Anh ngữ Ms. Ngọc

Anh ngữ Ms. Ngọc Dạy học từ tâm, nâng tầm tri thức

25/09/2026

ĐÃ 4 NĂM RỒI, ANH NGỮ MS. NGỌC MỚI LẠI CÓ MỘT MÙA TRĂNG RỰC RỠ ĐẾN THẾ! 🌕

🏮 Lần đầu tiên sau 4 năm, cô trò và đội ngũ Anh ngữ Ms. Ngọc mới có dịp cùng nhau đón một Đêm hội Trăng Rằm trọn vẹn và quy mô đến vậy. Cảm xúc lúc này vẫn còn nguyên vẹn sự rộn ràng và hạnh phúc!

🌕 Cảm ơn hơn 100 bạn nhỏ đã đến chung vui, mang theo nguồn năng lượng vô cùng sôi nổi và những nụ cười rạng rỡ làm sáng bừng cả khán phòng.
🌕 Cảm ơn Quý phụ huynh đã luôn tin yêu, đồng hành và ủng hộ đội ngũ Ms. Ngọc trong mọi hoạt động học tập lẫn sự kiện của Trung Tâm.

Động lực của thầy cô chỉ đơn giản là niềm vui của các con. Mong rằng năm học mới này, bạn nào cũng thật chăm chỉ, chinh phục thêm nhiều điểm 10 tiếng Anh để năm nào chúng mình cũng cùng nhau đón một mùa Trăng thật tưng bừng nhé!

Cùng ngắm lại những khoảnh khắc cực xinh của các tình yêu nhà Ms. Ngọc nào!

🌕✨ CHIỀU NAY MÌNH CÓ HẸN! 🏮💛Vé đã có trên tay hết chưa? 🎟️✨ Quà cũng đã chuẩn bị xong rồi đó nhaaa! 🎁Chiều nay cùng nhau...
24/09/2026

🌕✨ CHIỀU NAY MÌNH CÓ HẸN! 🏮💛

Vé đã có trên tay hết chưa? 🎟️✨
Quà cũng đã chuẩn bị xong rồi đó nhaaa! 🎁

Chiều nay cùng nhau ăn bánh, nhận quà, chơi thật vui và đón một mùa Trung Thu thật đáng nhớ nhé! 🌙🥮
Cô đợi đóoo! 💛🏮

Chọn một kỹ năng, một kế hoạch, một người đồng hành – và bắt đầu lại NGAY HÔM NAY.
[TRUNG TÂM NGOẠI NGỮ MS. NGỌC BH]
Tiếng Anh thiếu nhi, tiếng Anh thiếu niên, tiếng Anh THPT; luyện thi THPTQG; luyện thi TOEIC, IELTS; Tiếng Anh giao tiếp; luyện thi Starters, Movers, Flyers
Địa chỉ: 1591 tổ 18, khu phố Vườn Dừa, phường Phước Tân, thành phố Biên Hoà, tỉnh Đồng Nai (Khu vực cổng 11)
• Đối tác chính thức của IDP Việt Nam
• Xem review, feedback và kết quả của khóa trước tại đây: https://www.canva.com/design/DAGk89wFNiQ/4C8pZdBpwV_2S81-A5mwpQ/view?utm_content=DAGk89wFNiQ&utm_campaign=designshare&utm_medium=link2&utm_source=uniquelinks&utlId=hd148c17190...

KHI LỊCH SỬ, TÔN GIÁO VÀ TỤC LỆ TRỞ THÀNH NGÔN NGỮ (PHẦN 7)Một số cụm từ tồn tại vì phía sau chúng là một khoảnh khắc qu...
23/09/2026

KHI LỊCH SỬ, TÔN GIÁO VÀ TỤC LỆ TRỞ THÀNH NGÔN NGỮ (PHẦN 7)

Một số cụm từ tồn tại vì phía sau chúng là một khoảnh khắc quá đặc biệt: một đô đốc cố tình nhìn bằng con mắt không còn thấy, một quan chức phải đọc nguyên văn đạo luật trước đám đông, một vị vua nhìn thấy bàn tay viết lời phán quyết lên tường. Cũng có proverb chỉ bắt đầu từ chuyện nhịn ăn ngày nào hoặc phải nếm món ăn rồi mới biết ngon dở.

1. TURN A BLIND EYE

Nghĩa: cố tình làm ngơ trước một sự việc, sai phạm hoặc thông tin mà mình đã biết hoặc lẽ ra phải xử lý.

Nguồn gốc: Cụm từ này thường được gắn với Đô đốc Horatio Nelson của Hải quân Anh, người đã mất thị lực ở một bên mắt. Trong trận Copenhagen, cấp trên của Nelson phát tín hiệu yêu cầu lực lượng dừng tấn công, nhưng ông tin rằng tiếp tục chiến đấu mới là lựa chọn đúng.

Theo câu chuyện nổi tiếng, Nelson đưa kính viễn vọng lên đúng con mắt bị mù rồi tuyên bố rằng mình không nhìn thấy tín hiệu. Ông tiếp tục trận đánh, bất chấp mệnh lệnh rút lui. Hành động ấy khiến hình ảnh “dùng mắt mù để không nhìn thấy điều mình không muốn thấy” trở thành một giai thoại hoàn hảo cho idiom.

Tuy nhiên, cụm “turn a blind eye” đã xuất hiện trong tiếng Anh trước trận chiến của Nelson, nên ông có thể không phải người tạo ra nó. Câu chuyện của ông chủ yếu khiến hình ảnh ấy trở nên nổi tiếng và dễ nhớ hơn.

Ví dụ: The supervisor turned a blind eye to repeated safety violations in the factory.

Dịch: Người giám sát đã cố tình làm ngơ trước những vi phạm an toàn lặp đi lặp lại trong nhà máy.

2. READ SOMEONE THE RIOT ACT

Nghĩa: nghiêm khắc cảnh cáo hoặc khiển trách ai đó, đồng thời nói rõ hậu quả nếu họ tiếp tục hành vi của mình.

Nguồn gốc: Đây không phải là một “riot act” tưởng tượng mà bắt nguồn từ một đạo luật có thật của Anh vào đầu thế kỷ XVIII. Trong giai đoạn bất ổn, đạo luật cho phép quan chức địa phương yêu cầu một đám đông hơn mười hai người đang tụ tập trái phép phải giải tán.

Điều đặc biệt là lời tuyên bố theo luật phải được đọc thành tiếng cho đám đông nghe. Nếu sau một giờ họ vẫn không giải tán, việc ở lại có thể bị xem là trọng tội và trong thời kỳ đầu còn phải đối mặt với hình phạt cực kỳ nghiêm khắc, kể cả tử hình.

Vì vậy, “read someone the Riot Act” dần rời khỏi bối cảnh biểu tình và luật pháp. Ngày nay, người nói thường chỉ muốn nói rằng ai đó đã nhận một lời cảnh cáo rất nặng và không nên thử giới hạn thêm lần nữa.

Ví dụ: The principal read the students the Riot Act after they damaged the science laboratory.

Dịch: Hiệu trưởng đã nghiêm khắc cảnh cáo các học sinh sau khi các em làm hư hại phòng thí nghiệm khoa học.

3. WHEN IN ROME, DO AS THE ROMANS DO

Nghĩa: khi đến một nơi khác, hãy tôn trọng và thích nghi với phong tục, quy tắc và cách hành xử của người địa phương.

Nguồn gốc: Proverb này thường được gắn với Thánh Ambrose, Thánh Monica và con trai bà là Thánh Augustine. Khi đến Rome, họ nhận thấy tập tục nhịn ăn vào ngày thứ Bảy tại đây khác với nơi mình sinh sống là Milan, nên đã hỏi Ambrose nên làm theo cách nào.

Lời khuyên được truyền lại của Ambrose rất thực tế: khi ông ở Milan, ông làm theo tập tục của Milan; khi đến Rome, ông làm theo tập tục của Rome. Mục đích không phải là cho rằng người Rome luôn đúng, mà là tránh biến một khác biệt nhỏ về phong tục thành xung đột không cần thiết.

Ngày nay, câu này thường được dùng khi đi du lịch, làm việc trong môi trường quốc tế hoặc bước vào một cộng đồng mới. Nó khuyến khích sự linh hoạt nhưng không có nghĩa là phải làm theo những điều trái đạo đức hoặc gây hại.

Ví dụ: Everyone removes their shoes before entering the house here, so when in Rome, do as the Romans do.

Dịch: Ở đây mọi người đều cởi giày trước khi vào nhà, vì vậy nhập gia thì nên tùy tục.

4. THE PROOF OF THE PUDDING IS IN THE EATING

Nghĩa: giá trị hoặc chất lượng thật sự của một điều chỉ được chứng minh khi nó được thử nghiệm và tạo ra kết quả thực tế.

Nguồn gốc: Nhiều người hiện nay nói phiên bản rút gọn “the proof is in the pudding”, nhưng câu proverb đầy đủ mới giải thích rõ hình ảnh ban đầu. “Proof” trong cách dùng cổ không chỉ có nghĩa là bằng chứng mà còn mang nghĩa sự thử nghiệm.

“Pudding” ngày xưa cũng không nhất thiết là món tráng miệng mềm và ngọt. Nó có thể là một món mặn giống xúc xích, gồm thịt, ngũ cốc và gia vị được nhồi vào một lớp vỏ rồi nấu chín. Nhìn bên ngoài chưa đủ để biết món ăn có ngon, chín kỹ hay an toàn hay không; cách kiểm tra cuối cùng là nếm nó.

Vì vậy, proverb này nhắc rằng lời quảng cáo, kế hoạch và vẻ ngoài đều chưa phải kết luận. Một phương pháp chỉ thật sự tốt khi được áp dụng, còn một lời hứa chỉ có giá trị khi tạo ra kết quả.

Ví dụ: The course looks impressive, but the proof of the pudding is in the students’ progress.

Dịch: Khóa học trông có vẻ ấn tượng, nhưng chất lượng thật sự phải được chứng minh bằng sự tiến bộ của học sinh.

5. THE WRITING IS ON THE WALL

Nghĩa: đã có những dấu hiệu rõ ràng cho thấy thất bại, kết thúc hoặc tai họa sắp xảy ra, dù một số người vẫn chưa muốn chấp nhận.

Nguồn gốc: Cụm từ này bắt nguồn từ câu chuyện bữa tiệc của vua Belshazzar trong Sách Daniel. Nhà vua tổ chức yến tiệc lớn và sử dụng những vật dụng thiêng liêng đã bị lấy khỏi đền thờ Jerusalem để uống rượu.

Giữa bữa tiệc, những ngón tay bí ẩn xuất hiện và viết các từ lên bức tường trong cung điện. Không một nhà thông thái nào của triều đình có thể giải thích thông điệp, cho đến khi Daniel được mời đến. Ông cho biết những dòng chữ là lời phán quyết: thời gian cai trị của nhà vua đã hết, ông đã không vượt qua sự phán xét và vương quốc sẽ bị trao cho người khác.

Ngay trong đêm đó, Belshazzar bị giết và quyền lực của ông chấm dứt. Vì thế, “the writing is on the wall” được dùng khi những tín hiệu xấu đã hiện ra rõ ràng đến mức kết cục gần như không còn tránh được.

Ví dụ: After three major clients left, the writing was on the wall for the company.

Dịch: Sau khi ba khách hàng lớn rời đi, những dấu hiệu cho thấy công ty sắp thất bại đã quá rõ ràng.

Từ một đạo luật từng phải đọc to đến món pudding phải nếm mới biết chất lượng, mỗi cụm từ đều giữ lại một mẩu đời sống mà sách sử thông thường có thể bỏ qua. Học idioms theo câu chuyện vì vậy không chỉ giúp nhớ từ, mà còn giúp mình nhìn thấy cách con người biến kinh nghiệm, nỗi sợ và cả sai lầm thành ngôn ngữ.

Chọn một kỹ năng, một kế hoạch, một người đồng hành – và bắt đầu lại NGAY HÔM NAY.
[TRUNG TÂM NGOẠI NGỮ MS. NGỌC BH]
Tiếng Anh thiếu nhi, tiếng Anh thiếu niên, tiếng Anh THPT; luyện thi THPTQG; luyện thi TOEIC, IELTS; Tiếng Anh giao tiếp; luyện thi Starters, Movers, Flyers
Địa chỉ: 1591 tổ 18, khu phố Vườn Dừa, phường Phước Tân, thành phố Biên Hoà, tỉnh Đồng Nai (Khu vực cổng 11)
• Đối tác chính thức của IDP Việt Nam
• Xem review, feedback và kết quả của khóa trước tại đây: https://www.canva.com/design/DAGk89wFNiQ/4C8pZdBpwV_2S81-A5mwpQ/view?utm_content=DAGk89wFNiQ&utm_campaign=designshare&utm_medium=link2&utm_source=uniquelinks&utlId=hd148c17190...

KHI MỘT CÂU CHUYỆN NGẮN SỐNG THÀNH TỤC NGỮ (PHẦN 6)Có những câu chuyện chỉ cần vài dòng: một cô gái làm đổ bình sữa, một...
22/09/2026

KHI MỘT CÂU CHUYỆN NGẮN SỐNG THÀNH TỤC NGỮ (PHẦN 6)
Có những câu chuyện chỉ cần vài dòng: một cô gái làm đổ bình sữa, một con cáo không hái được nho, một cậu bé nói dối và một con sói khoác da cừu. Nhưng vì bài học bên trong quá đúng với con người, các câu chuyện ấy không biến mất mà được nén lại thành idioms và proverbs.
1. IT TAKES TWO TO TANGO

Nghĩa: một tình huống cần sự tham gia của hai người; khi có mâu thuẫn hoặc sai phạm giữa hai bên thì cả hai thường đều góp phần tạo ra vấn đề.

Nguồn gốc: Tango là điệu nhảy được xây dựng trên sự phối hợp rất gần giữa hai bạn nhảy. Một người có thể dẫn và người kia có thể theo, nhưng cả hai đều phải lắng nghe nhịp điệu, phản ứng với chuyển động của nhau và cùng giữ thăng bằng. Không ai có thể tự mình tạo ra một màn tango đúng nghĩa.

Tuy nhiên, câu nói này không xuất hiện từ thời tango mới ra đời. Nó trở nên nổi tiếng nhờ ca khúc Takes Two to Tango vào giữa thế kỷ XX. Lời bài hát liệt kê nhiều việc một người có thể tự làm, rồi nhấn mạnh rằng riêng điệu nhảy của tình yêu thì phải có hai người.

Ngày nay, proverb này có thể nói về sự hợp tác, tình yêu, một cuộc tranh cãi hoặc một thỏa thuận. Trong ngữ cảnh tiêu cực, nó nhắc rằng đừng đổ toàn bộ lỗi cho một phía khi phía còn lại cũng đã tham gia.

Ví dụ: The argument will not end unless both sides apologize; it takes two to tango.

Dịch: Cuộc tranh cãi sẽ không kết thúc nếu cả hai bên không xin lỗi, vì mâu thuẫn này có phần của cả hai người.

2. DON’T COUNT YOUR CHICKENS BEFORE THEY HATCH

Nghĩa: đừng vội tin rằng một kế hoạch chắc chắn sẽ thành công hoặc tính toán lợi ích từ một kết quả vẫn chưa xảy ra.

Nguồn gốc: Proverb này thường được liên hệ với truyện ngụ ngôn The Milkmaid and Her Pail. Một cô gái mang bình sữa ra chợ và trên đường đi bắt đầu tính xem mình sẽ làm gì với số tiền bán sữa.

Cô tưởng tượng rằng tiền sữa sẽ mua được trứng, trứng sẽ nở thành gà, đàn gà sẽ lớn lên và mang lại thêm lợi nhuận. Sau đó cô sẽ mua quần áo đẹp, khiến mọi người phải ngưỡng mộ. Quá say sưa với tương lai chưa tồn tại, cô hất đầu đầy kiêu hãnh, làm bình sữa rơi xuống đất. Sữa đổ hết, còn trứng, gà và bộ quần áo cũng biến mất vì tất cả mới chỉ nằm trong trí tưởng tượng.

Câu chuyện nhắc rằng một quả trứng chưa chắc sẽ nở, cũng như một lời hứa, hồ sơ hay kế hoạch chưa chắc sẽ cho ra kết quả mình muốn. Hãy chờ điều thật sự xảy ra rồi mới tính phần thưởng.

Ví dụ: We have not signed the contract yet, so don’t count your chickens before they hatch.

Dịch: Chúng ta vẫn chưa ký hợp đồng, vì vậy đừng vội tin rằng mọi việc chắc chắn đã thành công.

3. SOUR GRAPES

Nghĩa: thái độ chê bai hoặc giả vờ không coi trọng một thứ chỉ vì mình không thể có được nó.

Nguồn gốc: Trong truyện ngụ ngôn The Fox and the Grapes, một con cáo nhìn thấy chùm nho chín mọng treo trên cao. Nó chạy lấy đà, nhảy lên hết lần này đến lần khác nhưng vẫn không thể chạm tới.

Cuối cùng, thay vì thừa nhận rằng mình đã thất bại, con cáo quay đi và tự an ủi rằng chùm nho kia chắc hẳn còn xanh và chua, chẳng đáng để ăn. Chùm nho không hề thay đổi; thứ thay đổi chỉ là cách con cáo đánh giá nó sau khi biết rằng mình không thể sở hữu nó.

Vì vậy, “sour grapes” mô tả cơ chế rất quen thuộc của lòng tự ái: khi không đạt được điều mình muốn, ta hạ thấp giá trị của nó để cảm thấy thất bại bớt đau hơn.

Ví dụ: Saying the award was meaningless after losing it sounded like sour grapes.

Dịch: Chê giải thưởng là vô nghĩa sau khi không giành được nó nghe giống như một lời tự an ủi vì thất bại.

4. CRY WOLF

Nghĩa: liên tục báo động giả hoặc nói rằng có nguy hiểm khi thực tế không có, khiến người khác không còn tin khi nguy hiểm thật sự xuất hiện.

Nguồn gốc: Trong truyện The Boy Who Cried Wolf, một cậu bé chăn cừu cảm thấy buồn chán nên hét lớn rằng có sói đang tấn công đàn cừu. Dân làng vội chạy đến giúp, nhưng cậu chỉ cười vì đã lừa được mọi người.

Cậu tiếp tục trò đùa ấy thêm nhiều lần. Đến một ngày, con sói thật sự xuất hiện và cậu hoảng sợ kêu cứu. Lần này, không ai chạy đến vì mọi người nghĩ đó chỉ là một lời nói dối khác. Đàn cừu bị tấn công, còn cậu bé phải trả giá cho việc đã dùng hết lòng tin của người khác vào những lần báo động giả.

“To cry wolf” không chỉ nói về nói dối. Cụm từ còn được dùng khi một tổ chức liên tục phóng đại rủi ro, khiến công chúng trở nên chai lì và bỏ qua cả cảnh báo thật.

Ví dụ: If the app sends a danger alert for every minor problem, users may think it is crying wolf.

Dịch: Nếu ứng dụng gửi cảnh báo nguy hiểm cho mọi vấn đề nhỏ, người dùng có thể cho rằng nó đang liên tục báo động giả.

5. A WOLF IN SHEEP’S CLOTHING

Nghĩa: một người hoặc một thứ có vẻ hiền lành, đáng tin và vô hại ở bên ngoài nhưng thực chất mang ý đồ xấu hoặc nguy hiểm.

Nguồn gốc: Cụm này thường được giới thiệu như một truyện của Aesop, nhưng lịch sử của nó phức tạp hơn. Hình ảnh cảnh báo về “sói đội lốt cừu” xuất hiện rõ trong Kinh Thánh, nơi những kẻ lừa dối được mô tả là bên ngoài mặc áo cừu nhưng bên trong là sói dữ.

Những truyện ngụ ngôn về con sói khoác da cừu trở nên phổ biến về sau. Trong phiên bản quen thuộc, con sói tìm thấy một bộ da cừu, mặc nó để trà trộn vào đàn và dẫn một con cừu non đi. Có bản kể nó bị người chăn cừu bắt nhầm và giết, cho thấy chính lớp ngụy trang dùng để hại người khác cuối cùng lại khiến nó gặp họa.

Ngày nay, “a wolf in sheep’s clothing” có thể chỉ một kẻ lừa đảo giả làm cố vấn, một sản phẩm có vẻ hữu ích nhưng chứa mã độc, hoặc bất cứ mối nguy nào cố tình khoác lên mình vẻ ngoài tử tế.

Ví dụ: The friendly investment adviser was actually a wolf in sheep’s clothing who stole money from his clients.

Dịch: Người cố vấn đầu tư có vẻ thân thiện thực chất là một kẻ nguy hiểm đội lốt người tốt và đã lấy cắp tiền của khách hàng.

Truyện ngụ ngôn thường rất ngắn vì nó không cần kể hết mọi điều. Chỉ một bình sữa đổ, một chùm nho ngoài tầm với hay một lần không ai chạy đến cứu cũng đủ để người đọc tự nhìn thấy lòng tham, sự sĩ diện, thói nói dối và cách lòng tin bị đánh mất.

Chọn một kỹ năng, một kế hoạch, một người đồng hành – và bắt đầu lại NGAY HÔM NAY.
[TRUNG TÂM NGOẠI NGỮ MS. NGỌC BH]
Tiếng Anh thiếu nhi, tiếng Anh thiếu niên, tiếng Anh THPT; luyện thi THPTQG; luyện thi TOEIC, IELTS; Tiếng Anh giao tiếp; luyện thi Starters, Movers, Flyers
Địa chỉ: 1591 tổ 18, khu phố Vườn Dừa, phường Phước Tân, thành phố Biên Hoà, tỉnh Đồng Nai (Khu vực cổng 11)
• Đối tác chính thức của IDP Việt Nam
• Xem review, feedback và kết quả của khóa trước tại đây: https://www.canva.com/design/DAGk89wFNiQ/4C8pZdBpwV_2S81-A5mwpQ/view?utm_content=DAGk89wFNiQ&utm_campaign=designshare&utm_medium=link2&utm_source=uniquelinks&utlId=hd148c17190...

🏮🌕 MID-AUTUMN FESTIVAL – TRUNG THU CÙNG ANH NGỮ MS. NGỌC 🌕🏮Trung thu này, các bạn nhỏ đã sẵn sàng ăn ngon – chơi vui – q...
21/09/2026

🏮🌕 MID-AUTUMN FESTIVAL – TRUNG THU CÙNG ANH NGỮ MS. NGỌC 🌕🏮

Trung thu này, các bạn nhỏ đã sẵn sàng ăn ngon – chơi vui – quẩy hết mình chưa? 🎉🥮✨

Một đêm hội Trung thu với thật nhiều trò chơi, hoạt động vui nhộn và những tiết mục văn nghệ đang chờ các con! 🎭🎈

📅 Thứ 5, 24/09/2026
📍 1591 tổ 18, khu phố Hương Phước, phường Phước Tân
🎟️ Đăng ký nhận vé tại Văn phòng Trung tâm (Chốt hạn cuối 21/9)

💛 Cùng Anh Ngữ Ms. Ngọc tạo nên một mùa Trung thu thật nhiều tiếng cười và kỷ niệm đáng nhớ nhé! 🏮🌙


Chọn một kỹ năng, một kế hoạch, một người đồng hành – và bắt đầu lại NGAY HÔM NAY.
[TRUNG TÂM NGOẠI NGỮ MS. NGỌC BH]
Tiếng Anh thiếu nhi, tiếng Anh thiếu niên, tiếng Anh THPT; luyện thi THPTQG; luyện thi TOEIC, IELTS; Tiếng Anh giao tiếp; luyện thi Starters, Movers, Flyers
Địa chỉ: 1591 tổ 18, khu phố Vườn Dừa, phường Phước Tân, thành phố Biên Hoà, tỉnh Đồng Nai (Khu vực cổng 11)
• Đối tác chính thức của IDP Việt Nam
• Xem review, feedback và kết quả của khóa trước tại đây: https://www.canva.com/design/DAGk89wFNiQ/4C8pZdBpwV_2S81-A5mwpQ/view?utm_content=DAGk89wFNiQ&utm_campaign=designshare&utm_medium=link2&utm_source=uniquelinks&utlId=hd148c17190...

18/09/2026

Mẹo vặt thu hút ánh nhìn của học sinh, đặc biệt là học sinh cấp 3 😜

Chọn một kỹ năng, một kế hoạch, một người đồng hành – và bắt đầu lại NGAY HÔM NAY.
[TRUNG TÂM NGOẠI NGỮ MS. NGỌC BH]
Tiếng Anh thiếu nhi, tiếng Anh thiếu niên, tiếng Anh THPT; luyện thi THPTQG; luyện thi TOEIC, IELTS; Tiếng Anh giao tiếp; luyện thi Starters, Movers, Flyers
Địa chỉ: 1591 tổ 18, khu phố Vườn Dừa, phường Phước Tân, thành phố Biên Hoà, tỉnh Đồng Nai (Khu vực cổng 11)
• Đối tác chính thức của IDP Việt Nam
• Xem review, feedback và kết quả của khóa trước tại đây: https://www.canva.com/design/DAGk89wFNiQ/4C8pZdBpwV_2S81-A5mwpQ/view?utm_content=DAGk89wFNiQ&utm_campaign=designshare&utm_medium=link2&utm_source=uniquelinks&utlId=hd148c17190...

17/09/2026

Just another fun day in class! ✨

Chọn một kỹ năng, một kế hoạch, một người đồng hành – và bắt đầu lại NGAY HÔM NAY.
[TRUNG TÂM NGOẠI NGỮ MS. NGỌC BH]
Tiếng Anh thiếu nhi, tiếng Anh thiếu niên, tiếng Anh THPT; luyện thi THPTQG; luyện thi TOEIC, IELTS; Tiếng Anh giao tiếp; luyện thi Starters, Movers, Flyers
Địa chỉ: 1591 tổ 18, khu phố Vườn Dừa, phường Phước Tân, thành phố Biên Hoà, tỉnh Đồng Nai (Khu vực cổng 11)
• Đối tác chính thức của IDP Việt Nam
• Xem review, feedback và kết quả của khóa trước tại đây: https://www.canva.com/design/DAGk89wFNiQ/4C8pZdBpwV_2S81-A5mwpQ/view?utm_content=DAGk89wFNiQ&utm_campaign=designshare&utm_medium=link2&utm_source=uniquelinks&utlId=hd148c17190...

HÔM NAY XIN PHÉP GỢI Ý CHO THẦY CÔ 2 VIDEO CƠ BẢN RẤT NÊN XEM KHI ĐI DẠY, KỂ CẢ KHÔNG DẠY MÔN ANHHai video đều khá ngắn,...
16/09/2026

HÔM NAY XIN PHÉP GỢI Ý CHO THẦY CÔ 2 VIDEO CƠ BẢN RẤT NÊN XEM KHI ĐI DẠY, KỂ CẢ KHÔNG DẠY MÔN ANH

Hai video đều khá ngắn, sản phẩm của VOA Learning English (thú thật là kênh này lên đại học, học môn translation mình mới được biết), nội dung đơn giản, nói chầm chậm dễ nghe, mình nghĩ giáo viên mới hay giáo viên đã dạy lâu năm đều nên xem. Nhiều khi lớp mất trật tự, học sinh làm sai yêu cầu, giáo viên phải giải thích đi giải thích lại… chưa chắc do học sinh không hiểu bài, mà ngay từ đầu ngôn ngữ của mình chưa rõ ràng với các em

🎥 VIDEO 1: INSTRUCTIONAL CLASSROOM LANGUAGE
Video này nói về ngôn ngữ giáo viên sử dụng để vận hành lớp học. Từ những việc rất nhỏ như học sinh bước vào lớp, ngồi xuống, lấy tài liệu, cho đến cách hướng dẫn một game hay một project. VOA gợi ý giáo viên biến những câu lệnh quen thuộc thành routine, ví dụ: “Good morning!”, “Please come in!”, “Listen to me”, “Raise your hand”. Khi nói, kết hợp luôn cử chỉ, nói “listen” thì chỉ vào tai, nói “raise your hand” thì chính mình giơ tay.

Trước giờ học, giáo viên phải chuẩn bị thật kỹ, suy nghĩ trước mình sẽ nói gì. Khi giao task, dùng câu ngắn, từ đơn giản, dừng lại xíu để học sinh có thời gian xử lý; task dài thì chia nhỏ từng bước, quy định luôn thời gian và LÀM MẪU cho học sinh xem cách làm.
Ví dụ thay vì:
“Now I want everybody to work with the person sitting next to you and discuss these questions, then later we’re going to…”
Thì cứ:
“Work in pairs.”
“Question 1 first.”
“You have 3 minutes.”
“Then, share your answer.”
Nói ngắn gọn để học sinh nó tiêu thụ thông tin đã, rồi cho các bạn thời gian, các bạn sẽ làm được ngay

Một ý nữa mình cực kỳ đồng ý: ĐỪNG hỏi “Do you understand?”. Học sinh thường vẫn gật đầu hết trong khi thật sự thì…chả hiểu gì =))) (đương nhiên rồi)

Để tránh trường hợp này, thầy cô nên hỏi lại: “How many questions?”, “Are you working alone or in pairs?”, “How many minutes?” hoặc yêu cầu một em nói lại nhiệm vụ bằng lời của mình.

🎥 VIDEO 2: GIVING CLEAR INSTRUCTIONS
Video thứ hai tập trung sâu hơn vào một kỹ năng giáo viên dùng gần như mỗi ngày: GIAO NHIỆM VỤ.
Có vài nguyên tắc rất cơ bản:
📌 Chuẩn bị trước instruction, đặc biệt với hoạt động phức tạp. Đừng vừa đứng trước lớp vừa nghĩ xem mình muốn học sinh làm gì.
📌 Học sinh phải tập trung, nhìn mình, nghe mình đã, rồi mình mới nói. Học sinh còn đang nói chuyện, chuyền giấy, kéo ghế mà cô đã bắt đầu hướng dẫn thì… lát nữa cô sẽ được nói lần hai.
📌 Cho thời gian cụ thể: “You have 5 minutes.” Task dài thì bẻ nhỏ nhỏ ra, đừng nói một tràng dài xong bực mình vì lớp làm sai. Hãy dùng ngôn ngữ đơn giản, quản lý thời gian, body language và chia nhiệm vụ phức tạp thành những phần nhỏ hơn.
Mình nghĩ Giving Instructions là một trong những kỹ năng nhỏ nhưng ảnh hưởng cực lớn đến quản trị lớp học. Giáo viên nói càng dài, càng vòng vo thì học sinh càng có nhiều cơ hội… không hiểu cô đang muốn gì.

Thầy cô thử xem hai video này, sau đó chọn đúng MỘT tiết học của mình và quan sát: mình có nói quá nhiều khi giao task không? Có model không? Có time limit không? Và sau instruction, học sinh có thể bắt đầu làm ngay hay vẫn phải hỏi:
“Cô ơi, giờ làm gì ạ?” =)))
Nếu thấy hữu ích, thầy cô hãy chia sẻ bài về để lưu lại và xem ngay hai video nhé.

Chọn một kỹ năng, một kế hoạch, một người đồng hành – và bắt đầu lại NGAY HÔM NAY.
[TRUNG TÂM NGOẠI NGỮ MS. NGỌC BH]
Tiếng Anh thiếu nhi, tiếng Anh thiếu niên, tiếng Anh THPT; luyện thi THPTQG; luyện thi TOEIC, IELTS; Tiếng Anh giao tiếp; luyện thi Starters, Movers, Flyers
Địa chỉ: 1591 tổ 18, khu phố Vườn Dừa, phường Phước Tân, thành phố Biên Hoà, tỉnh Đồng Nai (Khu vực cổng 11)
• Đối tác chính thức của IDP Việt Nam
• Xem review, feedback và kết quả của khóa trước tại đây: https://www.canva.com/design/DAGk89wFNiQ/4C8pZdBpwV_2S81-A5mwpQ/view?utm_content=DAGk89wFNiQ&utm_campaign=designshare&utm_medium=link2&utm_source=uniquelinks&utlId=hd148c17190...

NẾU CÔ PHẢI NHẮN TIN CHO BỐ MẸ LIÊN TỤC, THÌ THƯỜNG KHÔNG QUÁ MỘT THÁNG SAU CON SẼ NGHỈ.Mình hơi kỵ hai chữ “tư vấn”, nê...
15/09/2026

NẾU CÔ PHẢI NHẮN TIN CHO BỐ MẸ LIÊN TỤC, THÌ THƯỜNG KHÔNG QUÁ MỘT THÁNG SAU CON SẼ NGHỈ.

Mình hơi kỵ hai chữ “tư vấn”, nên khi phụ huynh hỏi về lớp, mình thường không cố thuyết phục.
Mình nói thẳng cách mình làm việc để bố mẹ tự cân nhắc xem có phù hợp với gia đình hay không.
Nếu trong suốt khóa học, admin chỉ cần nhắn cho bố mẹ khi đến kỳ đóng học phí, gửi kết quả bài test hằng ngày, báo cáo ngày, báo cáo tuần, test giữa khóa, cuối khóa và những thông báo chung trên nhóm, thì gần như chắc chắn con đang học khá đều, biết tự làm việc của mình và có khả năng từng bước tiến tới mục tiêu 6.0 trở lên.

Ngược lại, nếu admin phải liên tục nhắn riêng vào hòm thư cá nhân của bố mẹ:
Hôm nay nhắc học từ vựng.
Ngày mai hỏi vì sao chưa nộp bài.
Hôm sau nữa phải gọi điện vì con vẫn không làm theo hướng dẫn.
Rồi tuần sau lại quay lại đúng vấn đề cũ...
Thì mình cũng nói trước luôn:
Thường không quá một tháng.
Không phải cứ giáo viên liên lạc với phụ huynh nhiều là giáo viên có tâm hơn.
Trong nhiều trường hợp, số lượng tin nhắn tăng lên chỉ cho thấy một việc rất đơn giản:
Học sinh đang chưa tự học, còn giáo viên phải dùng thời gian lẽ ra dành cho việc dạy để liên tục đuổi theo việc học của một người chưa sẵn sàng tự chịu trách nhiệm.

Tính từ đầu năm đến giờ, mình đã cho ba học sinh nghỉ và hoàn lại toàn bộ phần học phí còn lại.
Mình không giữ học sinh bằng mọi giá.
Cũng không kéo dài thêm vài tháng chỉ để phụ huynh cảm thấy trung tâm đã “cố đủ lâu”.
Cả ba trường hợp đều nằm trong hai lý do.
Và đây cũng là hai lý do mình gần như không thể thương lượng.

1. KHÔNG HỌC TỪ VỰNG
Trường hợp này thường gặp ở các lớp Nền và Basic.
Học sinh vào lớp với vốn từ còn mỏng, nghe một đoạn ngắn không hiểu, đọc một bài đơn giản vẫn phải đoán rất nhiều, nhưng lại không chịu làm việc quan trọng nhất: tích lũy từ vựng qua từng bài Nghe và Đọc.

Trước mỗi bài test, mình không bao giờ ném cho học sinh một danh sách từ rồi bảo tự bơi.
Các bài tập đều được list từ vựng đầy đủ, phân tích nghĩa, từ loại, cách dùng và cụm từ đi kèm.
Mình còn thiết kế thêm bài bổ trợ để các em gặp lại từ nhiều lần trong những ngữ cảnh khác nhau.
Những từ sai trong bài kiểm tra cũng được yêu cầu chép lại, dịch lại, đặt câu hoặc làm lại theo đúng cách.
Thế nhưng vẫn có em làm cho có.
Chữ thiếu.
Nghĩa sai.
Bài không hoàn thành.
Có em bỏ luôn.
Rồi buổi sau vẫn nói:
“Con không nhớ từ cô ạ.”
Đương nhiên là con không nhớ.
Con chưa từng chịu học nó một cách tử tế thì lấy gì để nhớ?

Sự khác biệt lớn giữa một học sinh còn yếu và một học sinh khá hơn trong ngoại ngữ thường không nằm ở chuyện ai thông minh hơn.
Nó nằm ở lượng ngôn ngữ mà các em đã thực sự tích lũy được sau hàng trăm bài nghe, bài đọc, đoạn hội thoại và những lần sửa bài.
Một em biết nhiều từ hơn sẽ nghe ra nhiều hơn, đọc nhanh hơn, đoán nghĩa chính xác hơn và có nhiều nguyên liệu hơn để viết, để nói.
Một em không chịu nạp từ thì gần như kỹ năng nào cũng bị chặn lại.
Bởi vì không hiểu người ta nói gì thì rất khó nghe. Không hiểu người ta viết gì thì rất khó đọc. Và không có vốn từ thì cũng rất khó diễn đạt.
Mình không khuyến khích học từ riêng lẻ theo kiểu ghi một cột tiếng Anh, một cột tiếng Việt rồi học thuộc cho xong.
Từ nên được tích lũy qua bài Nghe, bài Đọc, qua cụm từ, câu và ngữ cảnh.
Nhưng nói “không nên học từ riêng lẻ” không có nghĩa là “không cần học từ”.
Có những học sinh nghe câu đó thành:
“Không cần học từ.”
Sau đó làm bài xong, thấy đỏ gần hết trang, đóng vở lại như chưa có chuyện gì xảy ra.
Làm một bài Nghe mà không hiểu nội dung, không xem lại transcript, không ghi từ mới, không biết vì sao mình nghe sai thì làm để làm gì?
Làm một bài Đọc mà chỉ dò đáp án, khoanh xong rồi bỏ, không hiểu đoạn văn đang nói gì thì số lượng bài nhiều đến đâu cũng rất khó tạo ra năng lực.
Làm bài không đồng nghĩa với đang học.

2. KHÔNG LUYỆN TẬP THEO HƯỚNG DẪN
Trường hợp này thường nằm ở nhóm đã có nền và đang aim 6.0–6.5 trở lên.
Khoảng 80% học sinh vào lớp mục tiêu 6.5+ của mình đều đang chững Nghe, Đọc quanh mức 5.0, 5.5 hoặc 6.0.

Đây là giai đoạn rất dễ khiến học sinh nghĩ rằng:
“Chỉ cần làm thêm thật nhiều đề thì điểm sẽ tự tăng.”
Nhưng thực tế không đơn giản như vậy.
Ở mức này, nạp thêm từ vựng vẫn cần, nhưng chỉ từ vựng thôi thì chưa đủ.
Học sinh phải thay đổi gần như toàn bộ cách luyện:
Chữa bài chỉn chu.
Ghi lại loại lỗi.
Phân tích script.
Tìm vị trí thông tin.
Đối chiếu paraphrase.
Xem mình sai vì thiếu từ, không nhận ra cách diễn đạt khác, mất tập trung, đọc câu hỏi sai hay sử dụng chiến thuật chưa phù hợp.
Có rất nhiều bước nhỏ.
Và chính những bước nhỏ ấy mới kéo điểm lên.

Mình hướng dẫn từng bước rất rõ.
Bài Nghe phải nghe lại đoạn sai, nhìn transcript, đánh dấu chỗ nối âm, chỗ nuốt âm, những từ mình biết nhưng không nhận ra khi nghe, sau đó nghe lại cho đến khi thực sự hiểu.

Bài Đọc phải xác định đoạn chứa thông tin, đối chiếu từ khóa với cách paraphrase, ghi rõ vì sao đáp án đúng và vì sao phương án kia sai.
Có em làm rất nghiêm túc.
Vài tuần sau, các em bắt đầu tự nhận ra mẫu lỗi của mình.
Cũng có em nói:
“Học cách của cô tốn thời gian quá.”
“Con thấy khó quá mẹ ơi.”
Rồi quay về cách cũ:
Làm một lèo ba đề.
Xem số câu đúng.
Đóng sách.
Hy vọng tuần sau điểm tăng.
Không tăng đâu.
Cách học của cô không khó.
Nó chỉ không cho phép con làm qua loa mà vẫn tự an ủi rằng mình đang cố gắng.
Mấy từ vựng học đi học lại, dịch đi dịch lại trong từng bài rồi sẽ nhớ dần.
Mấy đoạn transcript phân tích vài lần rồi tai sẽ bắt đầu nhận ra.
Mấy lỗi đọc sai câu hỏi ghi lại đủ nhiều thì lần sau con sẽ biết dừng lại.
Khó nhất không nằm ở kiến thức.
Khó nhất là con phải ngồi đủ lâu với một bài, nhìn thẳng vào lỗi sai và sửa cho đến nơi đến chốn.
Mình dạy ít học sinh nên gần như biết từng em mạnh ở đâu, yếu ở đâu và kiểu lỗi nào lặp lại nhiều nhất.
Có em nghe tốt nhưng đọc quá vội.
Có em vốn từ khá nhưng phát âm chưa chuẩn nên nghe không nhận ra.
Có em làm đề rất nhiều nhưng chưa bao giờ chữa kỹ.
Còn những em yếu toàn thân thì mình không nói điều gì cao siêu.
Cứ tập trung vào từ vựng, phát âm, rồi đi qua từng bài Nghe và Đọc cho tử tế trước đã.
Chưa hiểu nội dung mà đã đòi học chiến thuật nâng điểm thì chỉ là xây tầng hai khi tầng một còn chưa đổ móng.
Phụ huynh đôi khi lo khi thấy con nói:
“Con học cách của cô mất thời gian quá.”
Mình hiểu.
Vì bố mẹ chỉ nghe được câu than của con vào buổi tối.
Còn mình nhìn thấy bài con nộp thiếu một nửa.
Từ sai không chép lại.
Transcript không phân tích.
Bài chữa viết vài dòng cho có.
Và ba buổi liên tiếp vẫn lặp đúng một lỗi cũ.
Có những lúc “con thấy khó” là tín hiệu cần hỗ trợ.
Nhưng cũng có những lúc đó chỉ là cách nói dễ nghe hơn của:
“Con không muốn làm kỹ.”
Người lớn cần phân biệt được hai việc này.
Nếu không, chúng ta rất dễ vô tình bảo vệ sự thiếu cố gắng dưới tên gọi của cảm xúc.
Mình không cho học sinh nghỉ vì các em chưa giỏi.
Mình nhận rất nhiều bạn yếu, mất gốc, từng học lâu mà không tiến bộ.
Mình chỉ cho nghỉ khi học sinh không chịu làm điều tối thiểu đã được hướng dẫn nhiều lần, trong khi phụ huynh lại mong giáo viên tiếp tục kéo con đi bằng tin nhắn, cuộc gọi và sự nhắc nhở mỗi ngày.
Giáo viên có thể dạy.
Có thể sửa.
Có thể theo sát.
Nhưng giáo viên không thể học từ thay con, không thể phân tích bài thay con rồi kỳ vọng kiến thức tự chạy vào đầu con.
Học ngoại ngữ vốn không có đường tắt.
Chỉ có một chuỗi việc rất bình thường được làm đủ lâu và đủ kỹ:
Học từ → nghe lại → đọc lại → sửa lỗi → luyện tập → lặp lại.
Đó là lý do mình không cố nhận thật nhiều học sinh.
Mình muốn dành đủ thời gian cho những em thực sự muốn học.
Và mình cũng muốn phụ huynh biết trước mình đang lựa chọn môi trường nào cho con.
Nếu bố mẹ đọc bài thấy hữu ích, có thể chia sẻ để những gia đình khác cùng đọc.
Còn nếu muốn đăng ký học tại Anh ngữ Ms. Ngọc, bố mẹ vui lòng cho cô biết gia đình được người quen nào giới thiệu.
Nếu chưa có người quen từng học tại trung tâm, bố mẹ cứ theo dõi thêm một thời gian.
Hiện tại cô không nhận học sinh qua mạng.
Không phải vì cô muốn làm khó phụ huynh.
Mà vì cô muốn chắc chắn rằng trước khi một học sinh bước vào lớp, gia đình đã hiểu cách cô làm việc và học sinh đã sẵn sàng với cách học đó.

Chọn một kỹ năng, một kế hoạch, một người đồng hành – và bắt đầu lại NGAY HÔM NAY.
[TRUNG TÂM NGOẠI NGỮ MS. NGỌC BH]
Tiếng Anh thiếu nhi, tiếng Anh thiếu niên, tiếng Anh THPT; luyện thi THPTQG; luyện thi TOEIC, IELTS; Tiếng Anh giao tiếp; luyện thi Starters, Movers, Flyers
Địa chỉ: 1591 tổ 18, khu phố Vườn Dừa, phường Phước Tân, thành phố Biên Hoà, tỉnh Đồng Nai (Khu vực cổng 11)
• Đối tác chính thức của IDP Việt Nam
• Xem review, feedback và kết quả của khóa trước tại đây: https://www.canva.com/design/DAGk89wFNiQ/4C8pZdBpwV_2S81-A5mwpQ/view?utm_content=DAGk89wFNiQ&utm_campaign=designshare&utm_medium=link2&utm_source=uniquelinks&utlId=hd148c17190...

Address

1591 Tổ 18, Khu Phố Vườn Dừa, Phường Phước Tân, Thành Phố Biên Hòa, Tỉnh Đồng Nai (maps: Https://goo. Gl/maps/czbNsXpJtsGdiWps5)
Biên Hòa

Telephone

+84848081020

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Anh ngữ Ms. Ngọc posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The School

Send a message to Anh ngữ Ms. Ngọc:

Shortcuts

Share