Trung tâm Ngoại Ngữ Hallowed Gò Vấp

Vừa rồi thầy cô Trung tâm Ngoại ngữ Hallowed Gò Vấp có dịp đọc được một nghiên cứu và dự báo kinh tế toàn cầu rất tâm đắc và muốn gửi đến Quý Phụ huynh cùng tham khảo. Đây cũng là điều mà chúng ta đang cùng nhau theo đuổi: đồng hành và tạo nền tảng ngoại ngữ vững chắc cho các con ngay từ sớm, giúp các con tự tin hơn trong tương lai 🌱

“Nhiều dự báo cho thấy, tăng trưởng kinh tế toàn cầu trong những thập niên tới sẽ gắn liền với các quốc gia thuộc nhóm BRIC (Brazil, Nga, Ấn Độ, Trung Quốc) cũng như Next Eleven. Điều này đồng nghĩa với việc những bạn nhỏ được trang bị năng lực song ngữ hoặc đa ngữ — chẳng hạn như tiếng Anh kết hợp cùng Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, Thổ Nhĩ Kỳ, Quan Thoại, Hàn Quốc, Việt Nam, Indonesia, Ả Rập, Hindi, Urdu hay Nga — sẽ có lợi thế vượt trội trong bối cảnh hội nhập. Ngày nay, năng lực ngôn ngữ không chỉ là kỹ năng mà còn trở thành một nguồn lực quan trọng đối với các doanh nghiệp quốc tế.”

Cảm nghĩ từ các thầy cô Trung tâm Ngoại ngữ Hallowed Gò Vấp:

Các con còn nhỏ, vì vậy việc học ngoại ngữ là cả một hành trình dài phía trước. Điều quan trọng nhất không phải là học nhanh hay học nhiều, mà là nuôi dưỡng được sự hứng thú và niềm say mê với một ngôn ngữ mới. Khi các con yêu thích việc học, các con sẽ chủ động khám phá và tiến bộ một cách tự nhiên.

Chỉ cần giữ được “ngọn lửa” đó, theo thời gian các con sẽ ngày càng vững vàng hơn trên con đường chinh phục ngoại ngữ — đúng với định hướng mà xã hội hiện đại đang rất cần: những công dân toàn cầu tự tin, linh hoạt và có khả năng hội nhập 🌍

Mời cả nhà cùng thưởng thức đoạn video đáng yêu của hai cô học trò nhỏ Gia Hân và Ánh Ngọc, khi các con tự tin chia sẻ về những hoạt động trong dịp Tết vừa qua bằng Tiếng Hoa 🌸

Một hành trình nhỏ nhưng đầy ý nghĩa, nơi các con không chỉ học ngôn ngữ mà còn mạnh dạn thể hiện bản thân và lan tỏa niềm vui học tập 💛

Trung tâm Ngoại ngữ Hallowed Gò Vấp lưu lại những khoảnh khắc thật dễ thương: các bạn nhỏ ngồi quây quần, thủ thỉ trò chuyện cùng cô giáo tiếng Hoa, ánh mắt hồn nhiên và đầy háo hức 🥰🥰🥰

Với Hallowed, niềm hạnh phúc lớn nhất là được đồng hành cùng các con trên hành trình làm quen và yêu thích ngoại ngữ. Mỗi bài học, mỗi cuộc trò chuyện nhỏ đều là một hạt mầm được gieo xuống – để từ đó, các con dần mở ra những cánh cửa mới, khám phá văn hóa, lối sống và nền văn minh của những quốc gia sử dụng ngôn ngữ ấy.

Chúng tôi tin rằng, chỉ cần đủ yêu thương và bền bỉ, hành trình này sẽ tiếp tục được nuôi dưỡng mỗi ngày. Dù còn nhiều thử thách đời thường, Hallowed và đội ngũ thầy cô vẫn sẽ nỗ lực kiên định bước tiếp, lặng lẽ gieo tri thức và ước mơ cho các con 🌱✨
---

𝐓𝐑𝐔𝐍𝐆 𝐓𝐀̂𝐌 𝐍𝐆𝐎𝐀̣𝐈 𝐍𝐆𝐔̛̃ 𝐇𝐀𝐋𝐋𝐎𝐖𝐄𝐃 – HALLOWED LANGUAGE CENTER
📍 549/70 Lê Văn Thọ, P.14, Quận Gò Vấp
📞 Tư vấn: 093 101 7858 (Cô Yến)
🌐 Fanpage: Trung tâm Ngoại Ngữ Hallowed Gò Vấp

Các con thân mến,
Mỗi câu chuyện nhỏ đều ẩn chứa một bài học lớn về trí thông minh và sự kiên trì. Hôm nay, thầy cô Trung tâm Ngoại ngữ Hallowed mời các con cùng theo dõi câu chuyện “Con Quạ Uống Nước” – một câu chuyện được sưu tầm và biên soạn dành riêng cho các bạn nhỏ đang học tiếng Trung.

Qua hành trình tìm nước của chú quạ thông minh, các con không chỉ học thêm từ vựng, cách diễn đạt tiếng Trung đơn giản mà còn hiểu rằng: khi gặp khó khăn, nếu biết quan sát, suy nghĩ và không bỏ cuộc, chúng ta luôn có thể tìm ra cách giải quyết.

📖 Nào, chúng ta cùng bắt đầu câu chuyện nhé!
-------
CON QUẠ UỐNG NƯỚC (乌鸦喝水)

I. NỘI DUNG CÂU CHUYỆN
1. Tiếng Trung (中文)
一只乌鸦口渴了，到处找水喝。它看见一个瓶子，里面有半瓶水。可是瓶口太小，水也太少，乌鸦喝不着。怎么办呢？乌鸦看见旁边有许多小石子。它把石子一个一个地衔进瓶子里。水面慢慢升高了，乌鸦终于喝到了水。
2. Phiên âm (Pinyin)
Yì zhī wūyā kǒukě le, dàochù zhǎo shuǐ hē. Tā kànjiàn yígè píngzi, lǐmiàn yǒu bàn píng shuǐ. Kěshì píngkǒu tài xiǎo, shuǐ yě tài shǎo, wūyā hē bù zháo. Zěnme bàn ne? Wūyā kànjiàn pángbiān yǒu xǔduō xiǎo shízǐ. Tā bǎ shízǐ yígè yígè de xián jìn píngzi lǐ. Shuǐmiàn mànman shēnggāo le, wūyā zhōngyú hē dào le shuǐ.
3. Dịch nghĩa (Tiếng Việt)
Một con quạ khát nước, đi khắp nơi tìm nước uống. Nó nhìn thấy một cái chai, bên trong có nửa chai nước. Nhưng miệng chai quá nhỏ, nước cũng quá ít, quạ không thể uống được. Phải làm sao đây? Quạ nhìn thấy bên cạnh có rất nhiều viên đá nhỏ. Nó gắp từng viên đá thả vào trong chai. Mực nước từ từ dâng lên cao, cuối cùng quạ cũng uống được nước.

II. PHÂN TÍCH TỪ VỰNG CHI TIẾT
1. 乌鸦 (Wūyā) - Con quạ: Loài chim có bộ lông màu đen.
2. 口渴 (Kǒukě) - Khát nước: Cảm giác cần uống nước.
3. 到处 (Dàochù) - Khắp nơi: Chỉ mọi vị trí, mọi chỗ.
4. 瓶子 (Píngzi) - Cái chai / Cái bình: Vật dụng đựng chất lỏng.
5. 里面 (Lǐmiàn) - Bên trong: Phía trong của vật thể.
6. 可是 (Kěshì) - Nhưng / Nhưng mà: Liên từ biểu thị sự chuyển ngoặt.
7. 太... (Tài...) - Quá / Lắm: Phó từ chỉ mức độ cao.
8. 喝不着 (Hē bù zháo) - Không uống được: Không thể thực hiện được hành động uống (thường do không với tới).
9. 怎么办 (Zěnme bàn) - Làm thế nào / Phải làm sao: Câu hỏi dùng khi gặp khó khăn cần giải quyết.
10. 石子 (Shízǐ) - Viên đá nhỏ / Viên sỏi: Đá vụn kích thước nhỏ.
11. 衔 (Xián) - Ngậm / Tha: Dùng miệng hoặc mỏ để giữ vật.
12. 慢慢 (Mànman) - Từ từ / Chậm rãi: Chỉ tốc độ chậm.
13. 升高 (Shēnggāo) - Dâng cao / Lên cao: Mực nước hoặc vị trí chuyển động lên phía trên.
14. 终于 (Zhōngyú) - Cuối cùng: Kết quả đạt được sau một quá trình nỗ lực hoặc chờ đợi.

III. Ý NGHĨA
Khi gặp khó khăn, đừng vội vàng bỏ cuộc. Hãy bình tĩnh quan sát và vận dụng trí thông minh, bạn sẽ tìm ra cách giải quyết vấn đề.
---------------
𝐓𝐑𝐔𝐍𝐆 𝐓𝐀̂𝐌 𝐍𝐆𝐎𝐀̣𝐈 𝐍𝐆𝐔̛̃ 𝐇𝐀𝐋𝐋𝐎𝐖𝐄𝐃 – HALLOWED LANGUAGE CENTER
📍 549/70 Lê Văn Thọ, P.14, Quận Gò Vấp
📞 Tư vấn: 0931 017 185 (Cô Yến)
🌐 Fanpage: Trung tâm Ngoại Ngữ Hallowed Gò Vấp

🎉 CHÚC MỪNG HỌC VIÊN XUẤT SẮC – BÉ GIA HÂN (Lớp tiếng Hoa thiếu nhi TE001) 🎉

Thầy cô tại Hallowed Language Center vô cùng tự hào trước những bước tiến đáng ghi nhận của Gia Hân trong thời gian qua. Mỗi giờ học đều cho thấy sự nỗ lực, chăm chỉ và tinh thần học hỏi không ngừng của con – chính điều đó mang đến niềm vui và động lực lớn cho đội ngũ giáo viên.

Phần thưởng dành cho học viên xuất sắc của quý là minh chứng cho hành trình cố gắng của Gia Hân. Hallowed tin rằng với sự kiên trì và đam mê, con sẽ còn tiến xa hơn nữa trên con đường chinh phục ngôn ngữ.

Tiếp tục tỏa sáng nhé, Gia Hân! ✨
Hallowed luôn đồng hành cùng con trên hành trình học tập đầy cảm hứng này.

---

𝐓𝐑𝐔𝐍𝐆 𝐓𝐀̂𝐌 𝐍𝐆𝐎𝐀̣𝐈 𝐍𝐆𝐔̛̃ 𝐇𝐀𝐋𝐋𝐎𝐖𝐄𝐃 – HALLOWED LANGUAGE CENTER
📍 549/70 Lê Văn Thọ, P.14, Quận Gò Vấp
📞 Tư vấn: 0931 017 185 (Cô Yến)
🌐 Fanpage: Trung tâm Ngoại Ngữ Hallowed Gò Vấp

Nhân ngày 20/11, Trung tâm Ngoại ngữ Hallowed Gò Vấp gửi đến toàn thể quý Thầy Cô lời tri ân sâu sắc nhất. Trung tâm chân thành cảm ơn sự tận tâm, trí tuệ và lòng yêu nghề mà quý Thầy Cô đã và đang dành cho hành trình phát triển của Hallowed.

Nhờ sự truyền cảm hứng của quý Thầy Cô, từ các em nhỏ đến những học viên trưởng thành đều tìm thấy động lực học tập, nuôi dưỡng niềm say mê ngoại ngữ. Chính ngoại ngữ đã trở thành cánh cửa mở ra nhiều cơ hội phát triển bản thân, cơ hội việc làm và sự tự tin trên con đường học tập cũng như sự nghiệp của các học viên.

❤️Biết ơn tất cả các thầy cô những ai đang làm công việc cao quý trao truyền kiến thức tri thức cho thế hệ sau, thương mến chúc các thầy cô sức khoẻ, thành công trong sự nghiệp và có nhiều niềm vui trong cuộc sống.❤️
--------------------------------
𝐓𝐑𝐔𝐍𝐆 𝐓𝐀̂𝐌 𝐍𝐆𝐎𝐀̣𝐈 𝐍𝐆𝐔̛̃ 𝐇𝐀𝐋𝐋𝐎𝐖𝐄𝐃- 𝐇𝐀𝐋𝐋𝐎𝐖𝐄𝐃 𝐋𝐀𝐍𝐆𝐔𝐀𝐆𝐄 𝐂𝐄𝐍𝐓𝐄𝐑
Đ𝐢̣𝐚 đ𝐢𝐞̂̉𝐦: 549/70 Lê Văn Thọ , P14, Quận Gò Vấp.
Đ𝐢𝐞̣̂𝐧 𝐭𝐡𝐨𝐚̣𝐢 𝐭𝐮̛ 𝐯𝐚̂́𝐧: 09310171858 ( Cô Yến ) 0365727335 ( Cô Thúy)
Fanpage: Trung tâm Ngoại Ngữ Hallowed Gò Vấp— với Le Ngoc Thuy tại Trung tâm Ngoại Ngữ Hallowed Gò Vấp.

“𝐂𝐡𝐢̉ 𝐚𝐢 𝐛𝐢𝐞̂́𝐭 đ𝐢́𝐜𝐡 đ𝐞̂́𝐧 𝐦𝐨̛́𝐢 𝐭𝐢̀𝐦 𝐭𝐡𝐚̂́𝐲 đ𝐮̛𝐨̛̀𝐧𝐠 đ𝐢.”
“𝐓𝐫𝐢 𝐬𝐨̛̉ 𝐜𝐡𝐮𝐧𝐠 𝐠𝐢𝐚̉, 𝐩𝐡𝐮̛𝐨̛𝐧𝐠 𝐧𝐚̆𝐧𝐠 𝐭𝐫𝐢 𝐬𝐨̛̉ 𝐡𝐚̀𝐧𝐡”
知所終者，方能知所行
Trong suốt hai năm quan sát và đồng hành cùng các lớp tiếng Hoa dành cho người lớn tại trung tâm, đội ngũ giáo viên trung tâm Ngoại ngữ Hallowed nhận thấy một thực tế khá rõ ràng:
⚜️44% học viên chỉ duy trì việc học dưới 3 tháng,
⚜️33% gắn bó từ 3 đến dưới 6 tháng,
⚜️22% theo được từ 6 đến dưới 9 tháng,
⚜️Và chỉ có 1% kiên trì trên 9 tháng.

Trong khi đó, các lớp tiếng Hoa dành cho trẻ em lại diễn ra rất thuận lợi. Các em thường học đều đặn từ ngày đầu cho đến tận bây giờ. Chỉ khi gia đình gặp khó khăn tài chính, chuyển nhà quá xa, hoặc lịch học ở trường chồng chéo, các em mới buộc phải dừng lại. Chưa từng có trường hợp nào nghỉ học vì cảm thấy “không theo kịp” hay “muốn bỏ cuộc”.

Điều này cho thấy, với người trưởng thành – đặc biệt là người đã đi làm – việc duy trì một hành trình học tập lâu dài quả thực không dễ. Chỉ khi thật sự có ý chí và mục tiêu rõ ràng, họ mới có thể tiếp tục đi hết con đường.

Học ngoại ngữ là một hành trình dài, đòi hỏi sự tích lũy từng ngày. Học vài tháng ngắn ngủi sẽ khó mà có tiến bộ rõ rệt. Chính vì vậy, câu nói của Lão Tử càng trở nên thấm thía: “Chỉ ai biết đích đến mới tìm thấy đường đi.”
Bạn có thể đi nhanh hay đi chậm, đi đường tắt hay đường vòng. Trên hành trình ấy sẽ có lúc mệt mỏi cần nghỉ chân, có lúc gặp sự cố phải tạm dừng. Nhưng nếu trong tim bạn đã xác định rõ mục tiêu, bạn sẽ không từ bỏ. Cho dù có lời ra tiếng vào, hay những ánh nhìn hoài nghi, bạn vẫn vững vàng tiến bước – bởi chỉ mình bạn mới hiểu rõ con đường mình đang đi.

Vì vậy, với các lớp tiếng Hoa dành cho người lớn sau này, khi tư vấn cho học viên trung tâm luôn bắt đầu bằng một câu hỏi: “Mục đích học tiếng Hoa của bạn là gì?” Chỉ khi biết rõ điều đó, các thầy cô mới có thể đồng hành và hỗ trợ học viên đạt được mục tiêu cuối cùng.

Mong video clip này góp nguồn động lực nhỏ nhoi để các học viên mỗi ngày dành ra một ít thời gian cho việc học. Bởi dù chỉ tiến bộ một chút, nhưng tiến bộ mỗi ngày, thì sớm muộn gì ta cũng sẽ chạm đến đích đến của mình.

✨ Chúc bạn luôn tìm thấy cho mình một đích đến rõ ràng, để mỗi bước đi – dù nhỏ bé – đều có ý nghĩa và dẫn bạn đến hành trình mà bạn mong muốn.

P/s: Hiện trung tâm Ngoại ngữ Hallowed có 12 giáo viên tiếng Hoa, có cả giáo viên người Trung Quốc, thường xuyên mở các lớptiếng Hoa luyện thi HSK, tiếng Hoa giao tiếp, tiếng Hoa thương mại

Liên hệ cô Yến để được tư vấn và đăng ký khóa học nhé!!!
--------------------------------
𝐓𝐑𝐔𝐍𝐆 𝐓𝐀̂𝐌 𝐍𝐆𝐎𝐀̣𝐈 𝐍𝐆𝐔̛̃ 𝐇𝐀𝐋𝐋𝐎𝐖𝐄𝐃- 𝐇𝐀𝐋𝐋𝐎𝐖𝐄𝐃 𝐋𝐀𝐍𝐆𝐔𝐀𝐆𝐄 𝐂𝐄𝐍𝐓𝐄𝐑
Đ𝐢̣𝐚 đ𝐢𝐞̂̉𝐦: 549/70 Lê Văn Thọ , P14, Quận Gò Vấp.
Đ𝐢𝐞̣̂𝐧 𝐭𝐡𝐨𝐚̣𝐢 𝐭𝐮̛ 𝐯𝐚̂́𝐧: 093 101 7858 ( Cô Yến ) 0365727335 ( Cô Thúy)
Fanpage: Trung tâm Ngoại Ngữ Hallowed Gò Vấp

“Học mà không chơi đánh rơi tuổi trẻ, chơi không học bán rẻ tương lai". Tại Trung tâm Ngoại ngữ Hallowed, các thầy cô luôn chú trọng sự cân bằng ấy: lồng ghép trò chơi vào việc học từ vựng, cấu trúc câu và khuyến khích các bạn nhỏ sử dụng ngoại ngữ trong giao tiếp hằng ngày. Các thầy cô không chỉ dạy mà còn cùng các em vừa học vừa chơi, kiểm tra từ vựng trong không khí vui tươi, tràn đầy hứng khởi 🥰.

🌿Trung tâm thường xuyên tổ chức các lớp tiếng Anh, tiếng Hoa, tiếng Đức, tiếng Pháp cho thiếu nhi và người đi làm theo nhu cầu học viên ( có cả 2 hình thức online và offline)

Liên hệ cô Yến để được tư vấn và đăng ký khóa học nhé!!!

--------------------------------
𝐓𝐑𝐔𝐍𝐆 𝐓𝐀̂𝐌 𝐍𝐆𝐎𝐀̣𝐈 𝐍𝐆𝐔̛̃ 𝐇𝐀𝐋𝐋𝐎𝐖𝐄𝐃- 𝐇𝐀𝐋𝐋𝐎𝐖𝐄𝐃 𝐋𝐀𝐍𝐆𝐔𝐀𝐆𝐄 𝐂𝐄𝐍𝐓𝐄𝐑
Đ𝐢̣𝐚 đ𝐢𝐞̂̉𝐦: 549/70 Lê Văn Thọ , P14, Quận Gò Vấp.
Đ𝐢𝐞̣̂𝐧 𝐭𝐡𝐨𝐚̣𝐢 𝐭𝐮̛ 𝐯𝐚̂́𝐧: 093 101 7858 ( Cô Yến ) 0365727335 ( Cô Thúy)
Fanpage: Trung tâm Ngoại Ngữ Hallowed Gò Vấp