Nhật Ngữ AKITA - Tiếng Nhật Tam Quan

19/09/2021

Mỗi ngày vài từ về TRUNG THU mọi người.
Hôm nay mình có 2 từ

07/09/2021

Hôm nay mọi người lại nghe thêm bài báo nhé
Bài nài có Scrip luôn nhé mọi người

Chủ đề thú vị cho mùa dịch:"都内にたった7台！“幸運のタクシー”に出会うコツ"

CHIẾC TAXI MAY MẮN
乗れる確率はまさにホールインワン並みの都内に7台しかない幸運のタクシー。出会うコツがあるそうです。

　コロナ禍に“幸せ探し”をする人が増えています。

　日本交通株式会社・野村貴史さん：「こちらが“幸運のタクシー”になります」

　幸運のタクシーは一見、何の変哲もありませんが、実は行燈（あんどん）の色がポイント。他の車両と違って桜色です。

　日本交通株式会社広報・野村貴史さん：「日本交通グループは（都内に）5000台のタクシーがあって、そのなかの7台が桜色の行灯を付けています」

　“幸運のタクシー”と呼ばれるゆえんは、出会う確率。

　日本交通株式会社広報・野村貴史さん：「東京都内には約4万台のタクシーがあるので、宝くじに当たる確率、ゴルフでホールインワンを取る確率」

　滅多に出会えない幸運のタクシーには、とっておきのサービスが・・・。

　乗務員・川崎直人さん（50）「ご乗車ありがとうございます」

　すると・・・。

　乗務員・川崎直人さん：「こちらの車に乗って頂いた方には記念乗車証をお渡ししていまして」

　幸運のタクシーに乗った証明書をプレゼント。さらに、桜色の行燈を眺めながら乗ることができるのです。

　皆に親しみを持ってもらおうと、2012年から導入された幸運のタクシー。

　7月から2台増えたことで、出会う確率がちょっぴり上がりました。

　虎ノ門→深川・利用客：「良かったです。少しでも明るいことがありますように。そう思いました」

　子どもからこんな手紙が届いたことも・・・

　女の子：「私は初めて日本交通のピンクをみました。とてもうれしいです」

　見るだけでも人を幸せにする幸運のタクシー。

　通行人：「乗ってみたくなっちゃいました」「気になる」

　“幸運のタクシー”を指定して呼ぶことはできません。では、出会うコツはあるのでしょうか。

　日本交通株式会社広報・野村貴史さん：「タクシーはビジネス人の利用が多いので、都内の中心部に集まる事が多い。千代田区、中央区、港区、そのエリアかなと」

　あなたも幸せを呼ぶ桜色の行燈を探してみてはいかがでしょうか。
Nguồn: https://news.tv-asahi.co.jp

03/07/2021

Hôm nay là 1 bài bào về sự chuẩn bị trước thềm OLYMPIC nha.
Mọi người thử đọc và dịch nha.

オリンピックの間だ　鉄道会社が運転する電車を増やす

鉄道会社は、東京オリンピックの間、試合を見に行く人などのために、運転する電車を増やすと発表しました。

東京と周りの県や、試合の会場がある北海道、宮城県、福島県、茨城県、静岡県にある20の鉄道会社が増やします。
JR東日本は、山手線などをいつもより遅い午前2時ごろまで運転します。東北新幹線は、いつもは走らない夜遅くから朝早い時間にも運転します。宮城県でサッカーの試合があるため、仙台駅を午前0時45分に出発して、東京駅に午前4時20分に着く新幹線もあります。
東京の江東区や港区などには、水泳やテニス、バレーボールなどたくさんの会場があります。この地域を通る「ゆりかもめ」は、いつもより電車を40％ぐらい増やして、混まないようにします。

鉄道会社は、運転の計画が変わることもあるため、利用するときはインターネットで調べるように言っています。

Link:

鉄道会社は、東京オリンピックの間、試合を見に行く人などのために、運転する電車を増やすと発表しました。 東京と周りの県や、試合の会場がある北海...

27/06/2021

大阪・淀川で小学生が2人流され1人行方不明

26日、大阪府高槻市で小学生の男の子2人が川に流され、1人は救助されましたが、もう1人の行方が分かっていません。

　午後4時ごろ、大阪府高槻市を流れる淀川で通り掛かった人から「子どもがおぼれている」と119番通報がありました。

　警察によりますと、小学3年生の男の子が3人で遊んでいたところ、2人が川に流されたということです。

　1人は釣りをしていた人に救助され、命に別状はありませんが、もう1人は見つかっていません。

　警察と消防は現場の状況などを調べ、27日も早朝から捜索を始める予定です。
Theo ANNnewsCH

高槻市: たかつきし: Thành phố Takutsuki
流す：ながす: Cuốn trôi
救助: きゅうじょ： cứu hộ, cứu trợ
行方: ゆくえ：tung tích
行方不明: ゆくえふめい: mất tích
通り掛かる: とおりかかる: Tình cờ ngang qua
命に別状はない: いのちにべつ じょうはない: Không ảnh hưởng đến tính mạng

09/06/2021

Cùng ôn lại Kanji N5 nào....

漢字を練習しましょう。

07/06/2021

ベトナムチーム　頑張ろうねね!!!!
ベトナム代表 対 ぃ代表の対戦成績と試合結果を予期しましょう。🥳🥳🥳🥳😉

Việt Nam cố lên nhé....
Cùng dự đoán kết quả trận đấu giữa đội tuyển Việt Nam và đội tuyển Indo nào.🥳🥳🥳🥳🥳