Lớp Can thiệp sớm Vàng Anh

Lớp Can thiệp sớm Vàng Anh Nụ cười của những đứa trẻ là niềm vui của cuộc sống

🌼 LỚP HỌC VÀNG ANH 🌼📢 THÔNG BÁO NGHỈ TẾT DƯƠNG LỊCH 2026🗓 Thời gian nghỉ:👉 Thứ Năm – 01/01/2026🗓 Thời gian đi học lại:👉 ...
30/12/2025

🌼 LỚP HỌC VÀNG ANH 🌼
📢 THÔNG BÁO NGHỈ TẾT DƯƠNG LỊCH 2026
🗓 Thời gian nghỉ:
👉 Thứ Năm – 01/01/2026
🗓 Thời gian đi học lại:
👉 Thứ Sáu – 02/01/2026
🎉 Kính chúc Quý phụ huynh và các con
✨ Năm mới an khang – hạnh phúc – tràn ngập niềm vui! ✨
🌸 Trân trọng thông báo 🌸
LỚP HỌC VÀNG ANH

🧸 TẠI SAO TRẺ CẦN BIẾT CHƠI TRƯỚC KHI BIẾT NÓI!   Nhiều cha mẹ khi phát hiện con mình chậm nói thường rất lo lắng và đặt...
03/09/2025

🧸 TẠI SAO TRẺ CẦN BIẾT CHƠI TRƯỚC KHI BIẾT NÓI!
Nhiều cha mẹ khi phát hiện con mình chậm nói thường rất lo lắng và đặt ra câu hỏi:
“Làm sao để con tôi biết nói?”

Thực tế, ngôn ngữ không bắt đầu từ âm thanh hay từ ngữ, mà bắt đầu từ giao tiếp – và giao tiếp bắt đầu từ chơi. Đặc biệt với những trẻ đặc biệt, trẻ tự kỷ, trẻ chậm phát triển ngôn ngữ – mà ta hay gọi trìu mến là "trẻ VIP" – việc tập nói sẽ không hiệu quả nếu trẻ chưa có nền tảng của kỹ năng chơi và kỹ năng giao tiếp không lời.

🌱 Vì sao phải cho trẻ chơi trước khi dạy nói?
- Nếu quá vội vàng dạy trẻ “nói” khi trẻ chưa biết tương tác, chưa có nhu cầu giao tiếp, kết quả thường chỉ là:
- Trẻ lặp lại máy móc (echoic),
- Trả lời rời rạc, không có chủ đích giao tiếp,
- Và quan trọng hơn: trẻ không thực sự hiểu mình đang nói gì.

🤔Hãy thử nghĩ đến những cuộc “hỏi – đáp – lập lại” nhàm chán như:
– Cái gì đây?
– Con vịt.
– Giỏi lắm. Con muốn ăn gì?
– Con muốn ăn gì?
– Không, con nói: “Con ăn bánh.”

Việc “ép nói” kiểu này không dạy trẻ giao tiếp – nó chỉ dạy đối đáp có điều kiện.
👉 Trước khi nói ra được từ, trẻ cần có lý do để nói. Và chơi chính là cách giúp trẻ tìm ra lý do ấy!

🔑 4 Kỹ năng “tiền ngôn ngữ” cần có trước khi tập nói
- Biết cách sử dụng đồ vật đúng chức năng
→ Ví dụ: đẩy xe chạy, chải tóc cho búp bê, cho búp bê bú bình...
- Khả năng bắt chước
→ Bắt đầu từ hành động tay chân (vỗ tay, nhảy) → đến cơ miệng (phồng má, lè lưỡi) → rồi đến âm thanh (a a, ba ba...).
- Khả năng chia sẻ sự chú ý (joint attention)
→ Biết nhìn theo ngón tay người lớn chỉ, rồi chỉ vào đồ vật để thu hút sự chú ý.
- Kỹ năng luân phiên (turn-taking)
→ Trẻ biết chờ lượt và chơi “qua lại” với người lớn hoặc bạn chơi.

🧩 Đồ chơi – chiếc cầu nối để trẻ học nói
🎯 Hành động cụ thể dành cho cha mẹ:
1. Bắt đầu từ đồ vật và chức năng đơn giản
Chọn những món đồ chơi có thể hành động: xe, thú bông, búp bê, muỗng – ly, banh...
Làm mẫu trước: “Mẹ đẩy xe nè… Bíp bíp!” → đưa trẻ → “Con đẩy xe nha!”

2. Chơi nối tiếp – kết hợp nhiều hành động
Ví dụ: Cho búp bê bú → lau miệng → đặt búp bê ngủ.
Trẻ Sẽ học chuỗi hành động này bằng cách bắt chước dần dần qua 3 giai đoạn:
Người lớn làm mẫu
Cùng làm với trẻ
Trẻ làm độc lập

3. Giúp trẻ tập bắt chước bằng gương
Cùng soi gương, bắt chước âm thanh, nét mặt → trẻ sẽ hứng thú hơn.
Khi trẻ “a a” → cha mẹ “a a” lại → rồi thêm: “Ba ba” → dần dần trẻ sẽ bắt đầu bắt chước có chủ đích.

4. Tạo “tam giác giao tiếp”: TRẺ – ĐỒ CHƠI – NGƯỜI DẠY
Cùng chơi một món đồ chơi, tập trung vào món đồ và tương tác qua lại:
“Cái gì đây?” – chỉ đồ chơi
Trẻ nhìn theo, cha mẹ đáp: “Xe nè!”
Trẻ đưa tay → cha mẹ nhắc lại: “Xe chạy bíp bíp!”
→ Mỗi lần như vậy là một lần gieo hạt cho ngôn ngữ nảy mầm.

👶 Dấu hiệu trẻ sẵn sàng học nói
Khi trẻ đã:
- Nhận ra đồ vật khi bị che (hiểu về “tồn tại của vật thể”),
- Biết chơi với đồ chơi có chức năng,
- Biết chỉ tay,
- Biết chờ lượt,
- Bắt chước được hành động và âm thanh đơn giản...
👉 Đó là lúc ta có thể bắt đầu can thiệp ngôn ngữ có định hướng.

📌 Gợi ý đồ chơi nên dùng cho trẻ tập chơi & học nói:
Mục tiêu phát triển:
- Biết chức năng đồ vật: Xe, búp bê, muỗng – ly, bàn chải, điện thoại đồ chơi
- Bắt chước hành động: Trống, banh, nhạc cụ gõ, gương, bóng
- Chia sẻ chú ý: Bộ flashcard đồ vật, bảng hình ảnh có nút chỉ
- Tập nói đơn âm: Sách nói, đồ chơi phát âm thanh, thú bông biết nói

❤️ "Trẻ cần biết chơi trước khi biết nói”
Không phải vì chơi là cách giải trí – mà vì chơi là ngôn ngữ đầu tiên của trẻ.

Hãy cho trẻ thật nhiều cơ hội chơi có tương tác, sử dụng đồ chơi phù hợp và đồng hành cùng trẻ như một người bạn. Càng nhiều khoảnh khắc “tam giác giao tiếp” được tạo ra mỗi ngày – con bạn sẽ càng đến gần hơn với khả năng sử dụng lời nói một cách tự nhiên, chủ động và đầy hứng thú.
Nguồn: Sưu tầm

THÔNG BÁO NGHỈ LỄ 2/9Lớp học Vàng Anh xin thông báo đến quý phụ huynh và các em học sinh:Nghỉ lễ Quốc Khánh từ ngày 31/8...
27/08/2025

THÔNG BÁO NGHỈ LỄ 2/9

Lớp học Vàng Anh xin thông báo đến quý phụ huynh và các em học sinh:

Nghỉ lễ Quốc Khánh từ ngày 31/8/2025 (Chủ nhật)

Đi học lại vào ngày 03/9/2025 (Thứ Tư)

Kính chúc quý phụ huynh và các em học sinh kỳ nghỉ lễ vui vẻ, an toàn và ý nghĩa.

Trân trọng!
Lớp học Vàng Anh

📣📣THÔNG BÁO♦️NGHỈ HỌC DO ẢNH HƯỞNG BÃO WIPHA (SỐ 3)♦️Kính gửi : Cán bộ giáo viên, nhân viên, Quý phụ huynh và các em học...
21/07/2025

📣📣THÔNG BÁO
♦️NGHỈ HỌC DO ẢNH HƯỞNG BÃO WIPHA (SỐ 3)
♦️Kính gửi : Cán bộ giáo viên, nhân viên, Quý phụ huynh và các em học sinh .
⛈️ Do ảnh hưởng của bão WIPHA (bão số 3) gây mưa lớn, giông lốc nguy hiểm, nhằm đảm bảo an toàn tuyệt đối cho các con, lớp học Vàng Anh🌻🌻🌻
Xin Thông Báo:
🔹 Toàn bộ học sinh nghỉ học ngày mai Thứ Ba (22/7)
🔹 Thứ 4, ngày 23/07 các con quay trở lại học bình thường.
♦️Quý Phụ huynh vui lòng theo dõi thời tiết và giữ an toàn cho các con tại nhà.
☎️ Mọi thắc mắc xin liên hệ:
• Hotline: 0356193695
🙏 Trân trọng cảm ơn sự đồng hành của quý phụ huynh.
🌈 Kính chúc gia đình mạnh khỏe – bình an – vượt bão an toàn.
Trân trọng thông báo!

Vì sao sự phát triển chỉ trỏ lại quan trọng đối với trẻ nhỏ, đặc biệt là trẻ có rối loạn phổ tự kỷ? Ngón trỏ (index fing...
05/06/2025

Vì sao sự phát triển chỉ trỏ lại quan trọng đối với trẻ nhỏ, đặc biệt là trẻ có rối loạn phổ tự kỷ?

Ngón trỏ (index finger) được coi là ngón quan trọng nhất sau ngón cái (thumb) vì tính di động và sự gắn kết cơ bắp độc lập của nó. Nó được cho là có tính năng ảnh hưởng nhất trong bốn ngón tay và chiếm 20% lực kẹp bên, 20% lực kẹp từ vị trí nằm ngửa của cẳng tay (supinate forearm), và 50% lực kẹp từ vị trí cẳng tay nằm sấp (pronated forearm).

Trước khi trẻ nói được các từ, trẻ dùng ngón trỏ để chỉ nhằm giao tiếp với người khác, nhằm cho người khác thấy điều trẻ muốn, nhằm chia sẻ sự vui thích của trẻ về đồ vật nào đó với người khác. Chỉ tay là dấu hiệu giao tiếp sớm rồi sau đó là ngôn ngữ. Chỉ tay là con đường dẫn đến ngôn ngữ sớm, khi trẻ chỉ tay vào đồ vật nào đó lập lại, kèm theo sự chú ý và việc đặt tên lập lại, việc hình thành tên gọi cho đối tượng được bắt đầu.
Chỉ tay phát triển rất sớm, từ 10-12 tháng trẻ có thể biết dùng ngón trỏ để chỉ cùng với các cử chỉ khác như vẫy tay, giơ tay lên để được bế, lắc đầu để thể hiện không, gật đầu thể hiện có...

Chỉ trỏ tay (pointing) cũng thể hiện chức năng vận động tinh, ở giai đoạn sơ sinh, khi trương lực cơ gấp (flexor) tăng do sự ức chế của vỏ não chưa đủ, trẻ thường nắm tay và ngón cái gập vào trong, nếu dấu hiệu này còn kéo dài đến vài tháng tuổi thì cần xem trẻ có bất thường về chức năng vận động của vỏ não như bại não gồng cứng không? Dấu hiệu ngón cái gập vào trong và các ngón khác nắm đè lên ở quá tuổi cho phép, được gọi là ngón cái vỏ não (cortical thumb).

Khi vỏ não trưởng thành, các ngón tay có thể gập mở linh hoạt hơn, trẻ có thể dùng chức năng cầm nắm theo cách các ngón gập lại vào lòng bàn tay (palmer grasp), việc cầm nắm lúc này còn vụng về. Khi trẻ biết cầm hay " gắp" đồ vật bằng ngón trỏ và ngón cái (pincer grasp), lúc này chức năng vận động tinh trở nên tinh tế và chi tiết hơn, trẻ có được mốc này ở khoảng 12 tháng, đồng thời với kỹ năng này là trẻ biết dùng ngón trỏ để chỉ. Sự phát triển như vậy cần sự phối hợp của nhiều vùng não khác nhau liên quan đến thị giác ở vùng chẩm (visual cortex), vỏ não vận động (motor cortex) liên quan đến điều khiển ngón tay, vỏ não trán trước (prefrontal cortex) liên quan đến chức năng hoạch định, chức năng xã hội...

Trẻ tự kỷ thường không biết chỉ hoặc biết chỉ bằng cả bàn tay hoặc biết chỉ trễ hơn sau khi được huấn luyện. Sự khó khăn này có liên quan đến chức năng giao tiếp và tương tác sớm, đặc biệt là giao tiếp qua cử chỉ, sự phối hợp của cử chỉ và lời nói, giao tiếp mắt, chú ý chung....

Có những trẻ tự kỷ lúc đầu chức năng chỉ trỏ và chú ý chung không có nhưng do có tiềm năng và được can thiệp phù hợp nên có tiến bộ rõ rệt nên triệu chứng nhạt đi, kèm theo chức năng trí tuệ khá tốt, khả năng có được ngôn ngữ và giao tiếp qua lại nhiều hơn nên triệu chứng giảm hẳn và có khi không còn đủ triệu chứng chẩn đoán. Các tình huống này làm cho phụ huynh tưởng rằng trẻ không bị tự kỷ và được chẩn đoán sai. Nhưng thực ra, khi tương tác sâu vẫn nhận ra trẻ có các vấn đề về xử lý cảm xúc tinh tế, sự rập khuôn, cứng ngắc, không có bạn thân và gặp khó trong các tình huống giao tiếp, tương tác xã hội đòi hỏi nhiều kỹ năng. Ở trẻ lớn hay người lớn có ASD có chức năng cao, có khi hay sử dụng các chiến lược bù trừ (compensation) để che dấu như cần tập dượt trước các kỹ năng xã hội mà bình thường người ta có thể sử dụng một cách tự nhiên, thoải mái. Sự bù trừ lâu dài này có khi gây căng thẳng và mệt mỏi.

Có những trẻ ASD vẫn không biết chỉ cho đến lớn, kèm theo ngôn ngữ kém, thường dùng các phương thức như kéo tay, đẩy người khác để đòi theo ý mình, các trẻ này dễ phát triển các hành vi không mong muốn như la khóc, ăn vạ....

Việc hiểu được sự phát triển của chỉ trỏ, sự phối hợp với các lãnh vực phát triển khác, ý nghĩa của chức năng này trong giáo tiếp và tương tác sớm, giúp nhà chuyên môn định hướng được điều cần can thiệp thiết yếu theo tầng bậc thay vì chỉ tập trung vào ý muốn chủ quan hay đòi hỏi chung của xã hội như "bao giờ trẻ biết bật âm?", "bao giờ trẻ biết đọc? Biết làm toán?", " liệu trẻ có đi học được không?", " bằng giá nào trẻ cũng phải vào lớp Một lúc 6 tuổi"...

Việc lượng giá trong chẩn đoán hay can thiệp không đơn thuần là chỉ thấy triệu chứng lẻ tẻ hay hướng can thiệp, mục tiêu can thiệp đơn lẻ mà thấy được sự tương quan, ví dụ: Chú ý chung (joint attention) bao gồm nhiều lãnh vưc nhỏ: chú ý, đáp ứng tên gọi, giao tiếp mắt, dõi theo, di chuyển chú ý, chỉ trỏ, tạo âm, ngôn ngữ...

Note: Nếu các bạn thấy nội dung trên phù hợp với bạn và có thể tham khảo thì có thể chia sẻ, không nên copy và dán vào tường nhà mình rồi ghi là ST (sưu tầm), bài viết có tác giả chịu trách nhiệm về nội dung và có khi cần bổ sung hay điều chỉnh thêm khi cần thiết.
Nguồn. Bs Giang Phan

📣📣📣THÔNG BÁO!👉 Lịch nghỉ 30/4 - 01/5 năm 2025Công ty TNHH GDHN và CTS Vàng Anh xin thông báo tới Quý cha mẹ lịch nghỉ nh...
23/04/2025

📣📣📣THÔNG BÁO!
👉 Lịch nghỉ 30/4 - 01/5 năm 2025
Công ty TNHH GDHN và CTS Vàng Anh xin thông báo tới Quý cha mẹ lịch nghỉ như sau:
👉 Các con nghỉ 05 ngày, bắt đầu từ thứ 4 (ngày 30/4) đến hết ngày chủ nhật (ngày 04/5).
👉 Thứ 2 (ngày 5/5) cơ sở hoạt động lại bình thường
🍀 Cơ sở thông báo để Quý cha mẹ tiện sắp xếp công việc.
Kính chúc Quý cha mẹ ,các con, nhân viên của cơ sở cùng gia đình kỳ nghỉ lễ vui vẻ, an toàn!
Trân trọng!

Kính chúc bố mẹ và các con có dịp nghỉ lễ vui vẻ và an toàn!
02/04/2025

Kính chúc bố mẹ và các con có dịp nghỉ lễ vui vẻ và an toàn!

THÔNG BÁO📌Lớp can thiệp Vàng Anh thông báo lịch nghỉ TẾT nguyên đáng🎇 Thời gian nghỉ ngày 26/1/2025 ( 27/12 Âm lịch )🎇 T...
14/01/2025

THÔNG BÁO
📌Lớp can thiệp Vàng Anh thông báo lịch nghỉ TẾT nguyên đáng
🎇 Thời gian nghỉ ngày 26/1/2025 ( 27/12 Âm lịch )
🎇 Thời gian đi học lại Thứ 2, ngày 3/2/2025 ( Mùng 6/1 Âm lịch)
Chúc quý Phụ huynh và các con năm mới bình an và hạnh phúc !!!!

THÔNG BÁO NGHỈ TẾT DƯƠNG LỊCH 2025 Lớp học Vàng Anh xin trân trọng thông báo tới Quý cha mẹ, các con học sinh và toàn th...
31/12/2024

THÔNG BÁO NGHỈ TẾT DƯƠNG LỊCH 2025
Lớp học Vàng Anh xin trân trọng thông báo tới Quý cha mẹ, các con học sinh và toàn thể Giáo viên lịch nghỉ Tết dương lịch 2025 như sau:
👉 Học sinh nghỉ học 01 ngày: Thứ 4,ngày 01/01/2025.
👉 Học sinh đi học bình thường: Thứ 5, ngày 02/01/2025.
🌱 Xin kính chúc cha mẹ, các con học sinh và tập thể Giáo viên có một kỳ nghỉ đón năm mới an lành - hạnh phúc - đầm ấm bên gia đình và người thân!❣️
Trân trọng!

Thứ 2 ( ngày 09/09), cơ sở hoạt động lại bình thường, bố mẹ cho các bạn đến lớp theo giờ đã đăng ký ạ.
08/09/2024

Thứ 2 ( ngày 09/09), cơ sở hoạt động lại bình thường, bố mẹ cho các bạn đến lớp theo giờ đã đăng ký ạ.

Chúc các con 1 kỳ nghỉ lễ vui vẻ ấm áp bên gia đình❤️
30/08/2024

Chúc các con 1 kỳ nghỉ lễ vui vẻ ấm áp bên gia đình❤️

Trả bài việc dạy trẻ VIP học viết .Trong các hoạt động học thì các hoạt dộng liên quan viết lách thường là hoạt động mà ...
25/07/2024

Trả bài việc dạy trẻ VIP học viết .
Trong các hoạt động học thì các hoạt dộng liên quan viết lách thường là hoạt động mà các bạn nhà mình ngại nhất.
Và sau đây mình xin liệt kê những khó khăn mà các bạn ấy gặp phải khi viết :
1. Những khó khăn của trẻ :
+ tách các ngón tay
+ điều khiển các ngón tay
+ trương lực cơ tay kém ( các ngón tay, bàn tay, cánh tay)
+ Trương lực cơ phần cổ, vai, gáy kém > Nhanh mỏi
+ phối hợp tay mắt kém
+ mỏi mắt
+ tập trung kém
+ ko có hứng thú khi viết
+ cảm nhận bản thể có vấn đề.
2. Những biểu hiện ở các bạn VIP mà chúng ta thường thấy ở hoạt dộng viết :
- cầm bút sai
- ngại viết, sơ viết , né tránh hoạt động viết
- viết được vài chữ hoặc vài dòng là buông bút
- ngồi được một chút là nằm ẹp ra bàn
- hay ngọ nguậy khi ngồi
- Hay dụi mắt khi viết
- Cứ đến hoạt động viết là xin đi vệ sinh, uống nước .....
- Luôn luôn viết ấn bút quá mạnh hay quá mờ nhạt.
- không thể viết đúng ly, đúng dòng kẻ.
- không biết cách tự viết các on chữ hay số ...
- Không có khoảng cách các từ ( viết liền vào nhau) .......
3. Thường bố mẹ lo lắng nhiều nhất về vấn đề này khi mà con chuẩn bị vào lớp 1. Nhưng nếu để đến năm 5 tuổi mới chuẩn bị cho con kỹ năng viết này thì mình e rằng là hơi muộn cho các con.
Thực ra chúng ta ko cần đặt mục tiêu viết đẹp cho con mà chỉ cần viết đúng và viết theo kịp tốc độ của lớp là đã được lắm rồi .
Để chuẩn bị tốt cho con trước khi vào học viết chúng ta cần có các hoạt động rèn luyện cho con trước khi đến tuổi vào lớp 1 :
3.1 : Rèn luyện trương lực cơ, tăng cảm giác :
+ Hoạt động thể thao : bơi lội, đi bộ , đạp xe
+ đặc biệt các bài tập cho tay : xách vật nặng, kéo xe, đẩy cát, đu xà.
+ chơi đất nặn : bóp, nhào, lăn, ấn, miết, vuốt.
+ dùng dụng cụ bóp tay
+ các hoạt động : bóp kẹp, bóp b**g bóng xốp.
+ Chơi ngoắc tay
+ chơi chun
+ Hoạt động đứng và vẽ bức tranh ở trước mặt hoặc trên cao hơn đầu 1 chút .
+ nằm ngửa dưới gầm bàn và giơ tay lên để vẽ bức tranh dán ở dưới mặt bàn.
+ nằm sấp để vẽ, đọc, chơi đồ chơi .
+ chơi cát, chơi với các chất liệu khác nhau
3.2 Hoạt động chơi tăng khả năng phối hợp tay mắt, vận động tinh :
- xỏ khoen
- xâu hạt
- vặn ốc vít , nắp chai lọ
- Luồn hột hạt trên khung xoắn
- cài khuy
- cắt
- xé dán
- nhặt hạt bằng ba ngón tay
- bóc vỏ các loại quả
-........
3.3 Hoạt động cho trẻ điều khiển tách các ngón tay :
- trò chơi 5 ngoan tay ngoan
- giơ từng ngón tay ( ấn vào đất nặn)
- Nhặt hạt
- Thả xu
- bẻ giá đỗ
- vẽ bằng ngón tay trên ; cát, kem bọt cạo râu...
- Khoắng nước bằng các ngón tay .
- gẩy chun
- búng bi
- chơi đàn ..
3.4 Các dụng cụ hỗ trợ cho việc cầm bút :
- Dụng cụ hỗ trợ cầm bút bằng silicon
- lựa chọn loại bút chì có thân là tam giác
- Lựa chọn loại bút có thân to hơn bình thường.
- Cắt ngăn các mẩu bút chì ( cho trẻ cầm 3 ngón tay)
- Buộc thêm ốc vít ở đầu bút chì để bút nặng hơn .
- sử dụng chun để giữ bút thẳng hơn ( trong ảnh )
- Giúp trẻ năm tay lại khi viết bằng cách đặt quả bóng nhỏ vào lòng bàn tay trẻ.
- cho trẻ viết phấn trên bảng .
3.5 Các hoạt động giúp trẻ điều chỉnh độ đậm nhạt của bút :
- chơi trò chơi in giấy than :
+ in mạnh hằn sang trang dưới ( đối với trẻ viết quá nhẹ)
+ In nhẹ để khôn hằn xuống trang dưới ( đối với trẻ viết quá ấn bút)
+ tô màu in lá cây .
+ Dùng bút HB cho bạn viêt quá mạnh
+ Dùng bút 2,3B cho trẻ viết quá nhẹ .
+ các hoạt động ấn, bấm, kéo bằng ngón tay .
3.6 Các hoạt động giúp trẻ điều khiển hướng
Nguồn: Cô Gà Ta

Address

Huyện Trực Ninh
Hòa Dinh

Telephone

+84356193695

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Lớp Can thiệp sớm Vàng Anh posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The School

Send a message to Lớp Can thiệp sớm Vàng Anh:

Shortcuts

Share

Category