Trung tâm đào tạo tiếng Trung Chen Laoshi

少壮不努力，老大徒伤悲。
/Shǎozhuàng bù nǔlì，lǎodàtúshāng bēi/.
Lúc trẻ mà không chịu chăm chỉ thì về già sẽ ân hận.🥹

👉🏻 Đừng quên tham khảo feedback của các học viên nhà Chen Laoshi nhaa 💁🏻‍♀️- https://bit.ly/3Mu9UaH
Cre: ST
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
𝑀𝑜̣̂𝑡 𝑛𝑔𝑜̂𝑛 𝑛𝑔𝑢̛̃ 𝑚𝑜̛́𝑖 𝑙𝑎̀ 𝑚𝑜̣̂𝑡 𝑡ℎ𝑒̂́ 𝑔𝑖𝑜̛́𝑖 𝑚𝑜̛́𝑖
☎️Hotline: 0943902868
🏠3 Đ. Cầu Giấy, Láng Thượng, Đống Đa, Hà Nội
📲Facebook: https://www.facebook.com/chenlaosh*tiengtrungthucchien/
📸Instagram: https://www.instagram.com/chenlaoshi.tiengtrungthucchien/
💻Tiktok: https://www.tiktok.com/.tiengtrung
👉THAM GIA NGAY NHÓM HỌC TIẾNG TRUNG MIỄN PHÍ: https://www.facebook.com/groups/462955852604685
*tiengtrung

Cùng dành 5 phút học tiếng Trung nào!😁
👉🏻 Đừng quên tham khảo feedback của các học viên nhà Chen Laoshi nhaa 💁🏻‍♀️- https://bit.ly/3Mu9UaH
Cre: ST
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
𝑀𝑜̣̂𝑡 𝑛𝑔𝑜̂𝑛 𝑛𝑔𝑢̛̃ 𝑚𝑜̛́𝑖 𝑙𝑎̀ 𝑚𝑜̣̂𝑡 𝑡ℎ𝑒̂́ 𝑔𝑖𝑜̛́𝑖 𝑚𝑜̛́𝑖
☎️Hotline: 0943902868
🏠3 Đ. Cầu Giấy, Láng Thượng, Đống Đa, Hà Nội
📲Facebook: https://www.facebook.com/chenlaosh*tiengtrungthucchien/
📸Instagram: https://www.instagram.com/chenlaoshi.tiengtrungthucchien/
💻Tiktok: https://www.tiktok.com/.tiengtrung
👉THAM GIA NGAY NHÓM HỌC TIẾNG TRUNG MIỄN PHÍ: https://www.facebook.com/groups/462955852604685
*tiengtrung

Người yêu của ai vào nhắc kìa!🥹 Học thôi học thôi 😆

A: 你明天要上什么课？
Nǐ míngtiān yào shàng shénme kè?
Ngày mai cậu học môn gì?
B: 我明天要学三门课：汉语发展史，对外汉语教学和外国语言文学。
Wǒ míngtiān yào xué sān mén kè: Hànyǔ fāzhǎn shǐ, duìwài hànyǔ jiàoxué hé wàiguó yǔyán wénxué.
Ngày mai tớ có ba môn học: Lịch sử phát triển tiếng Hán, giảng dạy tiếng Hán cho người nước ngoài và văn học ngôn ngữ nước ngoài.
A: 听起来挺有意思的。我也想学。
Tīng qǐlái tǐng yǒuyìsi de. Wǒ yě xiǎng xué.
Nghe thú vị thật đấy. Tớ cũng muốn học.
👉🏻 Đừng quên tham khảo feedback của các học viên nhà Chen Laoshi nhaa 💁🏻‍♀️- https://bit.ly/3Mu9UaH
Cre: ST
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
𝑀𝑜̣̂𝑡 𝑛𝑔𝑜̂𝑛 𝑛𝑔𝑢̛̃ 𝑚𝑜̛́𝑖 𝑙𝑎̀ 𝑚𝑜̣̂𝑡 𝑡ℎ𝑒̂́ 𝑔𝑖𝑜̛́𝑖 𝑚𝑜̛́𝑖
☎️Hotline: 0943902868
🏠3 Đ. Cầu Giấy, Láng Thượng, Đống Đa, Hà Nội
📲Facebook: https://www.facebook.com/chenlaosh*tiengtrungthucchien/
📸Instagram: https://www.instagram.com/chenlaoshi.tiengtrungthucchien/
💻Tiktok: https://www.tiktok.com/.tiengtrung
👉THAM GIA NGAY NHÓM HỌC TIẾNG TRUNG MIỄN PHÍ: https://www.facebook.com/groups/462955852604685
*tiengtrung

🍀 [HỌC TIẾNG TRUNG]
MỖI NGÀY 1 CÂU THÀNH NGỮ
🌷🌷🌷 Hi mọi người, hôm nay cùng mình khám phá một câu thành ngữ đầy ý nghĩa nhé! 🥰
🔖 画蛇添足 – huàshétiānzú - họa xà thiêm túc - vẽ rắn thêm chân
Giải thích: Làm thừa, làm không cần thiết.
Ví dụ: 这件事情本来就很好了，没必要再画蛇添足。
/ Zhè jiàn shìqíng běnlái jiù hěn hǎole, méi bìyào zài huàshétiānzú. /
Thứ này đã rất tốt rồi, không cần thêm bất cứ chi tiết nào nữa.
👉🏻 Đừng quên tham khảo feedback của các học viên nhà Chen Laoshi nhaa 💁🏻‍♀️- https://bit.ly/3Mu9UaH
Cre: ST
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
𝑀𝑜̣̂𝑡 𝑛𝑔𝑜̂𝑛 𝑛𝑔𝑢̛̃ 𝑚𝑜̛́𝑖 𝑙𝑎̀ 𝑚𝑜̣̂𝑡 𝑡ℎ𝑒̂́ 𝑔𝑖𝑜̛́𝑖 𝑚𝑜̛́𝑖
☎️Hotline: 0943902868
🏠3 Đ. Cầu Giấy, Láng Thượng, Đống Đa, Hà Nội
📲Facebook: https://www.facebook.com/chenlaosh*tiengtrungthucchien/
📸Instagram: https://www.instagram.com/chenlaoshi.tiengtrungthucchien/
💻Tiktok: https://www.tiktok.com/.tiengtrung
👉THAM GIA NGAY NHÓM HỌC TIẾNG TRUNG MIỄN PHÍ: https://www.facebook.com/groups/462955852604685
*tiengtrung

🌸 Từ Vựng về Hoa🌸
Cùng khám phá những loài hoa xinh đẹp qua từng từ vựng tiếng Trung nhé! Để mỗi ngày học thêm một chút từ vựng mới và làm phong phú vốn tiếng Trung của mình!

1. 玫瑰 (méigui) - Hoa hồng
Biểu tượng của tình yêu và sự lãng mạn 🌹

2. 百合 (bǎihé) - Hoa bách hợp
Loài hoa mang ý nghĩa trong sáng, thanh khiết 🤍

3. 菊花 (júhuā) - Hoa cúc
Đại diện cho tuổi thọ và sự kiên nhẫn 🌼

4. 莲花 (liánhuā)- Hoa sen
Loài hoa đặc trưng của văn hóa Á Đông, tượng trưng cho sự thanh cao 🌸

5. 樱花 (yīnghuā) - Hoa anh đào
Báo hiệu mùa xuân, tượng trưng cho sự ngắn ngủi và vẻ đẹp của cuộc sống 🌸

6. 茉莉花 (mòlìhuā) - Hoa nhài
Tượng trưng cho sự thuần khiết, được yêu thích với hương thơm ngát 🌿

7. 向日葵 (xiàngrìkuí) - Hoa hướng dương
Loài hoa tượng trưng cho sự lạc quan, luôn hướng về mặt trời 🌻

8. 丁香花 (dīngxiānghuā) - Hoa đinh hương
Tượng trưng cho sự ấm áp, sự chân thành 💜

9. 杜鹃花 (dùjuān huā) - Hoa đỗ quyên
Loài hoa của sự chín chắn, lòng tận tụy 💖

10. 牵牛花 (qiānniúhuā) - Hoa bìm bìm
Loài hoa leo, mang ý nghĩa hy vọng, sức sống mãnh liệt 🌺
Cùng học và nhớ những từ vựng này để khi nói về hoa, bạn có thể mô tả mọi loại hoa yêu thích bằng tiếng Trung nhé! 💐
👉🏻 Đừng quên tham khảo feedback của các học viên nhà Chen Laoshi nhaa 💁🏻‍♀️- https://bit.ly/3Mu9UaH
Cre: ST
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
𝑀𝑜̣̂𝑡 𝑛𝑔𝑜̂𝑛 𝑛𝑔𝑢̛̃ 𝑚𝑜̛́𝑖 𝑙𝑎̀ 𝑚𝑜̣̂𝑡 𝑡ℎ𝑒̂́ 𝑔𝑖𝑜̛́𝑖 𝑚𝑜̛́𝑖
☎️Hotline: 0943902868
🏠3 Đ. Cầu Giấy, Láng Thượng, Đống Đa, Hà Nội
📲Facebook: https://www.facebook.com/chenlaosh*tiengtrungthucchien/
📸Instagram: https://www.instagram.com/chenlaoshi.tiengtrungthucchien/
💻Tiktok: https://www.tiktok.com/.tiengtrung
👉THAM GIA NGAY NHÓM HỌC TIẾNG TRUNG MIỄN PHÍ: https://www.facebook.com/groups/462955852604685
*tiengtrung

🍀 [HỌC TIẾNG TRUNG]
MỖI NGÀY 1 CÂU THÀNH NGỮ, TỤC NGỮ
🌷🌷🌷 Hi mọi người, câu chúng ta học hôm nay là 一马生病，全群不食 – yī mǎ shēng bìng, quán qún bù shí - NHẤT MÃ SINH BỆNH TOÀN QUẦN BẤT THỰC
Giải thích: Một con ngựa đau, cả tàu bỏ cỏ
👉🏻 Đừng quên tham khảo feedback của các học viên nhà Chen Laoshi nhaa 💁🏻‍♀️- https://bit.ly/3Mu9UaH
Cre: ST
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
𝑀𝑜̣̂𝑡 𝑛𝑔𝑜̂𝑛 𝑛𝑔𝑢̛̃ 𝑚𝑜̛́𝑖 𝑙𝑎̀ 𝑚𝑜̣̂𝑡 𝑡ℎ𝑒̂́ 𝑔𝑖𝑜̛́𝑖 𝑚𝑜̛́𝑖
☎️Hotline: 0943902868
🏠3 Đ. Cầu Giấy, Láng Thượng, Đống Đa, Hà Nội
📲Facebook: https://www.facebook.com/chenlaosh*tiengtrungthucchien/
📸Instagram: https://www.instagram.com/chenlaoshi.tiengtrungthucchien/
💻Tiktok: https://www.tiktok.com/.tiengtrung
👉THAM GIA NGAY NHÓM HỌC TIẾNG TRUNG MIỄN PHÍ: https://www.facebook.com/groups/462955852604685
*tiengtrung

TOP NHỮNG CÂU 100% GIỚI TRẺ HAY DÙNG 😁
Cùng Chen Laoshi dành 5 phút để học kiến thức hữu ích này nhé!
👉🏻 Đừng quên tham khảo feedback của các học viên nhà Chen Laoshi nhaa 💁🏻‍♀️- https://bit.ly/3Mu9UaH
Cre: ST
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
𝑀𝑜̣̂𝑡 𝑛𝑔𝑜̂𝑛 𝑛𝑔𝑢̛̃ 𝑚𝑜̛́𝑖 𝑙𝑎̀ 𝑚𝑜̣̂𝑡 𝑡ℎ𝑒̂́ 𝑔𝑖𝑜̛́𝑖 𝑚𝑜̛́𝑖
☎️Hotline: 0943902868
🏠3 Đ. Cầu Giấy, Láng Thượng, Đống Đa, Hà Nội
📲Facebook: https://www.facebook.com/chenlaosh*tiengtrungthucchien/
📸Instagram: https://www.instagram.com/chenlaoshi.tiengtrungthucchien/
💻Tiktok: https://www.tiktok.com/.tiengtrung
👉THAM GIA NGAY NHÓM HỌC TIẾNG TRUNG MIỄN PHÍ: https://www.facebook.com/groups/462955852604685
*tiengtrung

海王 có phải chỉ là thần biển không? 🤔
👉🏻 Đừng quên tham khảo feedback của các học viên nhà Chen Laoshi nhaa 💁🏻‍♀️- https://bit.ly/3Mu9UaH
Cre: ST
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
𝑀𝑜̣̂𝑡 𝑛𝑔𝑜̂𝑛 𝑛𝑔𝑢̛̃ 𝑚𝑜̛́𝑖 𝑙𝑎̀ 𝑚𝑜̣̂𝑡 𝑡ℎ𝑒̂́ 𝑔𝑖𝑜̛́𝑖 𝑚𝑜̛́𝑖
☎️Hotline: 0943902868
🏠3 Đ. Cầu Giấy, Láng Thượng, Đống Đa, Hà Nội
📲Facebook: https://www.facebook.com/chenlaosh*tiengtrungthucchien/
📸Instagram: https://www.instagram.com/chenlaoshi.tiengtrungthucchien/
💻Tiktok: https://www.tiktok.com/.tiengtrung
👉THAM GIA NGAY NHÓM HỌC TIẾNG TRUNG MIỄN PHÍ: https://www.facebook.com/groups/462955852604685
*tiengtrung

Không cho em đi thăm anh trai thì cho em nghỉ ở nhà trông con ạ 🥹
Concert 😌
👉🏻 Đừng quên tham khảo feedback của các học viên nhà Chen Laoshi nhaa 💁🏻‍♀️- https://bit.ly/3Mu9UaH
Cre: ST
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
𝑀𝑜̣̂𝑡 𝑛𝑔𝑜̂𝑛 𝑛𝑔𝑢̛̃ 𝑚𝑜̛́𝑖 𝑙𝑎̀ 𝑚𝑜̣̂𝑡 𝑡ℎ𝑒̂́ 𝑔𝑖𝑜̛́𝑖 𝑚𝑜̛́𝑖
☎️Hotline: 0943902868
🏠3 Đ. Cầu Giấy, Láng Thượng, Đống Đa, Hà Nội
📲Facebook: https://www.facebook.com/chenlaosh*tiengtrungthucchien/
📸Instagram: https://www.instagram.com/chenlaoshi.tiengtrungthucchien/
💻Tiktok: https://www.tiktok.com/.tiengtrung
👉THAM GIA NGAY NHÓM HỌC TIẾNG TRUNG MIỄN PHÍ: https://www.facebook.com/groups/462955852604685
*tiengtrung

👉🏻 Đừng quên tham khảo feedback của các học viên nhà Chen Laoshi nhaa 💁🏻‍♀️- https://bit.ly/3Mu9UaH
Cre: ST
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
𝑀𝑜̣̂𝑡 𝑛𝑔𝑜̂𝑛 𝑛𝑔𝑢̛̃ 𝑚𝑜̛́𝑖 𝑙𝑎̀ 𝑚𝑜̣̂𝑡 𝑡ℎ𝑒̂́ 𝑔𝑖𝑜̛́𝑖 𝑚𝑜̛́𝑖
☎️Hotline: 0943902868
🏠3 Đ. Cầu Giấy, Láng Thượng, Đống Đa, Hà Nội
📲Facebook: https://www.facebook.com/chenlaosh*tiengtrungthucchien/
📸Instagram: https://www.instagram.com/chenlaoshi.tiengtrungthucchien/
💻Tiktok: https://www.tiktok.com/.tiengtrung
👉THAM GIA NGAY NHÓM HỌC TIẾNG TRUNG MIỄN PHÍ: https://www.facebook.com/groups/462955852604685
*tiengtrung

Chuyên mục mỗi ngày 1 từ mới 😁
怕痒 /pàyǎng/ là "dễ bị nhột" ớ mọi người!
👉🏻 Đừng quên tham khảo feedback của các học viên nhà Chen Laoshi nhaa 💁🏻‍♀️- https://bit.ly/3Mu9UaH
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
𝑀𝑜̣̂𝑡 𝑛𝑔𝑜̂𝑛 𝑛𝑔𝑢̛̃ 𝑚𝑜̛́𝑖 𝑙𝑎̀ 𝑚𝑜̣̂𝑡 𝑡ℎ𝑒̂́ 𝑔𝑖𝑜̛́𝑖 𝑚𝑜̛́𝑖
☎️Hotline: 0943902868
🏠3 Đ. Cầu Giấy, Láng Thượng, Đống Đa, Hà Nội
📲Facebook: https://www.facebook.com/chenlaosh*tiengtrungthucchien/
📸Instagram: https://www.instagram.com/chenlaoshi.tiengtrungthucchien/
💻Tiktok: https://www.tiktok.com/.tiengtrung
👉THAM GIA NGAY NHÓM HỌC TIẾNG TRUNG MIỄN PHÍ: https://www.facebook.com/groups/462955852604685
*tiengtrung