22/03/2026
Phải thu điện thoại như vậy mới tập trung.
Kiểm tra giữa kì sát chân mà các chú vẫn phơi phới lắm..
Chuyên mục “cai điện thoại” xin được phép bắt đầu.
Một cô giáo dạy văn bình thường của những học trò nhỏ dễ thương 🌱👩🏼💻
22/03/2026
Phải thu điện thoại như vậy mới tập trung.
Kiểm tra giữa kì sát chân mà các chú vẫn phơi phới lắm..
Chuyên mục “cai điện thoại” xin được phép bắt đầu.
Bài hát xúc động quá!!
🌱 Cám ơn em đã không bỏ cuộc dù có những lúc như rơi xuống vực…
Ai cũng phải bắt đầu từ đâu đó.. Cố lên 💪🏻
02/03/2026
Dấu hiệu của việc “ăn vụng trong lớp chuyên nghiệp” là đây.
Cô vừa mua cho bịch bánh tráng là có sẵn bịch bơ. 😅
28/02/2026
“Cám ơn người đã thức cùng tôi” đúng nghĩa đen 😅
7h tối và cô giáo mình “lì xì” mình ly Phúc Long ngọt ngào.
Điệu này chắc tối nay mấy chú heo cày được 20 đề trong một đêm. 🥹🤭
24/12/2025
Một kiểu quà noel mà cô Yến yêu nhất. ❤️🫶🏻🎄
21/12/2025
Khi bạn có cô giáo đam mê không khí noel ❤️🎄🤶
Đặc biệt xúc động và cám ơn quà noel của mấy chú heo ngố lớp sáng chủ nhật nhén. 🥹🫶🏻
14/12/2025
Trung bình những khoảnh khắc mà toi từ “Cô” thành “Mẹ iu hỡi con iu mẹ nhiều” 🤣🤣
13/12/2025
“Chỉ cần mỗi ngày một chút
Rồi cũng từ từ đến lúc cố gắng kia nở hoa.”
🌸🤭
Dành một bài đăng nho nhỏ cho chút ghi nhận của những nỗ lực một năm qua.
07/12/2025
Nghe nói các thanh niên 12 đang ôn học kì 1, có trường thi thể loại KÝ (cụ thể tiểu loại Phóng sự, Hồi ký, Nhật ký) nên cô chia sẻ đến các bạn inforgraphic trực quan dễ ôn tập nhé!!
☕️❤️
29/11/2025
📌 PROMPT TẠO INFOGRAPHIC CHO BÀI HỌC SIÊU NHANH VÀ ĐẸP
Xin chia sẻ đến thầy cô và các em HS promt tạo infographic từ AI, để hình ra đẹp, đúng phong cách mình muốn.
🎨 Công thức chung:
“Hãy tạo một hình ảnh infographic thật [TÍNH CHẤT] theo phong cách [PHONG CÁCH]. Dựa trên nội dung sau để thể hiện trong infographic: [NỘI DUNG].”
🧩 Giải thích nhanh:
• [TÍNH CHẤT]: mô tả cảm xúc của ảnh (dễ thương, hiện đại, tối giản…)
• [PHONG CÁCH]: chọn hướng thiết kế (công nghệ tương lai, cổ điển Việt Nam, anime…)
• [NỘI DUNG]: phần kiến thức bạn muốn AI đưa vào ảnh
📌 Ví dụ áp dụng:
• “Hãy tạo một infographic thật dễ thương theo phong cách công nghệ tương lai. Dựa trên nội dung sau để tạo hình ảnh: [nội dung].”
• “Hãy tạo một infographic thật dễ thương theo phong cách cổ điển Việt Nam thời xưa. Dựa trên nội dung sau: [nội dung].”
🎯 Chỉ cần thay đúng 3 phần là AI sẽ tạo ra hình đẹp, đúng ý, đúng phong cách bạn cần cho bài dạy.
👉 Bên dưới là 3 inforgraphic KỸ NĂNG VIẾT ĐOẠN NGHỊ LUẬN VĂN HỌC 200 CHỮ
27/11/2025
Mỗi ngày đứng lớp, mình như gặp lại chính mình của nhiều năm trước.. có lúc chăm chỉ có lúc thật lười, có khi muốn làm người lớn, có lúc lại ngô nghê con nít, có lúc tràn đầy ước mơ, có lúc tự ti mất động lực,…
Nhưng ở phiên bản nào, thì những năm tháng đó cũng rất đẹp. 💚🌱🪴🌳
15/10/2025
Có bạn nào lớp 10 đang học tới Thơ Hai-cư không nào?! ❤️
50 bài Haiku danh tiếng trong văn học Nhật
PHÁP HOAN | 法歡 tuyển chọn và chuyển ngữ
===========
Bắt cánh đào hồng
mở ra chỉ thấy
một màu hư không.
_Kyoshi Takahama (高浜 虚子; Cao Bang Hư Tử)
*
Trong ánh trăng vàng
bay dọc đường sắt
một bầy ngỗng hoang.
_Masaoka Shiki (正岡 子規, Chánh Cương Tử Quy)
*
Con ếch nhảy vào
trong lòng ao cũ
dội tiếng nước xao.
_ Matsuo Basho (松尾笆焦,Tùng Vĩ Ba Tiêu)
*
Ôi cõi Ta Bà
sương sa ngọn cỏ
vậy nhưng… thế mà…
_Kobayashi Issa ( 小林一茶, Tiểu Lâm Nhất Trà)
*
Thư pháp ngỗng hoang
lấy trăng làm triện
và trời làm toan.
_Yosa Buson (Dữ Tạ Vu Thôn, 与謝 蕪村)
*
Tuyết trắng bao la
nơi nào tôi phải
ném đi xác trà?
_Chiyo-ni [福田 千代尼, Phúc Điền Thiên Đại Ni)
*
Hoa lê trắng ngần
thiếu nữ ngồi đọc
trong ánh trăng thanh.
_Yosa Buson (Dữ Tạ Vu Thôn, 与謝 蕪村)
*
Tôi muốn ngủ rồi
làm ơn hãy đập
lũ ruồi nhẹ thôi!
_Masaoka Shiki (正岡 子規, Chánh Cương Tử Quy)
*
Bầu trời xé toang
quanh căn nhà nhỏ
hoa dưa nở vàng.
_Yosa Buson (Dữ Tạ Vu Thôn, 与謝 蕪村)
*
Cơn gió mát lành
một ngôi chùa nhỏ
một nghìn núi xanh.
_Masaoka Shiki (正岡 子規, Chánh Cương Tử Quy)
*
Cả tiếng mưa rơi
đến hôm nay cũng
trở nên già rồi.
_Taneda Santōka (種田 山頭火; Chủng Điền Sơn Đầu Hoả)
*
Trên đồng cỏ xanh
tiếng kêu con hoẵng
cao tầm hai phân.
_ Matsuo Basho (松尾笆焦,Tùng Vĩ Ba Tiêu)
*
Tôi viết rồi xoá
viết rồi xoá, và
anh túc đơm hoa
_Katsushika Hokusai (葛 飾 北 斎, Cát Sức Bắc Trai)
*
Trên chuông đại hồng
một cánh bướm nhỏ
còn say giấc nồng.
_Yosa Buson (Dữ Tạ Vu Thôn, 与謝 蕪村)
*
Không còn đất, không còn trời
chỉ còn hoa tuyết
nhẹ nhàng rơi…
_Kajiwara Hashin
*
Ôi tĩnh lặng làm sao!
thấm sâu vào tầng đá
tiếng ve sầu trên cao.
_ Matsuo Basho (松尾笆焦,Tùng Vĩ Ba Tiêu)
*
Một cây nến thắp lên
từ một cây nến khác
chiều mùa xuân êm đềm.
_Yosa Buson (Dữ Tạ Vu Thôn, 与謝 蕪村)
*
Thế gian này hỡi ôi!
đi trên mái địa ngục
chúng ta nhìn hoa rơi.
_Kobayashi Issa ( 小林一茶, Tiểu Lâm Nhất Trà)
*
Nhấp chén trà ban mai
vị sư già thinh lặng
cúc nở sáng hiên ngoài.
_ Matsuo Basho (松尾笆焦,Tùng Vĩ Ba Tiêu)
*
Nhà kho đã cháy rồi
bây giờ tôi thấy rõ
vầng trăng lên cuối trời.
_Mizuta Masahide (水田 正秀; Thuỷ Điền Chính Tú)
*
Khi ngọn nến vừa tàn
những vì sao ló dạng
ở phía sau bức màn.
_Natsume Sōseki (夏目 漱石; Hạ Mục Thấu Thạch)
*
Tiếng đỗ quyên vang xa
ngựa quay đầu nhìn lại
cánh đồng cỏ bao la!
_ Matsuo Basho (松尾笆焦,Tùng Vĩ Ba Tiêu)
*
Vầng trăng sáng giữa trời
lũ ốc kia than khóc
ở bên trong chiếc nồi.
_Kobayashi Issa ( 小林一茶, Tiểu Lâm Nhất Trà)
*
Đậu trên cành cây khô
một con quạ đơn độc
một buổi chiều mùa thu.
_ Matsuo Basho (松尾笆焦,Tùng Vĩ Ba Tiêu)
*
Tên trộm bỏ đi rồi
để lại vầng trăng sáng
bên cửa sổ ta ngồi.
_Ryokan Taigu (Lương Khoan Đại Ngu, 良寛大愚)
*
Người thiếu nữ thơ ngây
mỗi lần đi lấy nước
động bóng cây liễu gầy.
_Ozaki Hōsai (Vĩ Kỳ Phóng Tai; 尾崎放哉)
*
Mực phủ mắc lưới rồi
đêm nay còn mơ mộng
cùng vầng trăng giữa trời.
_ Matsuo Basho (松尾笆焦,Tùng Vĩ Ba Tiêu)
*
Trong mưa gió bão bùng
trên anh đào, đổ xuống
tiếng gióng chuông đại hùng.
_Kobayashi Issa ( 小林一茶, Tiểu Lâm Nhất Trà)
*
Cánh đồng cỏ mùa hè
bây giờ chỉ còn lại
giấc mơ tráng sĩ hề.
_ Matsuo Basho (松尾笆焦,Tùng Vĩ Ba Tiêu)
*
Tiếng cười nói ồn ào
của một bầy đánh bạc
dưới bóng hoa anh đào.
Kobayashi Issa ( 小林一茶, Tiểu Lâm Nhất Trà)
*
Mùa xuân đã qua rồi
mắt cá đầy lệ ướt
và tiếng khóc chim trời.
_ Matsuo Basho (松尾笆焦,Tùng Vĩ Ba Tiêu)
*
Ôi may mắn làm sao
chiếc đầu lâu màu trắng
nằm dưới hoa anh đào.
_Enomoto Seifu (榎本 星布; Hạ Bổn Tinh Bố)
*
Không còn lá để rung
gió mùa đông gào thét
ở bên trên cánh rừng.
_Natsume Sōseki (夏目 漱石; Hạ Mục Thấu Thạch)
*
Mỗi lần cơn gió lay
bướm kia tìm chỗ mới
trên thân cây liễu gầy.
_ Matsuo Basho (松尾笆焦,Tùng Vĩ Ba Tiêu)
*
Dây gàu đã vướng rồi
nhành triêu nhan bên giếng
đành xin nước người thôi.
_Chiyo-ni [福田 千代尼, Phúc Điền Thiên Đại Ni)
*
Lê lết mãi không thôi
con ong già chưa thể
tìm được nơi lìa đời.
_Murakami Kijo (村上 鬼城; Thôn Thượng Quỷ Thành)
*
Đứa trẻ con nhà nông
thỉnh thoảng ngưng xay lúa
ngước nhìn vầng trăng trong.
_ Matsuo Basho (松尾笆焦,Tùng Vĩ Ba Tiêu)
*
Cơn mưa đá đi qua
những cô điếm lặng lẽ
dưới trăng trở lại nhà.
_Kobayashi Issa ( 小林一茶, Tiểu Lâm Nhất Trà)
*
Giấc mơ cánh bướm xuân
đôi khi bị gián đoạn
bởi đoá bồ công anh.
_Chiyo-ni [福田 千代尼, Phúc Điền Thiên Đại Ni)
*
Dẫu chuông đã tàn rồi
mùi hương anh đào vẫn
còn ngân vang một hồi.
_ Matsuo Basho (松尾笆焦,Tùng Vĩ Ba Tiêu)
*
Không lấy một âm thanh
con diệc như biến mất
giữa hoa tuyết trắng tinh.
_Chiyo-ni [福田 千代尼, Phúc Điền Thiên Đại Ni)
*
Xem kìa cánh đào rơi
đang bay về lại nhánh
Ồ, chỉ là bướm thôi!
_Arakida Moritake (荒木田 守武; Hoang Mộc Điền, Thủ Vũ)
*
Đầu năm tuyết trắng tinh
nhưng chỉ vừa đủ để
hoa thuỷ tiên cúi mình!
_ Matsuo Basho (松尾笆焦,Tùng Vĩ Ba Tiêu)
*
Gió mang đến cho ta
vừa đủ một nắm lá
để nung sối ấm trà.
__Ryokan Taigu (Lương Khoan Đại Ngu, 良寛大愚)
*
Bên dưới mái thảo đường
gái đêm cùng nhau ngủ
trăng và cỏ đinh hương.
_ Matsuo Basho (松尾笆焦,Tùng Vĩ Ba Tiêu)
*
Tiếng đứa trẻ khóc vang
đuổi theo bầy đom đóm
lạc vào cánh đồng hoang.
_Ryusui Yoshida
*
Bên dưới nhành triêu nhan
mở ra trong tán lá
đôi mắt con mèo vàng.
_Natsume Sōseki (夏目 漱石; Hạ Mục Thấu Thạch)
*
Nghe tiếng đỗ quyên kêu
ở Kinh đô tôi vẫn
nhớ Kinh đô thật nhiều.
_ Matsuo Basho (松尾笆焦,Tùng Vĩ Ba Tiêu)
*
Cánh đồng hoa cải vàng
ở phương đông trăng mọc
và phương tây nắng tràn.
_Yosa Buson (Dữ Tạ Vu Thôn, 与謝 蕪村)
*
Chuyến hành trình dở dang
chỉ giấc mơ rong ruổi
trên những đồng cỏ hoang.
_ Matsuo Basho (松尾笆焦,Tùng Vĩ Ba Tiêu)
========
* Đặt thỉnh 4 ấn phẩm:
1) 100 bài Hoà Ca-Haiku-Hán Thi (nhiều tác giả)
2) 100 bài Haiku của Matsuo Basho
3) Trời Cao Gió Lộng (100 bài thơ của thiền sư Ryokan Taigu)
4) Tám Vạn Bốn Nghìn Cây (100 bài Haiku của Pháp Hoan)
cùng 2 tập thơ qua comment, messenger hoặc qua email: [email protected]
https://phaphoan.com/