06/04/2016
http://www.rfi.fr/emission/20160327-creche-ecole-primaire-antonia-ho-chi-minh-ville
La crèche et école primaire Antonia à Hô-Chi-Minh-Ville - RFI
Aujourd'hui, Vivre ailleurs vous propose un gros plan sur le Vietnam avec la crèche et l'école primaire française bilingue de Hô-Chi-Minh-Ville au Vietnam, pour expérimenter la pédagogie dite « du...
03/03/2016
Mars : le mois du carnaval !
Le 10 mars, carnaval sur le thème de l'homme bâtisseur.
Des déguisements à inventer, fabriquer, construire... ... Maçon, peintre, architecte, maison, immeuble, grue, Tour Eiffel, Tour de Pise... ... A vous de jouer
March : The carnival is coming soon !
On March 10th, our carnival theme will be "Man as a builder".
Costumes to invent, fabricate and build... Bricklayer, painter, architect, house, buildings, crane, Eiffel Tower, Pisa Tower... The choice is yours !
08/02/2016
Un singe sur les toits. Chuc Mung Nam Moi
28/01/2016
Et voilà une tour de Pise bien originale ! Dès qu'elle s'est effondrée, nous l'avons dégustée avec beaucoup de joie.
What a unique Tower of Pisa ! As soon as it collapsed, we were very happy to enjoy it.
27/01/2016
.. Conduits par notre projet d’école : L'Homme bâtisseur , les PS et MS ont visité la ville
26/01/2016
VIVE LA CHANDELEUR !!!!!!!!!!
Mercredi 27 janvier, jour de la chandeleur, nous voyagerons en Italie, avec une construction défiant les règles de l'équilibre et à déguster :
La tour de Pise ..... En crêpe !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Wednesday, 27th of January: Candlemas day! We will be traveling to Italie thank to our special construction… The Pisa Tower made of crêpes !!!!!
24/01/2016
La 2ième période de notre projet d’école nous conduira en VILLE
Les différentes maisons, constructions dans la ville. La ville hier et aujourd’hui
Le Mardi 26 janvier les PS et MS iront en ville, à la rencontre des principaux bâtiments étudiés et commentés en classe. Un pique-nique conclura la matinée.
Tuesday, 26th of January : the PS and MS classes will go to the city center to observe the main buildings studied in class-A picnic will be organized at the end of the morning before going back to school.
Le Jeudi 28 janvier les plus grands, accompagnés de Mr Malgouyres ( Archétype ) visiteront le chantier de Thu Tiem (des fondations au building achevé) puis une tour dans le D1, pour terminer par la poste conçue par Effel , et la cathédrale typiquement française ... .... Un pique-nique conclura également cette matinée.
• Thursday , 28th of January: the primary classes with Mr Malgouyres (Architect) will visit the construction site of Thu Thiem (foundations finished) and then, they will be visiting a tower in the District 1. Before back going to school, they will also visit the post office built by Eiffel and the cathedral , typically French. A picnic will also be organized.
24/01/2016
MME PARA Maryse
Laetitia Moreni, François Enius et moi-même, tenions à vous remercier pour votre participation à l’émission des 24 h Chrono de l’International. :
Lien
http://www.mondissimo.com/24h_chrono2016/indexvod.asp?Theme=HoChiMinhVille .9JncO7nq.dpbs
14/01/2016
Au deuxième trimestre:
Du quartier à la ville il n'y a qu'un "pont" et voici nos artistes créant des villes à la façon de Hundertwasser !
Classe PS/MS
From the neighborhood to the city, just a bridge to cross ! Here are our artists creating cities the Hundertwasser way !
PS/MS class
09/12/2015
Notre petit rendez-vous quotidien pour les phrases de l’Avent où chaque jour un élève différent reçoit une phrase gratifiante de son professeur.
Our daily meeting for the Christmas sayings. Each day, a different student receives a rewarding note from his teacher.
07/12/2015
En raison du faible nombre d'inscriptions, l'événement "Moules-frites" organisé par l'Association des Francophones au Vietnam est annulé. Merci de votre compréhension.
Due to the small number of participants, the mussels and chips lunch organized by the AFV is cancelled. Thank you for your comprehension.