M&D English

𝗘𝘅𝗽𝗿𝗲𝘀𝘀𝗶𝗼𝗻 𝗼𝗳 𝘁𝗵𝗲 𝗱𝗮𝘆

🌵 𝗢𝗻 𝘁𝗼𝗽 𝗼𝗳 𝘀𝘁𝗵/𝗢𝗻 𝘁𝗼𝗽 𝗼𝗳 𝘁𝗵𝗮𝘁: ngoài ra, thêm nữa
(được dùng tương tự như additionally, furthermore; tuy nhiên, hay dùng hơn trong các trường hợp tiêu cực)

We missed the bus, and on top of that it started raining.
(Chúng tôi đã nhỡ chuyến xe buýt, thêm nữa, trời lại đổ mưa.)

Một chút 𝗜𝗘𝗟𝗧𝗦 𝗦𝗽𝗲𝗮𝗸𝗶𝗻𝗴 👻👻

Bạn đọc cùng M&D tìm hiểu một vài cụm diễn đạt chủ đề thời gian nhé!
🍄 𝘀𝘁𝗮𝗻𝗱 𝘁𝗵𝗲 𝘁𝗲𝘀𝘁 𝗼𝗳 𝘁𝗶𝗺𝗲: còn mãi với thời gian
🍄 𝗴𝗲𝘁 𝗿𝗼𝘂𝗻𝗱 𝘁𝗼 𝗱𝗼𝗶𝗻𝗴 𝘀𝘁𝗵: có thời gian làm điều gì
🍄 𝗵𝗮𝘃𝗲 𝗮 𝘄𝗵𝗮𝗹𝗲 𝗼𝗳 𝗮 𝘁𝗶𝗺𝗲: có một khoảng thời gian thú vị
🍄 𝗱𝗼 𝘀𝘁𝗵 𝗮𝗴𝗮𝗶𝗻𝘀𝘁 𝘁𝗵𝗲 𝗰𝗹𝗼𝗰𝗸: chạy đua với thời gian để làm gì

Từ điển tham khảo:
https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/

𝗘𝘅𝗽𝗿𝗲𝘀𝘀𝗶𝗼𝗻 𝗼𝗳 𝘁𝗵𝗲 𝗱𝗮𝘆 👻👻
Bạn đã gặp nhiều từ đồng nghĩa của “important”. Bạn dùng “crucial”, “essential”, “significant”, v.v để thay thế “important” trong nhiều trường hợp.
Hôm nay M&D sẽ bật mí cho bạn một từ vựng hay ho và mới lạ không kém nhé!

Một chút 𝗜𝗘𝗟𝗧𝗦 𝗪𝗿𝗶𝘁𝗶𝗻𝗴
Chủ đề: 𝗘𝗻𝘃𝗶𝗿𝗼𝗻𝗺𝗲𝗻𝘁

🍏 𝗮𝗰𝗵𝗶𝗲𝘃𝗲 𝗰𝗮𝗿𝗯𝗼𝗻 𝗻𝗲𝘂𝘁𝗿𝗮𝗹𝗶𝘁𝘆: đạt được sự trung hòa cacbon (lượng cacbon thải ra bằng lượng cacbon được hấp thụ)

E.g.: Switching from using fossil fuel to harnessing renewable energy sources would be one of the most important steps to achieve carbon neutrality.
(Chuyển từ sử dụng nhiên liệu hóa thạch sang khai thác các nguồn năng lượng tái tạo là một trong những bước quan trọng nhất để đạt được sự trung hòa cacbon.)

🍏 𝗱𝗲𝘃𝗲𝗹𝗼𝗽 𝗮𝘀𝘁𝗵𝗺𝗮 𝗮𝗻𝗱 𝗼𝘁𝗵𝗲𝗿 𝗿𝗲𝘀𝗽𝗶𝗿𝗮𝘁𝗼𝗿𝘆 𝗶𝘀𝘀𝘂𝗲𝘀: mắc hen suyễn và các vấn đề về hô hấp khác

E.g.: People in many parts of the world are facing increased air pollution, and many of them have developed asthma and other respiratory issues.
(Người dân ở nhiều nơi trên thế giới đang phải đối mặt với tình trạng ô nhiễm không khí gia tăng, và nhiều người trong số họ đã mắc hen suyễn và các vấn đề về hô hấp khác.)

🍏 𝗰𝘂𝗿𝗯 𝗲𝗺𝗶𝘀𝘀𝗶𝗼𝗻𝘀: hạn chế khí thải

E.g.: Curbing carbon emissions poses such a challenge.
(Việc hạn chế khí thải cacbon thật sự là một thách thức.)

Chuyên mục Expression of the day 🐾🐾
𝗯𝗲 𝗵𝗼𝗼𝗸𝗲𝗱 /hʊkt/ 𝗼𝗻 𝘀𝘁𝗵 = be strongly attracted to sth: bị cuốn hút bởi điều gì
When I read about lip piercing, I was 𝗮𝗯𝘀𝗼𝗹𝘂𝘁𝗲𝗹𝘆 𝗵𝗼𝗼𝗸𝗲𝗱 𝗼𝗻 the idea.
(Khi đọc về xỏ khuyên môi, tôi đã hoàn toàn bị cuốn hút bởi ý tưởng ấy.)

Coco Chanel - nhà tạo mẫu người Pháp, nhà sáng lập thương hiệu thời trang cao cấp Chanel - có câu nói nổi tiếng: “𝗔 𝗴𝗶𝗿𝗹 𝘀𝗵𝗼𝘂𝗹𝗱 𝗯𝗲 𝘁𝘄𝗼 𝘁𝗵𝗶𝗻𝗴𝘀: 𝗰𝗹𝗮𝘀𝘀𝘆 𝗮𝗻𝗱 𝗳𝗮𝗯𝘂𝗹𝗼𝘂𝘀.”

Cùng M&D English xem thử ý nghĩa câu nói này nào!

💄 𝗰𝗹𝗮𝘀𝘀𝘆/ˈklæsi/ (adj) = of high quality; expensive and/or fashionable: ưu tú, sang trọng (tạm dịch)
Ví dụ:
𝘢 𝘤𝘭𝘢𝘴𝘴𝘺 𝘱𝘭𝘢𝘺𝘦𝘳
𝘢 𝘤𝘭𝘢𝘴𝘴𝘺 𝘩𝘰𝘵𝘦𝘭/𝘳𝘦𝘴𝘵𝘢𝘶𝘳𝘢𝘯𝘵

👗 𝗳𝗮𝗯𝘂𝗹𝗼𝘂𝘀 /ˈfæbjələs/ (adj) = extremely good: tuyệt vời
Ví dụ:
𝘑𝘢𝘯𝘢 𝘪𝘴 𝘢 𝘧𝘢𝘣𝘶𝘭𝘰𝘶𝘴 𝘤𝘰𝘰𝘬.

Vậy câu nói nổi tiếng trên của Coco Channel có thể dịch thành “Một cô gái nên có hai điều: sang trọng và tuyệt vời.”

Từ điển tham khảo: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/

Chuyên mục học tiếng Anh cùng Ami Bụng Bự nà =))):
🥝 𝗯𝗿𝗼𝗸𝗲 /brəʊk/ (adj): cháy túi
🥝 𝗵𝗼𝗽𝗲𝗹𝗲𝘀𝘀 𝗮𝘁 𝘀𝘁𝗵 /ˈhəʊpləs/ (adj): cực tệ cái gì
🥝 𝗵𝗶𝗹𝗮𝗿𝗶𝗼𝘂𝘀 /hɪˈleriəs/ (adj): khôi hài
🥝 𝗹𝗲𝘁𝗵𝗮𝗿𝗴𝗶𝗰 /ləˈθɑːrdʒɪk/ (adj): uể oải
🥝 (𝗱𝗼𝘄𝗻) 𝗶𝗻 𝘁𝗵𝗲 𝗱𝘂𝗺𝗽𝘀: rất buồn

Từ điển tham khảo:
https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/