PandaMag

06/02/2022

白雪镶红牆，碎碎坠琼芳。
Tuyết trắng phủ tường đỏ, bay bay tựa ngọc rơi.

图：zF@2Kbiscuitss
#北京 #故宫 #雪

26/06/2018

20/06/2018

19/06/2018

Giấc mơ của mình là gì ấy nhỉ？
Lâu quá quên rồi ￣ω￣=
---------
#幽默一下

19/06/2018

Sẽ có một ngày bạn sẽ buông bỏ những cố chấp và lưu luyến hiện tại, mang theo chút ít tiếc nuối để sống cuộc sống mới không có người kia.​​​​

会有那么一天你也会放下如今的执着和不舍，带着稍许的遗憾，过着没有那个人的新生活。

Huì yǒu nàme yītiān nǐ yě huì fàngxià rújīn de zhízhuó hé bù shě, dàizhe shāoxǔ de yíhàn,guòzhe méiyǒu nàgè rén de xīn shēnghuó.

15/06/2018

Hướng bay ngược gió càng thích hợp để bay cao. Tôi không sợ vạn người ngăn cản, chỉ ngại bản thân đầu hàng.

逆风的方向，更适合翱翔我不怕万人阻挡，只怕自己投降。
Nìfēng de fāngxiàng, gèng shìhé áoxiáng, wǒ búpà wàn rén zǔdǎng, zhǐ pà zìjǐ tóuxiáng.
--------------
Cùng tham gia group "Tiếng Trung của chúng ta"
https://www.facebook.com/groups/192805651275844/

15/06/2018

Học Từ vựng tiếng Trung chủ đề thế giới động vật

14/06/2018

Bi kịch...😂
----------
#幽默一下
Cùng tham gia group "Tiếng Trung của chúng ta"
https://www.facebook.com/groups/192805651275844/

13/06/2018

Trước giờ tôi luôn tin tưởng vào câu nói: Chỉ có khi bản thân đã đủ mạnh mẽ mới không bị người khác chà đạp.

我始终相信一句话：只有自己足够强大，才不会被别人践踏。 ​​​​
Wǒ shǐzhōng xiāngxìn yíjù huà: Zhǐyǒu zìjǐ zúgòu qiángdà, cái bú huì bèi biérén jiàntà. ​​​​
---------

12/06/2018

Mong cho giấc mơ của bạn có hương hoa, có tiếng chim, có ánh mặt trời, còn có bóng cây râm mát. Có một người dịu dàng ngắm nhìn bạn khi bạn đang ngắm nhìn cảnh vật. Bạn yêu hết thảy vạn vật thế gian, còn người đó cũng yêu thương bạn như yêu vạn vật.
愿你的梦里，有花香、有鸟鸣、有阳光也有树荫，有一个人，在你看风景的时候，温柔地看着你。你爱着世间万物，而他如爱着世间万物般爱着你。
Subscribe Youtube để xem thêm: https://goo.gl/My92Zx
------------
Yuàn nǐ de mèng lǐ, yǒu huāxiāng, yǒu niǎo míng, yǒu yángguāng yěyǒu shù yīn, yǒuyī gèrén, zài nǐ kàn fēngjǐng de shíhòu, wēnróu de kànzhe nǐ. Nǐ àizhe shìjiān wànwù, ér tā rú àizhe shìjiān wànwù bān àizhe nǐ.