Tour Du Lịch Nước Ngoài Giá Rẻ

ĐĂNG KÝ MIỄN PHÍ TOUR "DU LỊCH TÂM LINH" CÔNG QUẢ TẠO PHƯỚC LÀNH NÚI DINH VŨNG TÀU

(MIỄN PHÍ Hoàn Toàn cả vé xe đi, về và ăn uống thoải mái trong 3 ngày)

Vậy là mùa lễ PHẬT THÀNH ĐẠO đã đến, Chúng ta lại có cơ hội cùng nhau hòa mình với thiên nhiên, tìm lại những giá trị lớn lao của cuộc sống!

Hãy nhanh tay ĐĂNG KÝ MIỄN PHÍ "TOUR DU LỊCH TÂM LINH & CÔNG QUẢ TẠO PHƯỚC LÀNH" ở Núi Dinh-Vũng Tàu này trước khi hết vé nhé!

☑️ Ngoài nghĩa lớn lao của việc tham dự Đại lễ Phật Thành Đạo, Chúng ta còn được Hành Thiện tạo phước lành cho một cuộc sống tốt đẹp hơn!
☑️ Là cơ hội cho chúng ta thư giãn với núi rừng thiên nhiên yên bình, thanh tịnh.
☑️ Chuyến đi giúp chúng ta có thêm những trải nghiệm, những bài học, những tri thức mới vô cùng ý nghĩa từ các bậc Thiền Sư, Hòa Thượng Cao Tăng Đại Đức.
☑️ Đồng thời đây cũng là cơ hội để chúng ta kết giao thêm những người bạn, những mối quan hệ mới tiến bộ - hiền thiện và chân thành trong cuộc sống..v.v...

👇👇👇
LỊCH TRÌNH CHI TIẾT:
✅ Địa điểm khởi hành:
+ Điểm 1: Cầu Bùi Đình Túy, số 47 Bùi Đình Túy, P.24, Q.Bình Thạnh, Tp.HCM
+ Điểm 2: Bến xe buýt Đại học Nông Lâm, Q.Thủ Đức, Tp.HCM
+ Điểm 3: Cổng số 6 Đường D6, trước Đại học Tôn Đức Thắng, P.Tân Phong, Q.7, Tp.HCM
✅ Thời gian khởi hành:
• Đợt 1: 19h00 tối Chủ nhật, ngày 17/01/2021.
• Đợt 2: 6h00 sáng Thứ hai, ngày 18/01/2021.
✅ Thời gian trở về: 15h00 (chiều) Thứ Tư ngày 20/01/2021.
✅ Điểm đến: Thung lũng Thiền Tôn Phật Quang - Núi Dinh, ấp Chu Hải, xã Tân Hải, Thị Xã Phú Mỹ, Bà Rịa - Vũng Tàu.

♦️Thông tin chi tiết: https://forms.gle/c5VpVX7SL2qQMizp7

☎️☎️Hotline giải đáp thắc mắc :
Trịnh Văn Hóa - 0973 586 283
Tâm Dương Khiêm - 097 924 8201
Tịnh Đăng Tính - 037 605 4799

♥️ĐĂNG KÝ THAM GIA BẰNG CÁCH CLICK VÀO LINK: https://forms.gle/c5VpVX7SL2qQMizp7

🚩Vì chương trình rất nhiều giá trị nên rất mong quý Thiện Hữu đọc được bài viết này, Hãy CHIA SẺ (Share) rộng để mọi người xung quanh cùng biết đến chuyến đi hữu ích này ạ!

Cảm niệm công đức quý Thiện Hữu!

COVI QUA ĐI, LÀM GÌ Ý NGHĨA NHẤT !!!

Hãy nhanh tay ĐĂNG KÝ MIỄN PHÍ "TOUR DU LỊCH TÂM LINH & CÔNG QUẢ TẠO PHƯỚC LÀNH" ở Núi Dinh-Vũng Tàu này nhé!

🌄 Mái chùa cong vút nép mình giữa thung lũng xinh đẹp, vắt ngang là con suối róc rách. Đặc biệt, chùa Phật Quang được UNESCO công nhận là khu Di tích có giá trị Lịch sử – Văn hóa.

☑️ Ngoài nghĩa lớn lao của việc tham dự Đại lễ Phật Đản, Chúng ta còn được Hành Thiện tạo phước lành cho một cuộc sống tốt đẹp hơn!
☑️ Là cơ hội cho chúng ta thư giãn với núi rừng thiên nhiên yên bình, thanh tịnh.
☑️ Chuyến đi giúp chúng ta có thêm những trải nghiệm, những bài học, những tri thức mới vô cùng ý nghĩa từ các bậc Thiền Sư, Hòa Thượng Cao Tăng Đại Đức.
☑️ Đồng thời đây cũng là cơ hội để chúng ta kết giao thêm những người bạn, những mối quan hệ mới tiến bộ - hiền thiện và chân thành trong cuộc sống..v.v...

👇👇👇
LỊCH TRÌNH CHI TIẾT:
✅ Địa điểm khởi hành:
+ Điểm 1: Cầu Bùi Đình Túy, số 47 Bùi Đình Túy, P.24, Q.Bình Thạnh, Tp.HCM
+ Điểm 2: Bến xe buýt Đại học Nông Lâm, Q.Thủ Đức, Tp.HCM
✅ Thời gian khởi hành:
• Đợt 3: 19h00 tối Thứ Tư 03/06/2020 (*Ngày chính thức).
• Đợt 4: 6h00 sáng Thứ Năm 04/06/2020.
✅ Thời gian trở về: 19h00 (chiều) ngày 06/06/2020
✅ Điểm đến: Thung lũng Thiền Tôn Phật Quang - Núi Dinh, ấp Chu Hải, xã Tân Hải, Thị Xã Phú Mỹ, Bà Rịa - Vũng Tàu.

♥CHI PHÍ: MIỄN PHÍ Hoàn Toàn cả vé xe đi, về và ăn uống thoải mái trong 3 ngày nhé♥

📨 Link đăng ký : https://forms.gle/SkDjkk8HvQhPXrrAA
⌚️ Thời hạn chót đăng ký 15h ngày 24/05/2020
📲Hotline giải đáp thắc mắc: 0931782465 - 0973586283

🚩Vì C/T rất nhiều giá trị NÊN rất mong quý Thiện Hữu đọc được bài viết này, #Hãy_CHIA_SẺ (Share) rộng để mọi người xung quanh cùng biết đến chuyến đi hữu ích này ạ!

Cảm niệm công đức quý Thiện Hữu !

🔥🔥🔥Singapore và những điều cấm kỵ

Để có một chuyến vi vu hoàn hảo tại Quốc Đảo Sư Tử, bạn nên ghi nhớ những điều sau:

1. Tuyệt đối không được vứt rác bừa bãi

2. Nói không với thuốc lá ở những nơi công cộng

3. Đừng mang theo hay ăn kẹo cao su ở bất cứ nơi nào trên quốc gia này nếu không muốn bị phạt 1000 dollar Sing và phải lao động công ích trong 10 giờ

4. Không ăn, uống bất cứ thứ gì trên các phương tiện công cộng

5. Nếu quấy rối hoặc nói lời khiêu dâm ở nơi công cộng là đã vi phạm luật hình sự của Singapore

6. Không tắm rửa trên đường phố, nơi công cộng hay trong hồ chứa nước công cộng

7. Nếu đã sử dụng nhà vệ sinh công cộng mà không xả nước, bạn có thể bị phạt tới 150 USD đấy
......
Trên đây là một phần của những thông tin cơ bản về Vệ sinh và những vấn đề công cộng.

Bạn hãy lưu ý để chuyến đi của mình kết thúc hoàn hảo nhé.

☎️☎️Gọi ngay:
0903 832 843 – Mr. Giả
0564 330 324 – Ms. Trang

#hoiphuotvietnam
#dulichsingaporebui
#dulichsingaporegiare
#dulichsingapore
#dulichsingapore3ngay2dem
#dulichbuiosingapore
#botu

🔥🔥Bạn đã từng thấy những ngôi nhà hay khu nghỉ dưỡng nào được xây dựng trên “BÃI RÁC” chưa???

🔥🔥Bạn có thấy thực vật có thể sống và phát triển tốt trên “KHU TẬP TRUNG CHẤT THẢI” ???

🔥🔥Bạn đã từng thấy động vật mà không phải là ruồi, muỗi,.. sinh sống ở nơi này mà vẫn sống khỏe mạnh như khi chúng sống trong những khu rừng chưa???

🔥🔥Bạn đã từng “NGỬI” thấy không khí thật sự trong lành ở những “NƠI CHƯA RÁC” chưa???

Và còn rất nhiều “CÁI ĐẶC BIỆT” ở Quốc Đảo Sư Tử sẽ làm bạn phải kinh ngạc, ngưỡng mộ và thán phục. 😍😍😍

👉👉👉CÒN CHỜ ĐỢI GÌ NỮA. HÃY ĐĂNG KÝ NGAY TOUR SINGAPORE: https://bit.ly/3303uH8

☎️☎️Gọi ngay:
0903 832 843 – Mr. Giả
📝📝Email:
[email protected]

#hoiphuotvietnam
#dulichsingaporebui
#dulichsingaporegiare
#dulichsingapore
#dulichsingapore3ngay2dem
#dulichbuiosingapore
#botu

Cơn sóng mang tên HENDERSON WAVES😍😍😍

Bạn đã đặt chân đến khung cảnh xinh đẹp này chưa? Vẻ đẹp nơi đây có làm bạn xao xuyến lòng?

Giữa rừng xanh bao la rậm rạp lại được điểm xuyết bởi một hình dáng cong cong như một dải lụa tung bay giữa khung cảnh thiên nhiên thơ mộng?😱😱

Còn gì tuyệt vời hơn khi bạn có đắm chìm vào thế giới thiên nhiên, tận hưởng bầu không khí trong lành cùng với những cảnh quan tràn đầy sức sống?

Hay là sự lung linh huyền bí của cả khu rừng khi vạn vật chìm vào giấc ngủ và những ánh đèn rực rỡ sắc màu như những màn pháo hoa tỏa sáng rực rỡ giữa khung trời vô tận?

Chắc chắn rằng, mỗi một khoảnh khắc nơi đây sẽ là một trải nghiệm khác biệt và hằn sâu trong tâm trí bạn.
Để khi nhớ về, ký ức ấy sẽ sống lại như những thước phim, đánh thức những giấc mơ khao khát đã ngủ quên trong bạn thêm một lần nữa.

☎️☎️Gọi ngay:
0903 832 843 – Mr. Giả
0564 330 324 – Ms. Trang
✍️✍️Email:
[email protected]
[email protected]

#hoiphuotvietnam
#dulichsingaporebui
#dulichsingaporegiare
#dulichsingapore
#dulichsingapore3ngay2dem
#dulichbuiosingapore
#botu

🍗🍗🍗NĂNG LƯỢNG CHO NGÀY MỚI 😋😋😋

Theo nghiên cứu khoa học cho thấy, bữa sáng đóng vai trò cực kỳ quan trọng đối với cơ thể con người và chúng ta không thể thiếu chúng.

Nếu chúng ta bỏ bữa sáng tức là đồng nghĩa với việc trong khoảng thời gian khoảng 16 giờ đồng hồ chúng ta không cung cấp năng lượng cho cơ thể.

Điều này thực sự là tổn thương to lớn đối với cơ thể của chúng ta, bởi thức ăn trong cơ thể cần khoảng 6 tiếng để tiêu hóa mà thôi.

Vì thế, mỗi buổi sáng thức dậy hãy cung cấp cho ANH BẠN YÊU QUÝ – DẠ DÀY BÉ NHỎ của chúng ta nguồn năng lượng cần thiết, để chúng ta tận hưởng ngày mới một cách tuyệt vời nhất.

Bữa sáng yêu thích của mình khi đến Singapore chính là món KAJA TOAST – món ăn truyền thống này là sự kết hợp tinh tế giữa vị mặn và ngọt, tạo nên một hương vị tuyệt vời, đặc trưng riêng biệt và cực kỳ cuốn hút.

Nếu bạn yêu thích Singapore, đừng ngần ngại mà hãy cháy hết mình vì cuộc đời của chính bạn.

☎️☎️Gọi ngay:
0903 832 843 – Mr. Giả

✍️✍️Email:
[email protected]

#hoiphuotvietnam
#dulichsingaporebui
#dulichsingaporegiare
#dulichsingapore
#dulichsingapore3ngay2dem
#dulichbuiosingapore
#botu

🗝🗝🗝 TRỞ VỀ QUÁ KHỨ

Đối với một người thích khám phá và tìm hiểu văn hóa như mình thì nền văn hóa của nước Ấn Độ rất kích thích sự tìm tòi của mình.

Đây là một nền văn minh tràn đầy bí ẩn và chứa đựng biết bao huyền bí, trải qua vô số thăng trầm để tồn tại và phát triển đến ngày hôm nay.

Bởi thế đây thực sự là kho tàng tri thức, đúc kết và tích lũy tinh hoa, cái tinh túy của kinh nghiệm, trí tuệ của nhân loại từ ngàn xưa.

Vì thế, chúng ta không thể bỏ quên những lễ hội. Bởi lễ hội chính là phương thức lưu truyền những giá trị của một nền văn minh không thể tuyệt vời hơn được nữa

Và PONGAL hay còn được gọi là LỄ HỘI THU HOẠCH chính là một trong số đó.

Mình sẽ đến khu Little India ở Singapore và cùng hòa mình vào trong thời gian lễ hội diễn ra.

Đây chắc chắn sẽ là một trải nghiệm tuyệt vời, bởi cái cảm giác như sống lại thời quá khứ và đắm mình trong không gian văn hóa nơi đây. 😍😍😍

☎️☎️Gọi ngay:
0903 832 843 – Mr. Giả
0564 330 324 – Ms. Trang
✍️✍️Email:
[email protected]
[email protected]

#hoiphuotvietnam
#dulichsingaporebui
#dulichsingaporegiare
#dulichsingapore
#dulichsingapore3ngay2dem
#dulichbuiosingapore

👉 👉 👉 CHỈ VỚI 14,990K BẠN HOÀN TOÀN CÓ THỂ XEM THU HÌNH TRỰC TIẾP ĐẠI NHẠC HỘI PARIS BY NIGHT 130 VÀ VI VU SINGAPORE 3 NGÀY 2 ĐÊM TỪ NGÀY 23-25/11/2019 TẠI SINGAPORE.
Cơ hội duy nhất trong năm Paris By Night 130 tại Singapore!!!
BẠN MUỐN…..
🎯 Tham dự Đại Nhạc Hội Paris By Night 130 tại Singapore?
🎯 Xem một chương trình Đại Nhac Hội tầm quốc tế?
🎯 Có cơ hội gặp gỡ trực tiếp MC Nguyễ Ngọc Ngạn và MC Nguyễn Cao Kỳ Duyên?
🎯 Xem những màn trình diễn bất ngờ và tràn đầy cảm xúc với sự góp mặt của các ca sĩ gạo cội: Như Quỳnh, Phi Nhung, Minh Tuyết, Đon Hồ, Đan Nguyên……
🎯 Vivu Singapore với những nơi nổi tiếng như: Merlion Park, Nhà Hát Esplanade, Vịnh Marina Bay Sand, Sentosa?
🎯 Và còn nhiều nơi nữa ĐANG CHỜ BẠN ….
✌✌HÃY ĐĂNG KÝ NGAY CHUYẾN ĐI “PARIS BY NIGHT 130 VÀ VI VU SINGAPORE 3 NGÀY 2 ĐÊM” VÌ CHỈ SỐ LƯỢNG CÓ HẠN CHỈ CÒN 10 VÉ CHO CHUYẾN ĐI NÀY.

🏢 ĐỊA CHỈ: 2A Vũ Ngọc Phan, P. 13, Q. Bình Thạnh, TPHCM.
Mọi chi tiết xin liên hệ:
📞 Mr Giả: 0903.832843 hay email: [email protected]
#vinatravel
#singapore
#toursingapore
#tourdulichsingapore
#toursingapore3ngay2dem
#tourdisingapore
#singaporetours

🎯🎯🎯Bạn có ước mơ muốn đi Mỹ một lần trong đời cho biết?
🎯🎯🎯Bạn muốn khám phá văn hóa Mỹ?
🎯🎯🎯Bạn muốn biết cuộc sống của người Việt tại Mỹ ở tiểu bang California?
🎯🎯🎯Bạn muốn khám phá phim trường Hollywood?
🎯🎯🎯Bạn muốn nói tiếng Anh kiểu Mỹ?
🎯🎯🎯Bạn muốn biết tất tần tật từ A-Z về Mỹ?
👉👉👉Vinatravel là con đường ngắn nhất hiện thực hóa ước mơ của bạn.
🔈🔈 Hãy inbox hay liên hệ ngay để nhận ữu đãi đặc biệt.
👉👉Contact Mr Giả: 0903.832.843 hay email: [email protected]
🏢 🏢Địa điểm: 2A Vu Ngoc Phan, Ward No.13, Binh Thanh District, HCM City
#vinatravel
#lamvangia
#damchimngonngutaimy
#7phuongphaphoctienganh
#biquyetthongthaotienganh
#vimottrieunguoiVietthongthaotienganh

THÔNG TIN CHI TIẾT TOUR ĐẶC BIỆT 5/2019
DU LỊCH SINGAPORE 4N3Đ
❎ ❎ ❎ ✳ DU LỊCH SINGAPORE CHƯA BAO GIỜ RẺ ĐẾN THẾ✳❎ ❎ ❎
�CHÙM TOUR SINGAPORE 4N3Đ khởi hành từ TP.HCM giá chỉ #6970K,
Cơ hội #SELFIE_Cháy_Máy_Full_Thẻ!
( Giảm 200k/1 khách cho nhóm từ 3 người )
--------------------------------------
✴️ GIÁ TOUR BAO GỒM:
✓ Vé máy bay khứ hồi quốc tế Đi-Về
✓ Bảo hiểm du lịch, bảo hiểm bay toàn chuyến, mức bồi thường lên tới 10.000 USD.
✓ Tiền ở khách sạn 4 ngày 3 đêm bên Singapore.
✓ Ăn sáng và nước uống liên tục trong 3 ngày ở Singapore.
✓ Hướng Dẫn Viên và BTC NHIỆT TÌNH - CHU ĐÁO - TRUNG THỰC suốt tuyến đảm bảo sự thông suốt của chuyến đi đối với đoàn.
✓ Quà lưu niệm của BTC tặng cho mỗi thành viên trong đoàn.
✓ ĐẶC BIỆT : Tất cả các thành viên trong đoàn trước khi đi sẽ được BTC tặng cho khóa học chuyên luyện Tiếng Anh giao tiếp với người nước ngoài trong một tháng trị giá #2600K.
✴️VÌ SAO BẠN NÊN THAM GIA CHUYẾN ĐI NÀY:
✅Ngay sau khi đăng ký bạn ĐƯỢC TẶNG 1 KHÓA HỌC #TIẾNGANH GIAO TIẾP trị giá trên 2,500.000vnđ
✅(♥♥ Tha hồ tạo kiểu #CHỤP #CHOẸT cháy máy full thẻ !! �)
Chuyến đi này giúp bạn có thêm nhiều trải nghiệm, những bài học, những tri thức mới vô cùng ý nghĩa: Khám phá hầu hết mọi cơ sở vật chất hạ tầng,nền kinh tế hiện đại, những địa danh đẹp, những văn hóa, lịch sử và thưởng thức các món ăn ngon nổi tiếng Thế Giới của SINGAPORE.
✅Bạn sẽ được #ĐÀOTẠO bài bản trở thành một Hướng Dẫn Viên xuất sắc để làm hướng dẫn viên cho gia đình và bạn bè trong những chuyến phiêu lưu sau này.
✅ Bạn được chơi các chò chơi #team_building do HDV tổ chức.
✅ Bạn sẽ hoàn toàn tự tin nếu như muốn đi học tập, làm việc, hay qua sinh sống tại đất nước SINGAPORE.

✅ Tắm biển tại biển Socola Beach ở sentosa, nghỉ ngơi trên bãi biển.
✅ Cơ hội cho bạn nghỉ #GiảiLao thư giãn sau nhiều ngày làm việc.
✅ Cơ hội cho bạn #tìm #kiếm những nguồn hàng tốt trên Thế Giới đưa về Việt Nam kinh doanh...v.v...
� Cam kết sau khi kết thúc chuyến đi, nếu bạn không cảm thấy hài lòng chỉ cần cho chúng tôi biết, chúng tôi sẽ hoàn lại cho bạn toàn bộ số tiền bạn đã đóng cho chúng tôi!
�HẤP DẪN thế này nhanh tay comment #SĐT để được tư vấn miễn phí

[ĐĂNG KÝ 𝐌𝐈𝐄̂̃𝐍 𝐏𝐇𝐈́ CHUYẾN ĐI 𝐃𝐔 𝗟𝗜̣𝗖𝗛 𝗧𝗔̂𝗠 𝗟𝗜𝗡𝗛]
Chào cả nhà!
Sắp đến hè! Các bạn nên làm gì để có ý nghĩa đây??? Nhân dịp đón mừng sự kiện Đại Lễ Phật Đản Liên Hiệp Quốc - Vesak 2019. Một sự kiện hết sức thiêng liêng và ý nghĩa, chúng ta tổ chức chuyến đi du lịch tâm linh và làm công quả tạo phước lành tại Núi Dinh Vũng Tàu:
:heavy_check_mark: Ngoài nghĩa lớn lao của việc tham dự Đại lễ Phật Đản, Chuyến đi này còn là một chương trình mang ý nghĩa thiết thực giúp chúng ta 𝐇𝐚̀𝐧𝐡 𝐓𝐡𝐢𝐞̣̂𝐧 𝐓𝐚̣𝐨 𝐏𝐡𝐮̛𝐨̛́𝐜 𝐋𝐚̀𝐧𝐡 hồi hướng công đức cho đấng sinh thành và có nhiều 𝐌𝐚𝐲 𝐌𝐚̆́𝐧 trong công việc và học tập!
:heavy_check_mark: Đây là cơ hội cho chúng ta trở về với 𝐓𝐡𝐢𝐞̂𝐧 𝐍𝐡𝐢𝐞̂𝐧 trong lành và yên bình, sau nhiều ngày dài học tập và làm việc vất vả.
:heavy_check_mark: Và chuyến đi giúp chúng ta có thêm những 𝐓𝐫𝐚̉𝐢 𝐍𝐠𝐡𝐢𝐞̣̂𝐦, những 𝐁𝐚̀𝐢 𝐇𝐨̣𝐜 vô cùng ý nghĩa qua buổi chia sẻ với các khách mời là Tiến Sĩ, Giáo sư và cùng tham dự đêm 𝐯𝐚̆𝐧 𝐧𝐠𝐡𝐞̣̂ rất hoành tráng.
:heavy_check_mark:Ngoài ra, còn là cơ hội để chúng ta kết duyên lành với những người 𝗕𝗮̣𝗻 từ khắp mọi miền tổ quốc với sự chân thành và tình thương yêu chân thật ..v.v..
:point_down::point_down::point_down:
LỊCH TRÌNH CHI TIẾT:
:white_check_mark: Địa điểm khởi hành:
+ Số 1: Cầu Bùi Đình Túy, số 47 đường Bùi Đình Túy, P.24, Q.Bình Thạnh, Tp.HCM.
+ Số 2: Bến xe buýt Trường Đại Học Nông Lâm Tp.HCM.
:white_check_mark: Thời gian khởi hành:
+ Đợt 1: 19h00 ngày 16/05/2019 (ngày khởi hành chính).
+ Đợt 2: 6h00 ngày 17/05/2019.
:white_check_mark: Thời gian trở về: 15h00 ngày 19/05/2019.
:white_check_mark: Điểm đến: Thung lũng Núi Dinh - Thiền Tôn Phật Quang, thôn Chu Hải, xã Tân Hải, Thị xã Phú Mỹ, Bà Rịa - Vũng Tàu.
:hearts: CHI PHÍ: MIỄN PHÍ Hoàn Toàn cả vé xe đi, về và ăn uống thoải mái trong 3 ngày nhé:hearts:

:arrow_right: 𝑳𝒊𝒏𝒌 𝒄𝒉𝒊 𝒕𝒊𝒆̂́𝒕 & Đăng Ký : https://forms.gle/Qz6rFbpjx6M3akkV9
:phone: Hotline giải đáp thắc mắc :
• Ms. Cẩm Tú - 096 568 9896
• Ms. Kim Thanh - 0973 475 624
___________
P/S: Cam kết CT rất nhiều ý nghĩa, giá trị nên rất mong quý Thiện Hữu đọc được bài viết này 𝑺𝒉𝒂𝒓𝒆 bài 𝑪𝒉𝒊𝒂 𝑺𝒆̉ rộng để mọi người xung quanh nắm rõ thông tin hữu ích này ạ!
Chân thành cảm ơn!