Đoàn Trường Trung học Thực hành Đại học Sư phạm TP. Hồ Chí Minh

[LỄ TRI ÂN VÀ TRƯỞNG THÀNH 2026 – DẤU MỐC CỦA TUỔI 18]
(English caption below)

🎓 Buổi Lễ Tri ân và Trưởng thành của học sinh khối 12 đã diễn ra trong không khí trang trọng, ấm áp và đầy cảm xúc. Những nụ cười, cái ôm, ánh mắt lưu luyến cùng những giọt nước mắt xúc động đã tạo nên khoảnh khắc đáng nhớ của tuổi 18. Đây là dấu mốc khép lại những năm tháng thanh xuân dưới mái Nhà J thân yêu, đồng thời mở ra một hành trình mới với nhiều ước mơ và khát vọng phía trước.

🕊️ Chương trình để lại nhiều dấu ấn với những hoạt động ý nghĩa như nghi thức tuổi 18, khoảnh khắc thả những cánh máy bay giấy mang theo ước mơ và hy vọng, hay thước phim “Clip lớp tôi” gợi lại biết bao kỷ niệm thân thương. Mỗi hoạt động không chỉ lưu giữ những khoảnh khắc đẹp mà còn kết nối cảm xúc của thầy cô, phụ huynh và học sinh trong ngày đặc biệt này.

💝 Lễ Tri ân và Trưởng thành là dịp để các em gửi lời cảm ơn đến cha mẹ, thầy cô và những người đã luôn yêu thương, đồng hành. Hơn cả một buổi lễ, đây còn là ký ức đẹp của tuổi học trò, là hành trang quý giá để các em tự tin bước tiếp trên chặng đường phía trước.
--------------------------------------------------

[GRATITUDE AND COMING-OF-AGE CEREMONY 2026 – A MILESTONE OF TURNING 18]

🎓 The Gratitude and Coming-of-Age Ceremony for Grade 12 students took place in a solemn, warm, and emotional atmosphere. Smiles, hugs, lingering glances, and tears of joy created unforgettable memories of turning 18. This milestone marks the end of cherished school years at J School and the beginning of a new journey filled with dreams, aspirations, and opportunities.

🕊️ The program left a lasting impression through meaningful activities such as the Coming-of-Age Ceremony, the moment students released paper airplanes carrying their hopes and dreams, and the “My Class” video that brought back countless treasured memories. Each activity not only preserved beautiful moments but also connected the hearts of teachers, parents, and students on this special day.

💝 The Gratitude and Coming-of-Age Ceremony provided an opportunity for students to express their heartfelt thanks to their parents, teachers, and everyone who has loved, supported, and accompanied them throughout their journey. More than just a ceremony, it is a precious memory of youth and a valuable source of encouragement as they confidently step forward into the future.

[K25 - SẴN SÀNG]
(English caption below)

🎞️ Ngay lúc này tại Hội trường B, K25 ơi đã sẵn sàng "check-in" chưa nào?
-------------------------------------------------------------

[K25 - READY]

🎞️ Right now at Hall B! Are you ready, K25?

["HƯỚNG" — 24 GIỜ TRƯỚC DẤU MỐC TRƯỞNG THÀNH]
(English caption below)

⏳24 giờ trước khi những cảm xúc được gọi tên, trước khi những lời cảm ơn được cất lên và trước khi hành trình tuổi học trò khép lại bằng một dấu mốc đặc biệt. "HƯỚNG" không chỉ là chủ đề của Lễ Tri Ân năm nay, mà còn là lời nhắc về những phương hướng đã, đang và sẽ dẫn lối mỗi chúng ta trên hành trình trưởng thành.

💐Đây là dịp để học sinh khối 12 gửi lời tri ân chân thành đến cha mẹ, thầy cô và những người đã luôn âm thầm đồng hành trong suốt những năm tháng học tập. Những yêu thương đôi khi chưa kịp nói thành lời sẽ được gửi gắm qua từng khoảnh khắc của buổi lễ, như một lời cảm ơn dành cho những người đã luôn là điểm tựa phía sau.

✨Và hơn cả một buổi lễ, "HƯỚNG" là cột mốc đặc biệt của tuổi 18. Đây là khoảnh khắc để học sinh khối 12 nhìn lại những năm tháng thanh xuân dưới mái trường, trân trọng những người đã đồng hành cùng mình và sẵn sàng hướng về tương lai bằng sự biết ơn, trách nhiệm cùng niềm tin vào chính mình.
-----------------------------------------------

["HƯỚNG" — 24 HOURS BEFORE A MILESTONE OF GROWTH]
(Vietnamese caption above)

⏳Just 24 hours before emotions are given a voice, before words of gratitude are spoken, and before the journey of student life comes to a close with a meaningful milestone. “HƯỚNG” is not only the theme of this year’s Gratitude and Coming-of-Age Ceremony, but also a reminder of the directions that have guided, continue to guide, and will guide us on our journey toward maturity.

💐This is an opportunity for 12th-grade students to express their heartfelt gratitude to their parents, teachers, and everyone who has quietly supported them throughout their years of learning. Through every moment of the ceremony, unspoken feelings and appreciation will be conveyed as a sincere thank-you to those who have always been their source of strength.

✨More than just a ceremony, “HƯỚNG” marks a special milestone at the age of eighteen. It is a moment for seniors to reflect on their youth under the school roof, cherish those who have accompanied them along the way, and look toward the future with gratitude, responsibility, and confidence in themselves.

[LỄ TỔNG KẾT NĂM HỌC 2025 - 2026]
(English caption below)

🎓Vậy là một năm học nữa đã khép lại.

🏫Nhìn lại hành trình vừa qua, đó là những giờ học miệt mài, những hoạt động sôi nổi, những thành tích đáng tự hào và cả những khoảnh khắc trưởng thành dưới mái trường thân yêu.

🏆Buổi lễ tổng kết hôm nay không chỉ là dịp nhìn lại những dấu ấn của năm học 2025 - 2026 mà còn là thời khắc vinh danh, ghi nhận và khen thưởng những tập thể, cá nhân đã không ngừng nỗ lực, cống hiến và tỏa sáng trong suốt năm học vừa qua.

🌟Đặc biệt, với K25, buổi lễ tổng kết không chỉ khép lại một năm học mà còn đánh dấu một trong những "chương cuối" của hành trình 1000 ngày thanh xuân tại "Nhà J". Những ngày tháng dưới mái trường rồi sẽ trở thành ký ức, nhưng những bài học, tình bạn và kỷ niệm đẹp sẽ luôn còn mãi.

💗Xin cảm ơn tất cả những nỗ lực, cố gắng và những khoảnh khắc đáng nhớ mà thầy cô và học sinh đã cùng nhau tạo nên. Chúc các bạn có một mùa hè thật vui, và chúc K25 thật bình tĩnh, tự tin, bản lĩnh để chinh phục kỳ thi sắp tới.

✨ Hãy cùng nhìn lại những khoảnh khắc rực rỡ và đáng nhớ của Lễ Tổng kết năm học 2025 - 2026 nhé!
----------------------------------------------------------

[2025 - 2026 SCHOOL YEAR CLOSING CEREMONY]

🎓 Another school year has come to an end.

🏫 Looking back on the journey, it was filled with hard work, exciting activities, remarkable achievements, and meaningful moments of growth under our beloved school's roof.

🏆 Today's Closing Ceremony was not only an opportunity to reflect on the highlights of the 2025 - 2026 school year, but also a moment to honor and celebrate the outstanding individuals and groups who dedicated themselves and shined throughout the year.

🌟 For K25 in particular, this ceremony marks not only the end of a school year but also one of the final chapters of a 1,000-day youth journey at "Nhà J". While these school days will soon become cherished memories, the lessons learned, friendships built, and unforgettable experiences will remain forever.

💗 Thank you to all teachers and students for your efforts, dedication, and the wonderful memories we have created together. We wish everyone a joyful summer, and especially wish K25 confidence, determination, and success in the upcoming national examination.

✨ Let's take a look back at the memorable and shining moments of the 2025 - 2026 School Year Closing Ceremony!

[DAY 997/1000 - K25 XUẤT QUÂN]
(English title below)
-------------------------------------------------------------

[DAY 997/1000 - K25 DEPLOYS]

[19/5 – NHỚ VỀ NGƯỜI, NHỚ VỀ MỘT TẤM LÒNG VÌ DÂN VÌ NƯỚC]
(English caption below)

🇻🇳 Ngày 19/5 là dịp để mỗi người Việt Nam thành kính tưởng nhớ Chủ tịch Hồ Chí Minh – vị lãnh tụ kính yêu của dân tộc, người đã dành trọn cuộc đời cho độc lập, tự do và hạnh phúc của nhân dân. Hành trình của Bác để lại những dấu mốc lịch sử vẻ vang và đã trở thành nguồn cảm hứng lớn lao cho nhiều thế hệ hôm nay và mai sau.

✨ Học tập và noi theo tư tưởng, đạo đức, phong cách Hồ Chí Minh không chỉ nằm ở những điều lớn lao, mà còn bắt đầu từ sự tử tế, tinh thần trách nhiệm và ý chí không ngừng vươn lên trong cuộc sống mỗi ngày. Đó cũng là cách thế hệ trẻ hôm nay tiếp nối những giá trị đẹp mà Bác đã để lại.

🕊️Đoàn Trường Trung học Thực hành Đại học Sư phạm trang trọng kỷ niệm 136 năm ngày sinh của Chủ tịch Hồ Chí Minh. Tiếp nối truyền thống, Đoàn Trường Trung học Thực hành Đại học Sư phạm học tập và làm theo tư tưởng, đạo đức, phong cách của Người, không ngừng nỗ lực để vững bước trên con đường chinh phục tri thức để xứng đáng với sự kỳ vọng và niềm tin của thế hệ cha anh.
------------------------------------

[May 19 – In Remembrance of Our Beloved Leader]

🇻🇳 May 19 is a meaningful occasion for every Vietnamese person to respectfully commemorate President Ho Chi Minh — the beloved leader of the nation, who devoted his entire life to the independence, freedom, and happiness of the people. His journey left behind glorious milestones in history and has became a lasting source of inspiration for generations today and in the future.

✨ Learning from and following Ho Chi Minh’s ideology, morality, and lifestyle does not only lie in great achievements, but also begins with kindness, responsibility, and the determination to constantly strive forward in everyday life. That is also how today’s younger generation continues the valuable legacy that he left behind.

🕊️ Experimental high school Ho Chi Minh city University of Education respectfully commemorates the 136th anniversary of President Ho Chi Minh’s birth. Carrying forward the tradition, our Youth Union continues to learn from and follow his ideology, morality, and lifestyle, constantly striving to move forward on the journey of conquering knowledge and living up to the trust and expectations of previous generations.

✍️ "Không thể giao trẻ em cho mạng xã hội" ❗

Chưa bao giờ người trẻ kết nối nhiều đến thế, nhưng cũng chưa bao giờ người lớn lo lắng nhiều đến thế trước những tổn thương từ mạng xã hội. Điều quan trọng nhất không phải là đóng cánh cửa, mà là giúp các em đủ năng lực để không đánh mất mình giữa không gian số.

Hãy dành vài phút đọc bài viết dưới đây để hiểu thêm về câu chuyện giáo dục và đồng hành – "lá chắn" bền vững nhất cho con trẻ.

[HÀNH TRANG NGHỀ NGHIỆP 2026 TRẢI NGHIỆM THỰC TẾ TẠI ĐẠI HỌC Y KHOA PHẠM NGỌC THẠCH]
(English caption below)

💥 Trong khuôn khổ chương trình “Hành trang nghề nghiệp” năm 2026, học sinh Trường Trung học Thực hành Đại học Sư phạm đã có chuyến tham quan và học tập thực tế tại cơ sở Đại học Y khoa Phạm Ngọc Thạch tọa lạc trên đường Nguyễn Cửu Phú, xã Tân Nhựt, TPHCM.

💖 Đây là cụm cơ sở mới với không gian hiện đại, tập trung vào các khối ngành đào tạo kỹ thuật y học và thực hành lâm sàng, mang đến cho học sinh cái nhìn thực tế về môi trường đào tạo ngành Y hiện nay. Tại đây, các bạn học sinh đã được tham gia chuỗi hoạt động hướng nghiệp thiết thực: tìm hiểu hệ thống phòng học, khu thí nghiệm và các khu chức năng phục vụ đào tạo y khoa theo tiêu chuẩn mới; quan sát các phòng thực hành chuyên sâu, nơi sinh viên y khoa rèn luyện kỹ năng nghề nghiệp; cập nhật các thông tin mới nhất về phương thức xét tuyển năm 2026, các tổ hợp môn xét tuyển và chỉ tiêu dành cho các ngành học tại trường; gặp gỡ các giảng viên để hiểu rõ hơn về lộ trình học tập, những thách thức và niềm tự hào của người thầy thuốc trong tương lai.
Hoạt động giúp các bạn học sinh yêu thích khối ngành sức khỏe có cơ hội đánh giá mức độ phù hợp của bản thân với môi trường học tập thực tế.

❤️‍🔥 Chương trình "Hành trang nghề nghiệp 2026" sẽ tiếp tục đồng hành cùng học sinh "Nhà J" trong những hành trình khám phá tiếp theo.
-------------------------------------------------------------

[CAREER PREPARATION 2026 FIELD TRIP TO PHAM NGOC THACH UNIVERSITY OF MEDICINE]

💥Within the framework of the “Career Preparation 2026” program, students from The Experimental High School HCMUE participated in a field trip and practical study session at the Pham Ngoc Thach University of Medicine campus located on Nguyen Cuu Phu Street, HCMC.

💖 This is a modern campus complex focusing on medical technology training and clinical practice, providing students with a realistic perspective on today’s medical education environment.
During the visit, students engaged in a series of practical career orientation activities: learning about the system of lecture halls, laboratories, and functional areas designed for medical training under new standards; visiting specialized practice rooms where medical students hone their professional skills; accessing the latest information on 2026 admission methods, subject combinations, and enrollment quotas for various majors; meeting with faculty members to gain a deeper understanding of the academic roadmap, the challenges, and the pride of being a future healthcare professional.

❤️‍🔥 The activity provided students interested in the health sciences with an opportunity to assess their compatibility with a real-world academic environment. The "Career Preparation 2026" program will continue to accompany students of "Nha J" on upcoming journeys of discovery.