Đã là mèo mà sao phải học tiếng Anh

Lại là câu chuyện cho mấy nhóc làm Writing 😭✨

Hôm bữa cho nhóc học trò làm bài writing về một thành viên trong gia đình.

Học trò: Chị ơi, chị ơi, "cầu nguyện" là gì?

Tui: Là "pray" nhen.

Học trò: À à, em nhớ từ đó rồi.

Và không hiểu nhờ kĩ năng siêu phàm nào mà nhóc ấy viết thành:
My grandma enjoys preying with my mom. (Bà em thích săn mồi cùng với mẹ em).

(⊙_◎) Viết sai chính tả kiểu này nguy hiểm quá mấy em ơi 🤣

Tui: Trong đoạn phim này có tornado nha. Tornado nghĩa là gì nè?

Học trò: Dạ là lốc xoáy.

Tui: Lốc xoáy trong đoạn phim hoạt hình gây ra chuyện gì thế?

Học trò: Dạ lốc xoáy hút mấy nhân vật vào nó rồi cho họ bay lên cao.

Tui: Em thử kể lại sự việc đó bằng tiếng Anh thử xem.

Học trò: The tornado smoked.

Tui: :)

Cũng là "hút" mà nó lạ lắm ~

Nay rảnh rỗi cho nên năng suất hơn mọi khi.

Mấy nay bỗng phát hiện ra là nhiều bạn trong list friend cũng đang quằn quại với ai eo như tui 🤣🤣🤣

Lại thêm một ngày mệt mỏi vì ai eo 🤧
Cái nì là tài liệu cô giáo dạy writing đưa. Nhưng tài liệu gốc nhìn chán quá nên tui vẽ lại để có thêm tí xíu xiu cảm hứng muốn đọc lại đống này.

Học ai eo chầm kẻm quá cho nên mình lên đây lan tỏa nguồn năng lượng đau khổ này 👍

Ôi, ánh mắt của kẻ si tình =w=

* * * * *
to fall in love: phải lòng một ai đó

Học thành ngữ cùng em Nhép ~

Bite the hand that feeds you: ăn cháo đá bát, đối xử tệ với người đã từng giúp đỡ mình.

😔 còn em Nhép là làm theo nghĩa đen luôn.

Tui: July là tháng mấy vậy em?

Học trò: Dạ là tháng 8.

Tui: ??? Vậy December là tháng mấy?

Học trò: Dạ là tháng 8.

Tui: Sao cái nào cũng là tháng 8 vậy em?

Học trò: Dạ...em lỡ quên 🥺

* * * * *
Nhìn vẻ mặt của nhóc ấy mà giận hông nổi luôn á mọi người 😅