CLB Nhật Bản Shindou - Đại học Văn Hiến

𝐂𝐔𝐎̣̂𝐂 𝐓𝐇𝐈 𝐕𝐇𝐔 𝐃𝐄𝐁𝐀𝐓𝐄 𝐌𝐘𝐔 𝟐𝟎𝟐𝟐

Với mong muốn giúp sinh viên phát triển những kỹ năng cần thiết, cổ vũ tinh thần đổi mới, sáng tạo của công dân toàn cầu như: Tư duy phân tích, tính logic, sáng tạo, nghiên cứu, giải quyết vấn đề, làm việc nhóm, nghiên cứu, lắng nghe, giao tiếp, trình bày... thông qua tranh biện; Xây dựng nhân cách, giáo dục ý thức, tổ chức kỷ luật, tinh thần tập thể và mở hướng để sinh viên quan tâm một cách tích cực đến những vấn đề thực tế của xã hội hiện nay; Quảng bá rộng rãi hình ảnh sinh viên, Nhà trường đến với công chúng. Thêm vào đó là sự tiếp nối sự thành công của cuộc thi ở mùa 1, cuộc thi hùng biện VHU DEBATE MYU 2022 chính thức khởi động.

〰 Mỗi Khoa có ít nhất có 1 đội tham gia cuộc thi.

⚡Cuộc thi Debate MYU 2022 có những nội dung như sau:

* 𝑪𝒐̛ 𝒄𝒂̂́𝒖 𝒈𝒊𝒂̉𝒊 𝒕𝒉𝒖̛𝒐̛̉𝒏𝒈 *

- 01 Giải Nhất: 𝟐𝟎.𝟎𝟎𝟎.𝟎𝟎𝟎 𝐕𝐍Đ

- 01 giải Nhì: 𝟏𝟐.𝟎𝟎𝟎.𝟎𝟎𝟎 𝐕𝐍Đ

- 04 Giải Khuyến khích: 𝟑.𝟎𝟎𝟎.𝟎𝟎𝟎 𝐕𝐍Đ

- 01 Giải khán giả bình chọn: 𝟏.𝟎𝟎𝟎.𝟎𝟎𝟎 𝐕𝐍Đ (Áp dụng trong vòng chung kết).

- 03 Giải cá nhân nói xuất sắc nhất (Best speaker): 𝟏.𝟎𝟎𝟎.𝟎𝟎𝟎 𝐕𝐍Đ/Giải.

- 01 Giải khoa có thí sinh tham dự đông nhất: 𝟏.𝟎𝟎𝟎.𝟎𝟎𝟎 VNĐ

|HỖ TRỢ TRUYỀN THÔNG|

HOẠT ĐỘNG TRẢI NGHIỆM “𝐍𝐆𝐀̀𝐘 𝐇𝐎̣̂𝐈 𝐕𝐀̆𝐍 𝐇𝐎́𝐀 𝐓𝐑𝐔𝐍𝐆 𝐇𝐎𝐀”
💌 𝟏 𝐧𝐠𝐚̀𝐲 𝐝𝐮𝐲 𝐧𝐡𝐚̂́𝐭 , t𝐡𝐚́𝐧𝐠 𝟎𝟔 𝐧𝐚̀𝐲..., 𝐦𝐨̣̂𝐭 𝐜𝐡𝐮̛𝐨̛𝐧𝐠 𝐭𝐫𝐢̀𝐧𝐡 𝐦𝐚̀ 𝐜𝐚́𝐜 𝐛𝐚̣𝐧 𝐤𝐡𝐨̂𝐧𝐠 𝐭𝐡𝐞̂̉ 𝐛𝐨̉ 𝐥𝐨̛̃~
🀄 Hoạt động “𝐍𝐠𝐚̀𝐲 𝐡𝐨̣̂𝐢 𝐕𝐚̆𝐧 𝐇𝐨́𝐚 𝐓𝐫𝐮𝐧𝐠 𝐇𝐨𝐚” là một hoạt động được tổ chức bởi CLB Tiếng Trung - Trường Đại Học Văn Hiến, mục đích mang lại những trải nghiệm các hoạt động văn hóa của người Trung Quốc dành cho không chỉ là các bạn sinh viên ngành Ngôn Ngữ Trung, mà các bạn sinh viên các ngành vẫn có thể tham gia.
🙆‍♀️Các hoạt động tại gian hàng sẽ có như “𝐀̂̉𝐦 𝐭𝐡𝐮̛̣𝐜 – 𝐛𝐚𝐫𝐭𝐞𝐧𝐝𝐞𝐫, 𝐩𝐡𝐮̣ 𝐤𝐢𝐞̣̂𝐧 – 𝐡𝐚́𝐧 𝐩𝐡𝐮̣𝐜, 𝐯𝐚̆𝐧 𝐡𝐨́𝐚 – 𝐭𝐡𝐮̛ 𝐩𝐡𝐚́𝐩, 𝐭𝐨̂ 𝐦𝐚̣̆𝐭 𝐧𝐚̣..” để cho các bạn sinh viên thỏa sức trải nghiệm.
Ngoài ra, còn có tiết mục thú vị đánh dấu sự hợp tác giữa các Câu lạc bộ trong trường, bật mí là các câu lạc bộ này đều mang một màu sắc, dấu ấn riêng độc đáo đấy nhé,.. còn chần chừ gì nữa tag bạn bè cùng nhau tham gia ngay thôi.
𝐓𝐡𝐨̛̀𝐢 𝐠𝐢𝐚𝐧: Chương trình sẽ bắt đầu vào lúc 8h30, thứ Năm ngày 02/06/2022.
Đ𝐢̣𝐚 đ𝐢𝐞̂̉𝐦: Campus Nguyễn Văn Linh, Phong Phú, Bình Chánh.
Link đăng ký tham gia: https://forms.gle/fQy55M57dchW7Vqp8
Ngày hội văn hóa Trung Hoa còn có gì? Sớm được bật mí trong thời gian sắp tới, nhớ đón xem nha.
___________
👉Tìm hiểu thêm thông tin về ngày hội tại:
Fanpage CLB Tiếng Trung: https://www.facebook.com/clbtiengtrungvhu/
Liên hệ với CLB Tiếng Trung qua Email: [email protected]

THÔNG BÁO LỚP LỊCH SỬ NHẬT BẢN - GV. PHAN THỊ MAI TRÂM

Chào các bạn,

Lớp LỊCH SỬ NHẬT BẢN trên Microsoft Team của GV Phan Thị Mai Trâm chiều thứ 4 ngày 25/05/2022 nghỉ.

Trân trọng!

🎤THÔNG BÁO: CUỘC THI HÙNG BIỆN TIẾNG NHẬT ĐH VĂN HIẾN MỞ RỘNG LẦN 2🎷
🎯Nhằm tạo sân chơi bổ ích, lý thú đồng thời tạo cơ hội cho SV, HS thể hiện năng lực tiếng Nhật của bản thân, Khoa Đông Phương học trường ĐH Văn Hiến tổ chức cuộc thi Hùng biện tiếng Nhật mở rộng lần 2 với chủ đề “THÀNH PHỐ TÔI YÊU-好きな町 ”
👉 Đối tượng tham gia:
- Sinh viên, học sinh yêu thích tiếng Nhật đang học tập tại Việt Nam.
- Người chưa từng đoạt giải Nhất, Nhì, Ba của các kỳ thi hùng biện, nói tiếng Nhật đã diễn ra trước do các Hiệp hội, các trường Đại học, Cao đẳng tổ chức trong và ngoài nước.
- Thí sinh có thể tham gia vòng chung kết (trong trường hợp được chọn)
👉Lịch trình cuộc thi:
• Vòng sơ khảo: Thời gian nộp bài dự thi từ 17/04/2022 đến hết ngày 29/05/2022
Thí sinh gửi về Ban tổ chức một video clip giới thiệu thành phố mà mình yêu thích.
Yêu cầu:
- Hình ảnh đẹp, rõ ràng phù hợp chủ đề cuộc thi.
- Thí sinh thuyết minh video bằng tiếng Nhật, có phụ đề tiếng Việt.
- Độ dài tối đa 3 phút.
• Vòng chung kết: ngày 18/06/2022
Thí sinh có Video clip được chọn vào vòng chung kết sẽ thuyết trình bài thi của mình tại hội trường ĐH Văn Hiến.
👉Cơ cấu Giải thưởng:
- Giải Nhất: Bằng khen và phần thưởng 5.000.000 VND.
- Giải Nhì: Bằng khen và phần thưởng 3.000.000 VND.
- Giải Ba: Bằng khen và phần thưởng 1.000.000 VND.
- Giải khuyến khích: Bằng khen và phần thưởng 500.000 VND.
👉 Tiêu chí chấm thi:
☑️Vòng sơ khảo: BTC sẽ chọn ra 8 video hay nhất vào vòng chung kết với các tiêu chí sau:
- Nội dung, hình ảnh, âm thanh video
- Khả năng thuyết minh tiếng Nhật trong video
- Số lượt bình chọn (like/share) của video trên fanpage “NHẬT BẢN HỌC – VHU”
☑️Vòng chung kết : BTC sẽ chấm trên tiêu chí sau:
- Thuyết minh bằng tiếng Nhật trực tiếp tại buổi thi
- Tự tin, làm chủ sân khấu của thí sinh.
- Trả lời câu hỏi của BGK
- Số lượng phiếu bình chọn của khán giả tại buổi thi
👉 Liên hệ: Mọi thắc mắc xin vui lòng liên hệ:
- Fanpage: NHẬT BẢN HỌC – VHU
- Email: [email protected]
- Điện thoại: 0913.683818
Xin trân trọng thông báo và rất mong nhận được sự tham gia nhiệt tình của các bạn học sinh, sinh viên.

Các bạn bị huỷ HP "TIẾNG NHẬT ĐỌC 6" có thể đăng ký lại bằng đường link này.

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSe2ed_tzrEx4I8nk9YCwPJATXnqEOaStvPu2_sJDA8beJPvyw/viewform

ĐĂNG KÝ HỌC PHẦN "TIẾNG NHẬT ĐỌC 6" HỌC PHẦN "TIẾNG NHẬT ĐỌC 6" Mã học phần: JAP45601 Các bạn đăng ký học phần "Tiếng Nhật đọc 6" bị hủy do không đủ số lượng, các bạn có thể đăng ký lại tại đây

CẬP NHẬT THỜI GIAN NHẬN ĐỒNG PHỤC K20
Vì có trục trặc về nhân sự nên các bạn thông cảm xem lại thời gian nhận đồ nha.

Đầu tiên, xin phép xin lỗi các bạn vì CLB không sắp xếp được nhân sự vào mùa thi, nên lịch phát đồng phục bị hoãn.
Nay thông báo lịch nhận đồng phục cho các bạn như sau:
+ Đợt 1: Từ 8:00 ngày 21/4 đến 17:00 ngày 22/4
+ Đợt 2: Tuần học đầu tiên của HK3/2022
+ Trường hợp các bạn đã về quê và không học HK3, CLB sẽ giữ đồ cho các bạn nhận sau.

Có thể nhận đồ giúp.

** Địa điểm: Khoa Đông Phương (Campus Bình Chánh) Vì hiện 613 đang sửa chữa không chứa đồ được .

Trân trọng.

THÔNG BÁO NHẬN ĐỒNG PHỤC K20

Đầu tiên, xin phép xin lỗi các bạn vì CLB không sắp xếp được nhân sự vào mùa thi, nên lịch phát đồng phục bị hoãn.
Nay thông báo lịch nhận đồng phục cho các bạn như sau:
+ Đợt 1: Từ 14:00 ngày 20/4 đến 17:00 ngày 22/4
+ Đợt 2: Tuần học đầu tiên của HK3/2022
** Địa điểm: Khoa Đông Phương (Campus Bình Chánh) Vì hiện 613 đang sửa chữa không chứa đồ được .

Trân trọng.

THÔNG BÁO: CUỘC THI HÙNG BIỆN TIẾNG NHẬT ĐH VĂN HIẾN MỞ RỘNG LẦN 2🎷
🎯Nhằm tạo sân chơi bổ ích, lý thú đồng thời tạo cơ hội cho SV, HS thể hiện năng lực tiếng Nhật của bản thân, Khoa Đông Phương học trường ĐH Văn Hiến tổ chức cuộc thi Hùng biện tiếng Nhật mở rộng lần 2 với chủ đề “THÀNH PHỐ TÔI YÊU-好きな町 ”
👉 Đối tượng tham gia:
- Sinh viên, học sinh yêu thích tiếng Nhật đang học tập tại Việt Nam.
- Người chưa từng đoạt giải Nhất, Nhì, Ba của các kỳ thi hùng biện, nói tiếng Nhật đã diễn ra trước do các Hiệp hội, các trường Đại học, Cao đẳng tổ chức trong và ngoài nước.
- Thí sinh có thể tham gia vòng chung kết (trong trường hợp được chọn)
👉Lịch trình cuộc thi:
• Vòng sơ khảo: Thời gian nộp bài dự thi từ 17/04/2022 đến hết ngày 29/05/2022
Thí sinh gửi về Ban tổ chức một video clip giới thiệu thành phố mà mình yêu thích.
Yêu cầu:
- Hình ảnh đẹp, rõ ràng phù hợp chủ đề cuộc thi.
- Thí sinh thuyết minh video bằng tiếng Nhật, có phụ đề tiếng Việt.
- Độ dài tối đa 3 phút.
• Vòng chung kết: ngày 18/06/2022
Thí sinh có Video clip được chọn vào vòng chung kết sẽ thuyết trình bài thi của mình tại hội trường ĐH Văn Hiến.
👉Cơ cấu Giải thưởng:
- Giải Nhất: Bằng khen và phần thưởng 5.000.000 VND.
- Giải Nhì: Bằng khen và phần thưởng 3.000.000 VND.
- Giải Ba: Bằng khen và phần thưởng 1.000.000 VND.
- Giải khuyến khích: Bằng khen và phần thưởng 500.000 VND.
👉 Tiêu chí chấm thi:
☑️Vòng sơ khảo: BTC sẽ chọn ra 8 video hay nhất vào vòng chung kết với các tiêu chí sau:
- Nội dung, hình ảnh, âm thanh video
- Khả năng thuyết minh tiếng Nhật trong video
- Số lượt bình chọn (like/share) của video trên fanpage “NHẬT BẢN HỌC – VHU”
☑️Vòng chung kết : BTC sẽ chấm trên tiêu chí sau:
- Thuyết minh bằng tiếng Nhật trực tiếp tại buổi thi
- Tự tin, làm chủ sân khấu của thí sinh.
- Trả lời câu hỏi của BGK
- Số lượng phiếu bình chọn của khán giả tại buổi thi
👉 Liên hệ: Mọi thắc mắc xin vui lòng liên hệ:
- Fanpage: NHẬT BẢN HỌC – VHU
- Email: [email protected]
- Điện thoại: 0913.683818
Xin trân trọng thông báo và rất mong nhận được sự tham gia nhiệt tình của các bạn học sinh, sinh viên.

Các bạn SV có nhu cầu mở các lớp Tiếng Nhật ngữ pháp 7, Nghe nói 7, Ngữ pháp Nâng cao, TTTN Nhật Bản học điền vào biểu mẫu bên dưới để được làm đơn xin mở lớp.

Trân trọng.

https://docs.google.com/forms/d/1KokDRwhktoZ4YZkWnRZkVpyIhTym5TCo2cHC5BMTwBA/edit

ĐĂNG KÝ NGHE NÓI 7 + TIẾNG NHẬT TỔNG HỢP NÂNG CAO + NGỮ PHÁP 7 + THỰC TẬP TỐT NGHIỆP NGÔN NGỮ NHẬT

ĐƠN XIN MỞ HỌC PHẦN "CÚ PHÁP HỌC TIẾNG NHẬT"
Chào các bạn,
Vì trường hợp các bạn sinh viên cần hoàn tất học phần để kịp tiến độ xét tốt nghiệp nên đang cần làm đơn xin mở học phần.
Link đăng ký: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScGPFUU3xK4rtyoWyNnf00SChYaene9MA3zI7zoHZcFbG29Jg/viewform

CLB chỉ đăng bài giúp thông báo, không giải quyết và trả lời các vấn đề liên quan, nên nếu có nhu cầu, các bạn có thể cmt dưới bài viết này để được hỗ trợ nhé!
Trân trọng!

ĐĂNG KÝ HỌC PHẦN "CÚ PHÁP HỌC TIẾNG NHẬT" Các bạn cần học học phần "Cú pháp học tiếng Nhật" để ra trường thì điền thông tin bên dưới nhé. Thông tin học phần Tên môn học: Cú pháp học tiếng Nhật Mã HP: JAP422 Số TC: 2

THÔNG BÁO VỀ VIỆC NHẬN ĐỒNG PHỤC KHOÁ K20

Sau khi thực hiện khảo sát, số lượng các bạn chọn nhận ở HK3 nhiều. Nhưng vì nhiều bạn đang có nhu cầu nhận luôn ở HK2.
Nay CLB thông tin như sau, những bạn muốn nhận đồng phục ở HK2 vui lòng bình luận bên dưới thời gian nhận mong muốn trong tháng 4. Vì nhiều bạn vướng lịch thi.
Để CLB sắp xếp nhân sự phát đồ.
Trân trọng.

THÔNG BÁO TỪ GV. PHAN THỊ MAI TRÂM

Chào các Bạn,

Lớp Tiếng Nhật ngữ pháp 3 - 212JAP46003 trên Microsoft Team của GV Phan Thị Mai Trâm sáng thứ 2 ngày 14/03/2022 nghỉ.

Buổi cuối sẽ học bù sáng thứ 2 ngày 21/03/2022.

Trân trọng!

KHẢO SÁT VỀ VIỆC PHÁT ĐỒNG PHỤC NGÀNH NHẬT CHO KHOÁ K23

Do tình hình dịch, nên việc phát đồng phục bị kéo dài khá lâu.
Tuy nhiên kì này nhiều lớp vẫn học online nên CLB Shindou xin phép làm khảo sát về thời gian SV mong muốn nhận đồng phục bên dưới. Mong nhận được sự hợp tác từ các bạn.
Link khảo sát: https://forms.gle/tnUQrfmB6dKzVo559

THÔNG BÁO TỪ GV. PHAN THỊ MAI TRÂM

Chào các bạn,
Lớp Tiếng Nhật giao tiếp 1 - 212JAP20102 - chiều thứ 2
Lớp Tiếng Nhật ngữ pháp 3 - 212JAP46003 - sáng thứ 2

Ngày 10/01 nghỉ 1 buổi, 17/01 học và kiểm tra bình thường.
Lý do: Cô bị bệnh.

Trân trọng!

P/s: Chúc các bạn ôn bài và làm bài thi thật tốt❤️

TRAO ĐỔI THỰC TẬP CƠ SỞ NHẬT BẢN HỌC và NGÔN NGỮ NHẬT
Các bạn lớp học phần thực tập cơ sở học kì 2 này sẽ có buổi trao đổi về hình thức thực tập theo link bên dưới.
Thời gian: 18h30, ngày 27/12/2021 (thứ 2)

https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3aca40053543d54dce840c9f0fc45d3964%40thread.tacv2/1640577459266?context=%7b%22Tid%22%3a%2291c83404-4987-4d7d-a78b-5a659a2edcb8%22%2c%22Oid%22%3a%22bc7cd48d-9f79-49fb-91ad-3c11af97334f%22%7d

Join conversation

Thân chào các bạn sinh viên,

Vậy là chúng ta đã lại bắt đầu một HK mới rồi nhỉ. Ad mong tất cả các bạn sẽ có được một HK mới đầy niềm vui và quan trọng là giữ gìn sức khỏe bạn nhé ❤️

Để chuẩn bị tốt cho HK mới, Ad sẽ tải file sách thông qua link GG Drive, và phổ biến dùng sách nào ứng với từng môn lên đây cho các bạn tải về phục vụ việc học, có chỗ nào chưa rõ cứ để lại bình luận bên dưới nhé.

Chúc tất cả các bạn có một mùa giáng sinh anh lành và hạnh phúc 💟
------
Link tải sách đã phân rõ theo năm học:
https://drive.google.com/drive/folders/1CY037Gex-qVMvzdhQxrEZyJFfmcZYEgA?usp=sharing

------- Loại sách ứng với các học phần
***Nhập môn ngành tiếng Nhật năm nhất- Dùng sách Kananyumon (Các bạn tải bộ Minna no Nihongo sơ cấp 1 về để ôn trước nhé)

***Tiếng Nhật 4 kỹ năng 1, 2 - Dùng sách Minna no Nihongo Sơ cấp 1 (SCI) cụ thể như sau:
+ Môn ngữ pháp: Sách chính Honshatsu, Bản dịch và giải thích ngữ pháp, Bài tập Mondaishyu SCI
+ Môn Đọc hiểu: Sách chính Honshatsu, Bản dịch và giải thích ngữ pháp, Sách đọc Toppiku 25, Hán tự Kanji SCI
+ Môn Nghe nói: Sách chính Honshatsu, Bản dịch và giải thích ngữ pháp, Nghe Choukai SCI

***Tiếng Nhật 4 kỹ năng 3,4 - Dùng sách Minna Nihongo Sơ cấp 2 (SCII) cụ thể như sau:
+ Môn ngữ pháp: Sách chính Honshatsu, Bản dịch và giải thích ngữ pháp, Bài tập Mondaishyu SCII
+ Môn Đọc hiểu: Sách chính Honshatsu, Bản dịch và giải thích ngữ pháp, Sách đọc Toppiku 25, Hán tự Kanji SCII
+ Môn Nghe nói: Sách chính Honshatsu, Bản dịch và giải thích ngữ pháp, Nghe Choukai SCII

***Tiếng Nhật 4 kỹ năng 5,6 - Dùng sách Minna Nihongo Trung cấp 1 (TCI) cụ thể như sau:
+ Môn ngữ pháp: Sách chính Honshatsu, Bản dịch và giải thích ngữ pháp, Bài tập Mondaishyu, Bài tập nâng cao Tangochou TCI
+ Môn Đọc hiểu: Sách chính Honshatsu, Bản dịch và giải thích ngữ pháp TCI
+ Môn Nghe nói: Sách chính Honshatsu, Bản dịch và giải thích ngữ pháp TCI

***Tiếng Nhật 4 kỹ năng 7 - Dùng sách Minna Nihongo Trung cấp 2 (TCII) cụ thể như sau:
+ Môn ngữ pháp: Sách chính Honshatsu, Bản dịch và giải thích ngữ pháp, Bài tập Mondaishyu, Bài tập nâng cao Tangochou TCII
+ Môn Đọc hiểu: Sách chính Honshatsu, Bản dịch và giải thích ngữ pháp TCII
+ Môn Nghe nói: Sách chính Honshatsu, Bản dịch và giải thích ngữ pháp TCII

***Môn tiếng Nhật tổng hợp nâng cao- Dùng sách TRY N3

*** Các học phần khác sẽ học theo giáo trình giảng viên yêu cầu trên lớp

----- Hết-----

SÁCH VĂN HIẾN - Google Drive

🔴THÔNG BÁO KHẨN🔴

👉SV có nguyện vọng mở lớp thì điền vào link này. (các bạn đã gửi DS cho c.Yến cũng vui lòng điền vào để dễ thống kê lần cuối)
👉Ghi đầy đủ các cột, nhất là MÃ SỐ MÔN HỌC
👉(Ghi chú: lớp được mở phụ thuộc vào nhiều yếu tố: sỉ số lớp, phù hợp lộ trình học, phân bố GV....)
👉Link sẽ khóa lúc 11h ngày 4.12.2021

https://docs.google.com/spreadsheets/d/1gS6UHjBGfquSsjUG7NeAKOAM7tbRpL9BtDjW6QnkUt0/edit?usp=sharing

CÁC MÔN ĐĂNG KÍ MỞ THÊM Trang tính1 CÁC MÔN ĐĂNG KÍ MỞ THÊM (PHẢI GHI ĐẦY ĐỦ CÁC CỘT) STT,HỌ TÊN,MSSV,SỐ ĐIỆN THOẠI,CHUYÊN NGÀNH, TÊN MÔN CẦN MỞ,MÃ SỐ MÔN HỌC 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Thưa Thầy thưa Cô,

Được gặp Thầy gặp Cô, được Thầy Cô dìu dắt trong suốt hành trình "trồng người" vẫn luôn là niềm vinh dự của chúng em.

Nhân ngày Nhà giáo Việt Nam 20-11, chúng em xin gửi đến Thầy Cô những lời chúc tốt đẹp nhất. Mong Thầy Cô luôn vui vẻ, hạnh phúc, sức khỏe và mọi điều may mắn trong sự nghiệp Sư Đạo của mình.

Chúng em xin cảm ơn Thầy Cô với tất cả sự kính trọng!
Học trò của Thầy Cô. ❤️

🔰[THÔNG BÁO TỔ CHỨC TIÊM NGỪA CHO SINH VIÊN VĂN HIẾN]🔰
🔸Nhằm hỗ trợ các bạn sinh viên đang học tập tại Trường Đại học Văn Hiến, và chăm lo an toàn và sức khỏe cho sinh viên. Trường Đại học Văn Hiến tổ chức tiếp nhận đăng ký tiêm ngừa cho sinh viên đảm bảo sinh viên có thể an toàn trở lại Trường học tập trong thời gian tới.
🗓 Thời gian tổ chức tiêm ngừa: dự kiến 7h30, ngày 27/11/2021
📍 Địa điểm tiêm dự kiến: Trường Đại học Văn Hiến
💉 Loại Vaccine: Cập nhật trong link đăng ký.
🗓 Thời hạn đăng ký tiêm ngừa: Từ ngày 16/11/2021 đến ngày 21/11/2021.
📝 Phương thức đăng ký tiêm ngừa: sinh viên đăng ký tiêm ngừa theo đường link:
https://forms.office.com/r/mJk7g5JwsS
👥 Đối tượng tiêm ngừa: Sinh viên đăng ký tiêm ngừa thuộc các trường hợp chưa được tiêm ngừa hoặc đã tiêm 1 mũi và đủ điều kiện tiêm mũi 2.
👥 Tham gia nhóm zalo để nhận thông tin chi tiết: https://zalo.me/g/qmxala188
📞 Mọi thông tin thắc mắc sinh viên vui lòng liên hệ: 0962872933
----

ĐĂNG KÝ XIN MỞ LỚP HỌC PHẦN
(**bài viết sẽ được cập nhật liên tục)

Chào các bạn, CLB gửi đến các bạn sinh viên link đăng ký làm đơn xin mở lớp học phần. Các bạn sinh viên vui lòng CHÚ Ý "mã lớp học phần" và "học phần thuộc chuyên ngành gì" được ghi rõ ở phần Mô tả biễu mẫu trước khi gửi để tránh sai sót và đăng ký nhầm.
Thời gian làm đơn: 12/11 - 19/11/2021, sinh viên vui lòng đăng ký trước ngày 18/11 để các bạn sinh viên đại diện còn nộp đơn về cho Trung tâm Chăm sóc người học & Tuyển sinh (TT.CSNH).

👉 PHIÊN DỊCH NHẬT VIỆT - VIỆT NHẬT NÂNG CAO (JAP434)
Link: https://bom.to/nO8rfW

👉 THỰC TẬP TỐT NGHIỆP NHẬT BẢN HỌC (JAP589)
Link: https://bom.to/qvI4ol

👉 + TIẾNG NHẬT VĂN PHÒNG (JAP471)
+ PHƯƠNG PHÁP GIẢNG DẠY TIẾNG NHẬT (JAP480)
+ TIẾNG NHẬT NGHE - NÓI 7 (JAP443)
+ TIẾNG NHẬT VIẾT 3 (JAP474)
Link: https://bom.to/VKDWI5

👉 + TIẾNG NHẬT ĐỌC 1 (JAP308)
+ TIẾNG NHẬT ĐỌC 2 (JAP309)
+ TIẾNG NHẬT ĐỌC 3 (JAP453)
+ TIẾNG NHẬT TỔNG HỢP 3 (JAP467)
Link: https://bom.to/PmKx8O

👉 + TIẾNG NHẬT NGHE - NÓI 4 (JAP440)
+ TIẾNG NHẬT TỔNG HỢP 4 (JAP468)
+ TIẾNG NHẬT ĐỌC 4 (JAP454)
Link: https://bom.to/I36wLa

👉 + TIẾNG NHẬT NHÀ HÀNG KHÁCH SẠN (JAP465)
+ TIẾNG NHẬT ĐỌC 7 (JAP457)
Link: https://bom.to/JRQAnL

👉 + BIÊN DỊCH NHẬT VIỆT - VIỆT NHẬT (JAP418)
+ PHIÊN DỊCH NHẬT VIỆT - VIỆT NHẬT (JAP433)
Link: https://bom.to/SwriKY

👉 TIẾNG NHẬT NGỮ PHÁP 7 (JAP464)
Link: https://bom.to/oKHpyT

👉 + BIÊN DỊCH THƯƠNG MẠI NHẬT VIỆT - VIỆT NHẬT (JAP420)
+ PHIÊN DỊCH THƯƠNG MẠI NHẬT VIỆT - VIỆT NHẬT (JAP435)
Link: https://bom.to/eusaB0

👉 + TIẾNG NHẬT NGHE - NÓI 2 (JAP311)
+ NGÔN NGỮ HỌC TIẾNG NHẬT (JAP429)
Link: https://bom.to/8HNoa5

👉 + HÁN TỰ HỌC TIẾNG NHẬT (JAP426)
+ TIẾNG NHẬT ĐỌC - VIẾT 4 (JAP449)
+ TIẾNG NHẬT NGỮ PHÁP 4 (JAP470)
+ TIẾNG NHẬT ĐỌC - VIẾT 5 (JAP450)
+ TIẾNG NHẬT NGỮ PHÁP 5 (JAP462)
+ TIẾNG NHẬT NGHE - NÓI 5 (JAP462)
+ VĂN HÓA DOANH NGHIỆP NHẬT BẢN (JAP481)
Link: https://bom.to/XEeKaK

👉 + TIẾNG NHẬT ĐỌC - VIẾT 7 (JAP452)
+ TIẾNG NHẬT NGỮ PHÁP 7 (JAP464)
+ TIẾNG NHẬT CÔNG SỞ (JAP446)
+ TIẾNG NHẬT LỮ HÀNH - KHÁCH SẠN (JAP459)
Link: https://bom.to/5yuYrr

👉 + ĐẤT NƯỚC HỌC NHẬT BẢN (JAP423)
+ TIẾNG NHẬT TỔNG HỢP NÂNG CAO (JAP469)
+ BIÊN DỊCH THƯƠNG MẠI NHẬT VIỆT - VIỆT NHẬT NÂNG CAO (JAP421)
+ PHIÊN DỊCH THƯƠNG MẠI NHẬT VIỆT - VIỆT NHẬT NÂNG CAO (JAP436)
+ NGỮ PHÁP HỌC TIẾNG NHẬT (JAP431)
+ TIẾNG NHẬT CÔNG SỞ (JAP446)
Link: https://bom.to/teLR6z

👉 THỰC TẬP TỐT NGHIỆP NGÔN NGỮ NHẬT (JAP591)
Link: https://bom.to/6KY3tf

Những bạn sinh viên có nhu cầu CLB hỗ trợ đăng bài, vui lòng nhắn tin về fanpage để được hỗ trợ thêm. Các bạn vui lòng thông báo đến bạn bè để cùng nhận thông tin nhé.
Trân trọng!

ĐĂNG KÝ XIN MỞ LỚP HỌC PHẦN - Nhật Bản học + Ngôn ngữ Nhật: TIẾNG NHẬT NGHE - NÓI 2 (JAP311) - Ngôn ngữ Nhật: NGÔN NGỮ HỌC TIẾNG NHẬT (JAP429)

ĐĂNG KÝ HỌC PHẦN THEO COMBO (ĐỢT BỔ SUNG)

Chào các bạn,
Vì Bộ môn nhận được thông tin có một số bạn vẫn chưa kịp đăng ký học phần HK2 theo hình thức combo nên đã mở đợt đăng ký bổ sung lần này. Các bạn sinh viên, đặc biệt là khóa K23, ai chưa kịp đăng ký trước đó vui lòng nhanh chóng đăng ký trước ngày 18/11/2021 để Bộ môn có thể sắp xếp tổ chức học phần.
Link đăng ký: https://bom.to/MsehhC

Các bạn sinh viên hãy thông báo đến bạn bè để cùng nhận thông tin nhé.
Trân trọng!

ĐĂNG KÝ BỔ SUNG COMBO 3

❤

ĐĂNG KÝ THAM DỰ DIỄN ĐÀN TRÍ THỨC VIỆT NAM TẠI NHẬT BẢN 2021 Đại dịch COVID-19 đang đặt ra vô vàn thách thức cho tất cả các nước trên toàn thế giới, khiến cho nhiều liên kết bị yếu đi, có nhiều liên kết bị đứt gãy hoàn toàn, nhưng cũng mở ra nhiều cách liên kết mới chưa từng có. Đối mặ...

🔴"TRAO ĐỔI VỀ VIỆC ĐĂNG KÍ HỌC PHẦN HK2"🔴
👉Thời gian: PM.7h ngày 8/11/2021 (thứ hai)
👉Hình thức : Online trên MS Teams.
👉Nội dung; trao đổi về cách thức đăng kí các lớp học phần từ HK2 trở đi.
Mời SV các khóa, đặc biệt khóa 2020 -2024 tham gia để nắm thông tin thực hiện.

https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3a06f68653d9b54832a9126c73362189b1%40thread.tacv2/1636334587827?context=%7b%22Tid%22%3a%2291c83404-4987-4d7d-a78b-5a659a2edcb8%22%2c%22Oid%22%3a%22bc7cd48d-9f79-49fb-91ad-3c11af97334f%22%7d

Join conversation

DANH SÁCH CTV/TV MỚI 2020-2021 VÀ MỘT SỐ VẤN ĐỀ XOAY QUANH CLB SHINDOU

Chào các bạn,
CLB xin gửi đến các bạn danh sách Cộng tác viên/Thành viên chính thức của CLB Shindou từ năm 2020-2021 trở đi, thông qua hình thức đăng ký bằng link Google Biểu mẫu thời gian vừa qua. Xin chúc mừng các bạn và mong rằng thời gian sắp tới chúng ta sẽ tổ chức thật nhiều những hoạt động ý nghĩa cùng với nhau.
Link: https://docs.google.com/spreadsheets/d/147KeKULz3pMB3mVeCeKRVzBriEU51eJMViFZAfOD9c4/edit?usp=sharing

Qua đây, CLB cũng xin lưu ý một số vấn đề để các bạn sinh viên nắm bắt rõ hơn về hoạt động của CLB:
🌸 Việc đăng ký danh sách trở thành CTV/TV của CLB chỉ mang tính hình thức; những đóng góp của các bạn sinh viên thông qua việc đăng ký danh sách để tham gia các sự kiện, chương trình của CLB mới được công nhận và tính điểm rèn luyện. Vì vậy, những bạn sinh viên chưa kịp đăng ký trở thành CTV/TV của CLB vẫn có thể đăng ký tham gia các sự kiện và chương trình của CLB như bình thường.
🌸 CLB Shindou là nơi để giao lưu, trao đổi học thuật và văn hóa chứ không thiên về giảng dạy/học tập tiếng Nhật nên các bạn sinh viên chưa từng tiếp xúc hay học tiếng Nhật từ trước đó đều có thể tham gia. Tuy nhiên, tùy theo nhu cầu của các bạn sinh viên mà CLB sẽ cố gắng tổ chức các buổi ôn luyện và chia sẻ kinh nghiệm học tiếng Nhật để các bạn sinh viên có thể tự tin bước vào các kỳ thi.
🌸 Thời gian sắp tới, CLB Shindou sẽ có sự thay đổi trong cơ cấu thành viên của Ban chủ nhiệm, do hiện tại các anh chị trong Ban chủ nhiệm đều là sinh viên năm cuối. Do đó, các bạn sinh viên nào có hứng thú và muốn thử sức trở thành thế hệ Chủ nhiệm tiếp theo của CLB Shindou thì có thể đăng ký thông tin qua link dưới đây, các anh chị sẽ liên lạc và trao đổi với các bạn. Các bạn sinh viên hãy yên tâm và mạnh dạn đăng ký vì không chỉ riêng Ban chủ nhiệm hiện tại, các anh chị cựu sinh viên cũng sẽ dốc hết sức mình để giúp các bạn trong suốt quá trình vận hành CLB.
Link đăng ký: https://forms.gle/efzXQX6ZzU7y9Lfq5
🌸 Cuối cùng là vấn đề nhắn tin cho fanpage CLB, không chỉ có các anh chị Admin mà các Giảng viên cũng nhìn thấy tin nhắn nên các bạn vui lòng nhắn tin lịch sự, vào thẳng trọng tâm vấn đề.
Fanpage CLB Shindou sẽ thông tin kịp thời đến các bạn thông báo của Giảng viên và các sự kiện, chỉ nhận giải đáp các thắc mắc xoay quanh các vấn đề: chương trình, sự kiện do CLB/Khoa/Trường tổ chức; điểm rèn luyện; giáo trình học; đồng phục; thông tin Giảng viên...
Còn các vấn đề như: điểm số; đăng ký học phần; học phí; kỳ thi; thông báo từ Nhà trường, Khoa... hoặc các vấn đề cần liên hệ với Khoa/Nhà trường; các bạn sinh viên có thể nhắn tin trực tiếp với Fanpage NHẬT BẢN HỌC VHU và thường xuyên cập nhật thông tin trên website Khoa Đông Phương học.
Fanpage: https://www.facebook.com/NH%E1%BA%ACT-B%E1%BA%A2N-H%E1%BB%8CC-VHU-105264575153789
Website: https://dph.vhu.edu.vn/

Cảm ơn các bạn đã theo dõi và chúc các bạn có một năm học thành công. Mong rằng các bạn sẽ luôn đồng hành cùng CLB Shindou và cùng nhau phát triển hơn nữa.
Trân trọng.

DANH SÁCH CTV-TV CLB SHINDOU 2020-2021 Sheet1 STT,HỌ VÀ TÊN,MSSV 1,LƯỜNG THỊ HUYỀN,181A160108 2,CAO THỊ HUỲNH NHƯ ,181A160162 3,NGUYỄN THỊ PHI YẾN,191A150045 4,NGUYỄN NGỌC BẢO CHÂU,191A160005 5,NGUYỄN TRUNG KIÊN,201A150020 6,NGUYỄN THỊ THÙY LOAN,201A150044 7,NGUYỄN DƯƠNG BẢO CHÂU,201A160154 8,N...

🔴THÔNG BÁO: KHÓA 2020-2024

👉Như đã trao đổi trên MS Teams ngày 03/11/2021, để giúp sinh viên đăng kí được Học phần theo đúng lộ trình học đảm bảo kiến thức và chất lượng dạy - học, từ Học kì 2, các môn TIẾNG NHẬT sẽ đăng kí theo COMBO.
👉Sinh viên đăng kí theo link và Bộ môn sẽ gửi danh sách đăng kí về Phòng Đào tạo.
👉Bộ môn sẽ CHỦ ĐỘNG sắp xếp Thời khóa biểu và Giảng viên, đưa sinh viên vào lớp cố định để hạn chế thấp nhất việc trùng lịch.
👉Mọi thắc mắc liên hệ cô Yến nhé.
🔺LINK đăng kí sẽ khóa vào ngày thứ 4, 10/11/2021 (17h)
https://forms.gle/4CwbMECDSRCVVZVi7

ĐĂNG KÝ HỌC PHẦN CỦA SV KHÓA 2020 - 2024

SINH HOẠT KHÓA 2020 - 2024 (K24)

👉Thời gian: 19:00 ngày 03/11/2021 (thứ 4)
👉Hình thức: Online trên MS Teams (link)
👉Nội dung: trao đổi, thông báo liên quan việc đăng kí học phần HK2 (trở đi)
Teams có 375 SV toàn khóa, vui lòng tham dự để nắm thông tin quan trọng nhé.

https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3a24de42194a194dcaa1b1470b8839bcc4%40thread.tacv2/1635908873448?context=%7b%22Tid%22%3a%2291c83404-4987-4d7d-a78b-5a659a2edcb8%22%2c%22Oid%22%3a%22bc7cd48d-9f79-49fb-91ad-3c11af97334f%22%7d

teams.microsoft.com

THÔNG BÁO LỚP NHẬP MÔN NGÀNH - GV. CHU HUỲNH THANH THẢO

Chào các Bạn,
Lớp Nhập môn ngành ngày mai, sáng t2 ( 25/10/2021 ) của cô Chu Huỳnh Thanh Thảo được nghỉ. Tuần sau lớp học lại bình thường.

Trân trọng!

KHẨN - NHẰM MONG MUỐN HỖ TRỢ SINH VIÊN ĐƯỢC TIÊM VACCINE ĐỂ BẢO VỆ AN TOÀN VÀ CÓ THỂ QUAY TRỞ LẠI HỌC TẬP TRỰC TIẾP

Nhà trường yêu cầu sinh viên chưa tiêm mũi 1 hoặc đã tiêm mũi 1 là vaccine astrazeneca đăng ký danh sách để Nhà trường hỗ trợ sắp xếp tiêm vaccine cho sinh viên VHU trước ngày 24/10/2021. Sinh viên vui lòng cập nhật đúng thông tin và hướng dẫn.

Link đăng ký: https://forms.office.com/r/q1hjwMe40Z

Trân trọng thông báo!

Microsoft Forms

KHẢO SÁT VỀ VẤN ĐỀ INTERSHIP

Chào các bạn từng đi Intership tại Nhật!

Bộ môn Nhật Bản Học đang làm khảo sát về vấn đề Intership trong những năm qua. Để BM có thêm số liệu, các bạn sinh viên đã từng đi intership vui lòng điền vào Phiếu khảo sát theo đường link bên dưới. Sự hợp tác của các bạn sẽ giúp ích cho BM rất nhiều.

Trân trọng cám ơn.
https://forms.gle/kKx1aKen4yR7n4zu5

KHẢO SÁT SINH VIÊN TỪNG ĐI INTERSHIP TẠI NHẬT

THÔNG BÁO TỪ GV. CHU HUỲNH THANH THẢO

"Thông báo : Lớp TN Nghe Nói 6 chiều t4 (13/10/2021) của cô Chu Huỳnh Thanh Thảo được nghỉ. Mong các bạn thông cảm.
Tuần sau các bạn học lại bình thường.
Các bạn nhớ ôn trước từ vựng và ngữ pháp bài 12 nhé.
Tks các bạn !"

Thân chào!

BÌNH CHỌN POSTER GIẢI THƯỞNG SINH VIÊN NGHIÊN CỨU KHOA HỌC - EURÉKA LẦN THỨ 23 NĂM 2021

Chào các bạn,
Bộ môn Nhật Bản của chúng ta rất vinh dự khi có 2 đề tài tham gia dự thi Giải thưởng Sinh viên Nghiên cứu Khoa học - EURÉKA lần thứ 23 năm 2021. Và bây giờ chính là khoảng thời gian bình chọn Poster của Đề tài, sự ủng hộ của các bạn chính là động lực cho những bạn sinh viên của Bộ môn chúng ta tiếp bước trong cuộc thi lần này. ❤

📍 THỂ LỆ BÌNH CHỌN:
Bước 1: Like fanpage Giải thưởng Khoa học Euréka (https://www.facebook.com/sinhviennckh)
Bước 2: Like/thả cảm xúc, Cmt, Share cho hình ảnh Poster bạn bình chọn
1 Like/thả cảm xúc = 1 lượt Cmt = 1 lượt Share = 1 Điểm. Cụ thể:
Điểm like không giới hạn
Điểm cmt giới hạn tối đa 1.256 điểm
Điểm share giới hạn tối đa 1.256 điểm.
⛔ Lưu ý:
- Thực hiện đủ 2 bước thì mới hợp lệ.
- Tinh thần Khoa học và tuyệt đối Trung thực khi Like, Cmt và Share poster. (BTC sẽ loại nhóm/thí sinh có hành vi gian lận).
Điểm bình chọn poster sẽ là điểm cộng (ưu tiên) được Ban tổ chức xem xét khi chọn các đề tài vào vòng chung kết trong trường hợp 2 đề tài có điểm của Hội đồng giám khảo bằng nhau.
✅ 1 Poster có điểm bình chọn cao nhất theo lĩnh vực được giải Poster được yêu thích nhất.
✅ Top 5 Poster được bình chọn cao nhất theo lĩnh vực được BTC trao Giấy chứng nhận.
Chúc các nhóm thí sinh sẽ “Chinh phục” cho mình giải thưởng này nhé.
⏱Thời gian tính điểm bình chọn bắt đầu từ 00g00 ngày 5/10 đến 17g ngày 15/10.

📍 LINK POSTER BÌNH CHỌN:
1. Đề tài lĩnh lực Lịch sử:
"SỰ CHUYỂN GIAO QUYỀN LỰC TỪ GIAI CẤP QUÝ TỘC SANG GIAI CẤP VÕ SĨ THỜI KỲ KAMAKURA"
(https://www.facebook.com/sinhviennckh/photos/pcb.4229305153833731/4229150717182508)
2. Đề tài lĩnh vực Ngôn ngữ học:
"DANH TỪ GHÉP CHÍNH PHỤ TRONG TIẾNG NHẬT"
(https://www.facebook.com/sinhviennckh/photos/pcb.4229305153833731/4229172307180349)

Trân trọng!

|V.E.D TALKs 3|: Talkshow trực tuyến - VĂN HÓA ĐA SẮC MÀU

🤔Sao người Nhật thật “lặng yên” và khó gần quá nhỉ?
🤔Bọn trẻ con tại Nhật tự đi học và xếp hàng lên tàu điện mà không cần bố mẹ?
🤔Người Hàn Quốc thường thích “đu đưa” và tụ tập uống rượu?
🤔Cuộc sống ở Hàn không màu hồng như trong phim ảnh?

❓Hàng vạn câu hỏi vì sao như thế chính là hiện tượng sốc văn hóa mà nhiều bạn trẻ ngày nay thường xuyên gặp phải khi đến tiếp xúc với nền văn hóa nước bạn. Do đó, việc tiếp thu, giao lưu văn hóa là điều cần thiết để chúng ta tránh khỏi những rào cản về ngôn ngữ, văn hóa không đáng có.

⭐V.E.D Talks 3 với chủ đề “VĂN HÓA ĐA SẮC MÀU” sẽ đưa bạn “du lịch” tại hai đất nước xinh đẹp và khám phá các nét văn hóa độc đáo thông qua buổi giao lưu với các khách mời đặc biệt:

✅ Chị Nguyễn Thị Giang - Chủ nhiệm CLB Nhật Bản Shindou, sinh viên K17 trường Đại học Văn Hiến.
✅ Chị Võ Thị Ngọc Tuyền - Phó chủ nhiệm CLB Hàn Quốc học, sinh viên K17 trường Đại học Văn Hiến.
✅Chị Võ Trần Nhã Thơ - thành viên BCN Hàn Quốc học
✅Anh Tô Phùng Hữu Bằng - Uỷ viên BTK Liên chi hội sinh viên Khoa Ngôn Ngữ và Văn hoá phương Đông ; Trưởng ban sân khấu CLB Nhật Ngữ Huflit.

Trong thời đại kết nối thế giới, chúng ta không thể giữ mình trong khuôn khổ nhất định. Giao lưu đa văn hóa là cách thiết yếu để học tập và trau dồi những kiến thức, kinh nghiệm cho bản thân.

✊✊Hãy book ngay tại link đăng ký để tham gia chuyến du lịch mùa dịch cùng V.E.D nhé!
____________________
V.E.D TALKs 3: Talkshow trực tuyến - VĂN HÓA ĐA SẮC MÀU
📌LINK ĐĂNG KÝ: https://tinyurl.com/ehuud4w
📌THỜI GIAN: lúc 𝟏𝟗:𝟎𝟎, thứ 7 ngày 𝟐𝟓/𝟎𝟗/𝟐𝟎𝟐𝟏
📌Địa điểm: Microsoft teams
Hệ thống Giáo dục Quốc tế ECORP - Đơn vị đồng hành cùng V.E.D TALKs 2021.

ĐK THAM GIA XUÂN TÌNH NGUYỆN 2018 CLB NHẬT BẢN SHINDOU (Câu trả lời)

[Xuân tình nguyện]
Bạn nào đăng kí tham gia buổi XTN chiều nay của CLB lưu ý đến đúng giờ và mặc áo CLB hoặc áo có Logo Văn Hiến nhé
Địa điểm tập trung: Cổng trường cơ sở ĐBP
Vào luc 13:00
Bạn nào có việc đột xuất không tham dự được vui lòng liên hệ: Hương 0937 128 125
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1xJN94sZjBCr9CnECrLLYuKXA1FUsKzkckQW_MdcU74w/edit?usp=sharing

docs.google.com Câu trả lời biểu mẫu 1 Dấu thời gian, Họ và tên, Số điện thoại, MSSV, Phương tiện di chuyển 29/ 01/ 2018 19: 06: 40, Nguyễn Phúc Hoà, 868924517, 171A150042, Không 29/ 01/ 2018 19: 09: 04, nguyễn vũ thanh, 1664605933, 151a150292, Không 29/ 01/ 2018 19: 19: 46, ....