Nhật ký Tiếng Anh giao tiếp

Nhật ký Tiếng Anh giao tiếp updated their website address.

Nhật ký Tiếng Anh giao tiếp updated their address.

👍👍BÍ QUYẾT GIỎI TIẾNG ANH CỦA NGƯỜI ĐÀN ÔNG ITALY

Luca Lampariello (37 tuổi, người Italy) từng phát âm tiếng Anh rất tệ, nhưng anh vẫn mơ ước có thể sử dụng ngôn ngữ này như tiếng mẹ đẻ.

Luca Lampariello hiện thông thạo 13 ngôn ngữ, trong đó có Anh, Nga, Trung Quốc, Nhật Bản. Anh sáng lập tổ chức học ngôn ngữ Lampariello Language Coaching và đồng sáng lập ứng dụng học tiếng LinguaCore. Quá trình học tiếng Anh, Luca đúc rút ra bảy bí quyết giúp anh tự tin sử dụng ngôn ngữ này.

Tôi bắt đầu học tiếng Anh năm 13 tuổi tại trường cấp hai. Tiếng Anh mê hoặc tôi. Tôi muốn nói tiếng Anh như người Mỹ, giống những gì thấy trong phim. Tuy nhiên, ban đầu điểm tiếng Anh của tôi tại trường rất thấp.

Thầy cô giáo muốn tôi học tiếng Anh từ trong sách giáo khoa nhưng tôi muốn học hỏi từ người bản ngữ, từ tiểu thuyết, phim ảnh hay bất cứ điều gì khiến tôi yêu thích, tò mò về ngôn ngữ này. Những bài học trên trường không giúp ích gì cho tôi. Tôi có một giáo viên nói tiếng Anh với giọng Italy rất nặng, các lớp học của thầy luôn là chuỗi nhàm chán với hoạt động ghi chép, chia động từ.

Phát âm của tôi rất tệ, ngữ pháp tiếng Anh khiến tôi đau đầu, nhưng tôi vẫn mơ ước có thể sử dụng ngôn ngữ này như tiếng mẹ đẻ. Vì vậy, tôi quyết định tìm ra chiến lược riêng để tự học tiếng Anh tại nhà.

Trong một đến hai năm ngắn ngủi, tôi đã cải thiện đáng kể trình độ tiếng Anh, thậm chí còn vượt xa các bạn cùng lớp, những người trước đây có điểm số luôn bỏ xa tôi. Nhìn lại quãng thời gian đó, tôi muốn chia sẻ với mọi người về "cuộc đấu tranh" với tiếng Anh của mình, cách tôi kiên trì vượt qua rào cản ngôn ngữ và những đúc rút từ quá trình này.

1. Học mỗi ngày

Trên thực tế, nếu có một bí mật để học tiếng Anh thì đó chính là học mỗi ngày. Hành động lặp đi lặp lại sẽ tạo ra động lực và động lực sẽ thúc đẩy việc học. Tôi gọi đó là "quy luật tích luỹ ngôn ngữ".

Hãy tưởng tượng bạn dành ra 30 phút mỗi ngày để học tiếng Anh. Với nhiều người, con số này không quá nhiều, bạn hoàn toàn có thể dành ra được 30 phút quý báu để học. Thử nhân lên với 365 ngày trong năm, bạn sẽ có 183 giờ học tiếng Anh, lượng thời gian tuyệt vời.

Bạn hãy học tiếng Anh tối thiểu 30 phút mỗi ngày. Tất nhiên, sẽ có ngày bạn học nhiều hơn, một số ngày bạn học ít hơn, nhưng đó không phải là vấn đề. Điều quan trọng là bạn học mỗi ngày và cố gắng đừng phá vỡ thói quen này.

Không ít người cảm thấy uể oải khi ngồi vào bàn học, nhưng bạn hãy cố gắng bỏ ra 2 phút đầu tiên. Đây là hai phút đặc biệt quan trọng vì nó sẽ giúp bạn nhập tâm vào bài học. Bạn sẽ sớm nhận ra mình đang có hứng thú với việc học và không muốn dừng lại sau hai phút đó.

Luca Lampariello có thể nói 13 ngôn ngữ. Ảnh: Linguacore
Luca Lampariello có thể nói 13 ngôn ngữ. Ảnh: Linguacore

2. Học phát âm ngay từ đầu

Nếu có một lời khuyên để tạo ra sự khác biệt, tôi nghĩ đó là nếu muốn học nói tiếng Anh tốt, bạn hãy bắt đầu từ việc học phát âm.

Như tôi đã nói, khi học tại trường, phát âm tiếng Anh của tôi rất tệ. Tôi không thể phát âm hai từ "beet" và "bit" khác nhau, không phân biệt được âm ngắn, âm dài. Vì vậy, tôi dành toàn bộ thời gian đầu để học phát âm.

Ở trên lớp, tôi đọc to các văn bản. Tôi làm quen với người Anh, người Mỹ sống trên đất nước mình, nói chuyện với họ để họ sửa lỗi phát âm. Ở nhà, tôi tự nói tiếng Anh với chính mình, nói qua gương, nói trong lúc tắm, thậm chí trong lúc ăn cơm với gia đình.

Khi học tiếng Anh, bạn nên chú ý tới phát âm đầu tiên. Hãy chọn giọng Anh Anh hoặc giọng Anh Mỹ để nhất quán ôn luyện. Đừng sợ những âm thanh mới, đừng sợ việc nghe mà không hiểu. Hãy tưởng tượng mình là miếng bọt biển, bạn sẽ hấp thụ những âm thanh đó, luyện tập và biến nó thành của mình.

3. Học toàn diện

Tôi coi ngôn ngữ như sinh vật sống với bốn thành phần chuyển động cơ bản, gồm: nghe, nói, đọc, viết. Mỗi phần đều có giá trị riêng. Nếu bạn nói giỏi một ngôn ngữ bất kỳ, người ta sẽ hiểu rằng bạn có thể nghe, nói, đọc, viết trôi chảy.

Chúng ta cũng học ngôn ngữ mẹ đẻ bằng cách tiếp nhận bốn kỹ năng này. Khi ra khỏi bụng mẹ, chúng ta lần đầu tiên nghe, sau đó nói ra vài từ rồi học đọc và viết. Tuy nhiên, khi chúng ta học ngoại ngữ, mọi thứ khó khăn hơn. Chúng ta sẽ khó học tốt cả bốn kỹ năng, có thể có người đọc tốt nhưng nói kém hoặc ngược lại.

Vì vậy, sau khi học phát âm, hãy mở rộng việc học. Bạn hãy bắt đầu ôn luyện ngữ pháp, từ mới hay bất cứ kiến thức nào phục vụ bốn kỹ năng, nghe, nói, đọc và viết. Và bạn đừng nghĩ học ngữ pháp sẽ chỉ giỏi viết hay học từ mới sẽ phục vụ việc đọc. Tất cả kiến thức này dung hòa lẫn nhau, củng cố cả bốn kỹ năng của bạn.

4. Xem phim có phụ đề

Xem phim là phương pháp học tiếng Anh vô cùng đơn giản, thực sẽ giúp cải thiện vốn tiếng Anh của bạn. Tôi vẫn nhớ khi học tiếng Anh với người bản địa, mỗi ngày giáo viên đều mang đến một bộ phim và yêu cầu xem đi xem lại chúng.

Thông qua việc xem nhiều phim, tôi hình thành được phản xạ nghe tiếng Anh, vốn từ vựng cũng tăng lên đáng kể. Tôi thậm chí còn nhại lại cách nói, giọng điệu của những nhân vật yêu thích.

Bạn hãy cố gắng xem ít nhất một bộ phim tiếng Anh mỗi tuần, có thể có phụ đề tiếng Anh. Nếu vốn tiếng Anh khá, bạn có thể tắt phụ đề và xem đi xem lại nếu chưa nghe hiểu rõ.

Đừng quên ghi lại những bộ phim bạn đã xem, thời gian xem để theo dõi tiến trình và tạo động lực học.

5. Sổ theo dõi hoạt động học

Khi học ngôn ngữ mới, có bao giờ bạn tự hỏi "Liệu quãng thời gian qua, trình độ của mình có tiến bộ chút nào hay không?". Cuốn sổ theo dõi hoạt động học sẽ giúp bạn trả lời câu hỏi đó. Không chỉ vậy, nó sẽ cho thấy bạn đã học những gì, còn yếu kỹ năng nào hay đã thay đổi ra sao, tất cả để trau dồi thêm hoặc đơn giản là tự hào với nỗ lực của bản thân.

Bạn có thể ghi lại các từ đã học, vạch ra những kế hoạch học tiếng Anh, đánh dấu V nếu bạn hoàn thành những kế hoạch này và tiếp tục nghĩ ra ý tưởng mới để học ngôn ngữ.

6. Thực hành sử dụng tiếng Anh

Giờ đây, tiếng Anh đã trở thành ngôn ngữ thứ hai của tôi. Tôi sử dụng tiếng Anh mỗi ngày vì nhiều lý do và bằng các hoạt động như đọc sách, xem TV, xem Youtube... Nói cách khác, tiếng Anh đã trở thành một phần nhất định trong cuộc sống của tôi.

Trên con đường học ngôn ngữ, sẽ có khoảnh khắc kỳ diệu khi bạn ngừng xem ngôn ngữ là việc học mà bắt đầu sử dụng nó đơn giản vì đó là một phần của cuộc sống. Điều này không có nghĩa là bạn sẽ ngừng học hỏi. Việc học không bao giờ thực sự dừng lại, ngay cả ở cấp độ nâng cao. Khoảnh khắc này chỉ đơn giản là sự chuyển hóa, từ việc học tập sang vận dụng, nếu bạn làm việc đủ chăm chỉ. Kể từ giây phút đó, việc học sẽ suôn sẻ hơn nhiều.

Vì vậy, khi đã có vốn tiếng Anh kha khá, hãy cố gắng sử dụng chúng bằng nhiều cách như nói chuyện với người bản ngữ, đọc sách, xem TV... Tất cả hoạt động này bạn đã làm khi học nhưng khi vận dụng thực sự tức là bạn điều khiển nó chứ không phải hấp thụ nó.

7. Làm quen và duy trì mối quan hệ với người nói tiếng Anh

Tôi cho rằng nguồn lực lớn nhất để học tiếng Anh là con người. Tôi giỏi tiếng Anh không phải vì tôi học tốt môn tiếng Anh mà do tôi sống với nó. Tôi liên tục tìm kiếm người nói tiếng Anh để trò chuyện, giữ liên lạc với họ thậm chí khi họ đã về nước. Chúng tôi trò chuyện qua Skype, Facebook mỗi ngày để cập nhật tình hình của nhau, để sống cùng một ngôn ngữ.

Trong việc học ngôn ngữ, bạn cần tiếp xúc với người bản ngữ. Họ sẽ vừa là người bạn, vừa là người thầy của bạn. Họ giúp bạn tự tin hơn, sử dụng ngôn ngữ nhuần nhuyễn hơn. Họ dạy bạn về văn hóa, giải thích những trò đùa hay những từ lóng của họ. Nhờ đó, bạn có thể học được nhiều nhất và tận hưởng nhiều nhất tiếng Anh.

Tú Anh (Theo Luca Lampariello) - Nguồn VnExpress

😆😂🤣CATCHING A MOUSE
A: I’m in big trouble!
B: Why is that?
A: I saw a mouse in my house!
B: Oh, well, all you need to do is use a trap.
A: I don’t have one.
B: Well then, buy one.
A: Can’t afford one.
B: I can give you mine if you want.
A: That sounds good.
B: All you need to do is just use some cheese in order to make the mouse come to the trap.
A: I don’t have any cheese.
B: Okay then, take a piece of bread and put a bit of oil in it and put it in the trap.
A: I don’t have oil.
B: Well, then put only a small piece of bread.
A: I don’t have bread.
B: Then what is the mouse doing at your house?!

Video link: https://www.youtube.com/watch?time_continue=69&v=7Ix-Z3n1sTY&feature=emb_title

Joke: Catching a Mouse A joke from http://iteslj.org/c/jokes.html A: I'm in big trouble! B: Why is that? A: I saw a mouse in my house! B: Oh, well, all you need to do is use a trap...

👩🧑TÁM LỜI KHUYÊN KHÔNG ĐÚNG VỀ HỌC TIẾNG ANH

Bạn từng được khuyên muốn giỏi tiếng Anh thì hãy đến quốc gia nói tiếng Anh, nhưng thực sự thì không phải vậy.
10 năm dạy tiếng Anh cho người Pháp, người Canada, Melanie (quốc tịch Canada) chia sẻ những lời khuyên không chính xác về học ngoại ngữ.

1. Học từ mới bằng cách đặt câu
Phương pháp học từ mới thông qua việc đặt câu sẽ phát sinh vấn đề lớn. Đó là tình huống người học đặt câu sai hoặc sử dụng từ chưa chính xác và không phát hiện ra sai lầm để sửa chữa kịp thời. Hoạt động này lặp đi lặp lại nhiều lần sẽ trở thành thói quen xấu.
Khi học tiếng Anh, bạn không phải đoán cách một từ được sử dụng trong câu vì tiếng Anh có collocation (cách kết hợp các từ với nhau để tạo thành cụm từ có nghĩa), quy tắc dùng từ cố định và các mẫu câu cho bạn biết chính xác cách sử dụng từ trong những ngữ cảnh khác nhau. Vì vậy, bạn nên dành thời gian ghi nhớ những cụm từ hoặc collocation.
Khi gặp từ mới, hãy chú ý đến câu chứa từ này và những từ đứng xung quanh nó. Nếu câu bạn gặp là thành ngữ, nên kiểm tra từ điển để nắm vững nghĩa.

2. Ghi nhớ quy tắc ngữ pháp
Tôi đã dành 10 năm để ghi nhớ hàng loạt quy tắc ngữ pháp tiếng Pháp, nhưng vẫn không thể nhớ hết chúng. Khi dành thời gian học quy tắc ngữ pháp, bạn sẽ tăng kiến thức để giành điểm cao trong các bài kiểm tra học thuật, nhưng không giúp cải thiện khả năng nghe nói.
Thay vào đó, bạn hãy ghi nhớ những quy tắc thường xuyên sử dụng trong các tình huống giao tiếp thông thường hoặc trong công việc. Thời gian còn lại, bạn có thể học thuộc các từ, cụm từ hay câu có thể sử dụng trong hội thoại thực tế.

3. Mắc sai lầm và học hỏi từ sai lầm
Thực tế, người bản ngữ không quan tâm đến việc bạn mắc lỗi khi sử dụng tiếng Anh nên việc mắc lỗi là bình thường, không lo ngại. Nhưng sau khi mắc lỗi, bạn phải học lại với thái độ "sẽ không lặp lại sai lầm nữa". Bạn không nên xấu hổ vì ngay cả người bản ngữ cũng mắc lỗi, nhưng nên cố gắng không lặp lại sai lầm.
Tại các quốc gia sử dụng tiếng Anh, việc sửa lỗi tiếng Anh là bất lịch sự. Người bản ngữ sẽ không trực tiếp nói "Bạn sai rồi, phải thế này mới đúng" mà sẽ khéo léo đưa ra những gợi ý hoặc từ chính xác để bạn sử dụng. Ngay từ khoảnh khắc đó, hãy sửa sai và luôn tự nhắc nhở bản thân không bao giờ tái phạm.
Bởi lẽ nếu bạn liên tục mắc lỗi và không phải lúc nào cũng có người sửa hộ, nó sẽ tạo thành thói quen xấu và vô cùng khó bỏ. Nếu từng nghiện hút thuốc lá, bạn sẽ hiểu việc thay đổi thói quen khó đến mức nào.

4. Học tiếng Anh nhanh chóng trong thời gian ngắn
Đã bao giờ bạn lướt qua những mục quảng cáo hay bài chia sẻ có nội dung như "Học tiếng Anh thật vui, thật dễ dàng chỉ trong 3 tháng"? Điều này hoàn toàn sai lầm. Bất cứ ai học ngôn ngữ mới đều biết rằng không có bí quyết nào biến một người mờ tịt ngôn ngữ trở nên thành thạo chỉ trong thời gian ngắn như vậy với phương pháp học vui vẻ, dễ dàng.
Thực tế là học tiếng Anh, đặc biệt học nói cần rất nhiều nỗ lực, kiên nhẫn và đòi hỏi bạn dành nhiều thời gian. Không phải lúc nào học tiếng Anh cũng vui vẻ và đơn giản, sẽ có lúc bạn cảm thấy nhàm chán, cũng có lúc bạn muốn từ bỏ.
Bạn nên nhìn nhận việc học tiếng Anh giống cuộc chạy marathon, không phải chạy nước rút. Hãy ngừng nói với bản thân rằng bạn sẽ thông thạo tiếng Anh ngay lập tức. Thời gian học không quan trọng, điều quan trọng là bạn đã học, sẽ học và thực hành như thế nào trong thực tế.

5. Đọc to mỗi ngày
Trước những câu hỏi như "Làm thế nào để cải thiện khả năng phát âm", lời khuyên phổ biến nhất là hãy đọc to những từ cần học mỗi ngày. Tương tự lời khuyên số 3, tôi lại đặt ra câu hỏi "Nếu liên tục phát âm sai một từ và hình thành thói quen đọc sai như vậy, bạn sẽ tiến bộ như thế nào?".
Thay vì đọc to từ mới, bạn hãy nghe cách người bản ngữ phát âm và cố gắng bắt chước những gì nghe thấy. Sau đó, bạn hãy thu âm lại lời nói của mình, so sánh với cách phát âm gốc để nhận ra lỗi sai của bản thân và sửa đổi.

6. Luyện tập với người khác
Việc luyện tập tiếng Anh với người ngoài chỉ thích hợp khi đối tác của bạn là người sử dụng tiếng Anh. Đề phòng trường hợp đối tác sử dụng cùng ngôn ngữ với bạn nhưng có khả năng ngoại ngữ thấp hơn bạn, họ có thể chữa lợn lành thành lợn què hoặc không phát hiện ra lỗi sai để sửa cho bạn.
Thay vào đó, bạn nên dành nhiều thời gian nghe người bản ngữ nói tiếng Anh thông qua các hoạt động thường ngày bao gồm xem TV hoặc phim ảnh, nghe nhạc hoặc podcast và đọc báo đài hoặc sách ngoại văn.

7. Giỏi tiếng Anh bằng cách đến quốc gia nói tiếng Anh
Tôi từng tin vào điều này nhưng phát hiện ra nó không dễ dàng như vậy. Bạn sẽ không giỏi tiếng Anh chỉ bằng việc ở trong quốc gia nói tiếng Anh mà cần dành thật nhiều thời gian học tập và thực hành.
Nhiều người lựa chọn du học tại các quốc gia nói tiếng Anh và nghĩ qua thời gian du học sẽ tăng khả năng sử dụng ngoại ngữ. Thực tế, các trường sử dụng tiếng Anh dạy bạn cách giao tiếp, kết nối với người bản ngữ, nhưng không dạy bạn cách phát âm chính xác, trôi chảy hay làm thế nào để hiểu người bản ngữ nói gì.
Bạn hoàn toàn có thể thông thạo tiếng Anh mà không cần rời khỏi quê hương bằng cách biến tiếng Anh thành một phần cuộc sống và tạo dựng môi trường sử dụng tiếng Anh càng nhiều càng tốt. Dù bạn ở quê hương hay rời đến sống tại quốc gia nói tiếng Anh, hoạt động học này sẽ không bao giờ thừa thãi.

8. Học kỹ năng nói chỉ bằng việc nói
Thú thực, tôi không hiểu lời khuyên này. Ngôn ngữ không có ma thuật để bạn có thể nói mà chính xác ngay lập tức. Kỹ năng nói đòi hỏi nhiều yếu tố bao gồm: nói đúng từ, dùng từ và câu đúng ngữ pháp và phát âm chuẩn xác.
Bạn phải dành nhiều thời gian để nghe và học ngữ pháp, từ vựng tiếng Anh, collocation và câu trước khi có thể nói tiếng Anh tốt. Nói là kỹ năng đòi hỏi rất nhiều nỗ lực và kết hợp nhiều phương pháp rèn luyện, không chỉ dành thời gian cho việc thực hành.

Tú Anh (Theo English Teacher) - Nguồn Vnexpress

Nhật ký Tiếng Anh giao tiếp updated their business hours.

* Riddles of Alphabet
Q: What letter of the alphabet is an insect?
A: B. (bee)

Q: What letter is a part of the head?
A: I. (eye)

Q: What letter is a drink?
A: T. (tea)

Q: What letter is a body of water?
A: C. (sea)

Q: What letter is a pronoun like "you"?
A: The letter " I "

Q: What letter is a vegetable?
A: P. (pea)

Q: What letter is an exclamation?
A: O. (oh!)

Q: What letter is a European bird?
A: J. (Jay)

Q: What letter is looking for causes ?
A: Y. (why)

Q: What four letters frighten a thief?
A: O.I.C.U. (Oh I see you!)

Q: What comes once in a minute, twice in a moment but not once in a thousand years?
A: The letter "m".

Q: Why is the letter "T" like an island ?
A: Because it is in the middle of waTer.

Q: In what way can the letter "A" help a deaf lady?
A: It can make "her" "hear.

Q: Which is the loudest vowel?
A: The letter "I". It is always in the midst of noise

Q: What way are the letter "A" and "noon" alike?
A: Both of them are in the middle of the "day".

Q: Why is "U" the happiest letter?
A: Because it is in the middle of "fun".

Q: What word of only three syllables contains 26 letters?
A: Alphabet = (26 letters)

Q: What relatives are dependent on "you"?
A: Aunt, uncle, cousin. They all need "U".

Q: What is the end of everything?
A: The letter "g".

* The First 3 Years of Marriage
In the first year of marriage, the man speaks and the woman listens.
In the second year, the woman speaks and the man listens.
In the third year, they both speak and the neighbors listen.