Tiếng Anh Thực Dụng Cho "Gà"

AC là gì ??? 🤨🤨🤨

❄️ AC là gì? Không phải AC Milan đâu…➡️ AC = Air Conditioner = Máy lạnh

Đang trong toilet và có ai đó đẩy cửa bước vào nói sao cho ngầu?

KHI BẠN ĐANG TRONG TOILET.....và ai đó đấy cửa vào• Bạn cần hét ngay: "OCCUPIED!"(Có người rồi!)

Amazing English 🤩🤩🤩

Thông thường, khi bước chân vào nhà hàng, nhân viên sẽ chào và hỏi bạn “Do you have a reservation (từ này đọc là re giờ vei sần, TUYỆT ĐỐI KHÔNG ĐỌC là rì giơ vây sần nha các bạn), câu này có nghĩa là “Anh/chị có đặt chỗ trước chưa ạ?”

Giả sử như bạn đã đặt bàn cho 4 người bạn sẽ trả lời như sau “Yes, we booked a table for 4”
(Có, chúng tôi đã đặt bàn cho 4 người.)

⚠️Lưu ý nhỏ:
Trong tiếng Anh của người Mỹ (American English), nếu đặt bàn mà không cần thanh toán trước, chúng ta sẽ không xài động từ “BOOK”. Thay vào đó, bạn chỉ cần nói “I’d like to MAKE A RESERVATION for 7 o’clock tonight.”

Sau khi bạn đã báo với nhân viên phục vụ là đã có đặt bàn trước mà họ lại nói “Ah, I'm afraid we have no record of any reservation” (Câu này trong tiếng Việt mình thường nghe là, anh/chị ơi, em xin lỗi nhưng mà em hỏng có thấy ai đặt bàn hết).

Lúc này, thay vì nổi máu điên lên và nói “WHY NOT? Didn’t you write it down?” (Sao lại không nhỉ? (Tao có đặt) mà tụi bei không ghi chú lại à?) - Không nên, hoàn toàn không nên như vậy các bạn nhé, bị trừ hẳn 10 điểm thanh lịch ấy.

Bạn sẽ nhẹ nhàng thôi “Well, we booked in the name of Papaya” (Ồ, chúng tui có đặt bàn dưới tên là Đu Đủ rồi mà”

Nếu như bạn chưa đặt bàn, nhân viên sẽ nói với bạn “Please wait to be seated” (Xin anh/chị ngồi chờ đến khi có bàn trống ạ!)

Khi đã ngồi vào bạn, thông thường điều đầu tiên phục vụ sẽ hỏi bạn có muốn uống gì đó không “Can I get you a drink?/ Would you like to order a drink now?”
Nếu thích uống Coca chẳng hạn, bạn sẽ nói “I’ll TAKE a coke” hay đơn giản bạn chỉ cần uống nước suối “Water will be FINE”/ “Can I have a glass of water?”

+ Sau khi đem nước cho bạn, nhân viên phục vụ sẽ hỏi “May I take your order?”/ “Are you ready to order?” (Quí khách gọi món chưa ạ?”. Nếu bạn chưa chọn được món và cần thêm thời gian, chỉ cần nói "Can I have a couple more minutes?".

Hoặc nếu bạn thấy menu quá trời nhiều món mà không biết chọn món nào, bạn có thể nói “What would you recommend?” để xem nhân viên sẽ đề xuất cho bạn món nào.
“What are the specialities?” (Đặc sản của quán là gì?) hoặc “What’s good on the menu today?” (Hôm nay quán có món gì ngon ạ”

+ Thường thì một vài quán ăn ở Sài Gòn thực khách vừa ngồi vào bàn và bắt đầu gọi món luôn. Tuy nhiên, văn hóa này đã dần thay đổi giống ở các nước phương Tây. Tức là thực khách sẽ có 1 khoảng thời gian để chọn món, kể cả khi chọn xong họ vẫn ngồi đó và đợi cho đến khi người phục vụ đến.

Nếu thấy quá lâu mà phục vụ chưa đến và có thể giơ tay ra dấu và chỉ cần nói nhẹ “Can you take our order please?”/ “Can I take order?” (Chúng tôi gọi món được chứ ạ?)

Sau khi ghi lại các món ăn mà bạn đã chọn, nhân viên có thể sẽ hỏi thêm “Is there anything else?” (Anh/chị có cần gì thêm không ạ?)

Sau khi dùng xong, muốn tính tiền hãy nói ““Can we have the bill, please?” hoặc “Check, please.”

Thông thường, ở các nước nói tiếng Anh (English speaking countries), tiền tip cho nhân viên phục vụ là từ 10-15%.

Chúc các bạn học vui, vui học.

⚠️⚠️⚠️BÀI TẬP VỀ NHÀ 04-05-2018⚠️⚠️⚠️

Hỡi các học sinh thân thương, đáng yêu, trẻ trung và xinh đẹp,

Thầy gửi bài tập về nhà để các bạn củng cố câu hỏi
🔥 HOW
🔥 WHY

Link mediafire: http://www.mediafire.com/?ivv1bymie41ri
Link google drive: https://drive.google.com/open?id=10G_Aa9CEAX4NLj5yD3rWVpV1dNlX26AK

Các bạn làm thêm Part 6️⃣️ test 1,3,5 cho thầy luôn nhé.

Người thầy tội nghiệp.

P/S: Thầy buộc lòng phải phạt tiền những đứa ko làm bài tập nhé, đã có thủ quỹ rồi mà chưa có thu được đồng nào hết.

Như đã nói ra rả ở lớp, có bột thì mới gột nên hồ. Nay thầy gửi cho mấy bạn các podcasts về các bài đàm thoại được sử dụng trong tình huống thực tế hàng ngày. Phần này sẽ là tiền đề rất tốt để các bạn giải quyết không chỉ Part 3 mà còn cả khả năng nghe tiếng Anh trong thực tế. Đừng chỉ muốn nghe tiếng Anh để thi điểm cao mà còn phải sử dụng được trong các tình huống ngoài đời nữa.

Mình học ra sao nè:
- Các mẹ bỉm sữa, các sinh viên "hạm học", tải mấy bài nghe này về nghe bất cứ khi nào các bạn thích. Tức là mình không cần phải dành hẳn bao nhiêu phút cho nó, giả như mình có thể nghe trong lúc trên xe bus nè, ngồi chờ gấu nè, chạy bộ nè... Nó sẽ không chiếm thời gian của các bạn, thời gian đó mình có thể dành mình làm test hay gì gì đó thì tùy mấy bạn ha.

Chắc chắn các bạn sẽ hỏi thầy "Lỡ như nghe mà méo có hiểu người ta đang nói cái gì hết thì làm sao?".

# 1️⃣️ Đừng làm gì hết
Việc bạn không hiểu một vài phần trong bài đàm thoại là chuyện bé tí ti hà, không quan trọng đâu, miển là bạn hiểu được ý chính của bài. Bạn chẳng cần phải xem "transcript" chỉ vì vài chỗ, vài câu mà mình ko nghe được.

Nói đến đây, bạn sẽ thắc mắc "Ủa ko đọc transcript rồi sao mà học từ mới, lol"

Thì kệ bạn =))

Thầy nói nè, cách học từ vựng mà gặp từ nào tra từ đó không phải là cách duy nhất và hay ho lắm đâu mấy bạn ơi.

Thực sự não của các bạn rất thông minh, nó có khả năng giúp các bạn học nghĩa của các từ mới dựa vào cái "context" (tức là dựa vào mấy từ xung quanh từ mới đó). Nhớ lại xem, hồi xưa khi mấy bạn học tiếng Việt, mình cũng đã học như vậy (mình đâu cần mở từ điển hay xem transcript)

Vì vậy, đừng XOẮN lên khi bạn không biết một vài từ trong khi nghe tiếng Anh. Nếu như bạn nghe người nói dùng từ này trong nhiều bối cảnh khác nhau, não bạn sẽ tự động SUY RA nghĩa của từ vựng này.

NHƯNG, nếu như bài nghe quá khó, và các bạn không thể hiểu được Ý CHÍNH. Làm gì giờ, tắt máy, dẹp, nghỉ phẻ chăng?

Noooo, trong trường hợp này, các bạn làm như ⬇️

# 2️⃣️ Kiếm cái gì đó "dễ nghe" hơn chút

Trời đất ơi, đĩa mà đeo chân hạc, nghe ụ ạ ụ ẹ mà nghe CNN, nghe BBC, thì ai mà nghe được.

Ông bà mình có câu "cái gì khó quá thì cho qua" là hoàn toàn có cơ sở. Khi các bạn nghe quá khó mình sẽ bị nản và dễ dàng BỎ CUỘC, đau đớn chưa, đâu phải nghe là tiến bộ.

Các bạn ơi, hình dung nhé, trên mạng hàng hà sa số cơ ngơi các bài luyện nghe từ siêu dễ đến siêu khó.

Hãy nghe vừa sức mình, nghe cái mình khoái, đừng có nhỏ mà "đam mê tốc độ" nha mấy anh mấy chị.

NHƯNG, lại NHƯNG, lỡ như cái super dễ mà bạn cũng nghe ko ra, ko hỉu, feeling sml thì LÀM XAOOOOOOO.

Thôi, dẹp luôn đi, hãy đợi 9969 năm nữa khi Việt Nam là cường quốc, tụi Mễ... phải học ngược lại tiếng của mình.

Các bạn MƠ đi, ko bao giờ có chuyện đó xảy ra đâuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu. Mà ngay cả nằm mơ cũng ko co'ooooooooooooooooooooooooooooooooo.

Vậy phải làm sao đây, trời ơi

Xem bước 3 nhé
# 3️⃣️ Khi các bạn gặp triệu chứng trên nghĩa là vốn từ của các bạn quá xá nhiều, nhiều đến mức đụng từ nào google dịch từ nấy.

Lúc này, lời khuyên thật lòng từ người thầy 18 tuổi là thay vì cắm đầu nghe thì hãy luyện cho mình kỹ năng đọc hiểu nhé, để chị, để có thể bổ sung thêm vốn từ/ cụm từ hay dùng trong các bài hội thoại.

Hết rồi đó, công sức viết viết cả buổi sáng của toy, hy vọng quý vị thương tình xem hết, ko bỏ sót và áp dụng ngayyyyy.

Link về mấy cái conversation có chia theo cấp độ

English Conversation Courses with Beginner, Business, and Speaking Courses Practice speaking with over 600 conversations from native English speakers. Study using our beginner or regular level courses. For office workers, use our business conversation course for practice.

Mời các bạn xem đoạn hội thoại dưới đây:

A: Peter says he’s going to join a gym.
B: That will be the day.🤣

Dịch nghĩa:
A: Peter nói nó chuẩn bị đăng ký tập tạ.
B: Chắc mặt trời mọc ở hướng Tây.

Một người suốt ngày chỉ biết nằm dài cả ngày ở sofa, dán mắt vào màn hình tivi và có 1 lối sống thụ động (COUCH POTATO) bỗng nhiên vì chuyện gì đó mà háo hức nói rằng sẽ đăng ký đi tập gym ở 1 câu lạc bộ nào đó thì bất cứ ai cũng có thể thốt lên rằng “That will be the day” (That Will Be The Day được người ta dùng một cách mỉa mai hay khi người ta không tin rằng điều gì đó có khả năng xảy ra).

Ngoài ra các bạn cũng có thể tham khảo thêm câu It’s news to me/ That’s news to me (Lần đầu tao nghe đó/ Mới biết luôn đó) cũng rất ổn.

P/S: Today is International Day of Happiness. Don't forget to smile and be always happy as it is a key factor to living life to the fullest.

Hôm nay là Ngày Quốc tế Hạnh Phúc, không quên chúc các bạn vui và luôn hạnh phúc mỗi ngày.

😘

Nguồn: TOEIC 4 KỸ NĂNG Thầy Thiện

Album tổng hợp các câu nói dịch Anh-Việt, Việt-Anh cực kỳ thú vị

What’s wetiquette?
When you have to be polite and courteous ... even when you swim!

Wetiquette có gốc từ "etiquette" (đọc là é ti khẹt hoặc é ti khợt) có nghĩa là nghi thức, phép xã giao lịch sự tối thiểu mỗi cá nhân phải hành xử trong cộng đồng.

Như vậy, ngay cả trong bơi lội, bạn cũng cần phải LỊCH SỰ và NHÃ NHẶN, từ đó cho ra đời từ wetiquette.

Để tìm hiểu thêm vế quy tắc ứng xử này trong các môn thể thao dưới nước nói chung và bơi lội nói riêng, các bạn cùng nghe bài này nhé:

http://www.bbc.co.uk/learningenglish/english/features/6-minute-english/ep-171019