợi nhất để các em sinh viên được tham gia các cuộc thi, những sân chơi trí tuệ bổ ích các cấp được tổ chức trong những năm học tới.
🌺Những thành tích đạt được trong năm học 2025-2026 là kết quả của tinh thần đoàn kết, sự cố gắng không ngừng của tập thể viên chức, giảng viên và sinh viên Khoa Tiếng Trung Quốc. Hy vọng rằng trong thời gian tới, phong trào học tập, nghiên cứu khoa học và hoạt động văn hóa, văn nghệ, thể dục thể thao của Khoa sẽ tiếp tục phát triển mạnh mẽ hơn nữa, đạt được nhiều thành tích cao hơn, góp phần xây dựng Khoa Tiếng Trung Quốc, Nhà trường ngày càng phát triển vững mạnh.
㊗️Chúc mừng thầy và trò Khoa Tiếng Trung Quốc!

✨ | CHUYẾN THAM QUAN HỌC TẬP TRẢI NGHIỆM THỰC TẾ – K50 KHOA TIẾNG TRUNG QUỐC | ✨

🚍 “Đi để học hỏi – Đi để trưởng thành – Đi để lưu giữ thanh xuân”

Vừa qua, K50 Khoa Tiếng Trung Quốc – Trường Đại học Sư phạm Hà Nội 2 đã có chuyến tham quan học tập trải nghiệm thực tế đầy ý nghĩa trên dải đất miền Trung thân thương. Hành trình đưa thầy cô và các bạn sinh viên ghé thăm quê Bác, Ngã ba Đồng Lộc, Thành cổ Quảng Trị, Lăng Khải Định, Lăng Minh Mạng, Chùa Thiên Mụ, Hoàng Thành, Đại Nội Huế, phố cổ Hội An, bán đảo Sơn Trà cùng nhiều địa danh lịch sử – văn hóa nổi tiếng của đất nước. 💖

Không chỉ mang đến những bài học thực tế quý giá về lịch sử, văn hóa và truyền thống dân tộc, chuyến đi còn là dịp để các thành viên K50 thêm gắn kết qua từng chặng đường, từng khoảnh khắc đồng hành và những tiếng cười rộn rã của tuổi trẻ. Những tà áo Nhật Bình tại Đại Nội Huế, những bức ảnh rực rỡ giữa phố cổ Hội An hay giây phút lắng đọng tại các “địa chỉ đỏ” đã tạo nên một hành trình thanh xuân thật đáng nhớ.

🎉 Khép lại chuyến đi là đêm Gala “Kết nối hành trình – Lưu giữ thanh xuân” đầy cảm xúc, nơi thầy cô và sinh viên cùng nhìn lại những kỷ niệm đẹp sau hành trình trải nghiệm ý nghĩa.

💫 Chuyến đi đã khép lại nhưng những trải nghiệm, bài học và ký ức đẹp chắc chắn sẽ còn mãi trong hành trang thanh xuân của mỗi thành viên K50 Khoa Tiếng Trung Quốc.

📸 Hãy cùng nhìn lại những khoảnh khắc đáng nhớ của hành trình này nhé!

-------------------------------------------------
🀄 KHOA TIẾNG TRUNG QUỐC - TRƯỜNG ĐHSP HÀ NỘI 2
✨ĐỒNG LÒNG - QUYẾT CHÍ - VIẾT TIẾP THÀNH CÔNG✨
⭐并肩携手 共创辉煌⭐
🔹Website: https://chinese.hpu2.edu.vn/
🔸Fanpage: https://www.facebook.com/HPU2CHINESESTUDIES
🔹Email: [email protected]
🔸Group Mạng lưới cựu sinh viên: www.facebook.com/groups/cuusinhvien.kttq.hpu2/

📢 THÔNG BÁO: Kế hoạch khám sức khỏe định kỳ dành cho sinh viên K50 📢
🏥 Nhằm đánh giá tình trạng sức khỏe và tăng cường công tác chăm sóc y tế học đường cho sinh viên, Trường Đại học Sư phạm Hà Nội 2 triển khai kế hoạch khám sức khỏe định kỳ dành cho sinh viên K50 năm học 2025 – 2026.
⏰ Thời gian tổ chức: Ngày 30 – 31/5/2026
📍 Địa điểm khám: Hội trường 14 – 8
🔸 Đơn vị khám: Trung tâm Y tế khu vực Phúc Yên
💳 Kinh phí khám sức khỏe:
🔹 Tổng mức thu: 120.000 đồng/sinh viên
📝 Hình thức đăng ký:
🔹 Sinh viên đăng ký trực tiếp tại đơn vị đào tạo
🔹 Đối với sinh viên khám tại cơ sở y tế bên ngoài, cần đảm bảo đầy đủ nội dung khám theo quy định và nộp kết quả về Trạm Y tế trước ngày 05/6/2026

📣📣📣 [CÔNG BỐ GIẢI CUỘC THI 《爱书 – 爱生活》– YÊU SÁCH, YÊU CUỘC SỐNG LẦN 6 – 2026]

🌟 Sau một thời gian phát động, cuộc thi đã nhận được rất nhiều bài dự thi tâm huyết, sáng tạo và sâu sắc đến từ các bạn sinh viên khoa Tiếng Trung Quốc. Mỗi bài viết là một hành trình đồng cảm, một góc nhìn riêng về sách và cuộc sống. Sau quá trình làm việc công tâm và kỹ lưỡng, Ban giám khảo cùng Ban tổ chức đã chọn ra những gương mặt xuất sắc và xứng đáng nhất.

💐Xin chúc mừng các thí sinh đạt giải như sau:
🥇Giải Nhất:
Trần Thị Thanh Thuý - K49C Ngôn ngữ Trung Quốc
Nguyễn Phương Trà - K49B Ngôn ngữ Trung Quốc
Nguyễn Thị Hồng Vân - K49C Ngôn ngữ Trung Quốc

🥈Giải Nhì:
Đỗ Phương Dung - K49A Ngôn ngữ Trung Quốc
Trần Thị Khánh Huyền - K49A Ngôn ngữ Trung Quốc

🥉Giải Ba:
Nguyễn Thị Diệu Ninh - K50A Ngôn ngữ Trung Quốc
Nguyễn Thị Thu Hiền - K49B Ngôn ngữ Trung Quốc
Đồng Thị Minh Anh - K49B Ngôn ngữ Trung Quốc
Chu Thị Vân Anh - K49B Ngôn ngữ Trung Quốc

🎗️Giải Khuyến khích:
Nguyễn Như Quỳnh - K49A Ngôn ngữ Trung Quốc
Lê Thị Thảo Nguyên - K49C Ngôn ngữ Trung Quốc
Đào Thị Hải Linh - K49A Ngôn ngữ Trung Quốc
Nguyễn Thanh Loan - K49B Ngôn ngữ Trung Quốc
Nguyễn Minh Huyền - K49B Ngôn ngữ Trung Quốc

🎖️Giải Yêu thích nhất:
Đỗ Phương Dung - K49A Ngôn ngữ Trung Quốc
Trần Thị Khánh Huyền - K49A Ngôn ngữ Trung Quốc

🎖️Giải Sáng tạo nhất:
Đỗ Ngọc Huyền - K50C Ngôn ngữ Trung Quốc
Nguyễn Ngọc Yến - K50C Ngôn ngữ Trung Quốc

🎊Xin chúc mừng tất cả các bạn!

🎓💐 LỄ TRI ÂN VÀ TRƯỞNG THÀNH KHÓA 48 NGÀNH NGÔN NGỮ TRUNG QUỐC, NIÊN KHÓA 2022 - 2026 💚🎓
🎊 Chiều ngày 04/5/2026, Khoa Tiếng Trung Quốc – Trường ĐHSP Hà Nội 2 đã tổ chức thành công Lễ tri ân và trưởng thành cho sinh viên khóa 48, niên khóa 2022 - 2026. Buổi lễ là dấu mốc quan trọng, khép lại hành trình 4 năm học tập và rèn luyện của các bạn dưới mái trường đại học.
🧑‍🎓 Nhìn lại chặng đường từ năm 2022, sinh viên K48 đã có bước chuyển mình rõ rệt, từ những tân sinh viên bỡ ngỡ đến những cử nhân vững chuyên môn, giàu bản lĩnh. Thành quả hôm nay không chỉ đo bằng bằng cấp, mà còn được khẳng định qua ý chí kiên trì và tinh thần vượt khó trong suốt 4 năm qua. Mỗi cá nhân K48 xứng đáng ghi nhận nỗ lực của chính mình vì đã bền bỉ đi trọn hành trình này.
👩‍🏫 Hành trình đó chắc chắn không thể thiếu tâm huyết giảng dạy của các thầy cô cùng sự ủng hộ vững chắc từ gia đình. Đây chính là những điểm tựa quan trọng giúp các bạn yên tâm học tập và không ngừng hoàn thiện bản thân.
🍀 Khép lại chương cũ để mở ra những cơ hội mới, chúc K48 tiếp tục giữ vững nhiệt huyết và bản lĩnh để chinh phục những mục tiêu nghề nghiệp phía trước. Tin rằng nền tảng kiến thức và kỹ năng từ HPU2 sẽ là bệ phóng vững chắc để các bạn tự tin khẳng định mình trong tương lai.
______________________________________
🀄 KHOA TIẾNG TRUNG QUỐC - TRƯỜNG ĐHSP HÀ NỘI 2
✨ĐỒNG LÒNG - QUYẾT CHÍ - VIẾT TIẾP THÀNH CÔNG✨
⭐并肩携手 共创辉煌⭐
🔹Website: https://chinese.hpu2.edu.vn/
🔸Fanpage: https://www.facebook.com/HPU2CHINESESTUDIES
🔹Email: [email protected]

💚 LỄ BẢO VỆ KHOÁ LUẬN TỐT NGHIỆP NGÀNH NGÔN NGỮ TRUNG QUỐC, NIÊN KHOÁ 2022–2026 💐

Chiều ngày 04/5/2026, Khoa Tiếng Trung Quốc - Trường ĐHSP Hà Nội 2 đã long trọng tổ chức Lễ bảo vệ khóa luận tốt nghiệp K48 niên khóa 2022–2026, ngành Ngôn ngữ Trung Quốc.

🌟 Đây là thời khắc ý nghĩa, ghi dấu sự trưởng thành cả về tri thức lẫn bản lĩnh của các bạn sinh viên sau một hành trình miệt mài học tập và rèn luyện không ngừng nghỉ. Mỗi đề tài được trình bày không chỉ là kết quả của quá trình nghiên cứu tâm huyết, mà còn phản ánh tư duy độc lập, sự sáng tạo và niềm say mê với lĩnh vực mình theo đuổi.

📍Trong buổi lễ, 04 sinh viên đã bảo vệ 04 công trình nghiên cứu chuyên sâu:

📚 Đề tài: 汉、越语中含数3与7的成语对比
• Sinh viên thực hiện: Đỗ Minh Anh
• Giảng viên hướng dẫn: ThS. Nguyễn Thị Nga (B)
✨ Khóa luận được Hội đồng đánh giá có tính ứng dụng và khả năng đối chiếu ngôn ngữ tốt, đạt loại Giỏi.

📚 Đề tài: 汉越笔译中“亿”单位数词误译分析——以河内第二师范大学中文系四年级学生为例
• Sinh viên thực hiện: Nguyễn Liên Hoa
• Giảng viên hướng dẫn: ThS. Nguyễn Thị Nga (B)
✨ Đề tài được Hội đồng đánh giá cao về tính thực tiễn trong biên phiên dịch Hán – Việt, cách phân tích logic, chặt chẽ và đạt loại Giỏi.

📚 Đề tài: 越汉网络交流中缩略语构词特点对比研究
• Sinh viên thực hiện: Nguyễn Thùy Linh
• Giảng viên hướng dẫn: TS. Hung Cheng–Jen
✨ Khóa luận thể hiện sự cập nhật xu hướng ngôn ngữ mạng hiện đại, có hướng tiếp cận mới mẻ và đạt loại Giỏi.

📚 Đề tài: 汉越成语中“牛/Trâu, bò”、“羊/Dê”的词语文化意义之对照
• Sinh viên thực hiện: Tạ Thị Bích Ngọc
• Giảng viên hướng dẫn: ThS. Đàm Thị Hằng
✨ Đề tài được Hội đồng đánh giá nổi bật về chiều sâu văn hóa và khả năng phân tích đối chiếu thành ngữ Hán – Việt, đạt loại Giỏi.

💚 Các đề tài nghiên cứu đều mang đến những góc nhìn đa chiều, kết hợp chặt chẽ giữa lý thuyết và thực tiễn, thể hiện rõ khả năng khai thác vấn đề một cách sâu sắc và linh hoạt của sinh viên. Qua đó, sinh viên đã chứng minh được năng lực chuyên môn vững vàng cũng như sự tâm huyết trong nghiên cứu khoa học.
💐 Buổi lễ diễn ra trong không khí trang nghiêm nhưng cởi mở, với sự tham gia đánh giá công tâm, khách quan từ Hội đồng chấm khóa luận. Những kết quả đạt được không chỉ là thành quả xứng đáng cho quá trình nỗ lực bền bỉ của các bạn sinh viên K48, mà còn là dấu mốc đáng nhớ khép lại hành trình thanh xuân dưới mái trường Đại học Sư phạm Hà Nội 2.
🎊 Xin chúc mừng các bạn! Chúc các bạn luôn vững vàng trên con đường phía trước, tiếp tục phát huy tri thức, bản lĩnh và nhiệt huyết để chinh phục những mục tiêu mới, mang theo hành trang quý giá từ những năm tháng thanh xuân tại giảng đường!
______________________________________
🀄 KHOA TIẾNG TRUNG QUỐC - TRƯỜNG ĐHSP HÀ NỘI 2
✨ĐỒNG LÒNG - QUYẾT CHÍ - VIẾT TIẾP THÀNH CÔNG✨
⭐并肩携手 共创辉煌⭐
🔹Website: https://chinese.hpu2.edu.vn/
🔸Fanpage: https://www.facebook.com/HPU2CHINESESTUDIES
🔹Email: [email protected]