21/09/2026
🐒 KHỈ TAM KHÔNG – TRIẾT LÝ PHẬT GIÁO QUA HÌNH ẢNH BA CHÚ KHỈ 🇯🇵
Bạn có biết hình ảnh ba chú khỉ bịt mắt, bịt tai và bịt miệng nổi tiếng của Nhật Bản bắt nguồn từ đâu không?
Tại Nikkou Toushouguu (日光東照宮) ở tỉnh Tochigi, có một phù điêu nổi tiếng về 三猿（さんざる – Sanzaru）, thường được gọi là “Khỉ Tam Không”.
🙈 見ざる（みざる – Mizaru）
→ Không nhìn điều xấu.
🙉 聞かざる（きかざる – Kikazaru）
→ Không nghe điều xấu.
🙊 言わざる（いわざる – Iwazaru）
→ Không nói điều xấu.
Điều thú vị là 「ざる」 là dạng phủ định cổ trong tiếng Nhật, mang ý nghĩa tương tự 「～ない」 ngày nay. Đồng thời, 猿（さる） nghĩa là “khỉ”, tạo nên cách chơi chữ rất đặc trưng của văn hóa Nhật. 🇯🇵
🌿 “Bịt mắt để dùng tâm mà nhìn, bịt tai để dùng tâm mà nghe, bịt miệng để dùng tâm mà nói.”🌿
"Khỉ Tam Không" mang ý nghĩa răn dạy con người không nhìn điều quấy, không nghe điều sai và không nói điều ác để giữ cho tâm hồn luôn thanh tịnh, hướng thiện.
