Jonny English - Tiếng Anh trực tuyến 1 kèm 1

✨[1-MINUTE IDIOM]‼️

📍Idiom: Fish out of water
(Cá mắc cạn / Người cảm thấy lạc lõng, không thuộc về nơi đó)

💡 Meaning:
Someone who feels uncomfortable or out of place in a particular situation.
(Một người cảm thấy không thoải mái hoặc lạc lõng trong một môi trường mới.)

💡 Cách ghi nhớ:
Fish = cá 🐟
Water = nước 🌊
→ cá sống tốt trong nước
→ khi bị đưa lên cạn, nó sẽ lúng túng và không thích nghi được
⇒ cảm thấy lạc lõng, không thuộc về nơi đó

☀️Ví dụ:

- On my first day at the new school, I felt like a fish out of water.
(Ngày đầu tiên đến trường mới, tôi cảm thấy lạc lõng.)
-----------
👉 JONNY ENGLISH - Tiếng Anh trực tuyến 1 kèm 1
📞 Hotline: 0858.235.299 | 0972 73 52 92
🌐 Website: www.jonnyenglish.edu.vn
📌 Tiktok: https://www.tiktok.com/

✨[1-MINUTE IDIOM]‼️

📍Idiom: Clear the air
(Xóa bỏ hiểu lầm / Nói chuyện để giải quyết căng thẳng)

💡 Meaning:
To talk openly in order to remove tension, misunderstandings, or bad feelings.
(Nói chuyện thẳng thắn để giải quyết hiểu lầm hoặc bầu không khí căng thẳng.)

💡 Cách ghi nhớ:
Clear = làm sạch 🌤️
Air = không khí 🌬️
→ sau khi được làm sạch, bầu không khí trở nên trong lành hơn
→ sau một cuộc trò chuyện chân thành, mọi hiểu lầm cũng được xóa bỏ
⇒ giải quyết mâu thuẫn để mọi chuyện trở nên tốt đẹp hơn

☀️Ví dụ:

- We had a long conversation to clear the air.
(Chúng tôi đã có một cuộc trò chuyện dài để xóa bỏ những hiểu lầm.)
-----------------
👉 JONNY ENGLISH - Tiếng Anh trực tuyến 1 kèm 1
📞 Hotline: 0858.235.299 | 0972 73 52 92
🌐 Website: www.jonnyenglish.edu.vn
📌 Tiktok: https://www.tiktok.com/

✨[1-MINUTE IDIOM]‼️

📍Idiom: Black sheep
(Con cừu đen / Người bị xem là khác biệt trong gia đình hoặc tập thể)

💡 Cách ghi nhớ:
Black sheep 🐑
→ trong đàn cừu trắng xuất hiện một con cừu đen
→ nó nổi bật và khác biệt với phần còn lại
⇒ người bị coi là “khác người”, không giống số đông

☀️Ví dụ:

- He was considered the black sheep of the family.
(Anh ấy bị xem là người khác biệt nhất trong gia đình.)
-----------
👉 JONNY ENGLISH - Tiếng Anh trực tuyến 1 kèm 1
📞 Hotline: 0858.235.299 | 0972 73 52 92
🌐 Website: www.jonnyenglish.edu.vn
📌 Tiktok: https://www.tiktok.com/

✨[1-MINUTE IDIOM]‼️

Happy International Children's Day 1/6! 🥰🥰🥰
Wishing you a very happy International Children's Day!

📍Idiom: Full of beans
(Tràn đầy năng lượng / Rất hoạt bát)

💡 Meaning:
Very energetic, lively, and enthusiastic.
(Rất năng động, vui vẻ và tràn đầy sức sống.)

💡 Cách ghi nhớ:
Beans = đậu 🫘
→ tưởng tượng ăn đầy một bụng đậu và có rất nhiều năng lượng
→ lúc nào cũng nhảy nhót, hoạt bát
⇒ tràn đầy năng lượng, nhiệt huyết

☀️Ví dụ:

- My son was full of beans after the party.
(Con trai tôi tràn đầy năng lượng sau bữa tiệc.)
---------
👉 JONNY ENGLISH - Tiếng Anh trực tuyến 1 kèm 1
📞 Hotline: 0858.235.299 | 0972 73 52 92
🌐 Website: www.jonnyenglish.edu.vn
📌 Tiktok: https://www.tiktok.com/