//English version’s below.
— Đôi lời về chúng tôi
ChungAng Kumdo có Võ-đường Chính-thống đặt tại Wonju, Hàn Quốc bởi thầy Kim Young Ki [7 Dan]; là Tổ-sư sáng lập và cũng là cố vấn chính thức của đội tuyển Kumdo Hàn Quốc. Trải qua 20 năm thăng trầm, ChungAng Kumdo là cái nôi của rất nhiều Kenshi (Kiếm-sinh) xuất chúng ở trình độ 6 Đẳng.
Được sự cho phép và hỗ trợ tận tình của thầy Kim Young Ki cùng mong muốn mang vẻ đẹp của Kumdo đến Việt Nam; vào cuối mùa thu tháng Tám năm 2015, HCMC ChungAng Kumdo chính thức được thành lập .
Thầy Yang Jin Han [5 Dan] và thầy Lim Ki Hak [4 Dan] là những người đầu tiên đặt nền móng cho HCMC ChungAng Kumdo Club [CAKC]. Với sứ mệnh truyền tải tinh thần bất diệt, tôi luyện tinh thần và thể chất cho những ai yêu thích bộ môn Kumdo đầy khí chất.
Kumdo là không chỉ là một môn Võ-học mà nó còn là nghệ thuật của sự Chuyên-tâm. Bên cạnh những lợi ích về Thể-chất, Kumdo còn tôi luyện tinh thần của bạn - giúp bạn tăng khả năng tập trung cao độ, sự tự tin và khả năng tự chủ của bản thân.
Cuộc đời là một con đường dài và chông g*i, ‘Con đường của Kiếm’ cũng vậy. Học Kumdo chính là tìm hiểu bản ngã của chính mình để hoàn thiện bản thân. Kumdo chính là con đường để bạn hiểu được nền tảng của sự tôn trọng, sự khiêm nhường và lòng biết ơn.
— Những đặc quyền khi tập luyện tại ChungAng Kumdo.
Bạn sẽ có 01 buổi tập thử miễn phí để có thể hiểu sơ lược về lịch sử và tinh thần Kiếm đạo.
Tại ChungAng Kumdo, Kiếm-sinh mới sẽ được hỗ trợ cho mượn Hakama [võ-phục] và Shinai [kiếm-tre] trong thời gian đầu.
Sau 01 tháng tập luyện, nếu Kiếm-sinh vượt qua được bài kiểm tra đầu tiên, bạn sẽ được mua Bogu [hộ-giáp] với giá cực kỳ ưu đãi.
ChungAng Kumdo đang là CLB đầu tiên và duy nhất của Việt Nam có khả năng cấp Dan [đẳng] cho học viên (Đẳng được cấp bởi Liên Đoàn Kiếm Đạo Hàn Quốc và được Liên Đoàn Kiếm Đạo thế giới công nhận).
Kiếm-sinh được hỗ trợ khi tham gia thi đấu các Giải-đấu trong nước và quốc tế.
— Học phí, Võ-đường và Thời gian tập luyện:
Mức học phí: 300.000 VNĐ/tháng.
Võ-đường ChungAng Kumdo tại: Nhà Tập luyện của Khu chế xuất Tân Thuận, Phường Tân Thuận Đông, Quận 7, TP Hồ Chí Minh.
[Bản đồ: https://goo.gl/maps/5718irvZzjq]
Thời gian tập luyện: Thứ Hai - Thứ Tư - Thứ Sáu từ 19:00 đến 20:30.
———————————————————————————————————————————————
— About us
Chung Ang Kumdo Dojo is originated and established in Wonju, South Korea; founded by Kim Young Ki [7 Dan] Sensei and currently is one of official advisors to Korea Kumdo Team. After 20 years despite the vicissitudes of life, ChungAng Kumdo is the origin of talented and outstanding Kenshi, so many of them have reached 6 Dan.
With the permission and great dedicated of Sir. Kim Young Ki and the desire to bring the beauty of Kumdo to Vietnam; HCMC Chung Ang Kumdo Club [CAKC] was officially established in Autumn of 2015 - August 31st.
Yang Jin Han [5 Dan] Sensei and Lim Ki Hak [4 Dan] Sensei - were the ones who first built the foundation for HCMC Chung Ang Kumdo. With the mission of inspiring and transmitting the beautiful spirit of Kumdo, to build the forged spirits, and bring physical-fitness benefits to whom may enthuse to this beautiful martial-art.
Kumdo is not only a Martial Arts but also an Art of Working-within. Besides the physical benefits, Kumdo also trains your Mentality - helping you to increase your ability to concentrate, self-confidence and self-control.
Our life-time is a long journey, as is the "Way of the Sword". Learning Kumdo is also learning about your flaws and improve it. Kumdo is the way to understand the foundation of respect, humility and gratitude
— Your privileges when practicing at ChungAng Kumdo Club:
ChungAng Kumdo Club [CAKC] will offer you 01 Free Session of practicing Kendo so that you can earn the basic understanding of Kendo’s history and spirit.
We’ll also support and lend you a set of Hakama [clothes] and Shinai [bamboo-sword] for the first few months.
After 01 month of training, if you can pass our first test, you will be able to purchase Bogu [armor] with special-offer prices.
Until now, CAKC is the only Dojo/Kendo Club in Vietnam to be able to give Dan grading and Dan certificate (given by Korean Kumdo Association and accredited by International Kendo Federation).
You will be supported to participate in Domestic and Foreign Tournaments.
— Tuition, Dojo and Training Time:
Tuition fee: VND 300,000 / month.
ChungAng Kumdo Dojo at Training Area of Tan Thuan Export Processing Zone, Tan Thuan D**g Ward, District 7, Saigon.
[Maps: https://goo.gl/maps/5718irvZzjq]
Training time: Monday - Wednesday - Friday from 19:00 to 20:30.
————————————————————————————————————————————————
HCMC CHUNGANG KUMDO CLUB [CACK]
WONJU CHUNGANG KUMDO JANG [WJKD]
Follow us on:
Facebook: https://www.facebook.com/chungangkendoclub
Instgram: https://www.instagram.com/chungang_kendo
Website: http://www.wjkumdo.co.kr/
© ChungAng Kumdo Club (CAKC) 2019 by mặc-thanh /v1.1 last updated on 190415.
