International German School Ho Chi Minh City

Chuột túi, cừu và gấu có điểm gì chung? Cả ba đều là những nhân vật trong cuốn sách “Tiếng Gì Hay Thế! - 50 Nhạc Cụ Và Những Âm Thanh Kì Diệu” của tác giả Ole Könnecke.
Buổi Marathon Đọc sách diễn ra ngày 14/06/2026 tại Hội trường Trường Quốc tế Đức Thành phố Hồ Chí Minh thu hút đông đảo người tham dự cùng khám phá những câu chuyện của Ole Könnecke bằng tiếng Đức và tiếng Việt. Cùng qua ba chặng hấp dẫn – Bay bổng, Rộn ràng và Mơ màng – hoạt động đọc sách đã trở thành một hành trình sống động, đánh thức mọi giác quan của các bạn nhỏ.
Đọc to những cuốn sách không chỉ đơn thuần là sẻ chia những câu chuyện – đó còn là chìa khóa mở ra cánh cửa phát triển ngôn ngữ, khơi dậy trí tưởng tượng và gắn kết tình cảm. Đặc biệt, các bạn nhỏ sẽ nhận được những lợi ích to lớn từ việc nghe đọc sách: các bé được mở rộng vốn từ, học thêm nhiều cách diễn đạt mới và dần hình thành niềm yêu thích với việc đọc. Đồng thời, hoạt động này còn tạo nên một sự gắn kết đặc biệt giữa người đọc và người nghe, giúp vun đắp niềm tin cùng cảm giác ấm áp, gần gũi.
Chúng tôi xin gửi lời cảm ơn chân thành nhất đến tất cả các độc giả bé và lớn, các bạn cộng tác viên, cũng như Sáng kiến "Children's Book Creative Content“, cùng Trường Quốc tế Đức Thành phố Hồ Chí Minh đã đồng hành và cùng nhau tạo nên trải nghiệm vô cùng đặc biệt này.
Chúng tôi rất mong sẽ được tiếp tục chào đón quý vị trong các sự kiện sắp tới về văn học thiếu nhi và thanh thiếu niên Đức!
Dưới đây là một vài khoảnh khắc đáng nhớ từ Marathon Đọc sách thành công vừa qua! 📚🎶✨

___________

Was haben ein Känguru, ein Schaf und ein Bär gemeinsam? Alle drei sind Charaktere aus dem Buch "Hört sich gut an! 50 Instrumente und wie sie klingen" von Ole Könnecke.
Beim Vorlesemarathon am 14. Juni 2026 an der Internationalen Deutschen Schule versammelten sich zahlreiche Teilnehmende, um Geschichten von Ole Könnecke auf Deutsch und Vietnamesisch zu entdecken. In drei abwechslungsreichen Einheiten – Ma-gie, Musik und Geheimnis – wurde das Lesen zu einer lebendigen Reise für alle Sinne.
Die Kinderbuchautorin Phạm Thị Hoài Anh, die Kulturmanagerin Mara Ruth Wesemüller sowie der Musiker Khoi Cello Phạm Hoàng Minh Khôi (Cello) gestalteten gemeinsam ein vielschichtiges Programm, das die Fantasie anregte und neue Perspektiven eröffnete. Ob beim Erkunden geheimnisvoller Wälder, beim spielerischen Entdecken von Klangwelten oder beim gemütlichen Ausklang mit Gute-Nacht-Geschichten – die Teilnehmenden konnten die Welt von Ole Könneckes Büchern in all ihren Facetten erleben.
Vorlesen ist mehr als nur das Teilen von Geschichten – es ist ein Schlüssel zur Sprachentwicklung, Fantasie und Bindung. Insbesondere Kinder profitieren enorm vom Vorlesen: Sie erweitern ihren Wortschatz, lernen neue Ausdrucksweisen und entwickeln Freude am Lesen. Gleichzeitig entsteht eine besondere Nähe zwischen Vorlesenden und Zuhörenden, die Vertrauen und Geborgenheit stärkt.
Unser herzlicher Dank gilt allen kleinen und großen Leserinnen und Lesern, unseren Mitwirkenden sowie der ICBC - The Initiative of Children's Book Creative Content, die dieses besondere Erlebnis möglich gemacht haben.
Wir freuen uns darauf, Sie auch bei zukünftigen Veranstaltungen rund um deutschsprachige Kinder- und Jugendliteratur wieder begrüßen zu dürfen!
Hier einige Eindrücke des schönen Vorlesemarathons! 📚🎶✨

𝐃𝐨𝐧’𝐭 𝐟𝐨𝐫𝐠𝐞𝐭 | 𝐑𝐞𝐚𝐝𝐢𝐧𝐠 𝐌𝐚𝐫𝐚𝐭𝐡𝐨𝐧 𝐭𝐡𝐢𝐬 𝐒𝐮𝐧𝐝𝐚𝐲 𝐚𝐭 𝐈𝐆𝐒

This Sunday, families are invited to join the Reading Marathon, co-hosted by Goethe-Institut Ho Chi Minh City and International German School Ho Chi Minh City.

Enjoy German and Vietnamese children’s books by Ole Könnecke, with stories, reading and shared moments for children of Primary school age and above.

14 June 2026
14:00–15:00 | 15:30–16:30 | 17:00–18:00
Auditorium, IGS
Free entry

Event link: https://www.goethe.de/ins/vn/vi/ver.cfm?event_id=27290522
Registration link: https://forms.office.com/pages/responsepage.aspx...
---

Ba Mẹ đừng quên vào Chủ Nhật này, Marathon Đọc Sách tại IGS

Sự kiện được đồng tổ chức bởi Viện Goethe Thành phố Hồ Chí Minh và Trường Quốc tế Đức Thành phố Hồ Chí Minh.

Cùng khám phá các tác phẩm thiếu nhi bằng tiếng Đức và tiếng Việt của tác giả Ole Könnecke, thông qua những câu chuyện và khoảnh khắc đọc sách sẻ chia dành cho học sinh Tiểu học trở lên.

14 tháng 6 năm 2026
14:00–15:00 | 15:30–16:30 | 17:00–18:00
Tại Hội trường IGS
*Vào cửa miễn phí

Link sự kiện: https://www.goethe.de/ins/vn/vi/ver.cfm?event_id=27290522
Link đăng ký tham gia: https://forms.office.com/pages/responsepage.aspx...

How does an ecosystem find its balance?
Our Class 11 students explored this question in a hands-on Biology lesson by creating their own mesocosms — miniature ecosystems designed to model the relationships between living organisms and their environment.

The project began with research into the key components of an ecosystem and the role each element plays. Students then collected materials, planned their setup and worked together to build their own living models.

Throughout the process, there was careful observation, teamwork and a strong sense of curiosity. Each mesocosm became more than a classroom task; it became a small window into how nature connects, adapts and changes over time.

In the coming weeks, students will continue to monitor how plants and organisms respond to their new environment. Once a stable balance develops, the mesocosms will be sealed and observed as self-sustaining ecosystems.

We look forward to seeing how these small ecosystems grow, change and reveal the quiet logic of nature.



---
Một hệ sinh thái duy trì sự cân bằng như thế nào?

Trong giờ Sinh học, học sinh Lớp 11 tại IGS đã cùng khám phá câu hỏi này thông qua việc tự xây dựng những hệ sinh thái thu nhỏ, mô phỏng mối liên hệ giữa sinh vật sống và môi trường xung quanh.
Dự án bắt đầu từ việc tìm hiểu các thành phần cấu thành của một hệ sinh thái và vai trò của từng yếu tố trong đó. Sau đó, các em tự chuẩn bị vật liệu, lên ý tưởng bố trí và cùng nhau xây dựng mô hình sống của riêng mình.

Trong suốt quá trình thực hiện, học sinh đã thể hiện sự quan sát cẩn thận, tinh thần hợp tác và niềm tò mò khoa học. Mỗi hệ sinh thái thu nhỏ không chỉ là một bài thực hành trong lớp, mà còn là một “ô cửa nhỏ” để các em nhìn thấy cách thiên nhiên kết nối, thích nghi và thay đổi theo thời gian.

Trong những tuần tới, học sinh sẽ tiếp tục quan sát sự thích nghi của cây và các sinh vật trong môi trường mới. Khi hệ sinh thái đạt được trạng thái cân bằng ổn định, các mô hình sẽ được đóng kín và theo dõi sự duy trì cân bằng tự nhiên trong môi trường khép kín này.

IGS mong chờ được cùng các em theo dõi hành trình phát triển của những hệ sinh thái nhỏ này, và khám phá cách thiên nhiên âm thầm tìm thấy sự cân bằng của chính mình.

IGS is grateful to the German Consulate General Ho Chi Minh City for celebrating Graduation 2026 with us.

This meaningful milestone marked a warm farewell for our three IB students as they prepare for their next academic chapter, including university pathways in Germany.

We truly appreciate the Consulate’s kind words and support for our students.

---

IGS trân trọng cảm ơn Tổng Lãnh sự quán Đức tại Thành phố Hồ Chí Minh đã cùng chia sẻ dấu mốc ý nghĩa của Lễ Tốt nghiệp 2026.

Đây là lời chia tay ấm áp dành cho ba học sinh chương trình IB, khi các em chuẩn bị bước vào chương tiếp theo của hành trình học tập, trong đó có lộ trình đại học tại Đức.

IGS trân trọng những lời chúc tốt đẹp và sự đồng hành dành cho học sinh nhà trường.

𝐈𝐆𝐒 𝐆𝐫𝐚𝐝𝐮𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝟐𝟎𝟐𝟔 | 𝐀 𝐌𝐞𝐚𝐧𝐢𝐧𝐠𝐟𝐮𝐥 𝐅𝐚𝐫𝐞𝐰𝐞𝐥𝐥
Last weekend, IGS celebrated the Graduation Ceremony of our three IB students: Lin, Yu-Jo, Tran Viet Ha Mi and Kelley Kieu My.

This year’s ceremony carried a warm Vietnamese theme inspired by the atmosphere of old Saigon and Vietnam in the 90s. With áo dài, nostalgic visuals, music and personal reflections, the evening felt intimate, heartfelt and deeply connected to the students’ own stories.

It was not a large graduating class, but it was a very special one.
The ceremony was shaped by the students themselves, with the guidance and support of their teachers. Two younger student MCs also took the stage to share a few heartfelt words with the graduates, adding another meaningful voice to the farewell.

Each graduate stepped onto the stage with her own voice, her own memories and a selected quote that reflected part of her journey.

⭐ For Lin, Yu-Jo: “Body in the Abyss, Heart in Paradise” — a reminder of resilience, inner strength and hope even through difficult moments.

⭐ For Tran Viet Ha Mi: “The bombshell just left the villa” — a playful, confident and memorable line that brought her own personality to the stage.

⭐ For Kelley Kieu My: “Diamonds are made under pressure” — a fitting message for a student journey shaped by effort, challenge and determination.

All three graduates are now preparing applications to universities in Germany. Their intended fields of study reflect their ambitious academic goals and diverse interests, including Biotechnology, Business Management, Engineering, Pharmaceutical Sciences and Mathematics.

They are applying to universities across Germany, including institutions in Munich, Berlin, Aachen, Heidelberg and other cities.
As they wait for their IB results in July and university admission decisions in August, we are proud not only of where they are going, but also of who they have become.

⭐ Congratulations, Class of 2026. ⭐

No matter where your next chapter begins, we believe each of you carries the strength, curiosity and courage to go far.

---
𝐋ễ 𝐓ố𝐭 𝐍𝐠𝐡𝐢ệ𝐩 𝐈𝐆𝐒 𝟐𝟎𝟐𝟔 | 𝐌ộ𝐭 𝐥ờ𝐢 𝐜𝐡𝐢𝐚 𝐭𝐚𝐲 đầ𝐲 ý 𝐧𝐠𝐡ĩ𝐚
Cuối tuần vừa qua, IGS đã tổ chức Lễ Tốt nghiệp cho ba học sinh chương trình IB: Lin, Yu-Jo, Trần Viết Hà Mi và Kelley Kiều My.

Buổi lễ năm nay mang chủ đề Việt Nam ấm áp, lấy cảm hứng từ không khí Sài Gòn xưa và Việt Nam thập niên 90. Với áo dài, hình ảnh hoài niệm, âm nhạc và những chia sẻ của mỗi học sinh, khiến buổi lễ trở nên gần gũi, đầy cảm xúc và gắn liền với câu chuyện riêng của từng em.

Đây không phải là một khóa tốt nghiệp với đông học sinh, nhưng là một khóa rất đặc biệt.

Buổi lễ được chính các em học sinh chuẩn bị và thực hiện, với sự đồng hành, hướng dẫn của các thầy cô. Hai bạn học sinh ở khối lớp nhỏ hơn cũng đảm nhận vai trò dẫn chương trình, đại diện gửi gắm những lời chia sẻ chân thành đến các anh chị tốt nghiệp.

Mỗi học sinh đã bước lên sân khấu với tiếng nói riêng, ký ức riêng và một câu trích dẫn được lựa chọn để thể hiện một phần hành trình của mình.

⭐Với Lin, Yu-Jo: “Body in the Abyss, Heart in Paradise” — một lời nhắc về sự bền bỉ, sức mạnh nội tâm và niềm hy vọng ngay cả trong những thời điểm thử thách.

⭐Với Trần Việt Hà Mi: “The bombshell just left the villa” — một câu nói vui tươi, tự tin và rất đáng nhớ, thể hiện rõ cá tính riêng của em trên sân khấu.

⭐Với Kelley Kiều My: “Diamonds are made under pressure” — một thông điệp phù hợp cho một hành trình học tập được hình thành qua nỗ lực, thử thách và sự quyết tâm.

Cả ba học sinh hiện đang chuẩn bị hồ sơ ứng tuyển vào các trường đại học tại Đức. Các ngành học mà các em hướng đến thể hiện mục tiêu học thuật nghiêm túc và những mối quan tâm đa dạng, bao gồm Công nghệ sinh học, Quản trị kinh doanh, Kỹ thuật, Khoa học dược phẩm và Toán học.

Các em đang ứng tuyển vào nhiều trường đại học tại Đức, bao gồm ở Munich, Berlin, Aachen, Heidelberg và nhiều thành phố khác.
Trong thời gian chờ kết quả IB vào tháng 7 và kết quả tuyển sinh đại học vào tháng 8, IGS tự hào không chỉ về nơi các em sẽ bước chân đến, mà còn về con người mà các em đã trở thành.

⭐Chúc mừng Tốt nghiệp, Khóa 2026.⭐

Dù chương tiếp theo của các em bắt đầu ở đâu, IGS tin rằng mỗi em đều mang trong mình sự mạnh mẽ, tinh thần ham học hỏi và lòng can đảm để đi thật xa.

What does learning look like on a real school morning at IGS?

In two days, families are invited to step inside our campus, observe real classroom moments, meet our academic Team and take a closer look at the German-English bilingual learning journey at IGS.

𝐈𝐆𝐒 𝐎𝐩𝐞𝐧 𝐃𝐚𝐲 | 𝐀 𝐂𝐥𝐨𝐬𝐞𝐫 𝐋𝐨𝐨𝐤 𝐚𝐭 𝐋𝐞𝐚𝐫𝐧𝐢𝐧𝐠
11 June 2026 | 8:30 – 10:30
IGS Campus

Register here: https://forms.gle/4bwHC8NFePNyjfvu9

---
Một ngày học thực tế tại IGS sẽ diễn ra như thế nào?

Chỉ còn 2 ngày nữa, IGS sẽ chào đón các gia đình đến tham quan khuôn viên trường, quan sát một buổi học thực tế, gặp gỡ đội ngũ chuyên môn nhà trường và tìm hiểu rõ hơn về lộ trình giáo dục song ngữ Đức - Anh tại IGS.

𝐈𝐆𝐒 𝐎𝐩𝐞𝐧 𝐃𝐚𝐲 | 𝐀 𝐂𝐥𝐨𝐬𝐞𝐫 𝐋𝐨𝐨𝐤 𝐚𝐭 𝐋𝐞𝐚𝐫𝐧𝐢𝐧𝐠
11 tháng 6 năm 2026 | 8:30 – 10:30
Tại khuôn viên IGS

Đăng ký tại đây: https://forms.gle/4bwHC8NFePNyjfvu9

This 14 June, you are warmly invited to join the Bilingual Reading Marathon, co-hosted by Goethe-Institut Ho Chi Minh City and International German School Ho Chi Minh City at our campus.

Join us for an afternoon of stories, reading and shared family moments through German and Vietnamese children’s books.

📍 IGS Campus
📅 14 June 2026
👉 Register via the link in the original post.

---
Ngày 14 tháng 6 này, Thân mời các gia đình tham gia Marathon Đọc Sách Song Ngữ Đức - Việt, sự kiện được đồng tổ chức bởi Viện Goethe Thành phố Hồ Chí Minh và Trường Quốc tế Đức Thành phố Hồ Chí Minh tại khuôn viên IGS.

Hãy cùng tham gia một buổi chiều của những câu chuyện, niềm vui đọc sách và khoảnh khắc gắn kết cùng con qua các tác phẩm thiếu nhi bằng tiếng Đức và tiếng Việt.

📍 Khuôn viên trường IGS
📅 14 tháng 6 năm 2026
👉 Đăng ký tại đường dẫn trong bài viết gốc.

📚 Marathon Đọc Sách Song Ngữ Đức - Việt Cho Trẻ Tiểu Học Và Gia Đình

Vào Chủ Nhật, ngày 14 tháng 6 năm 2026, Viện Goethe Thành phố Hồ Chí Minh và Trường Quốc tế Đức (IGS), phối hợp cùng The Initiative of Children's Book Creative Content (ICBC), trân trọng mời các em học sinh tiểu học cùng gia đình đến tham dự một buổi chiều đặc biệt ngập tràn niềm vui đọc sách.

Đây là hoạt động đọc to các cuốn sách của tác giả Ole Könnecke trong tiếng Đức và tiếng Việt. Chương trình là sự kết nối giữa những câu chuyện, trí tưởng tượng và những khoảnh khắc gắn kết – tạo nên một không gian gắn kết các thế hệ lại với nhau thông qua việc đọc sách.

Hoạt động được thiết kế như một chuyến hành trình nhỏ với 3 chương đọc:
🌿 Bay bổng (14:00 – 15:00)
🎶 Rộn ràng (15:30 – 16:30)
🌙 Mơ màng & Chúc ngủ ngon (17:00 – 18:00, khuyến khích mặc đồ Pijama)

Đến với sự kiện, các bạn nhỏ sẽ được khám phá câu chuyện bằng mọi giác quan, với người lớn, đây là dịp để hiểu rõ hơn về cách sách thiếu nhi Đức tiếp cận trẻ em.

Link sự kiện: https://www.goethe.de/ins/vn/vi/ver.cfm?event_id=27290522

Link đăng ký tham gia: https://forms.office.com/pages/responsepage.aspx?id=VbctA1T2H0OylpOhyHrXXRGwAqJqNORKnAb2OJQNEAJUOU1CVkNLUVBROEtLUkZHM0xKMkE5REhZTS4u&route=shorturl

Vào cửa miễn phí!

Chúng tôi rất mong được chào đón các bạn tới một buổi chiều với những câu chuyện đầy cảm hứng, hãy cùng nhau gặp gỡ và sẻ chia những khoảnh khắc đọc sách thật ý nghĩa. 💛

𝐀𝐥𝐢𝐜𝐞 𝐢𝐧 𝐖𝐨𝐧𝐝𝐞𝐫𝐥𝐚𝐧𝐝 - 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐮𝐬𝐢𝐜𝐚𝐥
One of the most memorable moments of the 2025/26 academic year at IGS.

In a warm yet carefully prepared setting, our auditorium welcomed students, parents, teachers and staff for an evening filled with music, theatre and imagination. The strong presence of families in the audience made the atmosphere even more special, turning the performance into a shared celebration for our students and parents.

Behind this evening were months of preparation and many weeks of rehearsals. From learning lines and songs to preparing movements, costumes, props, sound, lights and backstage details, the production reflected the dedication of many people across the school.

On stage, our students brought Wonderland to life with sincerity and confidence. Each scene carried its own emotion, from playful moments to expressive performances, allowing the audience to see not only the story, but also the courage, creativity and growth of the students behind every role.

More than a musical performance, this was a meaningful school moment. It reminded us how much students can achieve when they are guided, supported and trusted to express themselves.
IGS would like to thank all students, parents, teachers, staff and everyone who contributed to bringing Alice in Wonderland - The Musical to life.

𝘛𝘩𝘦 𝘧𝘶𝘭𝘭 𝘱𝘩𝘰𝘵𝘰 𝘧𝘰𝘭𝘥𝘦𝘳 𝘢𝘯𝘥 𝘵𝘩𝘦 𝘤𝘰𝘮𝘱𝘭𝘦𝘵𝘦 𝘱𝘦𝘳𝘧𝘰𝘳𝘮𝘢𝘯𝘤𝘦 𝘷𝘪𝘥𝘦𝘰 𝘸𝘪𝘭𝘭 𝘣𝘦 𝘴𝘩𝘢𝘳𝘦𝘥 𝘸𝘪𝘵𝘩 𝘐𝘎𝘚 𝘱𝘢𝘳𝘦𝘯𝘵𝘴 𝘴𝘰𝘰𝘯, 𝘴𝘰 𝘧𝘢𝘮𝘪𝘭𝘪𝘦𝘴 𝘤𝘢𝘯 𝘥𝘰𝘸𝘯𝘭𝘰𝘢𝘥 𝘢𝘯𝘥 𝘬𝘦𝘦𝘱 𝘵𝘩𝘦𝘴𝘦 𝘮𝘦𝘮𝘰𝘳𝘪𝘦𝘴.

---

Alice in Wonderland - Vở nhạc kịch
Một trong những khoảnh khắc đáng nhớ nhất của năm học 2025-2026 tại IGS.

Trong không gian ấm cúng được chuẩn bị chu đáo, khán phòng IGS đã chào đón học sinh, phụ huynh, giáo viên và đội ngũ nhà trường đến với một buổi tối đầy âm nhạc, sân khấu và trí tưởng tượng. Sự hiện diện đông đủ của các gia đình dưới hàng ghế khán giả đã khiến bầu không khí trở nên đặc biệt hơn, biến buổi biểu diễn thành một khoảnh khắc sẻ chia của các học sinh và các gia đình IGS.

Phía sau buổi tối ấy là nhiều tháng chuẩn bị và nhiều tuần tập luyện liên tục. Từ lời thoại, bài hát, biểu cảm nhân vật trên sân khấu đến phục trang, đạo cụ, âm thanh, ánh sáng và công việc hậu trường, mỗi phần của chương trình đều phản ánh sự tận tâm và đóng góp của tập thể học sinh, giáo viên, nhân viên nhà trường.

Trên sân khấu, các em học sinh đã mang “Xứ sở thần tiên” đến gần hơn với khán giả bằng sự chân thật và tự tin của chính mình. Mỗi phân cảnh đều có cảm xúc riêng, từ những khoảnh khắc vui tươi đến những phần thể hiện giàu biểu cảm, để người xem không chỉ thấy câu chuyện của Alice đi vào xứ sở thần tiên, mà còn thấy sự trưởng thành, sáng tạo và bản lĩnh của các em trong từng vai diễn.

Hơn cả một buổi biểu diễn âm nhạc, đây là một khoảnh khắc ý nghĩa của IGS. Chương trình nhắc chúng ta rằng khi học sinh được hướng dẫn, được đồng hành và được tin tưởng của gia đình và nhà trường để thể hiện bản thân, các em sẽ có thể tạo nên những điều rất đáng tự hào.

IGS xin gửi lời cảm ơn đến các em học sinh, Quý Phụ huynh, giáo viên, nhân viên và tất cả những người phía sau đã cùng góp phần đưa Vở nhạc kịch Alice in Wonderland bước lên sân khấu lớn.

Thư mục hình ảnh đầy đủ và video toàn bộ các màn biểu diễn sẽ được gửi đến phụ huynh IGS trong thời gian tới, để các gia đình có thể tải về và lưu giữ những kỷ niệm đẹp này.

We are pleased to share this update from the German Consulate General Ho Chi Minh City.

A special moment for us: we can spot our IGS teachers taking part in this professional development programme for DSD I examination chairpersons, together with German teachers from India, Indonesia.

Congratulations to all participants, and thank you to the German Consulate General Ho Chi Minh City and Zfa for supporting German language education in the region.

⸻

IGS trân trọng chia sẻ bài viết từ Tổng Lãnh sự quán Đức tại TP. Hồ Chí Minh.

Trong chương trình bồi dưỡng dành cho vai trò chủ tịch kỳ thi DSD I, IGS rất vui khi nhìn thấy các cô giáo của trường cùng tham gia với các giáo viên tiếng Đức đến từ Ấn Độ, Indonesia.

Xin chúc mừng tất cả thầy cô đã hoàn thành chương trình. IGS trân trọng cảm ơn Tổng Lãnh sự quán Đức tại TP. Hồ Chí Minh và ZfA đã luôn đồng hành trong việc phát triển giáo dục tiếng Đức tại khu vực.

👉 Register here: https://shorturl.at/7G91q
𝐑𝐞𝐠𝐢𝐬𝐭𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐄𝐱𝐭𝐞𝐧𝐝𝐞𝐝 | 𝐈𝐆𝐒 𝐒𝐮𝐦𝐦𝐞𝐫 𝐇𝐨𝐥𝐢𝐝𝐚𝐲 𝐂𝐚𝐫𝐞 𝟐𝟎𝟐𝟔

Good news for families — registration for IGS Summer Holiday Care 2026 has been extended until 15 June 2026.

This July, children aged 2–5 are invited to join two weeks of hands-on summer discovery at IGS, where play, movement, real-life experiences and field trips come together in an age-appropriate learning environment.

🐞 Week 1: Insects
Children will explore the world of insects through observation, creative activities and guided discovery, ending the week with a special “insect hunt” field trip.

👀 Week 2: The Five Senses
Children will learn with their whole body through sensory play, fun challenges, tricky tests and a surprise field trip connected to the theme.

📅 13–24 July 2026
⏰ 9:00 a.m. – 2:30 p.m.
👧 For children aged 2–6
💛 Meals, excursions and activities included
💰 6,000,000 VND / week
📌 Extended registration deadline: 15 June 2026

Let your child’s summer begin with curiosity, movement and joyful discovery at IGS.