Tiếng Nhật-ngành xây dựng

03/08/2020

🌻🌻🌻 TUYỂN DỤNG NHÂN VIÊN TIẾNG NHẬT
===============
NHÂN VIÊN KỸ THUẬT - NGUYỄN CHÍ THANH, HÀ NỘI
👉 Dựa vào bản vẽ kết cấu,kiến trúc dựng mô hình 3D
👉 Bóc tách khối lượng kết cấu thép
📌 YÊU CẦU:
- Kỹ sư xây dựng tốt nghiệp các trường đại học xây dựng,đại học thủy lợi,đại học kiến trúc,đại học công nghệ giao thông vân tải...
- Tiếng Nhật từ N3 trở lên
-Có khả năng dùng Autocad,các phần mềm Revit,Tekla...là 1 lợi thế.
📌 LƯƠNG: 8 ~ 10tr (có thể trao đổi khi PV)
- Thưởng kinh doanh (theo tháng)
- Xét tăng lương 2 lần/năm
- Được đào tạo nâng cao chuyên môn xây dựng bằng tiếng Nhật+phần mềm REAL4 (phần mềm chuyên về kết cấu thép của Nhật)
👉 Thời gian làm việc: từ thứ 2~6, nghỉ tất cả các thứ 7,cn
==================
Ứng viên quan tâm vui lòng ib

04/03/2020

Lợi ích của BIM với sự trợ giúp của nhiều phần mềm tiên tiền như Revit,ArchiCad,Tekla,Real4,...
Việc thiết kế,xây dựng và quản lý công trình ngày càng hoàn thiện hơn.
Bên cạnh việc học tiềng Nhật thì cập nhật các phần mềm ứng dụng BIM sẽ tạo cho các bạn 1 lợi thế khi xin vào công ty Nhật.
Giới thiệu với các bạn 1 video ứng dụng BIM-Sau khi xây dựng xong mô hình-xuất bản vẽ-dầm đã được chế tạo xong-bước cuối là so sánh mô hình trên máy và dầm thực tế.

L'OCZHITのタブレット版（開発中）です。 iPad Pro 12.9インチモデルで撮影。 垂直移動、水平移動、回転、柱モード

01/03/2020

Video thi công nhà ở riêng biệt (住宅) Nhật Bản

マイホームの施工開始から完成までのビデオを公開しています。 普段目にしない建築現場をご覧ください！新築をご計画の方はご参考にご覧ください！展示会では内装やデザイン、水廻りを見ていますが一番大事なのは、.....

01/03/2020

＃図面
Bản vẽ kết cấu
構造図は、柱、梁などの構造部材を表現した図面です。
構造図には下記の種類があります。
①伏図(ふせず)
伏図は柱や梁、基礎など、構造部材のみ 建物を「平面的」に表現し、構造部材に符号を付けた図面です。構造部材の符号は、部材リスト図と対応します。部材リスト図は、柱や梁などの寸法を表した図面です。
②軸組図(じくぐみず) bản vẽ mặt đứng
軸組図は、建物を立面的にみた図面です。内容は伏図と同じで、構造部材の姿図や符号がわかります。
③部材リスト図(ぶざいりすと) danh sách thống kê vật liệu
部材リストは、伏図、軸組図の『符号』と対応する構造部材の大きさ、(継手・仕口)、配筋などがわかる図面です。
大きさだけでなく、材質や細かい納まりを描くこともあります。
④詳細図(しょうさいず) bản vẽ chi tiết-bản vẽ triển khai
詳細図は、実際の工事で部材同士が納まるか確認する図面です。伏図、軸組図、部材リスト図は、縮尺が1/100、1/200の大きな絵です。これでは細かい納まりが判断できません。よって、鉄骨造ではボルトの納まり、ＲＣでは鉄筋の納まりが必要です。
一般的な納まりは、後述する標準図でわかるので描きません。よって特殊な箇所、難解な納まりを取り出して描きます。これを詳細図と言います。詳細図は1/30、1/5などの図面もあります。
⑤標準図(ひょうじゅんず) bản vẽ tiêu chuẩn
構造図に限らず、建築図面には標準図と特記仕様書があります。標準図は、構造部材同士の『標準的な納まり』が描かれています。
全ての納まりを描くのは、大変です。標準的な納まりを、１つの図面に描いておけば、後はそれに倣えばよいのです。

26/02/2020

#図面
Một số ký hiệu cao độ trong bản vẽ.
Mọi người thử dịch nhé!

建築図面をみると、SL,GL,FLなどの表記があります。建物をつくる上で大切な「レベル（高さ）」を表しています。LはLevelの略です。またCHという表記もあります。

SL:スラブ天端
GL:設計地盤面
FL:床天端
CH:FLから天井下端面の高さ
BPL下端:ベースプレート下端

12/10/2019

Nhân viên kỹ thuật biết tiếng Nhật không yêu cầu kinh nghiệm

12/10/2019

dụng
Cty Daiwa House Việt Nam tuyển dụng
BỘ PHẬN THIẾT KẾ NHÀ Ở RIÊNG BIỆT CỦA NHẬT BẢN
@ Số lượng: 5
@ Nội dung công việc:
Kiểm tra các bản vẽ tổng thể và chi tiết nhà ở riêng biệt của Nhật Bản dựa theo tiêu chuẩn có sẵn.
@ Yêu cầu:
- Độ tuổi: Từ 22 tuổi trở lên
- Giới tính: Nam/Nữ
- Trình độ: tốt nghiệp trung cấp, cao đẳng, đại học.
- Tiếng Nhật: N3 trở lên
- Biết Autocad là lợi thế.

16/09/2019

#鉄骨

溶接工程 ビデオ -video trình tự hàn

説明

15/09/2019

#鉄骨

柱梁接合部-liên kết dầm và cột
Có 2 loại liên kết thường gặp :
剛接合－ごう　せつごう－liên kết cứng (ngàm)
ピン接合－ピン　せつごう－liên kết khớp

14/09/2019

＃鉄骨
CỘT và DẦM trong
柱-はしら CỘT
梁ーはり DẦM
鉛直方向-えんちょく ほうこう－phương đứng
水平方向―すいへい ほうこう―phương ngang
構造―こうぞう―kết cấu
部材―ぶざい―chi tiết, bộ phận,cấu kiện
床―ゆか―sàn
屋根―やね―mái nhà
支える―chống,đỡ
直接―ちょっくせつ― trực tiếp
間接―かんせつ―gián tiếp
接合―せつごう―liên kết
柱梁接合部―bộ phận liên kết dầm với cột

BÀI DỊCH:

柱は、鉛直方向に建つ構造部材です。
梁は、水平方向にかかる構造部材です。

柱、梁とは、建築物で最も重要な構造部材です。私達が住んでいる家、職場の建物が壊れない理由は、柱と梁があるからです。また、柱と梁は地震が起きた時に抵抗する部材です。

梁は、床や屋根の重さを支える構造部材です。

床を歩いていて、なぜ床が抜けないのか考えたことはありますか？床の上には、ソファやテーブルはもちろん、大勢の人が歩きます。重量物が載ることもありますね。床が支えているのも理由の１つですが、梁が大きな役割を果たしています。

また地震が起きたとき抵抗します。簡単に言うと、「梁があるおかげで、変形しにくい」のです。

柱は、梁と接合されることで、建物全ての重量を支える部材です。梁は床の重量を直接支えます。柱は間接的に、床の重量を支えています。柱は建物全ての重量を支えるので、十分な耐力が必要です。

地震が起きた時、柱があるおかげで建物は壊れません。なぜなら、柱が地震力を直接負担する部材だからです。
柱梁接合部とは？

09/09/2019

Bạn nào muốn biết thêm chi tiết thì inbox bọn mình nhé!

02/04/2019

[Giấc mơ Nhật] Mùa hoa anh đào rồi các bạn ơi!Đi thuyền ngắm hoa thì tuyệt vời.
Kể ra mà sông Tô Lịch sạch đẹp trồng ít cây theo mùa chắc cũng không kém phần lung linh đâu nhỉ