Tourisme du Département de Français - uphcmv

🌿Hôm nay, ngày 07/08/2026, Trường Đại học Sư phạm TP.HCM đã đón tiếp Giáo sư Émilie Tremblay-Wragg trong một buổi workshop đầy cảm hứng về động lực và phương pháp trong viết nghiên cứu.
👏Với những chia sẻ sâu sắc về mô hình Thèsez-vous cùng hình thức "trại viết nghiên cứu” (retraite de rédaction), chương trình đã mang đến cho các giảng viên và sinh viên tham dự, trong đó có các giảng viên Bộ môn Du lịch, nhiều góc nhìn mới mẻ và công cụ thực tế để tối ưu hóa công việc nghiên cứu.
❤️Trân trọng cảm ơn GS. Émilie Tremblay-Wragg vì buổi chia sẻ vô cùng giá trị!
-------------------------------
🌿Ce vendredi 7 août 2026, l’Université de Pédagogie de HCMV (HCMUE) a eu le plaisir d’accueillir la professeure Émilie Tremblay-Wragg pour un atelier enrichissant consacré à l’engagement dans la rédaction académique.
👏À travers la présentation du modèle développé par l’initiative Thèsez-vous et le concept des retraites de rédaction, cet échange a offert aux participants, dont les enseignants-chercheurs de la Filière de Tourisme, des perspectives concrètes et inspirantes pour nourrir leurs travaux de recherche.
❤️Un grand merci à la professeure Émilie Tremblay-Wragg pour ce précieux partage d'expertise !

Bộ môn Du lịch vui mừng thông báo bài báo nghiên cứu khoa học mới của thầy Nguyễn Thức Thành Tín – giảng viên của Bộ môn – đã chính thức được xuất bản.
Bài viết được đăng trên tạp chí khoa học Tourism and Hospitality International Journal (THIJ, Vol. 26, Số 2 | Ấn bản đặc biệt) với tiêu đề “From Symbol of Domination to Tourist Attraction: The Reappropriation of Colonial Heritage in Ho Chi Minh City” (Từ biểu tượng của sự thống trị đến điểm thu hút du lịch: Sự tái chiếm lĩnh di sản thời kỳ thuộc địa tại TP. Hồ Chí Minh)
Trong nghiên cứu này, tác giả tập trung phân tích quá trình tái chiếm lĩnh và khai thác giá trị du lịch của di sản kiến trúc thời kỳ thuộc địa tại TP. Hồ Chí Minh. Qua đó, bài viết làm rõ cách các công trình này biến đổi theo thời gian để hòa nhập vào không gian đô thị cũng như chuỗi sản phẩm du lịch hiện đại.
Bạn đọc quan tâm có thể truy cập và đọc bản đầy đủ (miễn phí) trên trang của tạp chí tại: https://revistas.rcaap.pt/thij
----------------------
La Filière de Tourisme a le plaisir d'annoncer la parution d'un nouvel article de recherche rédigé par M. NGUYEN THUC Thanh Tin, enseignant-chercheur de la Filière.
Publié dans la r***e scientifique Tourism and Hospitality International Journal (THIJ, vol. 26 n° 2 | Édition spéciale), cet article s'intitule « From Symbol of Domination to Tourist Attraction: The Reappropriation of Colonial Heritage in Ho Chi Minh City »
Dans cette étude, l'auteur analyse le processus de réappropriation et de valorisation touristique du patrimoine architectural colonial à Ho Chi Minh-Ville, en examinant comment ces édifices ont évolué au fil du temps pour s'intégrer dans le paysage urbain et l'offre touristique contemporaine.
L'article est consultable en libre accès sur le site de la r***e : https://revistas.rcaap.pt/thij

NHÌN LẠI HÀNH TRÌNH: MỘT NĂM HẾT MÌNH VÌ DU LỊCH BỀN VỮNG! 🎬🌿
Một chặng đường dài của dự án "Du lịch bền vững" với sự đồng hành và hỗ trợ từ OIF!
Để đánh dấu bước hoàn thành tuyệt vời của hành trình này, Bộ môn xin gửi tới cả nhà một video tổng kết, ghi lại toàn bộ những hoạt động, dự án và thành công mà chúng ta đã cùng nhau gặt hái. 🟢🌍
🌿 Xin gửi lời cảm ơn sâu sắc đến Tổ chức Quốc tế Pháp ngữ (OIF) vì sự hỗ trợ tài chính.
👀 Cùng bấm vào đường link dưới đây để thưởng thức video và sống lại những khoảnh khắc đáng nhớ nhé: https://youtu.be/kGtcj8LkB3s
---------------------
RETOUR EN IMAGES : UNE ANNÉE D'ENGAGEMENT POUR LE TOURISME DURABLE ! 🎬🌿
Que de chemin parcouru pour notre projet « Tourisme durable » soutenu par l'OIF !
Pour célébrer l'aboutissement de cette belle aventure, nous vous avons concocté une vidéo bilan résumant l'ensemble de nos actions, projets et réussites partagées. 🟢🌍
🌿 Un grand merci à l'OIF pour son appui financier essentiel.
👀 Cliquez ci-dessous pour lancer la vidéo et revivre l'expérience avec nous: https://youtu.be/kGtcj8LkB3s

Tourisme durable - Bilan des activités Université de Pédagogie de Hô Chi Minh-villeDépartement de Françai...

Một khoảnh khắc thật ấm áp và tràn đầy niềm tự hào!
Thay mặt Bộ môn Du lịch, cô Huỳnh Công Kiều Xuân đã trao phần thưởng chúc mừng bạn sinh viên Ao Hoàng Xuân Tuyết – tác giả của thiết kế áo đồng phục xuất sắc nhất. 🎓✨
Cảm ơn bạn Ao Hoàng Xuân Tuyết vì sự sáng tạo tuyệt vời! Đại gia đình Du lịch sẽ sớm khoác lên mình một diện mạo hoàn toàn mới đầy tự hào. Chúc mừng em nhé! 👏❤️
🌿Xin trân trọng gửi lời cảm ơn sâu sắc đến Tổ chức Quốc tế Pháp ngữ (OIF) vì sự hỗ trợ tài chính quý báu, góp phần quan trọng vào thành công của sự kiện cũng như sự phát triển bền vững của Bộ môn.
-------------
Moment de partage et de fierté aujourd'hui !
Au nom de la Filière de Tourisme, Mme HUYNH Cong Kieu Xuan a eu le plaisir de remettre sa récompense à notre étudiante AO Hoang Xuan Tuyet, grande gagnante du concours de design de notre futur uniforme. 🎓🏆
Un grand bravo à notre étudiante pour sa créativité remarquable ! Ainsi, toute la communauté portera bientôt fièrement les couleurs de notre Filière. 👏❤️
🌿 Nos plus sincères remerciements à l'Organisation Internationale de la Francophonie (OIF) pour son soutien financier précieux, qui contribue activement au rayonnement de nos initiatives et à la réussite de tels événements.

🌟🎨 Tôn vinh sáng tạo!
🏆Ngày 19.07.2026, đại diện Bộ môn Du lịch, cô Huỳnh Công Kiều Xuân đã trao giải thưởng Cuộc thi thiết kế Logo cho bạn sinh viên Lương Trúc Ly! 🎓
✨Nhờ vào sáng tạo xuất sắc này, Bộ môn chúng ta từ nay đã sở hữu một bộ nhận diện thương hiệu vô cùng ấn tượng và truyền cảm hứng để sẵn sàng đồng hành cùng những dự án bứt phá phía trước. 👏
🌿Xin trân trọng gửi lời cảm ơn sâu sắc đến Tổ chức Quốc tế Pháp ngữ (OIF) vì sự hỗ trợ tài chính quý báu, góp phần quan trọng vào thành công của sự kiện cũng như sự phát triển bền vững của Bộ môn.
------------------
🌟🎨 L'esprit créatif à l'honneur !
🏆Mme HUYNH Cong Kieu Xuan – enseignante-chercheuse de la Filière de Tourisme - a remis le 19 juillet 2026 le prix du concours de design de logo à notre étudiante LUONG Truc Ly. 🎓
✨Grâce à son travail remarquable, la Filière de Tourisme possède désormais un visuel fort et inspirant pour accompagner ses futurs projets.👏
🌿 Nos plus sincères remerciements à l'Organisation Internationale de la Francophonie (OIF) pour son soutien financier précieux, qui contribue activement au rayonnement de nos initiatives et à la réussite de tels événements.

GẮN KẾT VÌ MỘT TƯƠNG LAI BỀN VỮNG 🤝✨
Bên lề Ngày hội Việc làm ngày 19/07 vừa qua, Bộ môn Du lịch đã có một buổi gặp gỡ và dùng bữa thân mật cùng đại diện các doanh nghiệp đối tác đồng hành. 🥂
Bữa ăn ấm cúng không chỉ là lời cảm ơn chân thành mà Bộ môn muốn gửi tới các doanh nghiệp vì sự hiện diện và đồng hành quý báu, mà còn là không gian cởi mở để cùng nhìn về những dự án hợp tác hứa hẹn trong tương lai. Sự tin tưởng và kết nối bền chặt từ quý doanh nghiệp chính là điểm tựa vững chắc cho sự phát triển của các thế hệ sinh viên Du lịch. 🌿
Xin trân trọng cảm ơn quý đối tác và chúc cho sự hợp tác của chúng ta ngày càng thăng hoa! 🌍🌱
🌿Xin trân trọng gửi lời cảm ơn sâu sắc đến Tổ chức Quốc tế Pháp ngữ (OIF) vì sự hỗ trợ tài chính quý báu, góp phần quan trọng vào thành công của sự kiện cũng như sự phát triển bền vững của Bộ môn.
------------------------------
DES LIENS DU CŒUR 🤝✨
En marge de la Journée Carrière du 19 juillet, la Filière de Tourisme a partagé un moment privilégié et chaleureux autour d'une table conviviale avec ses entreprises partenaires. 🥂
Ce repas amical fut l'occasion d'exprimer toute notre gratitude pour leur présence engagée auprès de nos étudiants, mais aussi d'échanger en toute simplicité sur nos visions communes. Car c'est au fil de ces conversations sincères que se tissent les plus belles opportunités pour l'avenir de nos formations et du secteur. 🌿
Un immense merci à l'ensemble de nos partenaires pour leur confiance renouvelée et leur soutien précieux. Les plus beaux chapitres de notre collaboration restent à écrire ! 🌿 Nos plus sincères remerciements à l'Organisation Internationale de la Francophonie (OIF) pour son soutien financier précieux, qui contribue activement au rayonnement de nos initiatives et à la réussite de tels événements.

✨ NGÀY HỘI VIỆC LÀM NĂNG ĐỘNG TẠI HCMUE ✨

Một ngày hội đầy hứng khởi với thật nhiều cơ hội mới dành cho sinh viên! 🤝💼

☀️Tại sự kiện, các bạn sinh viên Tổ bộ môn Du lịch đã có cơ hội gặp gỡ và giao lưu với 6 doanh nghiệp du lịch uy tín:

🔥Công ty TNHH Nhà hàng Khách sạn và Du lịch Hải Âu Cần Thơ
🔥Công ty TNHH Image Travel & Events
🔥Công ty TNHH Dịch vụ và Du lịch Dế Mèn Việt Nam
🔥Công ty Cổ phần Sự kiện Du lịch Quốc tế Vạn Thịnh
🔥Công ty TNHH Dịch vụ Du lịch Quốc tế Hành Trình Vàng
🔥Công ty TNHH Du lịch và Thương mại Authentik Việt Nam

Từ những cuộc trò chuyện đầu tiên đến những cơ hội nghề nghiệp đầy tiềm năng, đây là dịp để sinh viên mở rộng kết nối, khám phá cơ hội và tự tin hơn trên con đường phát triển nghề nghiệp trong lĩnh vực Du lịch. ✈️🌍

Xin gửi lời cảm ơn đến OIF cùng các đơn vị tổ chức đã tạo nên một sự kiện ý nghĩa, giúp sinh viên có thêm cơ hội học hỏi và chuẩn bị hành trang cho hành trình nghề nghiệp phía trước. 💙

Cùng nhìn lại những khoảnh khắc đáng nhớ tại Ngày hội Việc làm HCMUE nhé! 📸✨

—————————————————

✨ UNE JOURNÉE DE L’EMPLOI DYNAMIQUE À LA HCMUE ✨

Une journée riche en enthousiasme et en nouvelles opportunités pour les étudiants ! 🤝💼

☀️ À cette occasion, les étudiants du Département de Tourisme ont eu l’opportunité de rencontrer et d’échanger avec six entreprises reconnues dans le secteur du tourisme :

🔥 Công ty TNHH Nhà hàng Khách sạn và Du lịch Hải Âu Cần Thơ
🔥 Công ty TNHH Image Travel & Events
🔥 Công ty TNHH Dịch vụ và Du lịch Dế Mèn Việt Nam
🔥 Công ty Cổ phần Sự kiện Du lịch Quốc tế Vạn Thịnh
🔥 Công ty TNHH Dịch vụ Du lịch Quốc tế Hành Trình Vàng
🔥 Công ty TNHH Du lịch và Thương mại Authentik Việt Nam

Des premiers échanges aux opportunités professionnelles, cette journée a permis aux étudiants d’élargir leur réseau, de découvrir de nouvelles perspectives et de gagner en confiance pour leur développement professionnel dans le secteur du tourisme. ✈️🌍

Nous adressons nos sincères remerciements à l’OIF ainsi qu’à toutes les unités organisatrices pour avoir créé un événement aussi significatif, offrant aux étudiants de nouvelles occasions d’apprendre et de mieux se préparer à leur future carrière. 💙

Revivez avec nous les moments forts de la Journée de l’Emploi à la HCMUE ! 📸✨

Rất nhiều bạn thời gian qua đã liên tục hỏi thăm về mẫu đồng phục mới... Không để cả nhà phải tò mò thêm nữa, hôm nay bức màn bí mật sẽ chính thức được vén lên! 😎
Bộ môn vô cùng tự hào được giới thiệu thiết kế hoàn chỉnh của chiếc áo polo đồng phục chính thức của Bộ môn Du lịch. Bước ra từ ý tưởng sáng tạo độc đáo của chính các bạn sinh viên trong cuộc thi thiết kế vừa qua, chiếc áo này là hiện thân hoàn hảo cho bản sắc của chúng ta: Trải nghiệm - Kết nối - Bền vững. 🌍🌱🤝
Bộ môn xin gửi lời cảm ơn chân thành đến tất cả các bạn đã tham gia cuộc thi và đóng góp tài năng của mình để tạo nên một diện mạo chung thật ý nghĩa cho đại gia đình Du lịch. Rất mong chờ ngày được nhìn thấy các bạn khoác lên mình chiếc áo này với niềm tự hào kiêu hãnh! 🇻🇳🇫🇷
💬 Hãy để lại cảm nhận đầu tiên ngay dưới phần bình luận nhé! 👇
------------------------------
Vous avez été nombreux à nous demander des nouvelles de notre futur uniforme... Le suspense prend fin aujourd'hui ! 😎
Nous sommes très fiers de vous présenter le design final du polo officiel de la Filière de Tourisme. Né de l'imagination de nos étudiants lors de notre concours de conception, ce polo incarne parfaitement notre identité : Expérience - Connexion - Durabilité. 🌍🌱🤝
Merci à tous les participants du concours d'avoir partagé leur talent pour habiller notre communauté. Nous avons hâte de vous voir le porter fièrement ! 🇻🇳🇫🇷
💬 Laissez-nous vos premières impressions en commentaire ! 👇

VIDEO MỚI CỦA BỘ MÔN CHÍNH THỨC TRÌNH LÀNG 🎥✨
🤩 Cùng với vidéo dài hơn 3 phút, hãy cùng đắm chìm vào thế giới của một ngành học hiện đại, năng động và luôn mở rộng cánh cửa hội nhập quốc tế. 🇻🇳🇫🇷
🌿 Bộ môn xin trân trọng gửi lời cảm ơn sâu sắc đến Tổ chức Quốc tế Pháp ngữ (OIF) vì sự hỗ trợ tài chính cũng như niềm tin yêu vững chắc quý tổ chức dành cho các sáng kiến giáo dục của chúng tôi.
Cả nhà cùng xem, thả tim và chia sẻ mạnh tay nha! 😉👇
https://youtu.be/Dpd89WF-P8k
--------------
NOTRE NOUVELLE VIDÉO EST EN LIGNE] 🎥✨
🤩 D’une durée de plus de 3 minutes, la video vous invite à plonger dans l'univers d'une formation moderne, dynamique et résolument tournée vers l'international. 🇻🇳🇫🇷
🌿 Nous adressons nos sincères remerciements à l'OIF pour son financement et sa confiance continue envers nos initiatives pédagogiques.
Regardez, aimez et partagez sans modération ! 😉
https://youtu.be/Dpd89WF-P8k

Giới thiệu bộ môn DU LỊCH (Khoa Tiếng Pháp – Trường Đại học Sư phạm TP.HCM) Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube.