HAPPY LAND Preschool - Mầm non MIỀN HẠNH PHÚC - Vinhomes Grand Park Q9

🌷🌷 MỘT MÓN QUÀ NHỎ – MỘT TẤM LÒNG LỚN
English Below)
=== === ===
🌸 Mùa Vu Lan về, các con lớp Lion, Dolphin 2 và Casa cùng tự tay làm những món quà nhỏ xinh gửi trao yêu thương đến cha mẹ.

🎀 Từ những dải giấy, bông hoa và đôi bàn tay bé nhỏ, các con chăm chú cắt, dán, trang trí từng chiếc huy hiệu “Vu Lan Báo Hiếu”.

❤️ Mỗi món quà không chỉ là thành quả của sự khéo léo mà còn là cách để con học cách nói lời yêu thương, biết ơn và trân trọng cha mẹ từ những điều giản dị nhất.
---------------
🌸 As the Vu Lan season arrives, the children from Lion, Dolphin 2, and Casa classes create small handmade gifts to share their love with their parents.

🎀 Using colorful paper strips, little flowers, and their tiny hands, the children carefully cut, glue, and decorate their “Vu Lan – Gratitude” badges.

❤️ Each gift is not only a result of their creativity and care, but also a beautiful way for the children to learn how to express love, gratitude, and appreciation for their parents through the simplest things.


==================
☘️HAPPYLAND preschool - Mầm non song ngữ Miền Hạnh Phúc
🏫 Campus 1: T17-54, đường T17 The Manhattan, Vinhomes Grand Park, P Long Bình, Thành phố Hồ Chí Minh
🏫 Campus 2: T15-51, đường T15, The Manhattan, Vinhomes Grand Park, P Long Bình, Thành phố Hồ Chí Minh
📞 Hotline: 0865.014.039
📧 Email: [email protected]

🌊 VẬN ĐỘNG: VƯỢT QUA ĐẠI DƯƠNG
(English Below)
=== === ===
⛵ Sẵn sàng ra khơi nào! Các con cùng bước vào thử thách “vượt đại dương”, khéo léo mang từng quả bóng đi qua con đường đầy chướng ngại vật.

🏃‍♂️ Con cẩn thận di chuyển, giữ bóng thật khéo để vượt qua đường đi, sau đó mang bóng về đổ vào rổ. Mỗi lượt chơi là một lần con thử sức với sự nhanh nhẹn, khéo léo và khả năng giữ thăng bằng.

🐠 Vượt qua được “đại dương” rồi, con lại hào hứng chờ đến lượt tiếp theo. Một trò chơi vận động thật vui và đầy thử thách! 🌊
---------------
⛵ Get ready for an exciting ocean adventure! The children take on the challenge of carrying colorful balls across an obstacle-filled path.

🏃‍♂️ They carefully move along the path, keeping the ball steady as they overcome each obstacle. Once they reach the finish, they drop the ball into the basket and get ready for the next round.

🐠 Every turn is a chance to practice balance, coordination, agility, and confidence while having lots of fun! 🌊


==================
☘️HAPPYLAND preschool - Mầm non song ngữ Miền Hạnh Phúc
🏫 Campus 1: T17-54, đường T17 The Manhattan, Vinhomes Grand Park, P Long Bình, Thành phố Hồ Chí Minh
🏫 Campus 2: T15-51, đường T15, The Manhattan, Vinhomes Grand Park, P Long Bình, Thành phố Hồ Chí Minh
📞 Hotline: 0865.014.039
📧 Email: [email protected]

🐟 KỸ NĂNG LUỒN XƯƠNG CÁ – ĐÔI TAY KHÉO LÉO
(English Below)
=== === ===
🎣 Những chú cá nhỏ hôm nay có gì đặc biệt nhỉ? Các con cùng khám phá hoạt động luồn xương cá, tự tay đưa từng que luồn qua các vị trí thật khéo léo và cẩn thận.

🧵 Từng thao tác kéo – luồn – điều chỉnh giúp các con rèn sự khéo léo của đôi tay, khả năng phối hợp tay và mắt, đồng thời tăng sự tập trung khi hoàn thành thử thách.

🌊 Mỗi chú cá được hoàn thiện là một niềm vui nho nhỏ, giúp các con thêm tự tin khi tự mình chinh phục hoạt động.
---------------
🎣 What makes these little fish so special today? The children explore a fun lacing activity, carefully threading each piece through the fish shape with patience and concentration.

🧵 Every pull, thread, and adjustment helps strengthen fine motor skills, hand-eye coordination, and focus as the children work to complete their little fish.

🌊 With each finished fish, the children gain a sense of achievement and confidence from completing the activity by themselves.


==================
☘️HAPPYLAND preschool - Mầm non song ngữ Miền Hạnh Phúc
🏫 Campus 1: T17-54, đường T17 The Manhattan, Vinhomes Grand Park, P Long Bình, Thành phố Hồ Chí Minh
🏫 Campus 2: T15-51, đường T15, The Manhattan, Vinhomes Grand Park, P Long Bình, Thành phố Hồ Chí Minh
📞 Hotline: 0865.014.039
📧 Email: [email protected]

🐠 ĐẠI DƯƠNG TÁI CHẾ
(English Below)
=== === ===
🌊 Wow, một đại dương đầy màu sắc đang được các con tự tay tạo nên! Từ những vật liệu quen thuộc, các con cùng nhau làm nên những chú cá, rạn san hô và thế giới biển thật sinh động.

🎨 Vừa chơi, vừa sáng tạo, con được rèn đôi tay khéo léo, khả năng phối hợp màu sắc và học cách biến những vật liệu tưởng chừng bỏ đi thành những sản phẩm thật đáng yêu.

🫧 Mỗi chi tiết nhỏ đều mang theo một ý tưởng riêng, để “đại dương” của lớp trở nên thật đặc biệt và đầy sức sống!
---------------
🌊 Wow, a colorful ocean is coming to life through the children’s own creativity! Using familiar recycled materials, the children created cute sea creatures, coral reefs, and a lively underwater world.

🎨 Through this creative activity, the children strengthened their fine motor skills, explored colors, and discovered how simple materials can be transformed into something beautiful and meaningful.

🫧 Every little detail carries a unique idea, making the Dino class ocean truly special and full of life!


==================
☘️HAPPYLAND preschool - Mầm non song ngữ Miền Hạnh Phúc
🏫 Campus 1: T17-54, đường T17 The Manhattan, Vinhomes Grand Park, P Long Bình, Thành phố Hồ Chí Minh
🏫 Campus 2: T15-51, đường T15, The Manhattan, Vinhomes Grand Park, P Long Bình, Thành phố Hồ Chí Minh
📞 Hotline: 0865.014.039
📧 Email: [email protected]

🐙🪸 TẠO HÌNH: ĐẠI DƯƠNG THU NHỎ
(English Below)
=== === ===
Một chút sắc xanh, vài chú cá đáng yêu và thật nhiều trí tưởng tượng… thế là cả một đại dương đã được các bạn nhỏ lớp mang vào lớp học!

🐳 Từ những mảnh giấy và các chi tiết tạo hình, các con tự tay sắp xếp, trang trí và “xây dựng” nên thế giới biển của riêng mình. Có những con sóng xanh dịu dàng, có những chú cá tung tăng và cả những sinh vật biển đầy màu sắc đang cùng nhau tạo nên một bức tranh thật sinh động.

✨ Điều thú vị nhất chính là mỗi “đại dương” đều mang một câu chuyện riêng. Các con được thỏa sức lựa chọn, sáng tạo và hoàn thiện sản phẩm theo cách mình yêu thích, qua đó rèn luyện sự khéo léo, tập trung và khả năng cảm nhận màu sắc.

🌊🐠 Một giờ tạo hình ngập tràn sắc xanh – nơi trí tưởng tượng được tự do “bơi” thật xa và mỗi sản phẩm đều là một thế giới biển thật riêng!
---------------
A splash of blue, a few adorable fish, and lots of imagination… and suddenly, a whole ocean comes to life right in the classroom!

🐳 Using colorful paper pieces and creative materials, the children carefully arranged and decorated their own little underwater worlds. Gentle blue waves, playful fish, and colorful sea creatures came together to create lively and unique ocean scenes.

✨ The most wonderful part is that every “little ocean” tells its own story. The children were free to choose, create, and complete their artwork in their own way, while developing their fine motor skills, concentration, and sense of color.

🌊🐠 A creative session filled with shades of blue – where imagination is free to “swim” as far as it can, and every artwork becomes a unique little underwater world!


==================
☘️HAPPYLAND preschool - Mầm non song ngữ Miền Hạnh Phúc
🏫 Campus 1: T17-54, đường T17 The Manhattan, Vinhomes Grand Park, P Long Bình, Thành phố Hồ Chí Minh
🏫 Campus 2: T15-51, đường T15, The Manhattan, Vinhomes Grand Park, P Long Bình, Thành phố Hồ Chí Minh
📞 Hotline: 0865.014.039
📧 Email: [email protected]

🌊 LĂN BI TẠO SÓNG NƯỚC
(English Below)
=== === ===
✨ Ú òa! Những con sóng xanh đang “nhảy múa” trên mặt giấy rồi! Với một chút màu nước và đôi tay khéo léo, các con lớp đã tạo nên những đường sóng mềm mại, uốn lượn thật vui mắt.

🎨 Từ những nét vẽ đơn giản, các con được tự do khám phá cách màu nước chuyển động, thỏa sức sáng tạo và rèn luyện sự khéo léo, tập trung trong từng thao tác.

🌟 Mỗi “làn sóng” lại mang một nét riêng thật thú vị, tạo nên một đại dương nhỏ đầy màu sắc và thật sinh động.
—-----------------
✨ Ooh! The blue waves are “dancing” across the paper! With a little watercolour and their skillful little hands, the children in created soft, wavy lines that look like playful ocean waves.

🎨 Through this activity, the children freely explored how watercolours move, expressed their creativity, and practised dexterity and concentration with every little movement.

🌟 Each “wave” has its own unique charm, creating a colourful and lively little ocean full of imagination.


-------------------------------
☘️HAPPYLAND preschool - Mầm non song ngữ Miền Hạnh Phúc
🏫 Campus 1: T17-54, đường T17 The Manhattan, Vinhomes Grand Park, P Long Bình, Thành phố Hồ Chí Minh
🏫 Campus 2: T15-51, đường T15, The Manhattan, Vinhomes Grand Park, P Long Bình, Thành phố Hồ Chí Minh
📞 Hotline: 0865.014.039
📧 Email: [email protected]

🐠🐠 THẾ GIỚI SINH VẬT BIỂN
(English Below)
=== === ===

🌊 Một đại dương nhỏ đầy màu sắc đã được các bạn nhỏ lớp Hippo 1 cùng nhau tạo nên ngay trong lớp học.

🐚 Từ những chú cá, bạch tuộc, cua, sao biển đến những “bãi cát” trắng xinh xắn, các con hào hứng khám phá và sắp xếp từng chi tiết để tạo nên một thế giới biển thật sinh động.

👐 Mỗi bạn một chút, người chọn sinh vật, người sắp xếp cát, người chăm chú trang trí… chẳng mấy chốc, cả một đại dương đầy sức sống đã hiện ra trước mắt các con.

😊 Được tự tay chạm, chơi và khám phá thế giới sinh vật biển theo cách của mình, các bạn nhỏ đã có một trải nghiệm thật vui và đáng nhớ.

💙 Một “đại dương” ngay trong lớp học – nơi những sinh vật biển trở nên gần gũi hơn và trí tưởng tượng của các con được thỏa sức bay xa!
—-----------------
A little colorful ocean came to life right inside the classroom as the children of Hippo 1 created their very own underwater world together. 🐠✨

🐚 From fish, octopuses, crabs and starfish to soft white “sandy beaches,” the children excitedly explored and arranged each little detail to create a lively ocean scene.

👐 Each child had a small part to play — choosing sea creatures, arranging the sand or carefully decorating their little ocean. Before long, a vibrant underwater world appeared right in front of them. 🌊🐙🦀

😊 By touching, playing and exploring marine life in their own way, the children enjoyed a fun and memorable experience.

💙 A little “ocean” right inside the classroom — where sea creatures became more familiar and the children’s imagination could swim freely! 🌈🐠


-------------------------------
☘️HAPPYLAND preschool - Mầm non song ngữ Miền Hạnh Phúc
🏫 Campus 1: T17-54, đường T17 The Manhattan, Vinhomes Grand Park, P Long Bình, Thành phố Hồ Chí Minh
🏫 Campus 2: T15-51, đường T15, The Manhattan, Vinhomes Grand Park, P Long Bình, Thành phố Hồ Chí Minh
📞 Hotline: 0865.014.039
📧 Email: [email protected]