Tiếng Trung hội nhập - Học viện CGE

Các mạng xã hội quốc tế đình đám này được dịch ra thế nào trong tiếng Trung?? 😁😆😆

_____________

Học viện CGE - Tiếng Trung hội nhập, cất cánh sự nghiệp!

Học viện CGE liên tục tuyển sinh học viên là học sinh, sinh viên, người đi làm. Tại CGE, chúng tôi đào tạo tiếng Trung từ trình độ sơ cấp đến cao cấp, giúp bạn khai phá ngôn ngữ mới và mở ra những cơ hội nghề nghiệp tương lai.

Hãy cùng CGE mở lối sự nghiệp với tiếng Trung!

Lịch khai giảng: https://bit.ly/3YZaJ2i

Địa chỉ: Tầng 3 - số 54 Đặng Văn Ngữ, quận Đống Đa, TP Hà Nội

Học tiếng Trung thông qua các tâm thư gửi chính mình nè 😙😙😙

_____________

Học viện CGE - Tiếng Trung hội nhập, cất cánh sự nghiệp!

Học viện CGE liên tục tuyển sinh học viên là học sinh, sinh viên, người đi làm. Tại CGE, chúng tôi đào tạo tiếng Trung từ trình độ sơ cấp đến cao cấp, giúp bạn khai phá ngôn ngữ mới và mở ra những cơ hội nghề nghiệp tương lai.

Hãy cùng CGE mở lối sự nghiệp với tiếng Trung!

Lịch khai giảng: https://bit.ly/3YZaJ2i

Địa chỉ: Tầng 3 - số 54 Đặng Văn Ngữ, quận Đống Đa, TP Hà Nội

Nghía qua chút ít từ vựng về chủ đề sở thích cá nhân với CGE nháaa 😁😋

_____________

Học viện CGE - Tiếng Trung hội nhập, cất cánh sự nghiệp!

Học viện CGE liên tục tuyển sinh học viên là học sinh, sinh viên, người đi làm. Tại CGE, chúng tôi đào tạo tiếng Trung từ trình độ sơ cấp đến cao cấp, giúp bạn khai phá ngôn ngữ mới và mở ra những cơ hội nghề nghiệp tương lai.

Hãy cùng CGE mở lối sự nghiệp với tiếng Trung!

Lịch khai giảng: https://bit.ly/3YZaJ2i

Địa chỉ: Tầng 3 - số 54 Đặng Văn Ngữ, quận Đống Đa, TP Hà Nội

Thành ngữ 九死一生 (jiǔ sǐ yī shēng) có nghĩa là "chín phần chết, một phần sống" hoặc "ngàn cân treo sợi tóc", dùng để miêu tả tình huống vô cùng nguy hiểm, cơ hội sống sót rất mong manh.

在这场事故中，他经历了九死一生才活下来。
(Trong tai nạn này, anh ấy đã trải qua tình huống chín phần chết, một phần sống để sống sót.)

登山时遇到了雪崩，真是九死一生的经历。
(Lúc leo núi gặp phải tuyết lở, đó thực sự là một trải nghiệm chín phần chết, một phần sống.)

_____________

Học viện CGE - Tiếng Trung hội nhập, cất cánh sự nghiệp!

Học viện CGE liên tục tuyển sinh học viên là học sinh, sinh viên, người đi làm. Tại CGE, chúng tôi đào tạo tiếng Trung từ trình độ sơ cấp đến cao cấp, giúp bạn khai phá ngôn ngữ mới và mở ra những cơ hội nghề nghiệp tương lai.

Hãy cùng CGE mở lối sự nghiệp với tiếng Trung!

Lịch khai giảng: https://bit.ly/3YZaJ2i

Địa chỉ: Tầng 3 - số 54 Đặng Văn Ngữ, quận Đống Đa, TP Hà Nội

Tâm sự với chính bản thân mình bằng tiếng Trung nè. Bạn đã tự nghĩ trong đầu bằng tiếng Trung được chưa nè? ☺️☺️😃

_____________

Học viện CGE - Tiếng Trung hội nhập, cất cánh sự nghiệp!

Học viện CGE liên tục tuyển sinh học viên là học sinh, sinh viên, người đi làm. Tại CGE, chúng tôi đào tạo tiếng Trung từ trình độ sơ cấp đến cao cấp, giúp bạn khai phá ngôn ngữ mới và mở ra những cơ hội nghề nghiệp tương lai.

Hãy cùng CGE mở lối sự nghiệp với tiếng Trung!

Lịch khai giảng: https://bit.ly/3YZaJ2i

Địa chỉ: Tầng 3 - số 54 Đặng Văn Ngữ, quận Đống Đa, TP Hà Nội

Trình độ tiếng Trung của bạn đã đạt mức 666 chưa nè? 😆😆😆😆

_____________

Học viện CGE - Tiếng Trung hội nhập, cất cánh sự nghiệp!

Học viện CGE liên tục tuyển sinh học viên là học sinh, sinh viên, người đi làm. Tại CGE, chúng tôi đào tạo tiếng Trung từ trình độ sơ cấp đến cao cấp, giúp bạn khai phá ngôn ngữ mới và mở ra những cơ hội nghề nghiệp tương lai.

Hãy cùng CGE mở lối sự nghiệp với tiếng Trung!

Lịch khai giảng: https://bit.ly/3YZaJ2i

Địa chỉ: Tầng 3 - số 54 Đặng Văn Ngữ, quận Đống Đa, TP Hà Nội

Cùng học về đơn vị tiền tệ Trung Quốc cùng CGE nháaa 😙

_____________

Học viện CGE - Tiếng Trung hội nhập, cất cánh sự nghiệp!

Học viện CGE liên tục tuyển sinh học viên là học sinh, sinh viên, người đi làm. Tại CGE, chúng tôi đào tạo tiếng Trung từ trình độ sơ cấp đến cao cấp, giúp bạn khai phá ngôn ngữ mới và mở ra những cơ hội nghề nghiệp tương lai.

Hãy cùng CGE mở lối sự nghiệp với tiếng Trung!

Lịch khai giảng: https://bit.ly/3YZaJ2i

Địa chỉ: Tầng 3 - số 54 Đặng Văn Ngữ, quận Đống Đa, TP Hà Nội

Thành ngữ 狗急跳墙 (gǒu jí tiào qiáng) trong tiếng Trung có nghĩa là "chó cùng rứt giậu" hoặc "bị dồn đến đường cùng sẽ liều lĩnh"

Nghĩa đen: khi một con chó bị dồn ép đến mức không còn đường thoát, nó sẽ liều mình nhảy qua tường để chạy trốn, dù hành động đó có thể nguy hiểm hoặc bất thường.

Ví dụ 1: 他因为压力太大，狗急跳墙，做了错事。
(Anh ta vì áp lực quá lớn, trong lúc khó khăn đã làm chuyện sai lầm.)

Ví dụ 2: 不要把人逼得太紧，小心他狗急跳墙。
(Đừng dồn ép người khác quá đáng, cẩn thận họ sẽ liều lĩnh phản kháng.)

_____________

Học viện CGE - Tiếng Trung hội nhập, cất cánh sự nghiệp!

Học viện CGE liên tục tuyển sinh học viên là học sinh, sinh viên, người đi làm. Tại CGE, chúng tôi đào tạo tiếng Trung từ trình độ sơ cấp đến cao cấp, giúp bạn khai phá ngôn ngữ mới và mở ra những cơ hội nghề nghiệp tương lai.

Hãy cùng CGE mở lối sự nghiệp với tiếng Trung!

Lịch khai giảng: https://bit.ly/3YZaJ2i

Địa chỉ: Tầng 3 - số 54 Đặng Văn Ngữ, quận Đống Đa, TP Hà Nội

Chào đón năm mới 2025 với những bức thư đầy cảm xúc, đầy khích lệ để gửi tới chính bản thân mình bạn nhé 😍😍😍🥳

_____________

Học viện CGE - Tiếng Trung hội nhập, cất cánh sự nghiệp!

Học viện CGE liên tục tuyển sinh học viên là học sinh, sinh viên, người đi làm. Tại CGE, chúng tôi đào tạo tiếng Trung từ trình độ sơ cấp đến cao cấp, giúp bạn khai phá ngôn ngữ mới và mở ra những cơ hội nghề nghiệp tương lai.

Hãy cùng CGE mở lối sự nghiệp với tiếng Trung!

Lịch khai giảng: https://bit.ly/3YZaJ2i

Địa chỉ: Tầng 3 - số 54 Đặng Văn Ngữ, quận Đống Đa, TP Hà Nội

Học từ vựng về tính cách cùng chúng mình nàooo😉😎

_____________

Học viện CGE - Tiếng Trung hội nhập, cất cánh sự nghiệp!

Học viện CGE liên tục tuyển sinh học viên là học sinh, sinh viên, người đi làm. Tại CGE, chúng tôi đào tạo tiếng Trung từ trình độ sơ cấp đến cao cấp, giúp bạn khai phá ngôn ngữ mới và mở ra những cơ hội nghề nghiệp tương lai.

Hãy cùng CGE mở lối sự nghiệp với tiếng Trung!

Lịch khai giảng: https://bit.ly/3YZaJ2i

Địa chỉ: Tầng 3 - số 54 Đặng Văn Ngữ, quận Đống Đa, TP Hà Nội

🪄Thành ngữ 事半功倍 (shì bàn gōng bèi) có nghĩa là "làm ít được nhiều" hoặc "bỏ ra nửa công sức nhưng đạt được gấp đôi kết quả".
🤚🏻Nó được dùng để khuyến khích mọi người làm việc thông minh thay vì làm việc chăm chỉ một cách vô ích.
Ví dụ:
✨如果方法正确，就能达到事半功倍的效果。
(Nếu phương pháp đúng, bạn sẽ đạt được hiệu quả làm ít mà được nhiều.)
✨学习需要讲究方法，否则很难事半功倍。
(Học tập cần có phương pháp, nếu không thì khó mà làm ít được nhiều.)

🎊🎊🎊Hôm nay ngày cuối cùng của năm 2024 rồi. Chúc các học viên của CGE năm mới 2025 đầy niềm vui, năng suất và 事半功倍 nhé!

_____________

Học viện CGE - Tiếng Trung hội nhập, cất cánh sự nghiệp!

Học viện CGE liên tục tuyển sinh học viên là học sinh, sinh viên, người đi làm. Tại CGE, chúng tôi đào tạo tiếng Trung từ trình độ sơ cấp đến cao cấp, giúp bạn khai phá ngôn ngữ mới và mở ra những cơ hội nghề nghiệp tương lai.

Hãy cùng CGE mở lối sự nghiệp với tiếng Trung!

Lịch khai giảng: https://bit.ly/3YZaJ2i

Địa chỉ: Tầng 3 - số 54 Đặng Văn Ngữ, quận Đống Đa, TP Hà Nội

Cùng học tiếng Trung thông qua 3trích đoạn trong 999 lá thư gửi cho chính mình bạn nhé. 😍

_____________

Học viện CGE - Tiếng Trung hội nhập, cất cánh sự nghiệp!

Học viện CGE liên tục tuyển sinh học viên là học sinh, sinh viên, người đi làm. Tại CGE, chúng tôi đào tạo tiếng Trung từ trình độ sơ cấp đến cao cấp, giúp bạn khai phá ngôn ngữ mới và mở ra những cơ hội nghề nghiệp tương lai.

Hãy cùng CGE mở lối sự nghiệp với tiếng Trung!

Lịch khai giảng: https://bit.ly/3YZaJ2i

Địa chỉ: Tầng 3 - số 54 Đặng Văn Ngữ, quận Đống Đa, TP Hà Nội