HOA NGỮ BẢO DUYÊN

📙📙Bắt đầu ghi danh lớp tiếng hoa vỡ lòng và sơ cấp tháng 9. Mọi người đăng ký dần để D tư vấn và sắp lịch nha 🥰🥰🥰

Nhìn lại cũng thấy tự hào vì các bạn trẻ 💪💪💪
Con đường thành công không có dấu chân của kẻ lười biếng 📗📗📗📗

📘📗Lớp sơ cấp tiếng trung tối thứ 3/5(9h15-10h30)
🌻🌻Vẫn còn đang chiêu sinh thêm 2 bạn.
👉👉Ai nhanh tay đăng ký qua tuần bắt đầu học luôn nha ❤️

Đêm đã khuya rồi
Nhưng cô trò vẫn còn miệt mài chăm chỉ. 😍😍

Giận thì giận mà thương thì thương.
Các bạn nhỏ nhưng đã và đang cố gắng từng ngày
小朋友们学习汉语 ❤️❤️

Hè tới rồi!
Cô Duyên khai giảng tiếng Trung online và offline cho các bé thiếu nhi từ 11 tuổi trở lên.
Tiếng Trung ngày càng được sử dụng rộng rãi trên quốc tế và là ngoại ngữ quan trọng thứ 2 nên các ba mẹ hãy tạo cơ hội cho các bé từ sớm nha.
Nhanh tay Ibox để mùa hè của các bé trải qua không lãng phí nè.
…………..
Hoa ngữ Bảo Duyên
☎️037 824 1596- zalo/ hot line
KDC Phú Hồng Thịnh 8, Bình Chuẩn, Thuận An, Bình Dương

📌📌📌 𝐓𝐡𝐨̂𝐧𝐠 𝐛𝐚́𝐨 | 𝐌𝐨̛̉ 𝐠𝐡𝐢 𝐝𝐚𝐧𝐡 𝐤𝐲̀ 𝐭𝐡𝐢 𝐇𝐒𝐊 / 𝐇𝐒𝐊𝐊 𝐭𝐫𝐞̂𝐧 𝐦𝐚́𝐲 𝐭𝐢́𝐧𝐡 𝐭𝐡𝐢 𝐧𝐠𝐚̀𝐲 𝟎𝟒.𝟎𝟔.𝟐𝟎𝟐𝟑

Các thí sinh thân mến,

Khoa Tiếng Trung - HCMUE xin thông báo về việc tổ chức ghi danh kỳ thi HSK / HSKK trong tháng 06/2023 với các thông tin cơ bản như sau:

▫ Ngày thi chính thức: 04.06.2023
▫ Hình thức thi: Thi trên máy tính tại điểm thi
▫ Ngày mở ghi danh: 19:00 - 23:00 ngày 14.05.2023
▫ Hình thức ghi danh: chỉ ghi danh online
▫ Địa điểm thi: Block C - Trường Đại học Sư phạm TP. HCM - 280 An Dương Vương P4 Q5 TP. HCM.

Dưới đây là các thông tin chi tiết về kỳ thi và hướng dẫn ghi danh dự thi:

❶ 𝐓𝐨̂̉𝐧𝐠 𝐪𝐮𝐚𝐧 𝐯𝐞̂̀ 𝐤𝐲̀ 𝐭𝐡𝐢 𝐇𝐒𝐊 / 𝐇𝐒𝐊𝐊 𝐭𝐫𝐞̂𝐧 𝐦𝐚́𝐲 𝐭𝐢́𝐧𝐡:

Kỳ thi năng lực Hán ngữ (HSK) và Năng lực khẩu ngữ Hán ngữ (HSKK) là kỳ thi kỳ thi kiểm tra trình độ Hán ngữ quốc tế do Trung tâm hợp tác ngôn ngữ – CLEC (Center for Language Education and Cooperation) trực thuộc Bộ giáo dục Trung Quốc tổ chức. Trường Đại học Sư phạm TP. HCM là một trong những đơn vị được cấp phép tổ chức thi HSK / HSKK tại Việt Nam.

Thi HSK trên máy tính tương tự như thi trên giấy, kiểm tra người thi 3 kỹ năng: nghe, đọc và viết, tương ứng với từng cấp độ từ HSK 1 đến HSK 6. Theo quy định mới được ban hành gần đây, thí sinh tham gia thi HSK 3 trở lên buộc phải ghi danh thi thêm HSKK (khẩu ngữ) từ 初级 đến 高级 tương ứng. Thí sinh bắt buộc phải tới địa điểm tổ chức thi theo quy định để làm bài thi trên máy tính đã chuẩn bị riêng cho mỗi thí sinh. Cụ thể:

▫ HSK phần ĐỌC: Chọn đáp án trên máy tính
▫ HSK phần VIẾT: Sử dụng bộ gõ pinyin
▫ HSK phần NGHE: Sử dụng tai nghe riêng biệt
▫ HSKK: Sử dụng tai nghe tích hợp micro để ghi âm câu trả lời.

Điểm thi Khoa Tiếng Trung - HCMUE đã có nhiều năm kinh nghiệm tổ chức thi HSK / HSKK với dàn trang thiết bị hiện đại, đảm bảo đáp ứng đầy đủ các tiêu chuẩn tổ chức thi.

❷ 𝐂𝐚̂́𝐩 𝐭𝐡𝐢 - 𝐥𝐞̣̂ 𝐩𝐡𝐢́ 𝐭𝐡𝐢 - 𝐬𝐨̂́ 𝐥𝐮̛𝐨̛̣𝐧𝐠 𝐭𝐡𝐢́ 𝐬𝐢𝐧𝐡 𝐭𝐡𝐚𝐦 𝐠𝐢𝐚:

Kỳ thi này, Khoa mở ghi danh các cấp thi sau:

✅ HSK 2: 645.000đ - 100 thí sinh
✅ HSK 3 + HSKK 初级: 1.290.000đ - 450 thí sinh
✅ HSK 4 + HSKK 中级: 1.535.000đ - 450 thí sinh
✅ HSK 5 + HSKK 高级: 1.785.000đ - 200 thí sinh
✅ HSK 6 + HSKK 高级: 1.910.000đ - 100 thí sinh

Lệ phí thi đã bao gồm 150.000đ phụ thu phí thuê máy tính cho từng cấp thi.

❸ 𝐂𝐚́𝐜 𝐭𝐡𝐨̂𝐧𝐠 𝐭𝐢𝐧 𝐜𝐚̂̀𝐧 𝐜𝐡𝐮𝐚̂̉𝐧 𝐛𝐢̣ 𝐭𝐫𝐮̛𝐨̛́𝐜 𝐤𝐡𝐢 𝐭𝐢𝐞̂́𝐧 𝐡𝐚̀𝐧𝐡 𝐠𝐡𝐢 𝐝𝐚𝐧𝐡 𝐝𝐮̛̣ 𝐭𝐡𝐢:

▫ Họ và tên: Nhập IN HOA, KHÔNG DẤU
▫ Số CCCD/CMND hoặc hộ chiếu
▫ Số điện thoại cá nhân
▫ Quốc tịch
▫ E-mail cá nhân: Khoa khuyến khích thí sinh sử dụng e-mail đã tạo tài khoản tại website chính thức của đơn vị tổ chức thi HSK / HSKK. Mỗi địa chỉ e-mail chỉ được dùng ghi danh cho 01 thí sinh. Hướng dẫn tạo tài khoản bằng e-mail cá nhân: https://tinyurl.com/49rs3tnr
▫ Ngày, tháng, năm sinh: thí sinh nhập chính xác theo định dạng yêu cầu của form ghi danh. Một số máy tính sẽ hiển thị định dạng tháng / ngày / năm thay vì ngày / tháng / năm, vì vậy thí sinh hãy thử ghi danh mô phỏng tại mục số ❺ để biết định dạng ngày tháng trên máy tính của mình nhé.
▫ File ảnh dự thi: Phải là ảnh chân dung trên nền đơn sắc, định dạng JPG (.jpg), dung lượng từ 20kb - 300kb. Nếu nhận thấy ảnh dự thi và thí sinh dự thi quá khác biệt, giám thị có quyền từ chối cho thí sinh đó vào phòng thi.

❹ 𝐇𝐮̛𝐨̛́𝐧𝐠 𝐝𝐚̂̃𝐧 𝐯𝐚̀ 𝐥𝐮̛𝐮 𝐲́ 𝐤𝐡𝐢 𝐠𝐡𝐢 𝐝𝐚𝐧𝐡 𝐝𝐮̛̣ 𝐭𝐡𝐢:

Khoa chỉ nhận ghi danh dự thi HSK / HSKK qua các link Google form mà Khoa cung cấp ở mục ❺. Khi thí sinh hoàn thành form và điền chính xác e-mail cá nhân, 01 bản sao câu trả lời sẽ được gửi thẳng về e-mail của thí sinh.

✅ Khi nhận được bản sao câu trả lời về mail - ghi danh THÀNH CÔNG.

❌ Khi không nhận được bản sao câu trả lời - ghi danh THẤT BẠI vì đã nhập sai địa chỉ e-mail.

⛔ Ngoài ra, đơn ghi danh dự thi sẽ bị huỷ bỏ nếu thí sinh nhập nhiều thông tin sai hoặc không đúng yêu cầu của form. Thí sinh điền form nhiều hơn 01 lần / cấp thi hoặc thí sinh ghi danh các cấp thi HSK / HSKK bị trùng giờ thi (tham khảo giờ thi tại mục ❽) cũng bị huỷ tư cách dự thi.

Sau khi đối chiếu, rà soát các đơn ghi danh sai quy định, Khoa sẽ tiến hành gửi mail hướng dẫn thanh toán lệ phí thi cho thí sinh đã ghi danh thành công.

❺ 𝐆𝐡𝐢 𝐝𝐚𝐧𝐡 𝐝𝐮̛̣ 𝐭𝐡𝐢:

Link ghi danh các cấp thi sẽ hiển thị vào đúng 19:00 ngày 14.05.2023 và sẽ đóng vào lúc 23:00 cùng ngày hoặc khi nhận đủ lượt ghi danh.

📍 Link ghi danh dự thi:

✅ HSK 2: Đã hết lượt ghi danh
✅ HSK 3 + HSKK 初级: Đã hết lượt ghi danh
✅ HSK 4 + HSKK 中级: Đã hết hạn ghi danh
✅ HSK 5 + HSKK 高级: Đã hết lượt ghi danh
✅ HSK 6 + HSKK 高级: Đã hết hạn ghi danh

💻 𝐆𝐡𝐢 𝐝𝐚𝐧𝐡 𝐦𝐨̂ 𝐩𝐡𝐨̉𝐧𝐠 :

Để thí sinh có sự chuẩn bị tốt nhất trước thời điểm ghi danh chính thức, Khoa đã tạo sẵn form ghi danh mô phỏng và thí sinh có thể trải nghiệm trước các bước ghi danh dự thi.

Link mô phỏng đã đóng để tránh các nhầm lẫn không cần thiết.

❻ 𝐂𝐚́𝐜 𝐦𝐨̂́𝐜 𝐭𝐡𝐨̛̀𝐢 𝐠𝐢𝐚𝐧 𝐜𝐚̂̀𝐧 𝐭𝐡𝐞𝐨 𝐝𝐨̃𝐢:

🔜 14.05.2023: Ghi danh dự thi
🔜 14-15.05.2023: Nhận mail hướng dẫn nộp lệ phí thi
🔜 16.05.2023: Hết hạn nộp lệ phí thi
🔜 22.05.2023: Công bố DS thí sinh thanh toán thành công
🔜 24.05.2023: Nhận mail hướng dẫn truy cập tài khoản cá nhân tại chinesetest.cn
🔜 25.05.2023: Chỉnh sửa thông tin dự thi
🔜 30.05.2023: Thí sinh tự in phiếu báo dự thi
🔜 04.06.2023: Thí sinh mang theo phiếu báo dự thi và giấy tờ tuỳ thân đến địa điểm thi và tham gia thi

Các mốc thời gian trên là dự kiến, có thể có thay đổi.

❼ 𝐂𝐡𝐢̉𝐧𝐡 𝐬𝐮̛̉𝐚 𝐭𝐡𝐨̂𝐧𝐠 𝐭𝐢𝐧 𝐭𝐡𝐢́ 𝐬𝐢𝐧𝐡:

Khoa hỗ trợ chỉnh sửa thông tin sai cho thí sinh hoàn toàn miễn phí trong thời hạn quy định. Tuy nhiên, Khoa sẽ từ chối chỉnh sửa nếu thí sinh sai từ 02 thông tin trở lên hoặc thông tin cần sửa quá khác biệt với thông tin thí sinh nhập ban đầu.

▫ Thời gian: 00:00 - 23:00 ngày 25.05.2023
▫ Link đăng ký chỉnh sửa: https://tinyurl.com/2p85acu5

Quá thời hạn trên, nếu thí sinh vẫn muốn chỉnh sửa thông tin, Khoa sẽ phụ thu 200.000đ / lần chỉnh sửa vào ngày thi tại phòng Hội đồng thi C.806.

❽ 𝐆𝐢𝐨̛̀ 𝐭𝐡𝐢 𝐜𝐮̣ 𝐭𝐡𝐞̂̉:

Dưới đây là giờ bắt đầu làm bài tương ứng với các cấp. Thí sinh phải có mặt tại phòng thi trước giờ bắt đầu 45 ~ 60 phút để hoàn tất các thủ tục dự thi:

▫ HSK 2: 09:00
▫ HSK 3: 13:30
▫ HSK 4: 09:00
▫ HSK 5: 13:30
▫ HSK 6: 09:00
▫ HSKK 初级: 15:40
▫ HSKK 中级: 11:25
▫ HSKK 高级: 16:30

❾ 𝐊𝐞̂́𝐭 𝐪𝐮𝐚̉ 𝐭𝐡𝐢:

▫ Kết quả thi HSK và HSKK sẽ có sau lần lượt 15 và 30 ngày làm việc kể từ ngày thi trên website chính thức của đơn vị tổ chức thi (không tính các ngày nghỉ lễ ở Trung Quốc).

▫ Để tra cứu điểm thi, thí sinh truy cập: https://www.chinesetest.cn/index.do và nhập các thông tin được yêu cầu tại mục “Score”.

▫ Chứng chỉ thi được chuyển về Việt Nam sau 60 ngày làm việc kể từ ngày thi. Khoa sẽ lên lịch phát chứng chỉ tại page sau khi chứng chỉ về đến Việt Nam. Ngoài ra, Khoa không cung cấp bất cứ giấy tờ gì khác.

⚠️ 𝐂𝐚́𝐜 𝐥𝐮̛𝐮 𝐲́ 𝐤𝐡𝐚́𝐜:

▫ Thí sinh chỉ thanh toán lệ phí thi khi nhận được e-mail từ Khoa. Khoa không hoàn lệ phí, không hoãn, bảo lưu hay dời lịch thi. Vì vậy, thí sinh hãy cân nhắc kỹ trước khi đăng ký và chuyển khoản.

▫ Vì một số lý do, kỳ thi này, Khoa chỉ nhận thanh toán qua ví điện tử MOMO. Vì vậy, thí sinh vui lòng tải ứng dụng MOMO nhé.

▫ Khoa không khuyến khích thí sinh sử dụng các dịch vụ ghi danh hộ. Thí sinh phải thật cân nhắc trước khi trao thông tin của mình cho các cá nhân hoặc tổ chức khác.

Trân trọng./.
—

📌 Khoa Tiếng Trung - HCMUE
▪️ A.410 | 280 An Dương Vương, Quận 5, TP. HCM
▪️ [email protected]

Chúc mừng em nha.
Con bé khổ luyện với 老师 trong vòng 1 tháng
Đi thi đúng ngày sinh nhật và đây là quà sinh nhật to lớn đối với bé lúc này. ☘️☘️

📢 THÔNG BÁO LỊCH NGHỈ LỄ THÁNG 4/2023
Hoa Ngữ Bảo Duyên xin gửi lịch nghỉ Lễ Giỗ Tổ Hùng Vương & 30/4 - 1/5 như sau:
** Chúc các bạn có kỳ nghỉ lễ an toàn vui vẻ và hạnh phúc!
-----------------------------
HOA NGỮ BẢO DUYÊN
Địa chỉ: D18, Đường N1, KDC Phú Hồng Thịnh 8, Bình Chuẩn, Thuận An, Bình Dương.
Hotline/zalo/wechat: 037 824 1596