Chuyện của Phenikaa

𝟓 𝐭𝐢𝐩𝐬 𝐡𝐨̣𝐜 𝐭𝐢𝐞̂́𝐧𝐠 𝐓𝐫𝐮𝐧𝐠 𝐬𝐢𝐞̂𝐮 𝐡𝐢𝐞̣̂𝐮 𝐪𝐮𝐚̉ 𝐦𝐚̀ 𝐦𝐢̀𝐧𝐡 đ𝐚̃ 𝐚́𝐩 𝐝𝐮̣𝐧𝐠 𝐭𝐡𝐚̀𝐧𝐡 𝐜𝐨̂𝐧𝐠 🥹
1. 𝑇𝑖̀𝑚 𝑘𝑖𝑒̂́𝑚 𝑚𝑜̣̂𝑡 𝑚𝑜̂𝑖 𝑡𝑟𝑢̛𝑜̛̀𝑛𝑔 𝑝ℎ𝑎́𝑡 𝑡𝑟𝑖𝑒̂̉𝑛 𝑛𝑔𝑜̂𝑛 𝑛𝑔𝑢̛̃
Để nâng cao trình độ nghe nói tiếng Trung, đồng thời có thể duy trì đam mê học tập, bạn nhất định phải tạo dựng cho mình một môi trường phát triển ngôn ngữ. Đầu tiên là kỹ năng nghe, bạn có thể nghe nhạc, xem phim, gameshow hay phát thanh Trung Quốc mọi lúc mọi nơi. Bằng cách này, bạn vừa có thể giải trí thư giãn, vừa có thể học được cách biểu đạt thuần túy bằng tiếng Trung.
Một ngày phải nghe ít nhất 1-2 tiếng đồng hồ, có thể vừa làm việc nhà, vừa nghe tiếng Trung, duy trì thói quen này mỗi ngày, kỹ năng nghe của các bạn sẽ dần được nâng cao. Ngày nay bạn hoàn toàn có thể nhanh chóng tìm thấy những nội dung yêu thích, chủ đề quan tâm trên mạng, cho dù ban đầu nghe không hiểu lắm, nhưng cảm giác ngôn ngữ của bạn sẽ dần tăng lên, giống như một đứa trẻ lên 3 khi học nói, chỉ cần chúng ta lặp lại từ ngữ đó ở đúng ngữ cảnh đó, bé sẽ hiểu và sau vài lần nghe hiểu có thể phản xạ lại. Kiên trì một khoảng thời gian, năng lực nghe hiểu của các bạn cũng sẽ dần tiến bộ.
2. 𝑁𝑜́𝑖 đ𝑖 𝑠𝑜̛̣ 𝑔𝑖̀
Nếu bạn muốn nói tiếng Trung lưu loát, nhất định không được sợ sai, cho dù lượng từ vựng của bạn chưa đủ đạt đến trình độ cao, nhưng không sao cả, các bạn có thể thông qua rất nhiều cách luyện tập khẩu ngữ, đầu tiên là nói chuyện trước gương, rồi luyện nói với bạn bè, add wechat để nói chuyện với người bản xứ, vv...Mình có một mẹo nhỏ, khi đang trò chuyện với người khác bằng tiếng Trung, trong trường hợp bản thân không thể hiểu được đối phương đang nói gì, mình sẽ cố gắng hết sức chú ý đến ngữ cảnh, ngữ khí và động tác của đối phương để đoán xem đối phương đang nói gì, trong các ngữ cảnh cụ thể, cách này vẫn xem là khá hữu hiệu, bí quá thì nhờ google dịch hỗ trợ, miễn sao bạn có thể giao tiếp thuận lợi với đối phương.
3. 𝐻𝑜̣𝑐 𝑏𝑎̆̀𝑛𝑔 𝑝ℎ𝑢̛𝑜̛𝑛𝑔 𝑝ℎ𝑎́𝑝 𝑙𝑎̣̆𝑝 𝑙𝑎̣𝑖 𝑛𝑔𝑎̆́𝑡 𝑞𝑢𝑎̃𝑛𝑔
Rất nhiều bạn trong quá trình học tiếng Trung, đã không thể duy trì một thói quen học tập lành mạnh, bao giờ cũng “Nước đến chân mới nhảy”, ok, đến khi nghĩ đến việc học thì đã quá muộn, sắp phải thi rồi, trước khi thi 1,2 ngày mới bắt đầu đọc sách, học bài, bắt đầu hối hận những tháng ngày lãng phí thời gian. Nhưng trong chốt lát muốn ghi nhớ lượng lớn kiến thức không phải chuyện đơn giản, trên thực tế rất khó có thể đạt được kết quả lý tưởng. Giả dụ bạn nhớ được rồi, thì nhiều lắm là 2,3 ngày thôi, về sau bạn sẽ phát hiện ra trong đầu chẳng còn bao nhiêu chữ.
Sau này, mình đã kiên trì đổi sang một cách khác, mỗi ngày mình đều dành ra 1 tiếng đồng hồ, hoàn toàn tập trung vào việc học tiếng Trung, vô cùng tập trung, cuối cùng thì đến khi thi, mình hầu như có thể ghi nhớ được mọi kiến thức. Phương pháp này có tên là lặp lại ngắt quãng, trước đây từng có nghiên cứu, mình dùng hình ảnh này để giải thích với các bạn nhé, các bạn có thể thấy trong bức hình này, bạn đầu tiên mỗi tuần đã dành ra 8 lần học, mỗi lần ½ tiếng, kết quả đứng đầu bảng, bạn thứ hai mỗi tuần chỉ dành 4 lần học, mỗi lần một tiếng, kết quả được B, bạn thứ 3 tuy rằng thời gian học khá dài, những 4 tiếng nhưng vì một tuần chỉ học duy nhất 1 lần nên kết quả rất kém. Điều mình muốn nói với các bạn là gì, bất kể làm việc gì, đều phải liên tục phát triển, không được ngắt quãng, nếu bạn để nó ngắt quãng, rất khó tìm lại được cảm giác, việc học ngoại ngữ cũng tương tự.
4. Đ𝑜̣𝑐 𝑙𝑎̀ 𝑛𝑒̂̀𝑛 𝑡𝑎̉𝑛𝑔 𝑐𝑢̉𝑎 𝑘𝑦̃ 𝑛𝑎̆𝑛𝑔 𝑛𝑔ℎ𝑒 𝑛𝑜́𝑖
Đọc là nền tảng của việc nghe và nói, chúng ta nên luyện tập kỹ năng nghe nói thông qua việc đọc thành tiếng. Vì sao phải đọc thành tiếng, thứ nhất, đọc thành tiếng sẽ giúp chúng ta nghe thấy được giọng nói của mình, có thể để lại ấn tượng sâu sắc đối với những gì đọc ra miệng, nếu bạn đọc chính xác, bạn mới nghe hiểu được, hơn nữa, âm lượng của giọng nói cũng rất quan trọng với hiệu quả học tập, đọc thành tiếng có thể giúp bạn tập trung cao độ, giúp cho mỗi từ vựng lưu giữ lại trong đầu bạn, đến khi bạn có cơ hội gặp phải từ này, nó sẽ khớp với những gì từng lưu lại trong não bộ, từ đó phản ứng của bạn cũng sẽ nhanh hơn.
Trước đây khi còn học đại học, mỗi ngày mình đều cố gắng đọc to những bài khóa, bài đọc trong sách, những nội dung thấy trên mạng, khi mới bắt đầu không kiên nhẫn lắm, nhưng càng về sau mình thấy phát âm của mình cũng cải thiên nhiều, nên mình đã thích cách này hơn, các bạn cũng thử đi.
5. 𝐻𝑜̣𝑐 𝑡𝑖𝑒̂́𝑛𝑔 𝑇𝑟𝑢𝑛𝑔 𝑏𝑎̆̀𝑛𝑔 𝑡𝑢̛̀ đ𝑖𝑒̂̉𝑛 𝑡𝑖𝑒̂́𝑛𝑔 𝑇𝑟𝑢𝑛𝑔
Mình khuyến khích các bạn dùng cuốn từ điển hán ngữ hiện đại《现代汉语词典》để tra từ vựng,bên trong chỉ toàn tiếng Trung thôi các bạn, mỗi khi dùng cuốn này, mình đều đặc biệt chú ý đến từ loại, giải nghĩa và cách dùng từ của mỗi từ, như vậy bạn sẽ hiểu sâu sắc từ vựng, lại có thể học cách biểu đạt tiếng Trung phong phú và nắm bắt toàn diện về các từ ngữ phối hợp cùng hay ngữ cảnh dùng nói.
Học tiếng Trung khó ở việc nắm bắt cách dùng từ và phân biệt từ cận nghĩa, cuốn từ điển 1700 cặp từ cận nghĩa 《1700对近义词语用法对比》 sẽ giúp ích rất lớn trong việc học tiếng Trung của các bạn.
Đương nhiên khi mới bắt đầu sẽ gặp nhiều thử thách, nhưng hãy kiên trì, rồi bạn sẽ có thể suy nghĩ tư duy bằng tiếng Trung, đọc hiểu ý nghĩa từ vựng. Mình không nói rằng các bạn vừa mới bắt đầu học tiếng Trung đã dùng, nhưng khi bạn đạt được 1 trình độ nhất định, trình độ trung cấp đi, thì nên luyện tập kỹ năng này, trên điện thoại cũng có thể tìm app Từ điển tiếng Hán hiện đại và từ trái nghĩa, cận nghĩa, nó sẽ giúp ích cho bạn rất lớn đây.
Học bất cứ ngôn ngữ nào chưa từng là điều thoải mái với mọi người. Cho dù có những bạn học trông có vẻ rất nhẹ nhàng, nhưng thực ra họ cũng đang rất nỗ lực đấy, bởi vì thành công không dễ, quý là ở việc kiên trì, hi vọng các bạn có thể cố gắng đến cùng, cố gắng học tiếng Trung cho tốt nhé.

Nguồn: HSK - Luyện thi HSK(K)

Tối nay có ai đi coi với chúng tớ không nào :3

✅ 压力不是有人比你努力，而是比你牛几倍的人依然在努力。

/Yālì bùshì yǒurén bǐ nǐ nǔlì, ér shì bǐ nǐ niú jǐ bèi de rén yīrán zài nǔlì./

💪 Áp lực không phải vì có người nỗ lực hơn bạn, mà là vì những người giỏi hơn bạn rất nhiều vẫn đang nỗ lực.

LẠI LÀ "HUYỀN THOẠI" TRÙNG KHÁNH ĐÂY - NƠI GOOGLE MAPS CŨNG PHẢI KHÓC THÉT

“Đừng bao giờ ghé thăm thành phố Trùng Khánh (Trung Quốc) vì bạn sẽ chẳng tìm thấy đường về nhà đâu, nhất là khi bạn là người nước ngoài”🤣🤣

Nguồn: REVIEW DU LỊCH TRUNG QUỐC

Nguồn : Học tiếng Trung mỗi ngày

Chân dung các bạn Phenikaa trong tuần đầu tới trường.
Nguồn : Đại Học Phenikaa

GIAO TIẾP TIẾNG TRUNG VỚI NGƯỜI BẢN XỨ BẰNG 5 ỨNG DỤNG CỰC XỊN XÒ

Để việc giao tiếp với người bản xứ không còn là một trở ngại đối với nhiều bạn thì mình nghĩ việc kết bạn với người Trung Quốc sẽ giúp ích cho các bạn rất nhiều. Hôm nay hãy cùng nhà Nắng điểm qua một số ứng dụng hỗ trợ kết bạn với người nước ngoài cực xịn sò nhaaa



Nguồn: Hi Ngày Nắng

Chuyên mục - Học tiếng Trung khum khó 🥰

Lưu lại học nè :3

1 số bài tập sắp xếp câu cho ngày cuối tuần nào các bạn ơi :v