29/10/2025
Cùng Học Tiếng Trung Online
Mở lớp tiếng trung giao tiếp cho người mới bắt đầu
Hình thức học: Trực Ti?
29/10/2025
MỘT SỐ THÓI QUEN XẤU CẦN LOẠI BỎ
==================
1. 乱丢垃圾 𝑙𝑢𝑎̀𝑛 𝑑𝑖𝑢̄ 𝑙𝑎̄𝑗𝑖̄: 𝑉𝑢̛́𝑡 𝑟𝑎́𝑐 𝑏𝑢̛̀𝑎 𝑏𝑎̃𝑖
2. 乱丢烟头 𝑙𝑢𝑎̀𝑛 𝑑𝑖𝑢̄ 𝑦𝑎̄𝑛𝑡𝑜́𝑢: 𝑉𝑢̛́𝑡 đ𝑎̂̀𝑢 𝑡ℎ𝑢𝑜̂́𝑐 𝑙𝑎́ 𝑏𝑢̛̀𝑎 𝑏𝑎̃𝑖
3. 随处小便 𝑆𝑢𝑖́𝑐ℎ𝑢̀ 𝑥𝑖𝑎̌𝑜𝑏𝑖𝑎̀𝑛: Đ𝑖 𝑡𝑖𝑒̂̉𝑢 𝑏𝑢̛̀𝑎 𝑏𝑎̃𝑖
4. 浪费食物 𝑙𝑎̀𝑛𝑔𝑓𝑒̀𝑖 𝑠ℎ𝑖́𝑤𝑢̀: 𝐿𝑎̃𝑛𝑔 𝑝ℎ𝑖́ 𝑡ℎ𝑢̛́𝑐 𝑎̆𝑛
5. 咬指甲 𝑦𝑎̌𝑜 𝑧ℎ𝑖̌𝑗𝑖𝑎̌: 𝐶𝑎̆́𝑛 𝑚𝑜́𝑛𝑔 𝑡𝑎𝑦
6. 随地吐痰 𝑠𝑢𝑖́𝑑𝑖̀ 𝑡𝑢̌ 𝑡𝑎́𝑛: 𝐾ℎ𝑎̣𝑐 𝑛ℎ𝑜̂̉ 𝑡𝑢̀𝑦 𝑡𝑖𝑒̣̂𝑛
7. 到处扔垃圾 𝑑𝑎̀𝑜𝑐ℎ𝑢̀ 𝑟𝑒̄𝑛𝑔 𝑙𝑎̄𝑗𝑖̄: 𝑉𝑢̛́𝑡 𝑟𝑎́𝑐 𝑘ℎ𝑎̆́𝑝 𝑛𝑜̛𝑖
8. 挖鼻孔 𝑤𝑎̄ 𝑏𝑖́𝑘𝑜̌𝑛𝑔: 𝑁𝑔𝑜𝑎́𝑦 𝑚𝑢̃𝑖
9. 睡懒觉 𝑠ℎ𝑢𝑖̀𝑙𝑎̌𝑛𝑗𝑖𝑎̀𝑜: 𝑁𝑔𝑢̉ 𝑛𝑢̛𝑜̛́𝑛𝑔
10. 撒谎 𝑠𝑎̄ℎ𝑢𝑎̌𝑛𝑔: 𝑁𝑜́𝑖 𝑑𝑜̂́𝑖
11. 在电梯里放屁 𝑧𝑎̀𝑖 𝑑𝑖𝑎̀𝑛𝑡𝑖̄ 𝑙𝑖̌ 𝑓𝑎̀𝑛𝑔𝑝𝑖̀: Đ𝑎́𝑛ℎ ℎ𝑜̛𝑖 𝑡𝑟𝑜𝑛𝑔 𝑡ℎ𝑎𝑛𝑔 𝑚𝑎́𝑦
12. 浪费水 𝑙𝑎̀𝑛𝑔𝑓𝑒̀𝑖 𝑠ℎ𝑢𝑖̌: 𝐿𝑎̃𝑛𝑔 𝑝ℎ𝑖́ 𝑛𝑢̛𝑜̛́𝑐
13. 开车总分心 𝑘𝑎̄𝑖𝑐ℎ𝑒̄ 𝑧𝑜̌𝑛𝑔 𝑓𝑒̄𝑛 𝑥𝑖̄𝑛: 𝐿𝑎́𝑖 𝑥𝑒 𝑘ℎ𝑜̂𝑛𝑔 𝑡𝑎̣̂𝑝 𝑡𝑟𝑢𝑛𝑔
14. 抱怨 𝑏𝑎̀𝑜𝑦𝑢𝑎̀𝑛: 𝑂𝑎́𝑛 𝑡𝑟𝑎́𝑐ℎ, 𝑡ℎ𝑎𝑛 𝑝ℎ𝑖𝑒̂̀𝑛
15. 懒惰 𝑙𝑎̌𝑛𝑑𝑢𝑜̀: 𝑙𝑢̛𝑜̛̀𝑖 𝑏𝑖𝑒̂́𝑛𝑔
16. 拖延 𝑡𝑢𝑜̄𝑦𝑎́𝑛: 𝑡𝑟𝑖̀ ℎ𝑜𝑎̃𝑛, 𝑙𝑎̂̀𝑛 𝑙𝑢̛̃𝑎
17. 迟到 𝐶ℎ𝑖́𝑑𝑎̀𝑜: đ𝑒̂́𝑛 𝑡𝑟𝑒̂̃, 𝑔𝑖𝑜̛̀ 𝑐𝑎𝑜 𝑠𝑢
18. 熬夜 𝑎́𝑜𝑦𝑒̀: 𝑇ℎ𝑢̛́𝑐 đ𝑒̂𝑚
19. 不自律 𝑏𝑢̀ 𝑧𝑖̀𝑙𝑢̈̀: 𝑘ℎ𝑜̂𝑛𝑔 𝑐𝑜́ 𝑘𝑖̉ 𝑙𝑢𝑎̣̂𝑡 𝑏𝑎̉𝑛 𝑡ℎ𝑎̂𝑛
20. 强迫症 𝑞𝑖𝑎̌𝑛𝑔𝑝𝑜̀ 𝑧ℎ𝑒̀𝑛𝑔: 𝑡𝑖́𝑛ℎ 𝑔𝑖𝑎 𝑡𝑟𝑢̛𝑜̛̉𝑛𝑔
21. 酒驾 𝑗𝑖𝑢̌𝑗𝑖𝑎̀: 𝐿𝑎́𝑖 𝑥𝑒 𝑘ℎ𝑖 𝑢𝑜̂́𝑛𝑔 𝑟𝑢̛𝑜̛̣𝑢
22. 闯红灯 𝑐ℎ𝑢𝑎̌𝑛𝑔ℎ𝑜́𝑛𝑔𝑑𝑒̄𝑛𝑔: 𝑉𝑢̛𝑜̛̣𝑡 đ𝑒̀𝑛 đ𝑜̉
23. 依赖 𝑦𝑖̄𝑙𝑎̀𝑖: 𝐷𝑢̛̣𝑎 𝑑𝑎̂̃𝑚, 𝑦̉ 𝑙𝑎̣𝑖
24. 好吃懒做 ℎ𝑎̀𝑜𝑐ℎ𝑖̄𝑙𝑎̌𝑛𝑧𝑢𝑜̀: 𝑇ℎ𝑎𝑚 𝑎̆𝑛 𝑙𝑢̛𝑜̛̀𝑖 𝑙𝑎̀𝑚
25. 自私自利 𝑧𝑖̀𝑠𝑖̄ 𝑧𝑖̀ 𝑙𝑖̀: 𝑡𝑢̛̣ 𝑡𝑢̛ 𝑡𝑢̛̣ 𝑙𝑜̛̣𝑖, 𝑖́𝑐ℎ 𝑘𝑦̉
26. 做事不专心 𝑧𝑢𝑜̀𝑠ℎ𝑖̀ 𝑏𝑢̀ 𝑧ℎ𝑢𝑎̄𝑛𝑥𝑖̄𝑛: 𝐿𝑎̀𝑚 𝑣𝑖𝑒̣̂𝑐 𝑘ℎ𝑜̂𝑛𝑔 𝑐ℎ𝑢𝑦𝑒̂𝑛 𝑡𝑎̂𝑚
27. 别人交谈时爱插嘴 𝑏𝑖𝑒́𝑟𝑒́𝑛 𝑗𝑖𝑎̄𝑜𝑡𝑎́𝑛 𝑠ℎ𝑖́ 𝑎̀𝑖 𝑐ℎ𝑎̄𝑧𝑢𝑖̌: 𝑐ℎ𝑜̃ 𝑚𝑖𝑒̣̂𝑛𝑔 𝑣𝑎̀𝑜 𝑐ℎ𝑢𝑦𝑒̣̂𝑛 𝑐𝑢̉𝑎 𝑛𝑔𝑢̛𝑜̛̀𝑖 𝑘ℎ𝑎́𝑐
28. 临急抱佛脚 𝑙𝑖́𝑛 𝑗𝑖́ 𝑏𝑎̀𝑜𝑓𝑜́𝑗𝑖𝑎̌𝑜: 𝑛𝑢̛𝑜̛́𝑐 đ𝑒̂́𝑛 𝑐ℎ𝑎̂𝑛 𝑚𝑜̛́𝑖 𝑛ℎ𝑎̉𝑦
29. 出口骂人 𝑐ℎ𝑢̄𝑘𝑜̌𝑢 𝑚𝑎̀𝑟𝑒́𝑛: 𝐻𝑎𝑦 𝑚𝑎̆́𝑛𝑔 𝑐ℎ𝑢̛̉𝑖
30. 说脏话 𝑠ℎ𝑢𝑜̄ 𝑧𝑎̄𝑛𝑔ℎ𝑢𝑎̀: 𝑁𝑜́𝑖 𝑡𝑢̣𝑐 𝑐ℎ𝑢̛̉𝑖 𝑏𝑎̣̂𝑦
31. 爱投诉 𝑎̀𝑖 𝑡𝑜́𝑢𝑠𝑢̀: 𝑇ℎ𝑖́𝑐ℎ 𝑚𝑎́𝑛ℎ 𝑙𝑒̉𝑜
32. 吹牛 𝑐ℎ𝑢𝑖̄𝑛𝑖𝑢́: 𝐶ℎ𝑒́𝑚 𝑔𝑖𝑜́
33. 偷东西 𝑡𝑜̄𝑢 𝑑𝑜̄𝑛𝑔𝑥𝑖̄: 𝐴̆𝑛 𝑐𝑎̆́𝑝, 𝑎̆𝑛 𝑡𝑟𝑜̣̂𝑚
34. 爱反驳 𝑎̀𝑖 𝑓𝑎̌𝑛𝑏𝑜́: 𝑇ℎ𝑖́𝑐ℎ 𝑝ℎ𝑎̉𝑛 𝑏𝑎́𝑐
35. 胡乱花钱 ℎ𝑢́𝑙𝑢𝑎̀𝑛 ℎ𝑢𝑎̄ 𝑞𝑖𝑎́𝑛: 𝑇𝑖𝑒̂𝑢 𝑡𝑖𝑒̂̀𝑛 𝑏𝑢̛̀𝑎 𝑏𝑎̃𝑖
36. 粗心大意 𝑐𝑢̄𝑥𝑖̄𝑛 𝑑𝑎̀𝑦𝑖̀: 𝐵𝑎̂́𝑡 𝑐𝑎̂̉𝑛, 𝑘ℎ𝑜̂𝑛𝑔 𝑐𝑎̂̉𝑛 𝑡ℎ𝑎̣̂𝑛
37. 跟父母作对,顶嘴 𝑔𝑒̄𝑛 𝑓𝑢̀𝑚𝑢̌ 𝑧𝑢𝑜̀𝑑𝑢𝑖̀,𝐷𝑖̌𝑛𝑔𝑧𝑢𝑖̌: Đ𝑜̂́𝑖 đ𝑎̂̀𝑢 , 𝑐𝑎̃𝑖 𝑙𝑎̣𝑖 𝑣𝑜̛́𝑖 𝑏𝑜̂́ 𝑚𝑒̣
38. 不爱护动物 𝑏𝑢̀ 𝑎̀𝑖ℎ𝑢̀ 𝑑𝑜̀𝑛𝑔𝑤𝑢̀: 𝐾ℎ𝑜̂𝑛𝑔 𝑦𝑒̂𝑢 𝑞𝑢𝑦́ 𝑏𝑎̉𝑜 𝑣𝑒̣̂ đ𝑜̣̂𝑛𝑔 𝑣𝑎̣̂𝑡
39. 故意破坏东西 𝑔𝑢̀𝑦𝑖̀ 𝑝𝑜̀ℎ𝑢𝑎̀𝑖 𝑑𝑜̄𝑛𝑔𝑥𝑖̄: 𝐶𝑜̂́ 𝑡𝑖̀𝑛ℎ 𝑝ℎ𝑎́ ℎ𝑎̣𝑖 𝑐𝑢̉𝑎 𝑐𝑎̉𝑖
40. 经常眨眼 𝑗𝑖̄𝑛𝑔𝑐ℎ𝑎́𝑛𝑔 𝑧ℎ𝑎̌𝑦𝑎̌𝑛: 𝑇ℎ𝑢̛𝑜̛̀𝑛𝑔 𝑥𝑢𝑦𝑒̂𝑛 𝑐ℎ𝑜̛́𝑝 𝑚𝑎̆́𝑡
41. 衣服随处乱放 𝑦𝑖̄𝑓𝑢́ 𝑠𝑢𝑖́𝑐ℎ𝑢̀ 𝑙𝑢𝑎̀𝑛 𝑓𝑎̀𝑛𝑔: 𝑁𝑒́𝑚 𝑞𝑢𝑎̂̀𝑛 𝑎́𝑜 𝑘ℎ𝑎̆́𝑝 𝑛𝑜̛𝑖
42. 不肯洗澡 𝑏𝑢̀ 𝑘𝑒̌𝑛 𝑥𝑖̌𝑧𝑎̌𝑜: 𝐿𝑢̛𝑜̛̀𝑖 𝑡𝑎̆́𝑚
43. 不收拾床铺 𝑏𝑢̀ 𝑠ℎ𝑜̄𝑢𝑠ℎ𝑖́ 𝑐ℎ𝑢𝑎́𝑛𝑔𝑝𝑢̀: 𝐾ℎ𝑜̂𝑛𝑔 𝑑𝑜̣𝑛 𝑑𝑒̣𝑝 𝑔𝑖𝑢̛𝑜̛̀𝑛𝑔
44. 经常用舌头舔嘴唇 𝑗𝑖̄𝑛𝑔𝑐ℎ𝑎́𝑛𝑔 𝑦𝑜̀𝑛𝑔 𝑠ℎ𝑒́𝑡𝑜𝑢 𝑡𝑖𝑎̌𝑛 𝑧𝑢𝑖̌𝑐ℎ𝑢́𝑛: 𝑇ℎ𝑢̛𝑜̛̀𝑛𝑔 𝑥𝑢𝑦𝑒̂𝑛 𝑙𝑖𝑒̂́𝑚 𝑚𝑜̂𝑖
45. 不尊重老人 𝑏𝑢̀ 𝑧𝑢̄𝑛𝑧ℎ𝑜̀𝑛𝑔 𝑙𝑎̌𝑜𝑟𝑒́𝑛: 𝐾ℎ𝑜̂𝑛𝑔 𝑡𝑜̂𝑛 𝑡𝑟𝑜̣𝑛𝑔 𝑛𝑔𝑢̛𝑜̛̀𝑖 𝑔𝑖𝑎̀
46. 爱吃醋 𝑎̀𝑖 𝑐ℎ𝑖̄𝑐𝑢̀: 𝐻𝑎𝑦 𝑔ℎ𝑒𝑛
47. 乱发脾气 𝑙𝑢𝑎̀𝑛 𝑓𝑎̄ 𝑝𝑖́𝑞𝑖̀: 𝐻𝑎𝑦 𝑛𝑜̂̉𝑖 𝑐𝑎́𝑢, 𝑛𝑜̂̉𝑖 𝑐𝑎́𝑢 𝑏𝑢̛̀𝑎 𝑏𝑎̃𝑖
48. 不肯帮忙做家务 𝑏𝑢̀ 𝑘𝑒̌𝑛 𝑏𝑎̄𝑛𝑔𝑚𝑎́𝑛𝑔 𝑧𝑢𝑜̀ 𝑗𝑖𝑎̄𝑤𝑢̀: 𝐾ℎ𝑜̂𝑛𝑔 𝑚𝑢𝑜̂́𝑛 𝑔𝑖𝑢́𝑝 𝑣𝑖𝑒̣̂𝑐 𝑛ℎ𝑎̀
49. 一边看电视一边吃饭 𝑦𝑖̄𝑏𝑖𝑎̄𝑛 𝑘𝑎̀𝑛 𝑑𝑖𝑎̀𝑛𝑠ℎ𝑖̀ 𝑦𝑖̄𝑏𝑖𝑎̄𝑛 𝑐ℎ𝑖̄𝑓𝑎̀𝑛: 𝑉𝑢̛̀𝑎 𝑥𝑒𝑚 𝑡𝑖 𝑣𝑖 𝑣𝑢̛̀𝑎 𝑎̆𝑛 𝑐𝑜̛𝑚
50. 饭前不洗手 𝑓𝑎̀𝑛 𝑞𝑖𝑎́𝑛 𝑏𝑢̀ 𝑥𝑖̌𝑠ℎ𝑜̌𝑢: 𝐾ℎ𝑜̂𝑛𝑔 𝑟𝑢̛̉𝑎 𝑡𝑎𝑦 𝑡𝑟𝑢̛𝑜̛́𝑐 𝑘ℎ𝑖 𝑎̆𝑛
Khách hàng (Customer - Khách hàng):
1. 请给我菜单。 (Qǐng gěi wǒ càidān.) – Vui lòng đưa tôi thực đơn. – Please give me the menu.
2. 有什么推荐的吗? (Yǒu shénme tuījiàn de ma?) – Có món nào được gợi ý không? – Do you have any recommendations?
3. 我要这个。 (Wǒ yào zhège.) – Tôi muốn món này. – I want this one.
4. 请少放辣。 (Qǐng shǎo fàng là.) – Làm ơn cho ít cay. – Please put less spice.
5. 请快一点。 (Qǐng kuài yīdiǎn.) – Làm ơn nhanh lên. – Please be faster.
6. 可以打包吗? (Kěyǐ dǎbāo ma?) – Có thể gói mang về không? – Can I get this to-go?
7. 买单! (Mǎidān!) – Tính tiền! – Bill, please!
8. 可以刷卡吗? (Kěyǐ shuākǎ ma?) – Có thể thanh toán bằng thẻ không? – Can I pay by card?
9. 厕所在哪里? (Cèsuǒ zài nǎlǐ?) – Nhà vệ sinh ở đâu? – Where is the restroom?
10. 谢谢,很好吃! (Xièxiè, hěn hǎochī!) – Cảm ơn, rất ngon! – Thank you, it’s delicious!
Nhân viên (Staff - Nhân viên):
11. 欢迎光临! (Huānyíng guānglín!) – Chào mừng quý khách! – Welcome!
12. 几位? (Jǐ wèi?) – Mấy người ạ? – How many people?
13. 请随便坐。 (Qǐng suíbiàn zuò.) – Mời ngồi thoải mái. – Please sit anywhere.
14. 请稍等。 (Qǐng shāo děng.) – Vui lòng chờ một chút. – Please wait a moment.
15. 这是您的菜。 (Zhè shì nín de cài.) – Đây là món ăn của quý khách. – Here is your food.
16. 还需要别的吗? (Hái xūyào bié de ma?) – Quý khách có cần thêm gì không? – Do you need anything else?
17. 对不起,让您久等了。 (Duìbùqǐ, ràng nín jiǔ děng le.) – Xin lỗi đã để quý khách đợi lâu. – Sorry for the wait.
18. 请慢用。 (Qǐng màn yòng.) – Mời quý khách dùng bữa. – Enjoy your meal.
19. 一共是___块。 (Yīgòng shì __ kuài.) – Tổng cộng là ___ tệ. – The total is ___ yuan.
20. 欢迎下次再来! (Huānyíng xià cì zài lái!) – Hẹn gặp lại lần sau! – Hope to see you again!
13/03/2025
Các bạn gái có người yêu hay đọc và nhớ lấy nha🤭🤭🤭
Từ vựng tiếng Trung chuyên ngành xuất nhập khẩu :
1. Tổng quan ngành (行业总览 - Hángyè zǒnglǎn)
进出口 (Jìnchūkǒu): Xuất nhập khẩu
贸易 (Màoyì): Thương mại
国际贸易 (Guójì màoyì): Thương mại quốc tế
外贸 (Wàimào): Ngoại thương
内贸 (Nèimào): Nội thương
2. Các loại hàng hóa (货物种类 - Huòwù zhǒnglèi)
货物 (Huòwù): Hàng hóa
原材料 (Yuáncáiliào): Nguyên liệu thô
成品 (Chéngpǐn): Thành phẩm
半成品 (Bànchéngpǐn): Bán thành phẩm
工艺品 (Gōngyìpǐn): Hàng thủ công mỹ nghệ
机械设备 (Jīxiè shèbèi): Thiết bị máy móc
3. Quy trình xuất nhập khẩu (进出口流程 - Jìnchūkǒu liúchéng)
报关 (Bàoguān): Khai báo hải quan
清关 (Qīngguān): Thông quan
出口许可证 (Chūkǒu xǔkězhèng): Giấy phép xuất khẩu
进口许可证 (Jìnkǒu xǔkězhèng): Giấy phép nhập khẩu
装运 (Zhuāngyùn): Xếp dỡ hàng
提单 (Tídān): Vận đơn (Bill of Lading)
4. Vận chuyển và giao nhận (运输与交货 - Yùnshū yǔ jiāohuò)
物流 (Wùliú): Logistics
货代 (Huòdài): Đại lý vận tải
海运 (Hǎiyùn): Vận tải đường biển
空运 (Kōngyùn): Vận tải đường hàng không
陆运 (Lùyùn): Vận tải đường bộ
集装箱 (Jízhuāngxiāng): Container
装箱单 (Zhuāngxiāngdān): Phiếu đóng gói hàng hóa
运费 (Yùnfèi): Phí vận chuyển
5. Hợp đồng và thanh toán (合同与支付 - Hétóng yǔ zhīfù)
合同 (Hétóng): Hợp đồng
订单 (Dìngdān): Đơn hàng
发票 (Fāpiào): Hóa đơn
信用证 (Xìnyòngzhèng): Thư tín dụng (L/C)
预付款 (Yùfùkuǎn): Tiền đặt cọc
尾款 (Wěikuǎn): Số tiền còn lại
结算 (Jiésuàn): Thanh toán
6. Thuế và phí (税收与费用- Shuìshōu yǔ fèiyòng)
关税 (Guānshuì): Thuế hải quan
增值税 (Zēngzhíshuì): Thuế giá trị gia tăng (VAT)
税率 (Shuìlǜ): Thuế suất
手续费 (Shǒuxùfèi): Phí thủ tục
港口费 (Gǎngkǒufèi): Phí cảng
检验费 (Jiǎnyànfèi): Phí kiểm định
7. Hải quan và kiểm tra (海关与检验 - Hǎiguān yǔ jiǎnyàn)
海关 (Hǎiguān): Hải quan
报关单 (Bàoguāndān): Tờ khai hải quan
商检 (Shāngjiǎn): Kiểm tra thương mại
检验检疫 (Jiǎnyàn jiǎnyì): Kiểm dịch và kiểm tra
原产地证 (Yuánchǎndìzhèng): Giấy chứng nhận xuất xứ
8. Thuật ngữ khác (其他术语 - Qítā shùyǔ)
FOB (船上交货 - Chuánshàng jiāohuò): Giao hàng lên tàu
CIF (成本、保险加运费 - Chéngběn, bǎoxiǎn jiā yùnfèi): Giá đã bao gồm bảo hiểm và cước phí
EXW (工厂交货 - Gōngchǎng jiāohuò): Giao hàng tại xưởng
报价单 (Bàojiàdān): Báo giá
市场价 (Shìchǎng jià): Giá thị trường
từ vựng tiếng Trung chuyên ngành xuất nhập khẩu, kèm ví dụ minh họa:
1. Tổng quan ngành (行业相关 - Hángyè xiāngguān)
经济特区 (Jīngjì tèqū): Khu kinh tế đặc biệt
例句 (Lìjù - Ví dụ):
深圳是中国重要的经济特区。
(Shēnzhèn shì Zhōngguó zhòngyào de jīngjì tèqū.)
Thâm Quyến là khu kinh tế đặc biệt quan trọng của Trung Quốc.
国际物流 (Guójì wùliú): Logistics quốc tế
例句:
国际物流的成本取决于运输方式和距离。
(Guójì wùliú de chéngběn qǔjué yú yùnshū fāngshì hé jùlí.)
Chi phí logistics quốc tế phụ thuộc vào phương thức vận chuyển và khoảng cách.
2. Loại hàng hóa (货物种类 - Huòwù zhǒnglèi)
易腐货物 (Yìfǔ huòwù): Hàng dễ hư hỏng
例句:
这种易腐货物需要冷藏运输。
(Zhè zhǒng yìfǔ huòwù xūyào lěngcáng yùnshū.)
Loại hàng dễ hư hỏng này cần được vận chuyển bằng cách làm lạnh.
危险品 (Wēixiǎn pǐn): Hàng nguy hiểm
例句:
危险品的运输需要特别许可。
(Wēixiǎn pǐn de yùnshū xūyào tèbié xǔkě.)
Vận chuyển hàng nguy hiểm cần giấy phép đặc biệt.
3. Quy trình xuất nhập khẩu (流程 - Liúchéng)
收货人 (Shōuhuò rén): Người nhận hàng
例句:
请确认收货人的详细地址。
(Qǐng quèrèn shōuhuò rén de xiángxì dìzhǐ.)
Vui lòng xác nhận địa chỉ chi tiết của người nhận hàng.
发货人 (Fāhuò rén): Người gửi hàng
例句:
发货人需要提供装箱单和提单。
(Fāhuò rén xūyào tígōng zhuāngxiāngdān hé tídān.)
Người gửi hàng cần cung cấp phiếu đóng gói và vận đơn.
装船 (Zhuāngchuán): Xếp hàng lên tàu
例句:
货物将在明天装船。
(Huòwù jiāng zài míngtiān zhuāngchuán.)
Hàng hóa sẽ được xếp lên tàu vào ngày mai.
4. Vận chuyển và giao nhận (运输 - Yùnshū)
货运代理 (Huòyùn dàilǐ): Đại lý vận tải
例句:
我们通过货运代理公司处理所有物流事宜。
(Wǒmen tōngguò huòyùn dàilǐ gōngsī chǔlǐ suǒyǒu wùliú shìyí.)
Chúng tôi xử lý mọi vấn đề logistics thông qua công ty đại lý vận tải.
集装箱运输 (Jízhuāngxiāng yùnshū): Vận chuyển container
例句:
集装箱运输适合大批量的货物。
(Jízhuāngxiāng yùnshū shìhé dàpīliàng de huòwù.)
Vận chuyển container phù hợp với hàng hóa số lượng lớn.
保税仓库 (Bǎoshuì cāngkù): Kho ngoại quan
例句:
保税仓库的货物可以暂时免征关税。
(Bǎoshuì cāngkù de huòwù kěyǐ zànshí miǎnzhēng guānshuì.)
Hàng hóa trong kho ngoại quan có thể tạm thời miễn thuế hải quan.
5. Hợp đồng và thanh toán (合同与支付 - Hétóng yǔ zhīfù)
分期付款 (Fēnqī fùkuǎn): Thanh toán trả góp
例句:
双方同意以分期付款方式完成交易。
(Shuāngfāng tóngyì yǐ fēnqī fùkuǎn fāngshì wánchéng jiāoyì.)
Hai bên đồng ý hoàn tất giao dịch bằng phương thức thanh toán trả góp.
货款 (Huòkuǎn): Tiền hàng
例句:
货款将在提单确认后支付。
(Huòkuǎn jiāng zài tídān quèrèn hòu zhīfù.)
Tiền hàng sẽ được thanh toán sau khi vận đơn được xác nhận.
支付方式 (Zhīfù fāngshì): Phương thức thanh toán
例句:
我们接受信用证和电汇两种支付方式。
(Wǒmen jiēshòu xìnyòngzhèng hé diànhuì liǎng zhǒng zhīfù fāngshì.)
Chúng tôi chấp nhận thư tín dụng và chuyển khoản điện tử làm phương thức thanh toán.
6. Thuế và phí (税费- Shuìfèi)
免税 (Miǎnshuì): Miễn thuế
例句:
进口某些商品可能享受免税政策。
(Jìnkǒu mǒu xiē shāngpǐn kěnéng xiǎngshòu miǎnshuì zhèngcè.)
Một số mặt hàng nhập khẩu có thể được miễn thuế.
海关税 (Hǎiguān shuì): Thuế hải quan
例句:
海关税根据货物的种类和价值计算。
(Hǎiguān shuì gēnjù huòwù de zhǒnglèi hé jiàzhí jìsuàn.)
Thuế hải quan được tính dựa trên loại và giá trị hàng hóa.
Vài dòng caption là gói gọn từ vựng HSK1-6 rồi này mấy bà :)))))
HSK1:
的,我,你,是,了,不,在,他,我们,好,有,这,会,吗,什么,说,她,想,一,很,人,那,来,都,个,能,去,和,做,上,没有,看,怎么,现在,点,呢,太,里,听,谁,多,时候,下,谢谢,先生,喜欢,大,东西,小,叫,爱,年,请,回,工作,钱,吃,开,家,哪,朋友,妈妈,今天,几,爸爸,些,怎么样,对不起,住,三,高兴,买,医生,哪儿,名字,认识,坐,喝,写,月,号,狗,岁,看见,打电话,喂,儿子,漂亮,分钟,再见,本,明天,多少,块,女儿,小姐,衣服,水,学校,电影,书,四,五,医院,少,没关系,飞机,二,电视,读,后面,昨天,睡觉,六,老师,星期,十,猫,电脑,热,学生,下午,字,学习,冷,前面,八,中国,七,菜,桌子,出租车,天气,茶,九,商店,椅子,同学,一点儿,苹果,饭店,中午,上午,水果,杯子,下雨,米饭,北京,汉语,不客气
HSK2:
就,要,知道,吧,到,对,也,还,让,给,过,得,真,着,可以,别,走,告诉,因为,再,快,但是,已经,为什么,觉得,它,从,找,最,可能,次,出,孩子,所以,两,错,等,问题,一起,开始,时间,事情,一下,非常,希望,准备,比,问,件,意思,第一,进,大家,新,您,穿,送,玩,长,小时,完,每,公司,帮助,晚上,说话,门,女,忙,卖,高,房间,路,懂,正在,笑,远,妻子,丈夫,离,往,男,眼睛,快乐,虽然,早上,药,身体,黑,咖啡,日,休息,外,生日,哥哥,票,手机,洗,跳舞,弟弟,妹妹,红,慢,近,白,姐姐,介绍,鱼,累,课,上班,旁边,运动,去年,报纸,颜色,机场,唱歌,千,好吃,考试,左边,姓,百,雪,贵,生病,游泳,牛奶,右边,便宜,起床,鸡蛋,题,零,手表,旅游,服务员,宾馆,教室,跑步,阴,面条,铅笔,火车站,西瓜,羊肉,晴,公共汽车,打篮球,踢足球
HSK3:
啊,还,把,过,如果,只,被,跟,自己,用,像,为,需要,应该,起来,才,又,拿,更,带,然后,一样,当然,相信,认为,明白,一直,地方,离开,一定,还是,发现,而且,必须,放,为了,地,向,老,位,先,种,最后,其他,记得,或者,过去,担心,条,以前,长,世界,重要,别人,机会,张,接,比赛,关系,马上,决定,关于,难,了解,站,结束,清楚,愿意,花,照片,欢迎,总是,嘴,参加,办法,选择,坏,打算,试,特别,注意,其实,小心,久,只有,马,讲,故事,换,结婚,段,努力,害怕,发,刚才,节目,辆,万,关,解决,办公室,奇怪,同意,游戏,帮忙,国家,最近,声音,可爱,分,完成,半,要求,除了,容易,教,脸,简单,检查,音乐,越,照顾,聪明,甜,突然,终于,船,口,回答,礼物,头发,关心,脚,生气,哭,画,年轻,包,腿,忘记,搬,楼,遇到,新闻,比较,双,见面,经常,城市,一会儿,附近,借,影响,认真,米,差,银行,安静,多么,饿,根据,几乎,后来,动物,西,一边,舒服,一般,叔叔,疼,迟到,历史,啤酒,短,经过,周末,班,习惯,公园,干净,鸟,健康,树,蛋糕,元,客人,会议,奶奶,裤子,邻居,经理,层,灯,练习,爷爷,蓝,难过,中间,帽子,司机,旧,满意,骑,太阳,极,主要,同事,鼻子,角,变化,东,年级,环境,胖,地图,面包,耳朵,裙子,新鲜,放心,聊天,南,热情,信用卡,电梯,方便,洗手间,洗澡,饮料,校长,水平,作业,衬衫,成绩,碗,阿姨,图书馆,文化,绿,打扫,草,冰箱,数学,自行车,着急,瘦,提高,起飞,矮,地铁,体育,刻,护照,节日,盘子,一共,瓶子,街道,锻炼,感冒,爱好,超市,月亮,饱,有名,笔记本,香蕉,夏,菜单,上网,北方,季节,发烧,渴,不但,空调,照相机,春,伞,公斤,个子,熊猫,刷牙,复习,冬,请假,中文,秋,句子,行李箱,筷子,皮鞋,爬山,黑板,感兴趣,词典,留学,刮风,黄河,电子邮件
HSK4:
得,死,干,而,等,当,所有,也许,行,不过,发生,一切,抱歉,感觉,肯定,棒,以为,掉,生活,之,任何,与,弄,却,继续,以,够,父亲,完全,可是,谈,好像,警察,场,刚,呀,情况,只要,份,到底,成为,永远,安全,留,计划,俩,停,感谢,敢,从来,赢,消息,拉,原因,连,确实,挺,保证,接受,改变,麻烦,出现,不管,甚至,保护,真正,结果,当时,至少,律师,表演,无,猜,咱们,进行,内,是否,调查,成功,考虑,约会,通过,开心,母亲,主意,倒,解释,联系,证明,生命,难道,由,指,危险,讨厌,醒,样子,有趣,提,部分,理解,重,任务,使,转,博士,紧张,放弃,大概,重新,其中,来自,本来,并且,直接,对于,正常,遍,冷静,方法,扔,能力,另外,放松,丢,负责,梦,戴,错误,随便,底,经历,支持,建议,否则,光,安排,钥匙,信息,全部,首先,照,交,台,坚持,生意,火,即使,到处,挂,道歉,可怜,实在,骗,原谅,乱,差不多,满,假,研究,打扰,正确,收,秒,同时,提供,输,号码,座,比如,严重,脱,陪,法律,值得,使用,方面,原来,讨论,说明,仍然,动作,受到,赶,怀疑,拒绝,演员,破,因此,答案,活动,既然,通知,不得不,无论,刀,适合,允许,失望,意见,获得,要是,邀请,尽管,浪费,失败,责任,美丽,压力,味道,厉害,出发,兴奋,观众,反对,精彩,感情,演出,愉快,开玩笑,杂志,合适,广告,自然,深,取,地球,帅,推,关键,空,抱,究竟,恐怕,躺,聚会,方向,幸福,接着,技术,困难,正好,提醒,旅行,激动,骄傲,毛,节,许多,顺利,职业,地址,赚,于是,收拾,周围,爱情,十分,尊重,教授,超过,寄,顺便,无聊,目的,低,剩,复杂,社会,故意,好处,竟然,表示,印象,出生,估计,地点,轻松,作用,举,小伙子,著名,免费,伤心,记者,仔细,巧克力,辣,互相,厕所,过程,申请,引起,发展,毕业,正式,厨房,专业,吸引,心情,祝贺,条件,千万,糖,趟,困,由于,密码,倍,擦,尤其,经验,盒子,干杯,看法,脏,艺术,速度,勇敢,数字,暂时,优秀,笑话,可惜,响,省,科学,笨,餐厅,各,距离,窗户,空气,护士,后悔,大约,内容,规定,效果,现金,儿童,租,篇,浪漫,态度,自信,轻,吃惊,熟悉,按照,世纪,回忆,相同,重点,教育,受不了,皮肤,区别,左右,阳光,页,文章,语言,标准,管理,误会,桥,举行,肚子,不仅,饼干,国际,信心,抬,竞争,汤,作家,诚实,顾客,存,香,交流,打扮,小说,年龄,符合,交通,共同,稍微,增加,敲,适应,然而,辛苦,将来,耐心,沙发,最好,禁止,经济,座位,购物,抽烟,航班,礼貌,提前,判断,胳膊,整理,森林,同情,网站,商量,眼镜,镜子,苦,广播,专门,尝,流行,材料,对话,详细,随着,降落,功夫,严格,日记,偶尔,实际,友好,相反,大夫,友谊,准确,平时,对面,脾气,价格,性格,鼓励,及时,迷路,棵,理想,工资,只好,散步,感动,知识,难受,奖金,幽默,孙子,汗,收入,酸,公里,基础,害羞,准时,积极,富,力气,入口,袜子,烦恼,举办,修理,减少,亲戚,参观,丰富,果汁,毛巾,作者,海洋,批评,排队,例如,植物,穷,家具,盐,温度,数量,逛,厚,亚洲,来不及,师傅,污染,减肥,来得及,客厅,缺少,老虎,降低,云,质量,学期,卫生间,其次,网球,打招呼,表格,阅读,信封,顺序,乘坐,重视,推迟,缺点,加油站,首都,羡慕,零钱,暖和,懒,出差,民族,传真,优点,垃圾桶,加班,房东,按时,葡萄,往往,高速公路,得意,特点,合格,性别,报名,互联网,景色,大使馆,总结,热闹,郊区,咳嗽,签证,咸,打印,活泼,邮局,牙膏,气候,勺子,付款,理发,复印,词语,表扬,打针,普遍,堵车,叶子,打折,排列,凉快,塑料袋,导游,小吃,西红柿,招聘,节约,硕士,乒乓球,积累,橡皮,应聘,矿泉水,长城,语法,礼拜天,饺子,国籍,售货员,流利,粗心,养成,马虎,百分之,普通话,登机牌,占线,包子,羽毛球,烤鸭,寒假,长江,预习,填空,京剧,短信,翻译,弹钢琴,放暑假
HSK5:
嗯,杀,所,正,搞,亲爱,宝贝,枪,如何,女士,根本,确定,兄弟,抓,或许,救,唯一,表现,拍,呆,绝对,整个,处理,行动,失去,派,靠,作为,曾经,总统,伤害,控制,偷,首,哈,糟糕,保持,证据,事实,家庭,装,秘密,简直,的确,血,方式,瞧,疯狂,片,记录,太太,除非,傻,阻止,想象,完美,克,目标,精神,碰,系统,滚,报告,人类,冲,自由,套,姑娘,手术,必要,痛苦,存在,组,以及,个人,代表,意义,承认,理由,显然,政府,幸运,信任,未来,根,吓,治疗,行为,婚礼,组织,老板,合作,支,老婆,中心,可怕,明显,消失,位置,答应,撞,似乎,力量,命令,威胁,日子,享受,战争,恭喜,利用,恨,训练,酒吧,身份,模特,一旦,追,群,面对,居然,雷,真实,人生,受伤,夜,属于,出色,目前,锁,梦想,人员,英雄,感受,吻,逃,数,公寓,文件,寻找,烂,不然,欠,反应,意外,食物,遗憾,反正,设计,醉,私人,某,伟大,臭,自从,签,颗,朝,呼吸,明星,超级,破坏,角色,顿,便,包括,时刻,相当,闻,公平,堆,俱乐部,通常,咬,造成,信号,充满,断,抢,现实,恢复,确认,怀孕,资料,婚姻,圈,脑袋,分手,心理,项,记忆,紧急,接近,吵,权利,冠军,教练,对方,随时,敌人,背,人物,猪,感激,嫁,挑战,非,状态,报道,参与,彼此,到达,显示,立刻,吐,取消,离婚,等待,尽力,庆祝,假装,吹,在乎,状况,心脏,似的,国王,项目,集中,实话,表情,冒险,胜利,官,直,期待,保险,单独,专家,赶快,风格,机器,方,尽快,价值,切,墙,彻底,翻,摆,请求,命运,特殊,老实,年代,士兵,以来,屋子,制造,退,戒指,洞,作品,则,去世,规则,说服,产生,布,时代,接触,卡车,规矩,部门,基本,分析,地区,导致,对待,主人,宣布,空间,想念,程序,炒,情绪,创造,范围,称,尽量,亲自,石头,细节,顶,道理,运气,喊,制作,相处,度过,奇迹,媒体,赶紧,匹,建立,无所谓,表达,一辈子,神秘,实现,政治,巨大,对手,刺激,凭,废话,掌握,脖子,玩具,满足,传统,念,重复,和平,欣赏,支票,理论,角度,年纪,观察,老鼠,龙,盖,移动,不断,公主,滑,摸,思考,关闭,幻想,甩,伙伴,插,达到,总之,亮,程度,碎,在于,教训,权力,稳定,尊敬,坚强,数据,玻璃,勇气,员工,好奇,了不起,砍,假设,借口,土地,平,抱怨,承受,时尚,病毒,设备,硬,娶,投资,过分,对象,一致,魅力,实验,恋爱,话题,市场,团,建筑,损失,王子,自豪,投入,成熟,表明,幅,工具,骨头,踩,假如,合同,争取,胸,当地,微笑,出口,蛇,乖,内部,系,姿势,瞎,卧室,手指,哎,资格,辞职,合法,搜索,工厂,独立,决赛,网络,毛病,晕,公开,观点,说不定,交换,拥抱,万一,发明,重大,组合,思想,针对,具体,领导,主题,牙齿,绕,主任,驾驶,应付,财产,吵架,服装,高级,欧洲,风险,挡,后果,个性,交往,立即,避免,保留,批,捡,持续,猴子,采取,升,类型,金属,合理,期间,暗,产品,精力,退休,胡说,指挥,丑,自动,法院,依然,平静,蹲,发表,演讲,滴,戒,成长,深刻,划,光临,诗,占,唉,背景,救护车,模仿,采访,评价,强烈,挣,违反,阶段,否认,逃避,频道,时期,物质,传说,射击,伸,愿望,兔子,形象,事物,绳子,发挥,纪念,倒霉,毕竟,道德,安慰,肌肉,娱乐,睁,经典,显得,进步,追求,趁,敏感,博物馆,遵守,煮,承担,拆,天空,至于,登记,骂,指导,不安,相关,身材,讽刺,抓紧,圆,沉默,严肃,配合,称呼,逗,标志,平常,摇,完整,肩膀,宣传,谈判,隔壁,商业,自私,沙漠,亿,手套,面临,等于,当心,经营,出席,课程,字母,项链,劝,资金,原则,哪怕,纪录,玉米,宠物,灰,广场,限制,无数,烫,善良,表面,主席,智慧,主动,联合,漏,气氛,批准,可靠,体验,录音,编辑,优势,临时,黄金,温柔,成就,方案,形容,利益,询问,军事,捐,销售,结论,平衡,良好,工人,自愿,祝福,措施,化学,调整,胃,过敏,包裹,妇女,地毯,总算,宴会,怀念,代替,干脆,温暖,出版,主持,缺乏,义务,连续,蜜蜂,夸张,保存,如今,不如,迟早,电台,推荐,鼓掌,撕,咨询,糊涂,燃烧,豪华,轻易,青,软,人口,银,功能,明确,把握,激烈,扶,集合,秘书,闯,事先,复制,摄影,闪电,车库,破产,沙滩,着火,移民,日期,赞成,热爱,摩托车,形式,矛盾,现象,结合,相似,领域,充分,据说,电池,平安,家乡,迅速,前途,现代,成立,弱,妨碍,挥,装饰,诊断,资源,成人,独特,体会,腰,生产,播放,光明,贷款,胆小鬼,钓,地震,转变,最初,组成,各自,摘,专心,告别,贡献,地位,始终,打交道,账户,股票,形成,行业,戏剧,执照,沟通,汽油,健身,披,寂寞,单位,论文,多亏,固定,口味,注册,英俊,木头,果然,公布,乐观,至今,争论,名片,陌生,业余,人才,失业,歪,难怪,克服,全面,计算,收获,歇,有利,谨慎,甲,犹豫,从此,下载,企业,狮子,青少年,展开,双方,象征,开放,大型,冻,忍不住,文明,晒,舒适,大象,因素,不足,疑问,操心,雾,从前,运用,天真,土豆,偶然,翅膀,列车,极其,香肠,届,决心,从事,位于,传播,宽,迎接,蝴蝶,反而,总裁,尾巴,剪刀,点心,抽屉,朵,阵,狡猾,风景,写作,大厦,赞美,其余,结构,洒,证件,热烈,发言,摔倒,辩论,能源,胃口,落后,传染,不要紧,特征,实习,忽视,赔偿,逻辑,物理,肥皂,输入,管子,拦,宝贵,情景,概念,招待,安装,逐渐,修改,分别,蔬菜,语气,握手,设施,奋斗,珍惜,成果,培养,秩序,锅,形状,装修,影子,催,成分,薄,铃,税,宿舍,痒,浓,仿佛,要不,业务,运输,制定,收据,宁可,工程师,神话,桃,耽误,问候,待遇,提问,核心,打工,开发,维修,文字,本质,麦克风,统一,模糊,补充,分配,嘉宾,花生,形势,软件,平等,零件,多余,青春,浅,会计,发抖,工业,耳环,体贴,日常,飘,冰激凌,善于,球迷,集体,改进,时髦,生长,吸收,测验,担任,怪不得,随身,培训,县,改善,总共,文学,打听,劳驾,平均,彩虹,日程,此外,制度,扩大,相对,单纯,录取,阳台,牛仔裤,后背,简历,利润,窗帘,重量,丝毫,商品,反复,台阶,涨,突出,辣椒,出示,地道,强调,展览,活跃,转告,删除,豆腐,舅舅,夸,忽然,包含,农民,危害,志愿者,恶劣,责备,哲学,反映,柜台,抄,悄悄,眉毛,贸易,接待,特色,具备,何况,辅导,纪律,对比,色彩,构成,姑姑,消化,围巾,车厢,体现,乐器,规律,密切,不得了,外交,否定,观念,递,鼓舞,浇,规模,召开,佩服,艰苦,嗓子,整体,启发,手工,报社,报到,营养,幼儿园,吨,盆,匆忙,吸取,从而,及格,何必,火柴,淡,嫩,目录,结实,痛快,手续,综合,优美,古代,壶,围绕,延长,外公,兼职,利息,营业,消费,题目,岸,预订,效率,缓解,休闲,预防,昆虫,谦虚,客观,坚决,流泪,亲切,感想,必然,比例,爱心,海关,过期,消极,夏令营,日历,勿,拥挤,淘气,看望,透明,梨,建设,节省,热心,劳动,流传,灵活,家务,称赞,参考,躲藏,古典,周到,改革,名牌,高档,数码,讨价还价,实践,零食,总理,灰尘,大方,发达,厘米,个别,紫,预报,地理,盼望,陆地,惭愧,性质,浏览,动画片,印刷,常识,醋,胶水,进口,种类,池塘,主张,坦率,生动,上当,操场,钢铁,用途,疲劳,整齐,失眠,轮流,罚款,商务,粗糙,键盘,叉子,巧妙,迫切,单元,苗条,未必,熬夜,描写,丝绸,幸亏,原料,应用,征求,词汇,被子,完善,海鲜,步骤,平方,武术,潮湿,学术,差距,悲观,促使,推广,粮食,空闲,叙述,小气,难免,干燥,议论,改正,人事,初级,优惠,急诊,长途,广泛,美术,窄,调皮,光滑,讲座,斜,诚恳,冷淡,熟练,册,乙,办理,面积,农业,合影,舍不得,趋势,交际,主观,繁荣,格外,小麦,慌张,本领,梳子,分布,促进,老百姓,姥姥,桔子,中介,爱护,开幕式,勤奋,字幕,自觉,实用,象棋,兑换,傍晚,照常,夹子,讲究,用功,不耐烦,缩短,振动,单调,发票,轻视,学历,岛屿,时差,纷纷,艰巨,长辈,竹子,朗读,打喷嚏,一再,行人,可见,再三,酱油,刻苦,样式,灰心,作文,悠久,无奈,结账,因而,寿命,游览,硬件,疼爱,抽象,随手,书架,逐步,委屈,试卷,农村,押金,充电器,公元,除夕,退步,风俗,概括,果实,次要,往返,好客,着凉,提倡,发愁,拐弯,看不起,能干,广大,省略,均匀,湿润,吃亏,学问,内科,鲜艳,不见得,光盘,孝顺,声调,灾害,陆续,国庆节,爱惜,一律,片面,开水,清淡,鞭炮,馒头,扇子,经商,与其,日用品,中旬,干活儿,胡同,教材,鼠标,文具,本科,煤炭,急忙,推辞,元旦,提纲,成语,汇率,近代,华裔,粘贴,拼音,尺子,虚心,挂号,标点,归纳,太极拳,人民币,名胜古迹,连忙,使劲儿,导演,油炸,系领带
HSK6:
哦,嘿,嗨,嘛,家伙,啦,喂,哇,拜托,而已,夫人,尸体,现场,监狱,啥,死亡,拥有,凶手,屁股,选手,投票,撒谎,武器,发誓,意识,线索,砸,失踪,真相,恐怖,性感,意味着,交易,恶心,舞蹈,副,事件,攻击,试图,淘汰,子弹,毒品,袭击,灵魂,爆炸,盯,愚蠢,跟踪,绑架,客户,将军,州,毫无,逮捕,成员,监视,警告,尝试,搭档,对付,荣幸,队伍,偶像,同志,军队,侦探,确保,耍,战斗,展示,进展,乐意,解雇,时光,无辜,搭,恐惧,惊讶,事业,不可思议,案件,档案,协议,抢劫,代价,背叛,天堂,释放,执行,报警,折磨,卷,艘,罪犯,刺,情报,暴力,事故,神经,牺牲,愤怒,婴儿,塔,信仰,魔鬼,孤独,惩罚,神奇,磅,承诺,间谍,确信,哼,尴尬,生物,能量,清醒,指望,感染,抛弃,揍,美妙,擅长,忍受,动手,清理,完毕,机构,即将,钻石,艰难,坦白,慈善,痕迹,区域,镜头,联盟,审判,基地,嫉妒,保姆,摇滚,打架,天赋,打击,类似,激情,注射,转移,保密,摆脱,助手,栋,迷人,开除,仪式,混乱,联络,癌症,剑,天才,发射,生存,结局,非法,人家,动机,欺骗,并非,人质,扮演,宇宙,剧本,证实,被告,扣,时机,辩护,起码,宁愿,隐瞒,社区,助理,渴望,溜,太空,毁灭,眼神,古怪,进攻,报复,拨,荒谬,卫星,期望,嘲笑,冒犯,娃娃,达成,夫妇,新娘,竞选,亲密,割,制服,直播,宗教,崩溃,乘,陷入,回报,试验,异常,疾病,展现,强迫,暗示,当事人,绝望,沮丧,灾难,正义,荣誉,技巧,中央,提议,即便,机密,忠诚,走廊,症状,当初,系列,保重,震惊,反抗,心灵,掩护,活力,天生,枚,不止,顾问,障碍,危机,保守,维持,主管,主义,罐,视频,治安,出卖,标记,昏迷,凌晨,侮辱,暴露,绅士,公民,残忍,造型,迹象,神圣,航空,仓库,码头,大不了,本人,补偿,冲动,演奏,对抗,城堡,按摩,本身,奴隶,熬,在意,拜访,奖励,引擎,膝盖,宰,贼,种族,舌头,消灭,乐趣,虐待,舔,薪水,理智,封锁,诉讼,基因,职位,可恶,扎,确切,支援,排练,评论,基金,投降,灵感,漫画,角落,预言,策略,领先,装备,流氓,声明,排除,成交,皇后,消防,吼,发动,集团,协助,动力,阴谋,性命,协会,喉咙,爆发,陷害,瞄准,荒唐,随意,策划,弥补,党,来源,判决,依靠,陷阱,公正,委托,犬,冲突,指示,化妆,卑鄙,端,人士,脆弱,侵犯,器官,崇拜,考验,欲望,魔术,除,实力,赌博,处境,晃,继承,染,企图,雇佣,隔离,无能为力,领袖,挣扎,丁,骚扰,难堪,许可,汇报,过度,包围,提示,肺,混合,明智,武装,指甲,透露,斗争,选举,足以,隐私,口音,旋转,穿越,回顾,扁,欢乐,抚养,环节,残酷,使命,场合,酒精,模型,评估,解除,通讯,给予,典型,伪造,掩盖,团结,趴,翘,诱惑,火箭,负担,轮胎,团体,倾向,统治,遭遇,嘴唇,边缘,复活,双胞胎,居民,蜡烛,情形,立场,意志,仁慈,隧道,导弹,无比,一向,本事,突破,指令,石油,撤退,悲惨,模式,忽略,风暴,外表,额外,干扰,牵,防守,欺负,挽救,脱离,酗酒,节奏,拼命,枕头,情节,操作,屏幕,吊,呵,过于,井,访问,慷慨,细胞,潜力,举动,鸽子,抗议,周年,政策,指责,哭泣,财富,侄子,良心,容忍,渣,清除,尊严,收音机,伴侣,遭受,肿瘤,气味,发布,预算,患者,滋味,手法,作弊,涉及,征服,报仇,浑身,布置,收藏,泄露,着迷,典礼,皆,抵抗,战术,局面,操纵,设置,奇妙,消除,代理,场面,纯粹,防止,窝,幢,超越,明明,原始,不惜,永恒,祖父,弱点,投诉,拽,高潮,服从,信念,火焰,贿赂,故障,签署,舱,打仗,创作,分散,咋,坟墓,降临,官方,棕色,推测,曲子,实施,贵族,敞开,陈述,边境,掩饰,维护,终点,野蛮,厌恶,漫长,责怪,赞助,正当,堕落,预料,合并,丢人,极端,年度,机械,拘留,刹车,裁判,巡逻,分裂,噪音,呕吐,定义,恐吓,清洁,折,羞耻,串,视线,帐篷,轨道,氧气,遗传,血压,十足,携带,守护,检验,误解,鉴于,例外,震撼,地步,打包,跳跃,保卫,掐,民主,撤销,妄想,事务,命名,防御,解放,司法,谣言,版本,报酬,动静,着想,丧失,人性,铺,粗鲁,辐射,带领,挪,迫不及待,潜水,光荣,挨,违背,瞬间,正经,遗产,圈套,看待,惊奇,人格,珍贵,思维,先进,真理,级别,竞赛,垫,引导,革命,岩石,嫌疑,迷惑,学位,干涉,交叉,元首,人间,本能,修复,认定,拳头,抵达,一流,悲哀,发觉,坑,居住,别墅,呈现,识别,和解,失误,元素,等候,贪婪,传达,镇定,捏,清晰,麻醉,细菌,仪器,无知,眼光,往常,亲热,放大,杰出,风趣,诞生,忠实,指定,以便,符号,鉴定,蹦,纤维,盗窃,推销,宣誓,终身,跪,需求,煎,捣乱,雷达,哄,福利,牵扯,循环,探索,驱逐,局势,财务,峡谷,运行,终止,模样,登陆,含义,频率,资助,拖延,以往,优先,争夺,挖掘,赋予,回避,妥协,警惕,精确,钞票,依赖,演绎,上瘾,气色,意图,坚定,倾听,电源,玩弄,新郎,吩咐,童话,保管,高尚,偏见,解散,焦点,无耻,仍旧,战略,封闭,首要,脉搏,走私,出路,动脉,掏,目睹,恶化,监督,阻碍,宪法,幼稚,歧视,极限,严厉,面子,激励,特定,港口,引用,曝光,扑,古董,纯洁,压抑,知觉,流浪,进化,发行,挽回,遥远,着手,途径,唠叨,炫耀,目光,摇摆,镇静,保障,名誉,处置,解剖,刑事,束,统计,腐烂,容器,生理,空白,打猎,捞,融化,跨,奉献,场所,祖国,要命,精心,固执,冷酷,床单,勉强,和谐,榜样,关照,纠正,条款,包装,损坏,中断,担保,液体,报答,英勇,番,粒,势力,认可,资产,占领,注视,销毁,饥饿,上级,财政,依旧,磕,差别,缺陷,憋,制止,言论,活该,恰当,部位,脂肪,埋葬,塌,华丽,磁带,占据,岗位,疤,前提,横,答复,大伙儿,光芒,揭露,粉色,近来,比方,屈服,膜,诈骗,是非,崭新,亦,履行,昂贵,彩票,回收,沉重,化验,家属,蚂蚁,僵硬,演习,束缚,平凡,全力以赴,忧郁,传单,瘫痪,黎明,顽固,免得,泼,贩卖,比喻,万分,协调,皇帝,缘故,跟随,罕见,安宁,为难,兑现,起初,当场,当面,毫米,腐败,油漆,往事,片刻,方位,分辨,恩怨,难得,溅,功劳,安置,信赖,原告,行政,嫌,跌,战役,权威,偿还,作风,殴打,罢工,智商,迈,兜,便利,强制,免疫,烹饪,澄清,扩散,依据,竭尽全力,预期,过失,拧,图案,后代,卡通,拿手,孔,规划,支撑,航行,淋,同胞,伴随,沼泽,折腾,案例,体面,祖先,导航,珍珠,恼火,探望,临床,迟钝,外界,颇,事态,准则,覆盖,初步,先前,示范,边界,挑剔,以免,飞翔,通缉,无赖,扰乱,搭配,统统,饮食,热门,审查,推翻,虚伪,谴责,测量,威力,敬礼,吹牛,辨认,特意,激发,成天,发财,压迫,姿态,奖赏,丸,金融,界限,品尝,可行,种子,雕塑,共和国,手势,隐蔽,充足,人工,产业,群众,口气,公关,散发,水泥,气质,任命,旋律,争议,琢磨,采集,品质,算数,俘虏,颠倒,现状,宫殿,等级,宽容,喇叭,莫名其妙,旗帜,期限,分歧,探测,智力,用户,当选,书面,反常,原先,遥控,砖,空虚,反感,光彩,颤抖,苍白,踪迹,否决,交代,忙碌,排斥,设想,终究,内在,延续,视力,忍耐,样品,棉花,实行,铜,啃,岁月,专长,灭亡,约束,值班,辩解,部署,合成,补救,记载,体系,供给,埋伏,教养,疲惫,温和,生效,不顾,抚摸,搏斗,标题,疑惑,耀眼,火药,拾,讨好,迷信,出身,灿烂,清晨,鼻涕,任意,野心,季度,瞪,理所当然,职务,挑衅,残留,视野,粉碎,动身,摊,公道,疏远,擅自,蔓延,废墟,敏锐,翼,辉煌,扒,密封,致力,轰动,审理,呼唤,眨,设立,延期,首饰,北极,弦,登录,蒸发,竖,盲目,冲击,畏惧,频繁,支配,时常,证书,克制,壮观,住宅,思念,归还,成本,捧,欣慰,削,条约,一贯,股份,丰满,侵略,更新,拐杖,玉,授予,推理,蛋白质,庞大,验证,储存,坡,潮流,不择手段,包袱,扛,徘徊,侧面,臂,备忘录,泡沫,摩擦,捍卫,层次,辅助,劈,戒备,严密,原理,预先,将近,创新,渠道,苏醒,奔驰,塑造,当前,消毒,快活,收益,况且,捕捉,瀑布,散布,偏偏,麻痹,锋利,笨拙,救济,得罪,让步,枝,隆重,机遇,高明,意料,扭转,洪水,诽谤,别扭,专利,声誉,区分,愈,拣,喜悦,机灵,音响,精致,抢救,把手,开支,残疾,迄今为止,消耗,股东,生育,发育,一如既往,风度,分解,疲倦,辜负,歹徒,斑,故乡,贫困,内幕,司令,反驳,反射,政权,缺席,迫害,锤,粥,描绘,平行,窜,诸位,干预,搂,鞠躬,惯例,照样,融洽,较量,做主,向导,熄灭,冻结,揉,裁缝,素食,淹没,公务,放射,合伙,考察,鄙视,光辉,伺候,要点,触犯,风光,打官司,屑,款待,捎,不妨,断绝,模范,构思,注重,呻吟,心血,孤立,失事,胜负,不堪,遵循,掠夺,刊登,气象,奢侈,延伸,殖民地,喘气,麻木,精通,溪,启示,步伐,手艺,挫折,遍布,动态,决策,疏忽,藐视,施展,饶恕,虚假,乞丐,连锁,贝壳,坠,想方设法,沸腾,草率,习俗,冒充,紧迫,衷心,下属,周边,纠纷,备份,充实,储备,观光,领土,渗透,领事馆,宣扬,颁发,妥当,起草,智能,向往,起源,经费,顾虑,施加,侥幸,美满,收缩,繁殖,大致,堵塞,圆满,钦佩,沐浴,货币,树立,维生素,便条,不得已,反馈,主导,表态,冷却,协商,大臣,皱纹,管辖,偏僻,山脉,笼罩,起伏,扩张,派遣,间接,坚固,崇高,调节,共鸣,债券,务必,持久,撇,众所周知,掰,攒,话筒,慎重,方圆,埋怨,重心,称号,调动,预兆,微不足道,追究,国防,筹备,选拔,配偶,联想,抵制,前景,行列,巷,示威,漂浮,计较,器材,寂静,恨不得,废除,闪烁,敏捷,四肢,制裁,丰盛,嗅觉,渺小,过滤,特长,加工,分泌,振奋,胡乱,腐蚀,瘸,流露,启程,倾斜,高峰,借助,相应,气概,遗失,混淆,机动,冤枉,事迹,承办,倒闭,书籍,礼节,之际,逼迫,富裕,表决,和蔼,平原,皮革,枯燥,惦记,盛,记性,正规,品种,衰老,公告,粉末,转达,平面,嚷,掀起,空洞,猛烈,关怀,心态,贬低,探讨,种植,支柱,爱戴,辫子,胸膛,国务院,胡须,商标,宽敞,无动于衷,体谅,民间,受罪,繁忙,根源,濒临,中立,健全,风味,见解,定期,凑合,熨,过渡,自主,开展,台风,急切,谅解,断定,徒弟,大肆,畅销,不时,款式,犹如,修建,肖像,照耀,储蓄,可口,平庸,懒惰,盘旋,橙,小心翼翼,默默,题材,糟蹋,弹性,文物,生锈,个体,陶醉,叼,庄稼,海滨,凡是,就职,赠送,轮廓,演变,二氧化碳,委员,烘,晋升,灵敏,分明,规范,创立,不禁,气压,境界,钩子,口头,恰巧,剧烈,任性,情理,严峻,驻扎,庄严,气势,不愧,反面,充当,蹬,呼吁,君子,卓越,含糊,辛勤,周期,领悟,坚硬,潇洒,资本,当代,公然,搁,筛选,过瘾,文凭,论坛,顽强,安详,丙,资深,实质,素质,上任,齐心协力,逢,寄托,高涨,高超,谜语,拥护,鉴别,名额,郑重,通用,仓促,蔑视,片断,著作,丑恶,采纳,采购,搅拌,桥梁,钙,践踏,密度,甭,机智,柔和,寻觅,人道,被动,大意,走漏,领会,恰到好处,推论,花瓣,配备,外行,颠簸,飞跃,调料,开阔,精华,支出,座右铭,土壤,阵地,留神,信誉,分量,标本,凝视,理睬,生态,哨,私自,对策,泄气,挥霍,形态,请教,黄昏,遗留,薄弱,全局,牢固,遭殃,精密,杂技,还原,以致,神仙,提拔,显著,瓦解,削弱,晾,一度,得力,人为,可观,裁员,波浪,数额,垂直,尖锐,请柬,结晶,告辞,悔恨,指南针,诚挚,陶瓷,局部,巢穴,未免,齐全,公式,胆怯,来历,雕刻,悬念,公认,阶层,搓,腐朽,寺庙,规章,内涵,补贴,源泉,总而言之,阻挠,间隔,告诫,交涉,慢性,保养,留恋,沉闷,课题,牲畜,歪曲,巴不得,沉思,半途而废,物资,立体,调解,档次,衰退,舆论,对应,变质,剥削,酝酿,争端,主流,株,航天,水龙头,编织,诬陷,愣,咀嚼,跟前,桨,无理取闹,趣味,截止,捆绑,报销,天然气,阻拦,容纳,容貌,弥漫,敷衍,考古,广阔,传授,名副其实,租赁,破例,生机,拘束,正宗,和睦,闲话,候选,连同,宗旨,上游,局限,响应,就业,窍门,晴朗,专程,口腔,开朗,抱负,凝固,干劲,停顿,日益,贪污,福气,缠绕,更正,传记,溶解,盈利,缓和,对称,从容,秃,叹气,力所能及,优越,独裁,沉着,惋惜,开采,暧昧,包庇,文雅,鲜明,条理,直径,滋润,心甘情愿,吝啬,昔日,成效,狭窄,性能,要素,一帆风顺,宏伟,无忧无虑,奔波,勇于,拼搏,向来,庄重,孕育,茫茫,绣,细致,事项,田野,陈旧,摧残,牢骚,运算,动员,凝聚,攀登,岳母,次序,流通,节制,尖端,批判,急躁,思索,体积,复兴,夕阳,缺口,谦逊,愚昧,才干,现成,发炎,屏障,乐谱,嫂子,率领,展望,无非,迁徙,惊动,茫然,压缩,滔滔不绝,曲折,迟疑,深沉,巩固,索取,示意,觉醒,方言,耗费,败坏,请帖,严禁,适宜,泛滥,阐述,培育,停滞,过问,权衡,划分,若干,炎热,表彰,焦急,打量,奥秘,应酬,响亮,转折,牵制,插座,当务之急,增添,对立,敬业,附属,自卑,毅力,盛开,背诵,汹涌,指标,腹泻,妥善,坚实,后勤,启事,庸俗,隔阂,譬如,周密,凶恶,重叠,面貌,深奥,雌雄,相差,铸造,优异,出息,枯萎,专题,急剧,投掷,摸索,固体,转让,伯母,致辞,田径,鼓动,排放,范畴,雪上加霜,解体,迁就,饲养,轮船,改良,勤劳,布局,舟,作废,腥,博览会,利害,果断,不像话,简陋,简化,提炼,反思,唯独,阵容,规格,空想,地质,方针,凄凉,号召,分红,狼狈,附件,发呆,干旱,荒凉,团圆,清澈,筐,致使,格式,投机,里程碑,嘈杂,无精打采,切实,化石,爽快,丰收,参照,颁布,幅度,压榨,迸发,配套,简要,逝世,整顿,修养,威风,开明,英明,抹杀,秤,总和,董事长,真挚,隐患,狭隘,垄断,本钱,功效,申报,亚军,勾结,摄氏度,治理,结算,动荡,主权,新陈代谢,柴油,岔,吃力,主办,虚荣,会晤,惹祸,无偿,媳妇,滞留,接连,充沛,参谋,畅通,唾弃,悬挂,坚韧,堆积,盛行,海拔,斯文,生疏,眯,意向,狠心,空隙,别致,创业,开拓,为期,自发,攻克,伤脑筋,派别,觉悟,端正,通货膨胀,对照,文献,崇敬,和气,处分,媒介,港湾,暂且,科目,点缀,冷落,苦涩,霸道,一丝不苟,赞叹,歌颂,嘱咐,杂交,耸,有条不紊,浸泡,迟缓,眼色,威信,栏目,慰问,一目了然,时事,倔强,自力更生,世代,灯笼,新颖,俯视,停泊,兴高采烈,周折,踏实,立足,朴素,物业,杠杆,开辟,家喻户晓,靠拢,淡水,丛,框架,确立,盛情,进而,冰雹,肆无忌惮,平坦,请示,狼吞虎咽,工艺品,疙瘩,埋没,时而,草案,品德,倘若,便于,赤字,随即,精简,散文,偏差,以至,雄伟,母语,举足轻重,装卸,通俗,衬托,考核,繁华,注释,大体,姑且,发扬,油腻,论证,灌溉,摘要,变故,天文,误差,恏,反问,争气,隐约,调和,不相上下,伶俐,书法,萌芽,波涛,问世,加剧,追悼,寒暄,锦上添花,立方,上进,播种,千方百计,钻研,胸怀,拄,心疼,不屑一顾,陈列,赤道,无穷无尽,镶嵌,力求,巴结,刊物,着重,督促,湖泊,遏制,心得,椭圆,操劳,盖章,栽培,颈椎,章程,昼夜,迎面,不言而喻,名次,倡导,舒畅,神气,敌视,招收,吹捧,列举,佳肴,托运,渔民,诧异,变迁,导向,忌讳,公证,成心,亏待,制约,朴实,魄力,固然,顿时,吉祥,呼啸,涌现,索性,鞭策,相声,周转,茎,家常,讥笑,答辩,兴旺,壮丽,蔚蓝,借鉴,学说,慈祥,纵横,历来,截至,分寸,夹杂,反之,飘扬,壮烈,威望,旷课,纺织,文艺,贯彻,哺乳,恭敬,喧哗,启蒙,悬殊,蕴藏,俗话,畔,归根到底,拟定,搀,污蔑,棍棒,起哄,沿海,操练,梢,多元化,相等,寓言,留念,固有,严寒,批发,逆行,承包,贬义,挑拨,亏损,扎实,落成,斟酌,次品,地势,力争,书记,涂抹,自满,法人,合算,饱和,陡峭,谢绝,职能,舰艇,遮挡,洽谈,浓厚,衣裳,剪彩,荤,根深蒂固,及早,格局,哆嗦,花蕾,势必,挎,并列,茂盛,空前绝后,辽阔,兴隆,实惠,肥沃,检讨,再接再厉,无微不至,兢兢业业,零星,与日俱增,雄厚,弊端,怠慢,耐用,风气,爱不释手,志气,衔接,吞吞吐吐,热泪盈眶,美观,气魄,见义勇为,附和,短促,盛产,神态,取缔,屡次,称心如意,应邀,调剂,扩充,磨合,声势,效益,谋求,征收,落实,杜绝,馋,勘探,化肥,防治,完备,倡议,普及,磋商,实事求是,宁肯,层出不穷,东张西望,立交桥,聋哑,循序渐进,熏陶,吃苦,天伦之乐,就近,珍稀,缴纳,急功近利,作息,水利,争先恐后,验收,服气,盆地,贫乏,恍然大悟,耕地,丘陵,闭塞,矿产,审美,骨干,叮嘱,亭子,瞻仰,支流,物美价廉,奠定,一举两得,娇气,刹那,共计,沉淀,见多识广,园林,招标,后顾之忧,稿件,兴致勃勃,画蛇添足,不敢当,不由得,封建,砍伐,霞,稠密,挺拔,据悉,感慨,依托,贤惠,昌盛,日新月异,刻不容缓,聚精会神,得不偿失,把关,精打细算,逐年,布告,供不应求,欣欣向荣,炉灶,出神,优胜劣汰,比重,须知,废寝忘食,不免,凹凸,纲领,边疆,正月,振兴,乡镇,堤坝,朝代,历代,斩钉截铁,廉洁,气功,毅然,正气,辩证,宏观,锲而不舍,䄦,微观,清真,难能可贵,潜移默化,序言,淡季,外向,豪迈,不料,查获,省会,弊病,船舶,体裁,朝气蓬勃,见闻,任重道远,尚且,风土人情,礼尚往来,举世瞩目,苦尽甘来,鸦雀无声,川流不息,悬崖峭壁,混浊,压岁钱,籍贯,精益求精,稻谷,过奖,连年,南辕北辙,拜年,乌黑,公安局,季军,诞辰,知足常乐,急于求成,络绎不绝,津津有味,联欢,正负,泰斗,各抒己见,畜牧,馅儿,勉励,相辅相成,理直气壮,旗袍,生肖,侃侃而谈,沾光,博大精深,羽绒服,炊烟,纪要,得天独厚,递增,踊跃,勤俭,经纬,农历,恳切,温带,东道主,喜闻乐见,深情厚谊,端午节,对联,将就,饱经沧桑,华侨,飞禽走兽,武侠,丢三落四,儒家,元宵节,压制,啰唆,墨水儿,岂有此理,师范,心眼儿,执着,拔苗助长,涮火锅,玩意儿,简体字,繁体字,纳闷儿,统筹兼顾,烟花爆竹,纽扣儿
TỪ VỰNG TIẾNG TRUNG CHỦ ĐỂ TÍNH CÁCH
1 傲慢 àomàn Ngạo mạn, kiêu căng
2 暴力 bào lì Bạo lực
3 保守 bǎoshǒu Bảo thủ
4 暴躁 bàozào Nóng nảy
5 卑鄙 bēibǐ Đê tiện, hèn hạ, bỉ ổi
6 悲观 bēiguān Bi quan
7 笨拙 bèn zhuō Đần độn, vụng về, ngốc, kém thông minh
8 变态 biàntài Biến thái
9 博学 bóxué Có học vấn, học rộng
10 不孝 bú xiào Bất hiếu
11 沉默 chénmò Trầm lặng, im lặng
12 冲动 chōngdòng Bốc đồng
13 丑陋 chǒu lòu Xấu
14 粗鲁 cūlǔ Thô lỗ, lỗ máng
15 大胆 dàdǎn Mạnh dạn
16 大方 dàfāng Rộng rãi, hào phóng
17 呆板 dāibǎn Khô khan, cứng nhắc
18 淡漠 dàn mò Lạnh lùng
19 胆小 dǎn xiǎo Nhút nhát, nhát gan
20 单纯 dānchún Đơn thuần, đơn giản
21 懂事 dǒngshì Hiểu chuyện, biết điều
22 多变 duō biàn Hay thay đổi
23 恶毒 Èdú Độc ác
24 风趣 fēngqù Dí dỏm hài hước
25 负面 fù miàn Tiêu cực
26 肤浅 fūqiǎn Nông cạn
27 感性 gǎnxìng Cảm tính
28 搞笑 gǎoxiào Hài hước, khôi hài, tiếu lâm
29 耿直 gěng zhí Trung thực
30 古怪 gǔguài Cổ quái, gàn dở, lập dị
31 果断 guǒduàn Quả quyết, quyết đoán
32 孤僻 gūpì Lầm lì, cô độc
33 固执 gùzhí Cố chấp
34 害羞 hài xiū Ngại ngùng, thiếu tự tin
35 含蓄 hánxù Kín đáo
36 好客 hào kè Hiếu khách
37 好色 hàosè Háo sắc, phóng đãng
38 豪爽 háoshuǎng Thẳng thắn
39 和善 hé shàn Vui tính
40 合群 héqún Hòa đồng
41 豁达 huòdá Rộng rãi, rộng lượng
42 活泼 huópō Sôi nổi, hoạt bát
43 积极 jī jí Tích cực
44 健忘 jiàn wàng Đãng trí
45 健壮 jiàn zhuàng Mạnh mẽ
46 节俭 jiéjiǎn Tiết kiệm, tằn tiện
47 谨慎 Jǐnshèn Cẩn thận, thận trọng
48 机智 jīzhì Nhanh trí, linh hoạt
49 开放 kāifàng Cởi mở, thoải mái
50 开朗 kāilǎng Vui tính, cởi mở
51 慷慨 kāng kǎi Hào phóng
52 刻薄 kèbó Hà khắc, khắt khe, cay nghiệt
53 抠门 kōu mén Rẻ tiền / keo kiệt
54 懒惰 lǎnduò Lười biếng
55 乐观 lèguān Lạc quan
56 冷淡 lěngdàn Lạnh nhạt
57 冷静 lěngjìng Bình tĩnh
58 冷漠 lěngmò Lạnh nhạt, hờ hững
59 吝啬 lìnsè Keo kiệt, bủn xỉn
60 利索 lìsuǒ Nhanh nhẹn, hoạt bát
61 理智 lǐzhì Có lý trí
62 鲁莽 lǔmǎng Lỗ máng
63 马虎 / 粗心 mǎhǔ / cūxīn Qua loa, cẩu thả
64 腼腆 miǎn tiǎn Thẹn thùng, xấu hổ, e thẹn
65 明智 míngzhì Khôn ngoan, sáng suốt, khôn khéo
66 耐心 nài xīn Nhẫn nại
67 内在心 nèi zài xīn Trầm lặng, khép kín
68 内向 Nèixiàng Hướng nội
69 谦虚 qiānxū Khiêm tốn
70 勤奋 qínfèn Cần cù, chuyên cần, chăm chỉ
71 轻浮 qīngfú Nói năng tùy tiện, suồng sã, khiếm nhã
72 情绪化 qíngxù huà Dễ xúc cảm, dễ xúc động
73 缺德 quēdé Thất đức, thiếu đạo đức
74 忍耐 rěnnài Biết kiềm chế, nhẫn nhịn
75 任性 Rènxìng Ngang bướng
76 软弱 Ruǎnruò Yếu đuối, hèn yếu
77 善良 Shànliáng Lương thiện
78 神经质 shénjīngzhì Dễ xúc cảm, thần kinh
79 斯文 sī wén Lịch sự, lịch thiệp
80 随和 suí he Dễ tính, hiền hòa, dễ gần
81 随便 suíbiàn Tùy tiện, tự nhiên
82 贪婪 tānlán Tham lam
83 坦率 tǎnshuài Thẳng thắn, bộc trực
84 体贴 tǐ tiē Ân cần, biết quan tâm, chu đáo
85 调皮 / 淘气 tiáopí / táoqì Nghịch ngợm, bướng bỉnh
86 听话 / 乖 tīnghuà / guāi Vâng lời, ngoan ngoãn
87 外向 wàixiàng Hướng ngoại
88 顽皮 wán pí Bướng bỉnh, cố chấp
89 温和 wēnhé Hòa nhã, ôn hòa
90 稳重 wěnzhòng Thận trọng vững vàng
91 务实 wù shí Thực dụng
92 无知 wú zhī Không biết gì
93 狭隘 xiá’ài Hẹp hòi
94 下流 xiàliú Hạ lưu, hèn hạ
95 现实 / 踏实 xiàn shí / tà shí Thực tế
96 小气 xiǎoqì Nhỏ mọn
97 孝顺 xiàoshùn Có hiếu, hiếu thuận
98 凶 xiōng Hung dữ, hung ác
99 细心 xìxīn Tỉ mỉ
100 虚伪 xūwèi Giả dối, đạo đức giả
101 严肃 yán sù Nghiêm túc
102 淫荡 yíndàng Dâm đãng, dâm dật
103 英明 yīngmíng Anh minh, sáng suốt
104 勇敢 yǒng gǎn Dũng cảm
105 友好 yǒu hǎo Thân thiện
106 幽默 yōu mò Hài hước
107 优雅 yōu yā Duyên dáng, thanh lịch, tao nhã, thanh nhã
108 犹豫 yóuyù Ngập ngừng, do dự, phân vân
109 幼稚 yòuzhì Ấu trĩ, trẻ con, ngây thơ
110 愚蠢 yúchǔn Ngu xuẩn
111 正直 zhèngzhí Chính trực, ngay thẳng
112 忠诚 zhōngchéng Trung thành
113 自恋 zì liàn Tự luyến
114 自卑 zìbēi Tự ti
115 自嘲 zìcháo Tự ti, tự đánh giá thấp mình
116 自私 zìsī Ích kỷ
117 自信 zìxìn Tự tin
11/02/2025
MỘT SỐ TỪ THƯỜNG DÙNG Ở CÔNG TY
经理 / jīng lǐ / manager / Giám đốc
客人 / kè rén / guest / khách
同事 / tóng shì / colleague / đồng nghiệp
老板 / lǎo bǎn / boss / sếp
职员 / zhí yuán / staff member / nhân viên
前台 / qián tái / reception / tiếp tân
打印 / dǎ yìn / print / in, in ấn
秘书 / mì shū / secretary / thư ký
发传真 / fā chuán zhēn / send a fax / chuyển fax
发邮件 / fā yóu jiàn / send an e-mail / gửi e-mail
文件 / wén jiàn / file / văn kiện, tập tin
复印 / fù yìn / copy / copy
司机 / sī jī / driver / tài xế, lái xe
会议 / huì yì / meeting / hội nghị
办公室 / bàn gōng shì / office / phòng làm việc
打扫 / dǎ sǎo / clean / quét, scan
重要 / zhòng yào / important / quan trọng
上班 / shàng bān / go to work / đi làm
下班 / xià bān / leave work / tan ca
请假 / qǐng jiǎ / ask for leave / xin nghỉ phép
同意 / tóng yì / agree with / đồng ý
咖啡 / kā fēi /coffee / cà phê
公司 / gōng sī/company / công ty
加班 / jiā bān /work overtime / tăng ca
迟到 / chí dào /be late for / đến muộn
总经理(副总经理) / zǒng jīng lǐ (fù zǒng jīng lǐ ) /general manager(vice manager) / Tổng (phó tổng) giám đốc
开会时间 / kāi huì shí jiān /meeting time / thời gian họp
修打印机(传真机) / xiū dǎ yìn jī (chuán zhēn jī ) /repair printer(repair fax) / sửa máy in(máy fax)
做会议记录/ zuò huì yì jì lù / make a note of the meeting / ghi chép nội dung cuộc họp
来下办公室 / lái xià bàn gōng shì / come to the office / đến phòng làm việc
去下会议室 / qù xià huì yì shì / go to the meeting room / đi đến phòng hội nghị
资料室 / zī liào shì /reference room / phòng tư liệu
升职 / shēng zhí / promotion / thăng chức
加薪 / jiā xīn / pay raise / tăng lương
周六加班 / zhōu liù jiā bān /saturday overtime / cuối tuần tăng ca
发工资 / fā gōng zī /pay wages / phát tiền lương
发奖金 / fā jiǎng jīn / pay bonuses / phát tiền thưởng
饮水机 / yǐn shuǐ jī/water dispenser / máy đun nước
整理文件 / zhěng lǐ wén jiàn /organize files /sắp xếp văn kiện
经验丰富 / jīng yàn fēng fù /experienced /kinh nghiệm phong phú
团队精神 / tuán duì jīng shén /teamwork spirit / tinh thần làm việc nhóm
签合同 / qiān hé tóng /contract / ký hợp đồng
几点开会 / jǐ diǎn kāi huì/when shall the meeting begin /mấy giờ họp
会议结束了 / huì yì jié shù le /the meeting is over / cuộc họp kết thúc rồi
跟经理约好了/ gēn jīng lǐ yuē hǎo le /I have made an appointment with the manager / đã hẹn trước với giám đốc rồi
请一天假 / qǐng yī tiān jiǎ / ask for one-day leave / xin nghỉ một ngày phép
加两天班 / jiā liǎng tiān bān /two-day work overtime / tăng ca 2 ngày
工作做完了 / gōng zuò zuò wán le /the work is finished / công việc làm xong rồi
欢迎新同事 / huān yíng xīn tóng shì /welcome new colleagues / hoan nghênh đồng nghiệp mới
公司环境 / gōng sī huán jìng / working conditions / môi trường công ty
在哪个会议室开会 / zài nǎ gè huì yì shì kāi huì/which meeting room is the conference going to be held in / họp ở phòng hội nghị nào
电脑坏了 / diàn nǎo huài le /something is wrong with the computer / máy tính hỏng rồi
太累了 / tài lèi le /too tired / mệt quá
给我一次机会 / gěi wǒ yī cì jī huì/ give me one more chance / cho tôi một cơ hội
马上就下班了 / mǎ shàng jiù xià bān le /I shall leave work soon / sắp tan ca rồi
请您等一下 / qǐng nín děng yī xià / please wait for a moment / Xin ông(bà, anh, chị) đợi một chút
开了一上午的会 / kāi le yī shàng wǔ de huì /the meeting has lasted for a whole morning / họp cả một buổi sáng
Click here to claim your Sponsored Listing.
Location
Category
Contact the school
Telephone
Website
Address
Ho Chi Minh City