Một góc nhìn khác
Có lẽ điều này bản thân con khi nói ra sẽ có nhiều người không đồng quan điểm và sẽ ném đá một cách nào đó.
Vấn đề thứ nhất bản quyền một tác phẩm hay một vật thể.
Con rất đồng ý giữa quan điểm đông âu và tây âu kể cả phương diện á âu thì con thấy khá tốt. Nhưng nếu đó là một ấn bản hay một văn phẩm nghệ thuật hoá do chính bản thân mình tạo ra và không dựa dẫm trên một ý thức hệ, một tư tưởng hay một sản phẩm nào khác đã có sẳn mà chỏ tái chế lại rồi lấy đó làm bản quyền riêng điều đó không đúng. Con hoàn toàn không tán thành ý kiến này.
Ví dụ một vài nhóm hoạt động có thể là bác ái hay là một cách nào đó. Khi mà lấy câu châm ngôn, câu nói hay là chuyển thể từ Kinh Thánh mà đi làm tài sản riêng rồi lấy đó làm bản quyền thì xin xem xét lại cho kĩ càng. Sự hiệp nhất của Giáo Hội nằm ở đâu? Kinh Thánh là của ai, tác giả và ấn phẩm này là thuộc về ai? Là tài sản chung hay là tài sản riêng như một vài nhóm bác ái hay là tông đồ và cả nhóm tin mừng đường phố lấy làm của riêng mình trong khi đó lại là tài sản chung của Giáo Hội?
Thứ hai là sự mạo nhận
Có thể nói rằng: dạo gần đây chắc cũng khoảng 4-6 năm gần đây, nhiều nhóm nổi lên và tự xưng hô danh hiệu, nhãn mác và cả ngôn từ là của bản thân mình ấn tạo thành. Vậy thử hỏi mình tạo nên vậy có sử dụng hay cắt xén hay là mượn hoặc nói nặng hơn là ăn cắp tư tưởng của người khác những người đi trước rồi tự đặt khuôn cho là của mình không? Vậy hãy chứng minh cho nguyên văn là của bản thân mình?
Như thánh Phaolo đã nói khi nhắn nhủ các giáo đoàn. Anh em đừng lấy những gì là của chung tạo thành của riêng mình, cũng đừng lấy những gì không thuộc về mình lại tự nhận quyền sở hữu của mình. Hoặc là như thánh Augustine đã nói: những gì không phải là của mình cho dù có tìm mọi cách cũng tự nhiên biến mất, vậy nếu đã không thuộc về đừng cố gắng gượng ép để chiếm đoạt.
Chính vì thế mà con nhớ không lầm thì khoảng hơn 4-5 năm về trước có một linh mục ở địa phận sài gòn đã bào chữa và trợ giúp cho nhóm tin mừng đường phố về tác quyền chỉ một hình ảnh và sử dụng câu châm ngôn trong Thánh Kinh làm tài sản và tác quyền riêng của nhóm này. Vậy cho con xin hỏi rằng: Giáo Hội là của chung hay là của riêng, Thánh Kinh và Thánh Truyền là chung hay riêng? Vậy nếu là chung thì có cần phải bản quyền riêng cho một cá nhân là thụ tạo hay không? Vậy nếu là riêng thì chứng minh rõ ràng và minh bạch về ấn phẩm đó không trá hình hay là tái lập sử dụng của bất kỳ nguồn gốc nào? Những gì là của chung xin bảo vệ và trả lại vị trí ban đầu đừng đánh chiếm một cách bất hợp lý.
A Different Perspective
Perhaps what I am about to say will encounter disagreement or even criticism from many people.
1. The Issue of Copyright Over Works or Objects
I generally agree with the perspectives on copyright in Eastern and Western Europe, as well as in Asia. However, I believe it is fundamentally wrong to claim exclusive copyright over an artistic or literary work that is merely a recycled version of an existing ideology, thought, or product, rather than a truly original creation. I completely disagree with this practice.
For instance, consider certain groups—whether they claim to be charitable or otherwise—that take mottos, quotes, or adaptations from the Holy Bible and claim them as their own private property or copyright. This needs to be scrutinized carefully. Where is the Unity of the Church? To whom does the Bible belong? Who is the true author and owner of these publications? Are they common heritage or private assets, as some charitable groups, lay apostolates, or "Street Evangelization" groups claim, despite them being the collective property of the Church?
2. The Issue of Misappropriation
In the last 4 to 6 years, many groups have emerged, claiming titles, labels, and even specific terminology as their own original creations. I must ask: in creating these, have they not used, edited, borrowed, or—to put it more bluntly—stolen the ideas of those who came before them, only to rebrand them as their own? Can they prove these works are truly original?
As Saint Paul exhorted the early Christian communities: Do not take what belongs to the community and make it your own, and do not claim ownership over things that do not belong to you. Similarly, Saint Augustine once said that what is not truly ours will eventually vanish despite our efforts; therefore, if it does not belong to us, we should not attempt to seize it by force.
The Question of Authority and Ownership
I recall that about 4 or 5 years ago, a priest in the Archdiocese of Saigon defended and assisted a "Street Evangelization" group regarding the copyright of an image and a biblical motto, claiming them as the group's private intellectual property.
I ask plainly: Is the Church a common home or a private estate? Are Sacred Scripture and Sacred Tradition public or private? If they are common, why is there a need for private copyright for an individual creature? If they are private, one must provide clear and transparent proof that the work is not a disguised or recycled version of an existing source. What belongs to everyone must be protected and returned to its original place; it should not be occupied unreasonably.
Lớp Tìm Hiểu Và Yêu Mến KInh Thánh
Theo Tinh Thần Verbum Dei, Giúp Các Bạn Trẻ Công Giáo Hiểu Biết Hơn Về Lời Chúa, Khám Phá Vẻ Đẹp Của Tin Mừng.
Je fête mes 4 ans chez Facebook. Merci pour votre soutien, cela ne ce serait jamais fait sans vous.🙏🤗🎉
22/04/2025
Ba vị Thánh của tình yêu thời đại mới.
Có thể nhìn thấy rất rõ nét của ba con người thật sự vĩ đại trong Giáo Hội. Tuy rằng ba cách sống khác nhau nhưng liên kết một cách chặt chẽ và đầy sự kết nối thiêng liêng.
Đầu tiên là Thánh Giáo Hoàng Gioan Paul II, với sự gợi nhớ và nhắc nhở đoàn dân Chúa luôn sống trong bầu khí của đức tin tinh tuyền. Là người mà Thiên Chúa tuyển chọn cách đặc biệt để ta biết và nhớ lại để tin vào Con Thiên Chúa. Ngài là người cha hết lòng lo lắng cho đoàn chiên, hết sức tận tình với tư cách là mục tử nhân lành giữa đoàn chiên.
Kế đến là Đức Giáo Hoàng Benedictus XVI , ngài là con người của sự mạnh mẽ và đầy bản lĩnh. Vì vậy với hai nền thần học kết hợp giữa augustinus và toma aquinus, một tư tưởng vĩ đại ra đời trong nền móng của Giáo Hội Công Giáo. Ngài là người cha dạy cho con dân Giáo Hội biết thế nào là tin và phải tin cách nào. Cùng với đó là tước hiệu Giáo Hoàng của ngài gợi nhớ chúng ta bước vào chiều sâu của nội tâm hoàn toàn sung mãn và đầy đủ tương quan sâu sắc giữa Thiên Chúa và con người. Ngài dạy cho chúng ta qua cuộc sống của ngài phải làm sao để tin những gì chúng ta được học qua Giáo lý của Con Chúa.
Cuối cùng , vị chủ chăn đầy yêu thương và rất gần gũi với mọi người. Ngài là người cha của hoà bình, của sự yêu thương phục vụ và là người nối kết muôn triệu con tim về một mối dây liên kết là Đức Kito. Đức Giáo Hoàng Phanxico là một người của tình yêu, ngài được Thiên Chúa tuyển chọn để đầy lùi sự chia rẽ, đầy lùi bóng tối đang phủ mắc trên Giáo Hội lữ hành. Ngài là người mở ra một triều đại của tình yêu và cân tân lại nền móng của Giáo Hội như xưa kia Thánh Phanxico Assisi đã đỡ nâng Giáo Hội vượt qua sự quyến rũ của của cải vật chất thế nào thì hôm nay người cha thân yêu của chúng ta cũng nâng đỡ và nối kết Giáo Hội như vậy. Ngài là sứ giả của hoà bình. Chính ngài dạy cho đoàn dân Chúa biết phải sống Đức tin cách nào.
Thật sự hạnh phúc biết bao khi mà cả ba triều đại Giáo Hoàng gần đây lại xây dựng một nền móng vững chắc và kiên cố cho người người dõi bước theo trên đường về nhà Cha. Một kho tàng vô giá của ba đời sống dựng nên một kết cấu mới và mở ra một con đường mới vừa kết hợp giữa ba nền móng của Giáo Hội từ đầu cho đến nay. Ước mong trong hy vọng phục sinh và niềm hạnh phúc của con cái một Cha Trên Trời, xin cho chúng con một vị kế nhiệm Thánh Peter dẫn dắt Giáo Hội trong khôn ngoan, bình an và luôn đầy tràn ân sủng của Chúa Thánh Thần để ngài đưa con thuyền Giáo Hội vươn ra biển lớn một cách an toàn và bình an. Amen.
Journée internationale des droits des femmes. Souhaitant à toutes les femmes d'être toujours belles et heureuses.
Je souhaite du bonheur à la mère et à la sœur et toujours remplie d'amour avec leur famille. Maman je t'aime beaucoup.
09/11/2023
Faith sets no limit on God's ability, for the one who is ready and willing to trust Him in all things, submit to His will, and not permit mountainous problems or seemingly impossible situations to adversely influence their faith in God's ability, is the one who will witness great things in their life.
Jesus is the same yesterday, today, and forever, and His ability to heal the broken-hearted, cast out demons, set the captive free, make the lame to walk, the deaf to hear, and the dumb to speak, has never diminished over time. For as Jeremiah reminds us, "Nothing is too difficult for You."
La foi ne fixe aucune limite à la capacité de Dieu, car celui qui est prêt et disposé à lui faire confiance en toutes choses, à se soumettre à sa volonté et à ne pas permettre que des problèmes montagneux ou des situations apparemment impossibles influencent par dérision sa foi dans la capacité de Dieu, est celui qui seront témoins de grandes choses dans leur vie.
Jésus est le même hier, aujourd'hui et éternellement, et sa capacité à guérir ceux qui ont le cœur brisé, à chasser les démons, à libérer les captifs, à faire marcher les boiteux, à entendre les sourds et à parler les muets, n'a jamais diminué. au fil du temps. Car, comme nous le rappelle Jérémie, « rien n'est trop difficile pour toi ».
14/08/2023
Un Amour Tardif
Dans cette vie, il n'y a personne qui ne se sente pas vraiment heureux, n'est-ce pas tout le monde ? peut-être que le bonheur viendra à chacun une scène différente et un ciel différent. Certaines personnes obtiennent le vrai bonheur au plus tôt, il y a des gens qui obtiennent le bonheur t**d. Mais même ainsi, le bonheur familial sera toujours un amour noble de tant de couples, de grands-parents, de parents et nourri pour construire une petite famille heureuse à l'avenir. C'est l'amour partagé qui est donné et compris entre chaque membre de la famille. Le père Cong est comme la montagne Thai Son, ce qui signifie que la mère est comme l'eau d'une source. Oui, quoi qu'il arrive, l'amour d'un père est toujours plus haut que les montagnes pour cultiver suffisamment d'amour pour ses enfants dans une ambiance familiale heureuse.
et une mère est une grande tolérance dans l'amour et le soin de ses enfants et petits-enfants tôt le matin. mais on peut dire que le monde d'aujourd'hui est dépravé par de nombreux problèmes qui blessent la famille. Le mari peut être à cause de plaisirs passagers ou à cause de désirs incontrôlables, il a lui-même perdu sa petite famille à cause d'un peu de renommée, d'argent, ou à cause d'une cupidité sans fond ou de plaisirs de passions charnelles. La femme peut être pour le luxe de la beauté ou pour la cupidité et la demande ou cela peut aussi être pour les convoitises de se satisfaire des biens matériels et cela peut aussi être la luxure ou de nombreuses raisons.Pour une autre raison, ils ont rapidement perdu la maison familiale, le l'amour qu'ils ont travaillé dur pour cultiver lorsque le couple s'est juré.
Le bonheur dans la vie est toujours un désir et une envie à rechercher pour chacun. Personne ne vit dans ce monde qui aime la souffrance complète, et personne ne recherche pour lui-même les épines ou l'amertume. Mais à côté de ça, tout le monde cherche le bonheur, tout le monde refuse de souffrir, mais parfois dans la souffrance il y a le bonheur et dans le bonheur il y a la souffrance. C'est la vérité que tout le monde sait cela. . Même si le bonheur vient tôt, ils ont traversé tant d'épreuves et tant de vies pour trouver le vrai bonheur de la vie conjugale. même s'ils le savent, le bonheur arrive t**d n'est pas sans difficultés, mais la vie est plus dure et plus orageuse, il y a plus de trébuchements, leur faisant réaliser un peu plus mais leur amour l'un pour l'autre reste profond et inébranlable dans l'amour de Dieu.
Lorsqu'ils partent ou partent pour trouver quelque chose de mieux, ils ne se rendent pas compte que leur décision était mauvaise. Mais quand le vent vient et parfois c'est la vie que je vais chercher ou me tenir dans cette montagne dans cette montagne, parfois la nouvelle montagne n'est pas forcément plus heureuse que l'ancienne, mais parfois c'est juste une montagne juste une promesse de lune et vent. Au moment où vous vous en rendez compte, il peut être trop t**d et trop d'amertume et de difficultés dans vos nouveaux bagages. Les gens disent: "La mère tigre ne mange pas ses petits, en tant que mère, personne n'abandonnera ni ne tuera ses petits."
que le père l'ait mal fait ou que la mère l'ait mal fait ou que ce soit pour un moment, pour le bien de leurs enfants, ils peuvent toujours tout pardonner. c'est très heureux quand une famille a un fils qui comprend et aussi le fils est le lien le plus étroit que Dieu donne au couple, le fruit de la vie conjugale.
Lorsqu'un père ou une mère s'excuse auprès de l'autre partie, il peut être difficile de pardonner au traître. mais comme les paroles de l'enfant sont heureuses : "papa, maman ! tu me manques/papa, je veux redevenir comme avant. maman/papa Restons ensemble pour toujours comme ça ! Les parents sont le plus grand bonheur de ma vie ! " Oui, c'est le bonheur familial, même si c'est long, mais heureux. "père / mère acceptera tout pour vous."
Je souhaite que chaque jeune couple se comprenne toujours sincèrement et aussi pour ses enfants, se sacrifie l'un pour l'autre, s'aime et soit toujours le bonheur de l'autre en toutes circonstances. Le mari doit toujours être un arbre grand et vigoureux pour ses enfants, une ombre pour sa femme et une main pour embrasser la famille. La femme doit toujours être un vaste océan chérir et protéger les enfants et la famille pour toujours est un don en paix et en grâce aux yeux de Dieu. Le bonheur ne vient que lorsque nous réalisons que nous savons que nous allons nous donner, nous sacrifier et nous protéger, nous aider et nous soutenir dans la vie. J'aime la maison, ma famille aime mes parents et mes frères, car c'est là que j'ai commencé et c'est là que je suis né et que j'ai grandi. la famille est ma première maison et école avant d'entrer dans la vie. J'adore ma famille. une famille pleine de parents et de frères et sœurs épris de partage et de protection.
Je souhaite que tout le monde se sente toujours et vraiment heureux avec sa famille. Peu importe où vous allez, la famille passera toujours en premier.
L'idée est basée sur l'exhortation apostolique Familiaris Consortio du pape Jean-Paul II (22 novembre 1981).
13/08/2023
Un petit rayon de lumière en fin de journée dans la nuit noire.
L'un de vous a-t-il vu une lueur d'amour, une lueur de bonheur ? ou croyez-vous en la lumière de Dieu qui brille encore pour tous au milieu d'un monde plein de tempêtes et aussi plein de nuages et de ténèbres du péché de la nuit de la mort et des ténèbres de l'égoïsme et du profit ou non ? Croyez-vous vraiment que l'amour et une grande beauté des catholiques existent encore aujourd'hui et brilleront à jamais pour tous dans le futur comme les étoiles la nuit qui guident le chemin pour tous ceux qui marchent dans les ténèbres ou non ? Honnêtement, il y a trop de gens qui ne croient pas du tout à ces choses. ils le considèrent comme quelque chose d'inutile ou de superstitieux ou encore une personne sans cervelle ou un pupille inconscient qui croit à des choses farfelues qui n'existent pas et n'existent jamais. Quant à moi, j'y crois. Ma réponse est tout à fait vraie et je peux la confirmer. quand le ciel nocturne avait couvert la lumière du jour. quand la nuit du péché de la mort entre lentement dans cette obscurité du péché. quelque part au loin de l'amour on voit encore une petite ombre d'amour, une lumière si magique et poétique qui s'allume encore dans ce monde. Oui amer, la défaite, le dénigrement et l'abandon sont toujours là, l'exploitation et la destruction non pas par les armes mais par des paroles acérées est une épée à double tranchant qui est toujours là dans cette société et on peut dire aujourd'hui de plus en plus magnanime et en expansion cette force maléfique . Mais l'amour de Dieu ne s'arrête pas là mais trouve toujours des moyens de briller et d'allumer un feu pour de nombreuses âmes qui ont besoin de chaleur.
la vie, non ? Y en a-t-il parmi nous qui n'ont jamais su ce qu'est la souffrance ou l'échec ? L'un d'entre nous a-t-il souffert une ou plusieurs fois d'être abandonné et profité de la vérité ou de la véritable innocence de l'âme poétique ou trompé par l'autre partie ne sachant absolument pas quoi faire lorsqu'il est dans un dilemme général ou non ? En effet, plus ou moins chaque personne a une fois dans sa vie traversé ces leçons de vie humaine. grâce à cela, nous savons nous lever et être plus forts pour avancer et marcher sur les rails de la voiture garée et marcher plus fermement. La vie nous apprend à grandir petit à petit et à travers les moindres expériences de vie dans cette vie ordinaire.
Je suis vraiment heureux aujourd'hui, car j'aide souvent moi-même cette personne à donner et à aimer les situations difficiles de la vie. mais c'est parce que je suis un disciple de Jésus. et ce soir c'est différent. un laïc, ou plutôt 4 frères d'une même famille se promenant dans les rues la nuit après une semaine de dur labeur, ce sont des vietnamiens vivant en terre étrangère. mais l'ego heureux ne se soucie pas de qui ils sont, mais au milieu de la nuit, il y avait un jeune homme qui s'est fait escroquer de l'argent et dont ont profité de nombreuses personnes loin de sa ville natale et de sa famille, qui ont profité de lui pour se faire, il manquait d'argent et il n'avait pas d'argent pour s'acheter une assiette de riz ou pour s'occuper d'un maigre dîner pour se remplir l'estomac pour la journée, mais il n'en avait pas. il était assis errant dans la rue animée avec le bruit des voitures et le bruit des gens qui marchent. avec deux sacs à dos sur lui. il ne sait pas quoi faire assis sur le trottoir avec un estomac vide, pourtant tant de gens vont et viennent sans y prêter attention, il y a une famille de quatre personnes pleine d'amour et de chaleur familiale. flamme brille pour ce jeune homme.
Je dois dire que mon habitude d'être bavard et vif d'esprit n'arrive toujours pas à m'en débarrasser hihihi. J'ai couru même si je conduisais, mais j'étais tellement gourmand que j'aurais un peu plus d'accident, mais heureusement que Dieu a tout arrangé. Dès que je suis entré, j'ai été vraiment touché parce qu'il était si sale et si pitoyable qu'il s'est assis en se tenant le ventre parce qu'il avait tellement faim et soif, assis sur le trottoir. Quand je le vois, j'ai quelque chose à sentir que j'ai beaucoup de chance et aussi plus heureux que beaucoup de gens. Je veux vraiment l'aider mais au début personne ne se rend compte que je suis une personne pieuse. ils ne demandent donc que ce qui est normalement nécessaire. J'ai juste vu que le gars avait trop faim, alors je lui ai demandé ce qu'il avait mangé dans l'après-midi, mais il n'avait pas très faim, alors je lui ai acheté une lourde boîte à lunch, plus une bouteille d'eau minérale et une bouteille de boisson gazeuse pour lui avec le dessert. il ne peut que regarder et exprimer sa gratitude avec une révérence humble et enfantine d'un garçon loin de ses parents entrant dans le monde. Mais le bonheur est venu après que j'ai entendu dire que la famille des 4 autres frères voulait prendre la responsabilité d'aider ce jeune homme, vouloir s'occuper de lui avec un logement et lui trouver un travail et surtout s'occuper de lui. la nuit d'aujourd'hui. Je suis vraiment content, puis la phrase suivante 4 frères et sœurs ont dit: Hé mon pote, n'aie pas peur, si tu as besoin de quoi que ce soit, nous sommes là, parce que nous sommes catholiques, nous t'aiderons pendant les premiers mois et promettons de trouver un emploi et un logement. En ce moment, mon cœur se sent vraiment heureux. le vrai bonheur que je semble avoir perdu depuis longtemps. pourtant aujourd'hui il y a un vent nouveau, l'esprit d'amour apparaît juste au moment où j'ai vacillant besoin de Dieu à travers des mains humaines pour m'aider et me guider, aujourd'hui j'ai reçu récupérer ce que j'ai perdu que j'ai cherché et envie de revenir. À ce moment-là, je me sentais heureux et vraiment heureux. parce que dans ce monde, au milieu d'une société chaotique pleine de passion et de péché, entre un monde de mort et le flétrissement de l'amour, quelque part encore peut voir une chaude flamme d'amour.l'amour existe vraiment. Une petite bougie du Saint-Esprit est toujours active quelque part dans les âmes aimantes. Le véritable amour et le don existent toujours dans un monde d'auto-isolement et d'auto-confinement. en ce moment, la beauté et aussi le rouge à lèvres d'une catholique s'illuminent à nouveau pour montrer à ce monde que l'amour existe toujours. A ce signe vous serez reconnus comme mes disciples. que vous vous aimez comme je vous ai aimés.
Je suis très heureuse même après tant de vies, tant de hauts et de bas, mais naturellement aujourd'hui je me sens vraiment légère, mon cœur doit être vraiment paisible et paisible, la paix de l'amour et le vrai bonheur. . Non seulement nous sommes catholiques, mais nous sommes vietnamiens, je suis heureux et fier du peuple vietnamien, un groupe ethnique qui s'aime et s'entraide, peu importe qui vous êtes ou où vous êtes. pour toujours vietnamien bien-aimé dans son cœur.
Oui aujourd'hui, à travers la situation d'aujourd'hui, j'ai besoin d'avoir une vision plus nouvelle et plus ouverte, combien de temps ai-je perdu et gagné ? Suis-je éveillé pour grandir dans la foi dans l'amour dans la grâce et la paix ? qu'est-ce qui me manque et que dois-je faire? Quelles sont les leçons et les expériences que Dieu veut me donner pour que je puisse devenir plus mature dans la foi dans l'amour et surtout sortir ce que j'ai et aider de nombreuses personnes depuis des générations qui sont dans le besoin et qui attendent. A travers l'amertume et les épreuves, est-ce que je sais qui je suis et ce que je dois faire ? dans toutes les épreuves, qu'elles soient grandes ou petites, il y a toujours la lumière du Dieu trinitaire qui guide et accompagne là-bas, toujours pleine de grâce et de miel, toujours débordante du lait de la grâce de l'amour que Dieu arrange pour chaque pas individuel ils devront venir marcher sur ces dons d'amour. sortir en amour et répandre les fruits de cet amour à tous ceux que je rencontre, partout où je vis et partout où je vais afin que tout le monde puisse voir votre amour et votre beauté. Le catholicisme existe toujours, les enseignements du guru giesu sont toujours pratiqués chaque jour de notre vies. La paix, le bonheur et la grâce de Dieu soient toujours avec vous dans la vraie paix et l'amour du Dieu trinitaire. amen.
25/12/2022
Con chúc mừng lễ giáng sinh quý cha, thầy, sơ vừa toàn thể mọi anh chị em, chúc anh giáng sinh an lành thánh Đức và bình an của Chúa Hài Đồng, chúc mọi người luôn ngập tràn hơi ấm và lửa mến của Hài Nhi Giêsu để thắp sáng lên ngọn lửa mến tình yêu trong chính hang đá tâm hồn của mọi người qua chính cuộc đời của mọi người luôn mãi là hang đá máng cỏ tình yêu của biết bao nhiêu tâm hồn đang thao thức khát khao đợi chờ. Merry Christmas hermanos de hermanas
01/12/2022
Click here to claim your Sponsored Listing.
Location
Category
Contact the school
Telephone
Address
Nhà Thờ Chánh Tòa
Hanoi