18/09/2026
(Vietnamese below)
🥁 𝐃𝐑𝐔𝐌𝐁𝐄𝐀𝐓𝐒 𝐈𝐍 𝐓𝐇𝐄 𝐀𝐈𝐑… 𝐖𝐇𝐄𝐑𝐄 𝐀𝐑𝐓 𝐀𝐍𝐃 𝐂𝐔𝐋𝐓𝐔𝐑𝐄 𝐌𝐄𝐄𝐓
Viet Nam Tinh Hoa – The Futures School is pleased to share a traditional Northern Vietnamese lion dance head workshop organised by EMGallery in collaboration with Trăng Ta.
As part of the Embassy Education ecosystem, EMGallery is an arts space that brings stories of culture, traditional craft and creative expression closer to the community.
In the future, EMGallery will also host hands-on experiences and showcase students’ artwork and learning projects, extending learning beyond the classroom and creating more opportunities for students to connect with art and culture in everyday life.
The Northern Vietnamese lion dance head workshop offers parents and students an opportunity to explore traditional cultural values through making. From building up layers of dó paper and decorating with điệp paper to completing their own lion dance heads, each step brings traditional craftsmanship and folk culture closer to a new generation.
We invite families to follow the upcoming activities at EMGallery, where art, culture and learning come together through experiences that are both accessible and meaningful.
👉 Please see the original post for workshop details and registration.
__
🥁 THÙNG THÌNH THÙNG… MỘT KHÔNG GIAN NƠI NGHỆ THUẬT VÀ VĂN HÓA GẶP NHAU
Việt Nam Tinh Hoa – The Futures School vui mừng chia sẻ workshop làm đầu sư tử truyền thống Bắc Bộ do EMGallery kết hợp cùng Trăng Ta tổ chức.
Là một thành viên của hệ sinh thái Embassy Education, EMGallery là không gian nghệ thuật đưa những câu chuyện về văn hóa, thủ công và sáng tạo đến gần hơn với cộng đồng.
Trong thời gian tới, đây cũng sẽ là nơi diễn ra các hoạt động trải nghiệm và giới thiệu những tác phẩm, dự án học tập của học sinh, để việc học được nối dài ra ngoài lớp học và có thêm cơ hội kết nối với nghệ thuật, văn hóa trong đời sống thực tế.
Workshop làm đầu sư tử Bắc Bộ, mở ra một trải nghiệm để Ba Mẹ và các em học sinh cùng khám phá những giá trị văn hóa truyền thống qua chính đôi tay mình. Từ bồi giấy dó, trang trí giấy điệp đến hoàn thiện chiếc đầu sư tử, mỗi bước làm đều giúp những giá trị thủ công và tinh thần văn hóa dân gian trở nên gần gũi hơn với thế hệ trẻ.
Mời Ba Mẹ cùng theo dõi những hoạt động sắp tới tại EMGallery, nơi nghệ thuật, văn hóa và việc học có thể gặp nhau qua những trải nghiệm gần gũi và giàu ý nghĩa.
👉 Xem thông tin workshop và đăng ký tham gia tại bài viết gốc.
---
𝐕𝐈𝐄𝐓 𝐍𝐀𝐌 𝐓𝐈𝐍𝐇 𝐇𝐎𝐀 – 𝐓𝐇𝐄 𝐅𝐔𝐓𝐔𝐑𝐄𝐒 𝐒𝐂𝐇𝐎𝐎𝐋
𝐄𝐯𝐞𝐫𝐲 𝐂𝐡𝐢𝐥𝐝. 𝐄𝐯𝐞𝐫𝐲 𝐏𝐨𝐭𝐞𝐧𝐭𝐢𝐚𝐥. 𝐅𝐮𝐥𝐥𝐲 𝐀𝐰𝐚𝐤𝐞𝐧𝐞𝐝.
𝘖𝘧𝘧𝘪𝘤𝘪𝘢𝘭𝘭𝘺 𝘢𝘶𝘵𝘩𝘰𝘳𝘪𝘴𝘦𝘥 𝘢𝘴 𝘢𝘯 𝘐𝘉 𝘞𝘰𝘳𝘭𝘥 𝘚𝘤𝘩𝘰𝘰𝘭 (𝘗𝘠𝘗)
𝘐𝘉 𝘊𝘢𝘯𝘥𝘪𝘥𝘢𝘵𝘦 𝘚𝘤𝘩𝘰𝘰𝘭 𝘧𝘰𝘳 𝘵𝘩𝘦 𝘔𝘪𝘥𝘥𝘭𝘦 𝘠𝘦𝘢𝘳𝘴 𝘗𝘳𝘰𝘨𝘳𝘢𝘮𝘮𝘦 (𝘔𝘠𝘗)
028 7109 7837 | 0911 718 196
214 – 216 Pasteur, Xuan Hoa Ward, HCMC
www.vietnamtinhhoa.edu.vn
https://www.ibo.org/school/062935/
🥁 THÙNG THÌNH THÙNG... TỪ BẮC VÀO NAM 🚊
[Link workshop ở commen]
Bạn đã bao giờ tự tay làm và trang trí, nghịch ngợm một chiếc đầu sư tử mang đậm tinh thần Tết Trung thu cổ truyền Bắc Bộ chưa?
Đúng như tinh thần của tiếng trống "Thùng thình", workshop lần này do EMGallery kết hợp Trăng Ta tổ chức, mang trọn vẹn không khí và dấu ấn thủ công mộc mạc và ấm đất kinh kỳ vào lòng Sài Gòn.
Đầu sư tử truyền thống Bắc Bộ không chỉ là món đồ chơi tuổi thơ mà còn là linh vật trừ tà, gửi gắm lời chúc bình an và thịnh vượng. Thay vì những đồ chơi công nghiệp, hãy cùng chúng mình chạm vào từng nếp giấy dó, giấy điệp tươi tắn và tự tay sáng tạo nên tác phẩm của riêng mình!
✨ CÓ GÌ THÚ VỊ ĐANG CHỜ BẠN TẠI WORKSHOP?
Kết nối & Lắng nghe: Cùng Trăng Ta trò chuyện về câu chuyện đằng sau chiếc đầu sư tử Bắc Bộ với nét tạo hình vừa mạnh mẽ, vừa dí dỏm.
Tự tay quấy hồ truyền thống: Học bí quyết quấy bột hồ tự nhiên để đạt độ sánh dẻo chuẩn chỉnh — một trải nghiệm dân gian mộc mạc đã lâu lắm rồi mới có dịp thử lại.
Bồi giấy dó & Trang trí điệp màu: Tỉ mỉ bồi từng lớp giấy dó, xếp chồng giấy điệp thủ công để tô điểm cho chiếc đầu sư tử thêm rực rỡ và đậm chất nghệ thuật dân tộc.
Toàn bộ nguyên liệu từ khung tre, giấy bìa, giấy dó cho đến hồ dán đều hoàn toàn tự nhiên và an toàn. Bạn chỉ cần mang một tâm hồn sẵn sàng trải nghiệm và chút tỉ mỉ là có thể rinh ngay "kiệt tác" về nhà!
📩 THÔNG TIN ĐĂNG KÝ THAM GIA:
📍 Địa điểm: EMGallery, 218C Pasteur, Phường Xuân Hoà, TP.HCM.
Ca sáng: 09:30 - 12:00
Ca chiều: 14:30 - 17:00
🔗 Link đăng ký:
https://forms.gle/oHKQKnWDKHFjud5B9
⚠️ Số lượng chỗ ngồi có hạn để đảm bảo không gian trải nghiệm chỉn chu nhất. Bạn hãy nhanh tay điền form hoặc nhắn tin cho Fanpage Trăng Ta để giữ chỗ cho mình và người thân nhé!
