FUHCM - Bộ Môn Ngôn Ngữ Nhật - Trung

🎤 FPTU VOCAVERSE - CHẠM GIAI ĐIỆU, VƯỢT BIÊN GIỚI 🌍

Bạn đam mê ca hát và muốn thử thách bản thân với những ngôn ngữ yêu thích? FPTU VocaVerse — Cuộc thi hát đa ngôn ngữ do CLB Đại sứ sinh viên FPTU tổ chức đã chính thức khởi động, sẵn sàng tìm kiếm những giọng ca bùng nổ nhất mùa hè này!

Cuộc thi chia làm 2 bảng đấu để bạn thỏa sức lựa chọn:
🇬🇧 Bảng Tiếng Anh: Nơi những giai điệu toàn cầu thăng hoa.
🇨🇳🇯🇵 Bảng Tiếng Trung / Tiếng Nhật: Nơi cảm xúc hòa nhịp cùng giai điệu Á Đông.

🗓️ LỘ TRÌNH CHINH PHỤC VŨ TRỤ VOCAVERSE
Vòng Sơ loại (Online | 15/06 – 01/07): Thí sinh gửi video dự thi qua form đăng ký. BTC sẽ tổng hợp bài thi để BGK chấm điểm và chọn ra TOP 20 bước vào Bán kết.
Vòng Bán kết (Offline | 12/07): Trực tiếp bùng nổ trên sân khấu FPTU.
Vòng Chung kết (Offline | 09/08): Đêm thăng hoa của những ngôi sao rực rỡ nhất tại FPTU.

📝 Form đăng ký và thông tin chi tiết xem tại đây: https://www.facebook.com/share/p/14heHXuNF6m/

Đừng để giọng hát của bạn chỉ là những giai điệu thầm lặng. Đăng ký tham gia ngay hôm nay để tự tin tỏa sáng và khẳng định bản sắc riêng của chính mình nhé!

🔥 CHỈ CÒN 3 NGÀY TRƯỚC GIỜ G 🔥

“TÀI NĂNG HÁN TỰ” LẦN 5 SẮP CHÍNH THỨC BẮT ĐẦU! 🎌✨

Chỉ còn 3 ngày nữa thôi, những thử thách Hán tự đầy bất ngờ sẽ chính thức lên sóng 👀🔥

Bạn đã sẵn sàng chưa? 😎
📍 Thời gian: 08h30 – 11h00 | Chủ nhật 21/06/2026
📍 Địa điểm: Hội trường A – Campus Hồ Chí Minh

💥 Đừng quên rủ ngay “đồng đội hệ Hán tự” cùng tham gia nhé!

#漢字

🎌🇨🇳 RECAP MINI TRANSLATION LAB – LẦN 2 | SUMMER 2026 ✨

Mini Translation Lab mùa 2 đã khép lại với thật nhiều tiếng cười, sự hồi hộp và những màn dịch thuật “xoắn não” nhưng cực kỳ đáng nhớ! 😆

Tại Culture Lab 116, các bạn sinh viên JPD123 và CHN123 đã cùng nhau thử sức qua các vòng thi dịch từ vựng, dịch câu, dịch đoạn văn và dịch hội thoại. Có lúc căng thẳng, có lúc bật cười, nhưng trên hết là tinh thần dám thử thách và sự tự tin sử dụng ngoại ngữ của các bạn. 💪🌟

Xin chúc mừng tất cả thí sinh đã hoàn thành phần thi thật tuyệt vời! Dù kết quả ra sao, việc dám bước lên, dám dịch và dám vượt qua áp lực đã là một chiến thắng rất đáng tự hào. 🥰

Cảm ơn các bạn đã tạo nên một mùa Mini Translation Lab thật sôi động và đầy cảm xúc. Hẹn gặp lại ở những mùa tiếp theo nhé! 🚀

📚 HỌC HÁN TỰ SAO CHO ĐỠ “ÁM ẢNH”? 👀✨

Hán tự chắc là “nỗi đau chung” của rất nhiều người bạn. Nét nhiều, khó nhớ, học hôm trước hôm sau quên… nhưng thật ra nếu có cách học phù hợp thì Hán tự sẽ “dễ thở” hơn rất nhiều đó!

🌱 Hôm nay sẽ giới thiệu đến các bạn một vài tips học hiệu quả mà bạn có thể thử như sau nhé:

1. Đừng học riêng lẻ
Thay vì chỉ nhớ mỗi mặt chữ, hãy học cùng từ vựng và ví dụ thực tế. Não sẽ nhớ tự nhiên hơn nhiều!
2. Học theo bộ thủ
Biết bộ thủ giống như biết “gốc rễ” của Hán tự vậy 🌳
Nhiều chữ nhìn tưởng khó nhưng thật ra lại có liên kết với nhau.
3. Tự liên tưởng thật vui
Càng liên tưởng lầy lội – càng nhớ lâu 🤣
Tạo câu chuyện hoặc hình ảnh riêng cho từng chữ sẽ giúp việc học đỡ nhàm chán hơn.
4. Viết tay vẫn rất hiệu quả
Viết vài lần tuy hơi cực nhưng giúp nhớ mặt chữ và thứ tự nét cực tốt ✍️
5. Học ít nhưng đều
Mỗi ngày vài chữ thôi cũng được, miễn là duy trì đều đặn. Học nhiều một lúc rất dễ “bội thực” đấy 🥲

💡 Hán tự không phải thứ có thể giỏi ngay trong vài ngày, nhưng chỉ cần học đúng cách và kiên trì một chút, bạn sẽ nhận ra mình tiến bộ lúc nào không hay 🌸

#漢字

KHÁM PHÁ 3 VÒNG THI CỦA “TÀI NĂNG HÁN TỰ” LẦN 5 🎮

Hãy chuẩn bị tinh thần vì “Tài năng Hán tự” mùa 5 sẽ đưa bạn bước vào loạt thử thách vừa nhanh trí – vừa sáng tạo – vừa đậm màu sắc văn hóa Nhật Bản 🇯🇵 và Trung Quốc 🇨🇳 ✨

🔥 Cuộc thi gồm 3 vòng đấu:

🖼 VÒNG 1 – ĐOÁN HÁN TỰ QUA HÌNH ẢNH
Thí sinh sẽ quan sát hình ảnh gợi ý và suy luận Hán tự phù hợp.
Một vòng thi đòi hỏi khả năng liên tưởng cực nhanh và vốn hiểu biết thú vị về Hán tự!

🧩 VÒNG 2 – GHÉP BỘ THỦ TẠO HÁN TỰ
Các bộ thủ quen thuộc sẽ được “xáo trộn” đầy bất ngờ 😵‍💫
Nhiệm vụ của bạn là ghép đúng để tạo thành Hán tự hoàn chỉnh.

📜 VÒNG 3 – ĐOÁN HÁN TỰ QUA THƠ
Thông qua các câu thơ và gợi ý, thí sinh sẽ tìm ra Hán tự ẩn sau từng câu chữ.

🏆 CƠ CẤU GIẢI THƯỞNG:
🥇 01 Giải Nhất: 3.000.000 VNĐ
🥈 01 Giải Nhì: 2.000.000 VNĐ
🥉 01 Giải Ba: 1.000.000 VNĐ
🏅 03 Giải Khuyến khích: 500.000 VNĐ/giải

💥 Ai sẽ là chủ nhân ngôi vị quán quân “Tài năng Hán tự” mùa 5?

#漢字

🔥 MINI TRANSLATION LAB LẦN 2 – HK SUMMER 2026 CHÍNH THỨC MỞ ĐƠN ĐĂNG KÝ! 🔥

Bạn đang học JPD123 hoặc CHN123 trong học kỳ SUM2026?
Bạn muốn thử sức với khả năng dịch thuật, phản xạ ngôn ngữ và xử lý tình huống thực tế?

🌟 Mini Translation Lab lần 2 chính là sân chơi dành cho bạn!
📌 ĐỐI TƯỢNG THAM GIA

Sinh viên đang học JPD123 và CHN123 – Học kỳ SUM2026

📍 THỜI GIAN – ĐỊA ĐIỂM
🗓 Chủ Nhật | 14/06/2026
⏰ 08:00 – dành cho sinh viên JPD123
⏰ 13:30 – dành cho sinh viên CHN123
📍 Phòng Culture Lab 116 – Bộ môn Ngôn ngữ Nhật Trung
🧠 NỘI DUNG CÁC VÒNG THI
🔹 Vòng 1: Dịch từ vựng
🔹 Vòng 2: Dịch câu ngắn Việt → Ngoại ngữ & đoạn văn Ngoại ngữ → Việt
🔹 Vòng 3: Dịch hiện trường

🏆 GIẢI THƯỞNG
Các giải Nhất – Nhì – Ba sẽ được trao cho những thí sinh có tổng điểm cao nhất.
🚀 Đây không chỉ là một cuộc thi, mà còn là cơ hội để bạn rèn luyện kỹ năng dịch thuật, tăng khả năng phản xạ ngôn ngữ và tự tin hơn khi sử dụng tiếng Nhật/tiếng Trung trong các tình huống thực tế.

👉 Đăng ký ngay tại:
https://forms.gle/LK5XSj87RzkH1cCq9

⚠️ Số lượng đăng ký có hạn. Link đăng ký sẽ đóng khi đã đủ số lượng thí sinh.

Nhanh tay đăng ký để không bỏ lỡ cơ hội thử sức cùng Mini Translation Lab lần 2 nhé!

🎬🎙️ KOESHENG DUBBLING MATSURI 2026 – CUỘC THI LỒNG TIẾNG ĐÃ CHÍNH THỨC TRỞ LẠI! 🎙️🎬

Sau sự hưởng ứng cực kỳ nhiệt tình từ mùa đầu tiên, “KoeSheng” chính thức quay trở lại với phiên bản mùa 2 mang tên KoeSheng Dubbling Matsuri – sân chơi dành cho những bạn yêu thích tiếng Nhật, tiếng Trung và đam mê thể hiện cảm xúc qua giọng nói! ✨

Bạn từng:
🎧 Thuộc lòng những câu thoại anime/phim Hoa ngữ?
🎧 Tự “nhập vai” khi xem phim?
🎧 Muốn thử sức với lồng tiếng nhưng chưa có cơ hội?

Vậy thì đây chính là lúc để bạn “LÊN TIẾNG” theo cách riêng của mình! 💥

Không cần là voice actor chuyên nghiệp, chỉ cần bạn có đam mê, sự sáng tạo và tinh thần dám thể hiện bản thân – KoeSheng chính là sân khấu dành cho bạn 🌟

🎤 Tại cuộc thi, bạn sẽ được:
✨ Trải nghiệm cảm giác trở thành diễn viên lồng tiếng thực thụ
✨ Thể hiện khả năng ngôn ngữ và biểu cảm cảm xúc
✨ Giao lưu cùng những “đồng âm” mê Nhật – Trung
✨ Và đặc biệt là cơ hội mang về những phần quà, giải thưởng hấp dẫn từ BTC 🎁

📌 THÔNG TIN SỰ KIỆN
🗓️ Thời gian: 13:30 – Chủ nhật, ngày 21/06
📍 Địa điểm: Culture Lab – P.116
🎌 Đối tượng tham gia: Sinh viên yêu thích tiếng Nhật & tiếng Trung tại FPTU

🎧 Một câu thoại hay không chỉ nằm ở lời nói — mà còn nằm ở cảm xúc bạn truyền tải.
Vậy nên… bạn đã sẵn sàng cất tiếng nói của mình tại “KoeSheng Dubbling Matsuri” chưa? 🔥

📣 Theo dõi fanpage để cập nhật thể lệ, timeline và thông tin đăng ký trong thời gian tới nhé!

https://forms.gle/KBByJtBrq4ABfnCG8

🎐☀️ TÀI NĂNG HÁN TỰ LẦN 5 – CHÍNH THỨC KHỞI ĐỘNG! ☀️🎐

Chữ Hán không chỉ để “đọc đúng – viết đúng”, mà còn ẩn chứa cả văn hóa, tư duy và những câu chuyện thú vị của ngôn ngữ Đông Á ✨

🔥 Sau 4 mùa tổ chức, “Tài năng Hán tự” đã trở lại với phiên bản thứ 5 – hứa hẹn nhiều thử thách mới, bất ngờ hơn, vui hơn và “hack não” hơn!

📌 Thông tin cuộc thi:
🗓 Thời gian: 08h30 – 11h00, Chủ nhật ngày 21/06/2026
📍 Địa điểm: Hội trường A

👉 Link đăng ký: https://forms.gle/vAjD5a1saYEDGUft9

🎮 Format cuộc thi và thể lệ chi tiết sẽ được bật mí trong các thông báo tiếp theo!

💥 Dù bạn là “cao thủ” hay chỉ mới bắt đầu hành trình chinh phục những nét chữ đầu tiên, cuộc thi năm nay vẫn sẽ có sân chơi dành cho bạn!

🌸 Một ngày mùa hè.
🌸 Một sân khấu đầy thử thách.
🌸 Và một cơ hội để khám phá khả năng của chính mình.

🚩 Hãy sẵn sàng cho Tài năng Hán tự lần 5 – nơi kiến thức, tốc độ và sự sáng tạo cùng lên tiếng!

#漢字

✨ 🎵 MELODY LAB – GIAI ĐIỆU NGÂN VANG🎤🎶

CHIÊU SINH LỚP HÁT NHẬT - TRUNG (01/06/2026 ~ 12/06/2026)

🎼Bạn có phải là người:
Mê mẩn những giai điệu nhẹ nhàng, sâu lắng của những bản Nhạc Hoa lời Việt?
Thuộc làu làu nhạc phim Anime nhưng hát không rõ lời?
Muốn học tiếng Trung, tiếng Nhật nhưng nhìn bảng chữ Hán, Hiragana là... "tiền đình"?

🥁Thế thì đến với Lớp học hát MELODY CLASS chính là chân ái dành cho bạn rồi! Đừng để rào cản ngôn ngữ giữ chân niềm đam mê ca hát của mình nữa. 🎶

💡 Học ngữ pháp qua sách vở có thể chán, nhưng học ngoại ngữ qua âm nhạc 🎶 thì chỉ có "nghiện" trở lên!

📅 Tuần 4 & Tuần 5 này, các lớp hát tiếng Nhật - Trung chính thức mở đăng ký với lịch học như sau:
Hát tiếng Nhật
Slot 3 - Thứ 3 (02/06/2026)
Hát tiếng Trung
Slot 2 - Thứ 4 (03/06/2025)
Hát tiếng Trung
Slot 3 - Thứ 6 (05/06/2025)
Hát tiếng Nhật
Slot 3 - Thứ 2 (08/06/2026)
Hát tiếng Trung
Slot 4 - Thứ 6 (12/06/2025)

Đăng ký tham gia tại đây
https://forms.gle/ggzqbJDCbsUuxufh8

✨LỚP HỌC NÀY SẼ MANG ĐẾN CHO BẠN ĐIỀU GÌ?
♪ Gạt bỏ nỗi sợ phát âm sai, được chỉnh âm qua từng câu hát một cách tự nhiên nhất.
♪ Bạn sẽ hiểu được câu chuyện, ý nghĩa sâu sắc đằng sau ca từ.
♪ Tự tin thể hiện các bản nhạc ca khúc bất hủ của C-Pop, J-Pop, nhạc Anime.

Số lượng có hạn – ưu tiên sinh viên đăng ký sớm!

💌 Ban tổ chức sẽ gửi email xác nhận cho bạn khi đăng ký thành công.

TIẾNG TRUNG - NHẬT KHÔNG KHÓ – VÌ ĐÃ CÓ ÂM NHẠC DẪN LỐI! 🎶✨

📚 [RECAP] WORKSHOP: ĐỊNH HƯỚNG & THỰC HÀNH NGHIÊN CỨU KHOA HỌC

Sáng ngày Chủ nhật 17/05/2026 vừa qua, Bộ môn Ngôn ngữ Nhật đã tổ chức workshop định hướng nghiên cứu khoa học dành cho sinh viên chuyên ngành Ngôn ngữ Nhật, đặc biệt là các bạn chuẩn bị thực hiện Khóa luận tốt nghiệp.

Trong suốt buổi workshop, các bạn sinh viên đã cùng nhau trao đổi về:
🔹 Các bước thực hiện một nghiên cứu khoa học
🔹 Cách xây dựng đề tài, mục tiêu và câu hỏi nghiên cứu phù hợp
🔹 Những lỗi sai và khó khăn thường gặp khi làm nghiên cứu khoa học
🔹 Cách sử dụng AI trong nghiên cứu một cách hiệu quả và có trách nhiệm
🔹 Hoạt động thực hành nhóm với các tình huống nghiên cứu thực tế

Không chỉ dừng lại ở phần lý thuyết, workshop còn ghi nhận nhiều ý kiến trao đổi, thảo luận và những câu hỏi thú vị đến từ các bạn sinh viên trong quá trình thực hành và phần Hỏi-đáp 🌱
Cảm ơn các bạn đã dành thời gian tham gia workshop với tinh thần nghiêm túc và tích cực. Hy vọng rằng những nội dung được chia sẻ sẽ giúp các bạn tự tin hơn trên hành trình thực hiện khóa luận tốt nghiệp sắp tới ✨

📸 Cùng nhìn lại Một vài khoảnh khắc tại workshop nhé 👇