Xuất Nhập Khẩu Sài Gòn - SIMEX

Xuất Nhập Khẩu Sài Gòn - SIMEX Trung tâm đào tạo và tư vấn Xuất Nhập Khẩu Sài Gòn - SIMEX

SIMEX rất hân hạn được đồng hành cùng Trung tâm đào tạo của Phòng Thương mại Quốc tế ICC Academy, cùng Hiệp hội doanh ng...
20/08/2026

SIMEX rất hân hạn được đồng hành cùng Trung tâm đào tạo của Phòng Thương mại Quốc tế ICC Academy, cùng Hiệp hội doanh nghiệp vừa và nhỏ TP HCM tổ chức chương trình hội thảo với chủ để Trade Connect: Quản trị rủi ro và Khai mở tăng trưởng và nâng cao năng lực thích ứng.

Chúng tôi tin rằng chương trình sẽ mang đến cho cộng đồng doanh nghiệp tham gia nhiều gia trị cho công việc của mình. Đây là một nội dung quan trọng, có sự quan tâm cao của cộng đồng Doanh nghiệp đang hoạt động trong lĩnh vực thương mại quốc tế.

HỘI THẢO TRADE CONNECT QUẢN TRỊ RỦI RO VÀ KHAI MỞ TĂNG TRƯỞNG & NÂNG CAO NĂNG LỰC THÍCH ỨNG

Nội dung nổi bật:

- Quản trị rủi ro thương mại, đối tác & thanh toán
- Tài trợ thương mại & tối ưu dòng tiền
- Ứng phó biến động chuỗi cung ứng & địa chính trị
- Số hóa, fintech & thanh toán xuyên biên giới
- Tài sản số, token hóa & những xu hướng mới trong thương mại
Chương trình Dành cho chủ doanh nghiệp, SME, chuyên gia ngân hàng – tài chính, xuất nhập khẩu, thương mại và các doanh nghiệp kinh doanh xuyên biên giới.

Đồng chủ trì & tổ chức: HCM-SME | ICC Academy | Nghĩa Phát Corporate Services
Đồng hành: Simex Training Center | Asia CEO Community | Accentus Capital Partners
Lúc: 08:30 – 11:30 | 26/08/2026
Tại: Văn phòng HCM-SME – 41 Nguyễn Đình Chiểu, P. Sài Gòn, TP.HCM
👉 Đăng ký ngay để tham gia Hội thảo!
https://forms.gle/qsmKfcVfjkdB2tc5A

19/08/2026

BẢN CHẤT CỦA CHUỖI CUNG ỨNG - Demystifying the Supply Chain

Chuỗi cung ứng là gì và vì sao mọi mắt xích đều có thể ảnh hưởng đến chi phí, thời gian giao hàng cũng như trải nghiệm của khách hàng?
Trong bài học thuộc chuỗi Tiếng Anh Xuất nhập khẩu – English for Import–Export, SIMEX sẽ cùng anh chị tìm hiểu Supply Chain – Chuỗi cung ứng, một khái niệm nền tảng trong chuyên đề Logistics & Supply Chain Management – Logistics và Quản trị Chuỗi cung ứng.
📌 Supply Chain là gì?
Supply Chain là mạng lưới gồm nhiều cơ sở, doanh nghiệp, con người và hoạt động phối hợp với nhau để đưa sản phẩm từ nguồn nguyên vật liệu ban đầu đến khách hàng cuối cùng.
Một chuỗi cung ứng có thể bao gồm:
🏭 Nhà cung cấp và nhà máy
📦 Kho hàng, trung tâm phân phối
🚚 Xe tải và đơn vị vận tải
⚓ Cảng biển và tàu chuyên chở
🏪 Nhà phân phối, đại lý, điểm bán
👥 Khách hàng cuối cùng
Chuỗi cung ứng thực hiện ba nhóm hoạt động chính:
✅ Procurement of Materials: Mua sắm nguyên vật liệu
✅ Transformation: Chuyển đổi nguyên vật liệu thành sản phẩm trung gian và thành phẩm
✅ Distribution: Phân phối thành phẩm đến thị trường và khách hàng
Supply Chain is not a single activity, but a connected network of activities.
Chuỗi cung ứng không phải là một hoạt động riêng lẻ mà là một mạng lưới các hoạt động liên kết chặt chẽ với nhau. Nếu một mắt xích gặp vấn đề, toàn bộ quá trình có thể bị ảnh hưởng về chi phí, tiến độ giao hàng, khả năng cung ứng và mức độ hài lòng của khách hàng.
📚 TỪ VỰNG QUAN TRỌNG
• Supply Chain: Chuỗi cung ứng
• Network of Facilities: Mạng lưới các cơ sở
• Procurement of Materials: Mua sắm nguyên vật liệu
• Transformation: Quá trình chuyển đổi
• Intermediate Products: Sản phẩm trung gian
• Finished Products: Thành phẩm
• Distribution: Hoạt động phân phối
• Distribution Channels: Các kênh phân phối
• Customers: Khách hàng
• Supply Chain Management: Quản trị chuỗi cung ứng
• Warehousing: Hoạt động kho bãi
• Transportation: Hoạt động vận tải
Đây là những thuật ngữ thường xuyên xuất hiện trong các lĩnh vực Procurement – Mua hàng, Production – Sản xuất, Warehousing – Kho bãi, Transportation – Vận tải và Distribution – Phân phối.
Nắm vững các khái niệm này sẽ giúp anh chị hình dung được bức tranh tổng thể của chuỗi cung ứng trước khi tìm hiểu sâu hơn về từng mắt xích.
👉 Đừng quên Like, Share và Subscribe kênh SIMEX để tiếp tục theo dõi các bài học thực tế về Tiếng Anh Xuất nhập khẩu, Logistics và Quản trị Chuỗi cung ứng!

18/08/2026

🔎 VAI TRÒ CỦA BIÊN BẢN GIÁM ĐỊNH TRONG KHIẾU NẠI QUỐC TẾ
The Crucial Role of a Survey Report

Trong hoạt động xuất nhập khẩu, khi hàng hóa bị mất mát, thiếu hụt, hư hỏng hoặc đổ vỡ trong quá trình vận chuyển, một Complaint Letter – Thư khiếu nại – thường chưa đủ để doanh nghiệp yêu cầu bồi thường.

Doanh nghiệp cần có bằng chứng khách quan để xác nhận tổn thất thực tế. Đây chính là lúc Survey Report – Biên bản giám định – đóng vai trò đặc biệt quan trọng.

📌 Survey Report là gì?

Survey Report là biên bản do một tổ chức hoặc giám định viên độc lập lập sau khi kiểm tra hàng hóa. Báo cáo thường ghi nhận:

✅ Tình trạng thực tế của hàng hóa
✅ Số lượng hàng bị thiếu hụt
✅ Mức độ hư hỏng hoặc đổ vỡ
✅ Nguyên nhân có thể dẫn đến tổn thất
✅ Nhận định và kết luận chuyên môn của giám định viên

Ngay khi phát hiện hàng hóa có dấu hiệu bất thường, doanh nghiệp nên immediately appoint an independent surveyor – lập tức mời một đơn vị giám định độc lập đến kiểm tra lô hàng.

Tại Việt Nam, doanh nghiệp có thể yêu cầu Vinacontrol hoặc các tổ chức giám định chuyên nghiệp khác. Trong giao dịch quốc tế, các giám định viên có uy tín như Lloyd’s Surveyor cũng thường được lựa chọn.

Sau khi hoàn tất kiểm tra, the Survey Report should be attached to the Complaint Letter or the insurance claim – Biên bản giám định cần được đính kèm thư khiếu nại hoặc hồ sơ yêu cầu bồi thường bảo hiểm.

Đây là căn cứ quan trọng giúp doanh nghiệp chứng minh:

🔹 Tổn thất thực sự đã xảy ra
🔹 Tình trạng và mức độ tổn thất đã được xác nhận độc lập
🔹 Tổn thất không phát sinh do lỗi của người nhận hàng
🔹 Yêu cầu bồi thường có cơ sở chuyên môn và chứng từ hỗ trợ

Trong quá trình xử lý tổn thất, doanh nghiệp cần đặc biệt chú ý bảo vệ evidence chain – chuỗi bằng chứng. Hãy nhanh chóng thông báo cho insurer – công ty bảo hiểm – hoặc surveyor – giám định viên; đồng thời lưu giữ hình ảnh, hiện trường, bao bì và toàn bộ chứng từ liên quan.

📚 TỪ VỰNG QUAN TRỌNG

• Survey Report: Biên bản giám định
• Surveyor: Giám định viên
• Independent Surveyor: Giám định viên độc lập
• Complaint Letter: Thư khiếu nại
• Insurance Claim: Yêu cầu/hồ sơ bồi thường bảo hiểm
• Cargo Claim: Khiếu nại tổn thất hàng hóa
• Evidence Chain: Chuỗi bằng chứng

Hiểu và sử dụng chính xác những thuật ngữ này sẽ giúp anh chị xử lý khiếu nại chuyên nghiệp hơn, hoàn thiện hồ sơ bồi thường và bảo vệ quyền lợi của doanh nghiệp trong các giao dịch quốc tế.

👉 Đừng quên Like, Share và Subscribe kênh để tiếp tục theo dõi chuỗi bài học Tiếng Anh Xuất nhập khẩu – English for Import–Export cùng SIMEX!

12/08/2026

ĐỊNH NGHĨA CHUẨN MỰC VỀ LOGISTICS: XƯƠNG SỐNG CỦA CHUỖI CUNG ỨNG TOÀN CẦU – DEMYSTIFYING THE DEFINITION OF LOGISTICS

Nhiều người vẫn nghĩ Logistics đơn giản là vận chuyển, nhưng thực tế đây là "xương sống" của cả một chuỗi cuNhiều người vẫn nghĩ Logistics đơn giản là vận chuyển, nhưng thực tế đây là "xương sống" của cả một chuỗi cu ứng toàn cầu!

Vậy hiểu Logistics sao cho chuẩn?
Logistics là quá trình quản lý toàn bộ dòng chảy (hàng hóa, thông tin, năng lượng, con người...) từ Điểm xuất phát (Point of Origin) đến Điểm tiêu thụ (Point of Consumption).

Mục tiêu tối thượng của quá trình này là tổ chức mọi thứ thật hiệu quả để làm hài lòng khách hàng (Meet customer requirements).

Để vận hành trơn tru, Logistics là sự phối hợp nhịp nhàng của 5 "mắt xích" cốt lõi:
1️⃣ Transportation (Vận tải): Di chuyển hàng hóa.
2️⃣ Warehousing (Lưu kho): Lưu trữ và bảo quản.
3️⃣ Packaging (Đóng gói): Bảo vệ hàng hóa trên từng cây số.
4️⃣ Material Handling (Xếp dỡ): Xử lý hàng tại kho, bãi, cảng.
5️⃣ Security (An ninh): Bảo đảm an toàn cho toàn bộ quy trình.

Chỉ cần một khâu gặp trục trặc, dòng chảy của toàn bộ hệ thống sẽ bị ảnh hưởng!

10/08/2026

KHÁCH HÀNG "ĐÃ XEM" NHƯNG KHÔNG PHẢN HỒI BÁO GIÁ? PHẢI LÀM SAO?

Trong giao dịch quốc tế, việc gửi Báo giá (Quotation) xong nhưng khách hàng lặn mất tăm là chuyện... thường ở huyện! Thay vì gửi email hối thúc liên tục dễ gây khó chịu, hãy áp dụng ngay nghệ thuật viết Thư nhắc nhở (Follow-Up Letter) tinh tế này!

✨ Nguyên tắc vàng 3B: Be polite, be brief, and make it easy to respond (Lịch sự, ngắn gọn và tạo điều kiện dễ dàng nhất để khách phản hồi).

Thay vì trực tiếp phàn nàn, hãy thử dùng câu nói khéo léo sau để "phá băng" sự im lặng:

"Probably you do, too, but as we have not had your order card, we think this must be due to the very real problem in our trade: so much to do, so little time!"
(Có lẽ Quý vị cũng bận rộn, nhưng do chưa nhận được phiếu đặt hàng, chúng tôi nghĩ nguyên nhân là vấn đề thực tế chung của ngành chúng ta: quá nhiều việc phải làm nhưng lại có quá ít thời gian!)

10/08/2026

BẢO CHỨNG THANH TOÁN QUỐC TẾ: GIẢI MÃ BANKER’S ACCEPTANCE (B/A)

Banker’s Acceptance là gì và tại sao công cụ này giúp doanh nghiệp giảm thiểu rủi ro trong thanh toán quốc tế?

Trong bài học thuộc chuỗi Tiếng Anh Xuất nhập khẩu – English for Import–Export, SIMEX sẽ cùng anh chị tìm hiểu về Hối phiếu được ngân hàng chấp nhận (Banker’s Acceptance – B/A), một công cụ tài chính quan trọng trong thanh toán quốc tế và tài trợ thương mại.

Banker’s Acceptance là hối phiếu kỳ hạn (Usance Draft) đã được ngân hàng chấp nhận thanh toán. Khi đóng dấu “ACCEPTED” lên hối phiếu, ngân hàng trở thành bên chịu trách nhiệm thanh toán chính khi hối phiếu đến hạn. Nhờ đó, người xuất khẩu có thể hạn chế rủi ro và an tâm hơn trong quá trình giao dịch.

Bên cạnh khả năng bảo chứng thanh toán, hối phiếu đã được ngân hàng chấp nhận còn có thể được chiết khấu trước ngày đáo hạn. Người xuất khẩu có thể nhận tiền sớm thay vì phải chờ đến hạn thanh toán, qua đó cải thiện dòng tiền, tăng tốc độ quay vòng vốn và chủ động hơn trong hoạt động kinh doanh.

Các thuật ngữ quan trọng trong bài học:

• Banker’s Acceptance (B/A): Hối phiếu được ngân hàng chấp nhận
• Usance Draft: Hối phiếu kỳ hạn
• Accepting Bank: Ngân hàng chấp nhận hối phiếu
• Accepted: Đã được chấp nhận thanh toán
• Maturity Date: Ngày đáo hạn
• Discounting: Chiết khấu
• Discount Rate: Lãi suất chiết khấu
• Cash Flow: Dòng tiền

Đây là những thuật ngữ thường xuyên xuất hiện trong thanh toán quốc tế, tài trợ thương mại và các giao dịch xuất nhập khẩu.

Đừng quên đăng ký kênh, bật chuông thông báo và theo dõi SIMEX để cập nhật thêm nhiều kiến thức thực tiễn về xuất nhập khẩu, logistics và thương mại quốc tế!

08/08/2026

TỪ CHỐI CHÀO HÀNG THẾ NÀO CHO SANG VÀ LỊCH SỰ?

Trong giao dịch quốc tế, không phải lúc nào chúng ta cũng có thể chốt ngay mọi báo giá. Tuy nhiên, từ chối một lời chào hàng (Rejection of Offer) không đồng nghĩa với việc chấm dứt cơ hội hợp tác. Viết một email từ chối khéo léo sẽ giúp bạn giữ vững sự chuyên nghiệp và mở ra những thương vụ lớn hơn trong tương lai!

Công thức 3 bước chuẩn chỉnh:

- Cảm ơn: Trân trọng thời gian đối tác chuẩn bị báo giá.
- Đưa lý do tế nhị: Giá cao hơn mặt bằng chung, điều kiện chưa phù hợp...
- Bày tỏ thiện chí: Chúc đối tác thành công và hẹn cơ hội sau.

Mẫu câu "thần thánh" bỏ túi ngay:

"We thank you for your trouble, but as your prices are much higher than those we have previously paid for goods of the same quality, we regret not being able to give you an order."
(Chúng tôi rất tiếc chưa thể đặt hàng lần này do mức giá cao hơn đáng kể so với các sản phẩm cùng chất lượng đã mua trước đây).

📌 Từ vựng cốt lõi cần nhớ:

Rejection of Offer: Thư từ chối chào hàng.

Quotation / Offer: Báo giá / Thư chào hàng.

Thank you for your trouble: Cảm ơn đã dành công sức hỗ trợ.

Prices are much higher than...: Mức giá cao hơn nhiều so với...

Goods of the same quality: Hàng hóa có cùng chất lượng.

We regret not being able to give you an order: Rất tiếc chưa thể đặt hàng.

07/08/2026

BÍ QUYẾT VIẾT "MÔ TẢ QUY CÁCH" (SPECIFICATION) CHUẨN QUỐC TẾ!

Trong Thư chào hàng hay Hợp đồng, phần Specification of Goods (Mô tả quy cách) rõ ràng sẽ giúp bạn chốt deal nhanh và tránh rủi ro tranh chấp. Cùng lưu ngay 2 mẫu câu "kinh điển" sau:

1. Với hàng nông sản:
"Specification: Whole, unmouldy; colour varying from dark yellow to dark red."
(Quy cách: Nguyên vẹn, không ẩm mốc; màu sắc dao động từ vàng sậm đến đỏ sậm).

2. Với hàng máy móc, thiết bị:
"Removable accessories packed in separate packages shall be labeled in English."
(Phụ kiện tháo rời phải đóng gói riêng biệt và dán nhãn tiếng Anh).

Từ vựng "bỏ túi" cần nhớ:
✔️ Whole: Nguyên vẹn (không gãy vỡ)
✔️ Unmouldy: Không ẩm mốc
✔️ Colour varying from... to...: Màu sắc dao động từ... đến...
✔️ Removable Accessories: Phụ kiện tháo rời
✔️ Separate Packages: Đóng gói riêng biệt

05/08/2026

CHIẾN THUẬT NHẬP HÀNG KHÔNG RỦI RO: LÀM SAO ĐỂ "THỬ LỬA" THỊ TRƯỜNG?

Bạn vừa tìm thấy một ngách sản phẩm rất tiềm năng (ví dụ như một dòng ống kính máy ảnh cao cấp mới ra mắt) và muốn nhập về Việt Nam kinh doanh. Nhưng bài toán đau đầu là: Nhỡ nhập số lượng lớn mà thị trường không đón nhận thì sao?

Để giải quyết bài toán tồn kho và giảm áp lực dòng tiền khi làm việc với đối tác quốc tế, dân Xuất Nhập Khẩu thường sử dụng 2 "vũ khí" đàm phán cực bén sau đây:

1. Goods on Approval (Hàng gửi dùng thử)
Nhà cung cấp gửi hàng để bạn kiểm tra chất lượng, tính năng thực tế. Nếu sản phẩm đạt kỳ vọng, bạn mới quyết định mua đứt.

2. Sale or Return (Hàng ký gửi)
Bạn nhận hàng về để bán thử. Bán được bao nhiêu thì thanh toán bấy nhiêu, phần hàng "ế" chưa tiêu thụ được có thể trả lại cho nhà cung cấp theo thỏa thuận!

Mẫu câu đàm phán "ăn tiền" với đối tác:
Nếu muốn đề nghị hình thức ký gửi để thăm dò thị trường, bạn hãy dùng ngay mẫu câu cực chuyên nghiệp này:
👉 "As this line is new to us, would it be possible for us to have about 100 units on sale or return to test the market demand?"
(Vì dòng sản phẩm này còn mới đối với chúng tôi, liệu Quý công ty có thể cung cấp 100 sản phẩm theo hình thức ký gửi để chúng tôi thử nghiệm nhu cầu thị trường không?)

📌 GÓC TỪ VỰNG GHI NHỚ:
Hãy lưu ngay 6 thuật ngữ "cốt lõi" này cho các email đàm phán sắp tới nhé:
✔️ Goods on Approval: Hàng gửi dùng thử
✔️ Sale or Return: Hàng ký gửi
✔️ Test the Market Demand: Thăm dò nhu cầu thị trường
✔️ Approval Basis: Phương thức dùng thử
✔️ Trade References: Thông tin/Thư tham chiếu thương mại (Dùng để chứng minh uy tín của bạn với nhà cung cấp)
✔️ Time Limit: Thời hạn quy định (phải thanh toán hoặc trả hàng)

Trong thực tế, để đối tác gật đầu với các phương thức này, uy tín thương mại (Trade References) của doanh nghiệp bạn là yếu tố quyết định!

04/08/2026

D/P và D/A khác nhau như thế nào? Hình thức nào an toàn hơn đối với nhà xuất khẩu?

Trong video này, SIMEX sẽ giúp anh chị tìm hiểu về Nhờ thu chứng từ – Documentary Collection và hai điều kiện thanh toán phổ biến trong thương mại quốc tế:

✅ D/P – Documents against Payment: Giao chứng từ khi thanh toán
✅ D/A – Documents against Acceptance: Giao chứng từ khi chấp nhận hối phiếu

Nội dung chính của bài học:

• Quy trình thanh toán bằng Documentary Collection
• Vai trò của Remitting Bank và Collecting Bank
• Phân biệt Sight Draft và Usance Draft
• Thời điểm người nhập khẩu được nhận bộ chứng từ
• So sánh mức độ an toàn giữa D/P và D/A
• Rủi ro khi hối phiếu bị từ chối thanh toán vào ngày đáo hạn
• Khi nào doanh nghiệp nên sử dụng phương thức nhờ thu chứng từ?

Với D/P, người nhập khẩu phải thanh toán hối phiếu trả ngay trước khi ngân hàng giao bộ chứng từ. Trong khi đó, với D/A, người nhập khẩu chỉ cần chấp nhận hối phiếu kỳ hạn và cam kết thanh toán vào ngày đáo hạn để được nhận chứng từ.

Do đó, D/P thường an toàn hơn D/A đối với nhà xuất khẩu. Tuy nhiên, cần lưu ý rằng ngân hàng trong phương thức nhờ thu chủ yếu thực hiện theo chỉ thị nhờ thu, không đưa ra cam kết thanh toán như ngân hàng phát hành trong phương thức L/C.

Các thuật ngữ quan trọng cần ghi nhớ:

• Documentary Collection – Nhờ thu chứng từ
• Remitting Bank – Ngân hàng nhờ thu
• Collecting Bank – Ngân hàng thu hộ
• Draft/Bill of Exchange – Hối phiếu
• Sight Draft – Hối phiếu trả ngay
• Usance Draft – Hối phiếu kỳ hạn
• Documents against Payment (D/P)
• Documents against Acceptance (D/A)
• Dishonoured at Maturity – Bị từ chối thanh toán khi đáo hạn

Nội dung phù hợp với nhân sự xuất nhập khẩu, logistics, thanh toán quốc tế, sinh viên ngoại thương và học viên đang chuẩn bị cho các kỳ thi nghiệp vụ.

Đăng ký kênh SIMEX để tiếp tục theo dõi chuỗi bài giảng Tiếng Anh Xuất nhập khẩu – English for Import–Export.

Address

Tầng 04, Toà Nhà Yoko Building, 677/6 Điện Biên Phủ, Phường 25, Bình Thạnh
Ho Chi Minh City
700000

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Xuất Nhập Khẩu Sài Gòn - SIMEX posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The School

Send a message to Xuất Nhập Khẩu Sài Gòn - SIMEX:

Shortcuts

Share

Category