Edu Box

“Nhân ngày 20/10, chúc các bậc phụ huynh luôn hạnh phúc, mạnh khỏe và tràn đầy yêu thương. Chúc bạn một ngày thật vui bên những người thân yêu!”

Kính gửi Quý phụ huynh và học viên,

Do ảnh hưởng của bão Yagi đang tác động đến cả Philippines và Việt Nam, đường truyền internet và nguồn điện tại các khu vực này có thể gặp sự cố. Vì vậy, lớp học online với giáo viên người Philippines có thể bị hủy đột xuất nếu có sự cố xảy ra.
Chúng tôi rất mong nhận được sự thông cảm từ quý phụ huynh và học viên trong trường hợp lớp học phải hủy khẩn cấp vì lý do bất khả kháng này.
Trung tâm sẽ nỗ lực hết sức để cập nhật thông tin và sắp xếp lớp học bù một cách nhanh chóng nhất có thể.

Xin chân thành cảm ơn sự hiểu và thông cảm của quý phụ huynh & học sinh.

Trân trọng,
Edubox Academy

**Holiday Announcement**

Dear Valued Customers,

Please be informed that our company will be closed for the upcoming holiday. We will be on break from Aug 31st to Sep 3rd, 2024. During this time, all services will be temporarily unavailable.

We will resume our normal operations on Sep 4th,2024. We apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding.

---

**Thông Báo Nghỉ Lễ**

Kính gửi Quý Khách Hàng,

Chúng tôi xin thông báo rằng công ty sẽ tạm ngừng hoạt động trong kỳ nghỉ lễ sắp tới. Thời gian nghỉ lễ bắt đầu từ 31/08 đến 03/09/2024. Trong thời gian này, tất cả các dịch vụ sẽ tạm thời ngừng cung cấp.

Chúng tôi sẽ hoạt động trở lại vào ngày 04/09/2024. Rất mong quý khách thông cảm cho sự bất tiện này.

Xin cảm ơn quý khách đã luôn đồng hành và ủng hộ.

Edubox Viet Nam